Merge remote-tracking branches 'weblate-hosted-layers/master' and 'weblate-hosted-core/master'
This commit is contained in:
commit
f65618cbe5
5 changed files with 346 additions and 127 deletions
|
|
@ -122,6 +122,7 @@
|
|||
"isApplied": "S'aplicaran els canvis"
|
||||
},
|
||||
"attribution": {
|
||||
"attributionBackgroundLayerWithCopyright": "La capa de fons actual és {name}: {copyright}",
|
||||
"attributionContent": "<p>Totes les dades provenen d'<a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, i es poden reutilitzar lliurement sota <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">la Llicència Oberta de Base de Dades (ODbL)</a>.</p>",
|
||||
"attributionTitle": "Avís d’atribució",
|
||||
"codeContributionsBy": "MapComplete ha estat fet per {contributors} i <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} més contribuïdors</a>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,14 +1,20 @@
|
|||
{
|
||||
"advanced": {
|
||||
"title": "Funciones avanzadas"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"allFilteredAway": "Ningun elemento a la vista cumple todos los filtros",
|
||||
"loadingData": "Cargando datos…",
|
||||
"noData": "No hay elementos pertinentes en la vista actual",
|
||||
"ready": "Hecho!",
|
||||
"retrying": "La carga de datos ha fallado. Volviéndolo a probar en {count} segundos…",
|
||||
"zoomIn": "Amplía para ver o editar los datos"
|
||||
},
|
||||
"communityIndex": {
|
||||
"available": "Esta comunidad habla {native}",
|
||||
"intro": "Ponte en contacto con otras personas para conocerlas, aprender de ellas, ...",
|
||||
"notAvailable": "Esta comunidad no habla {native}"
|
||||
"intro": "Ponte en contacto con otras personas para conocerlas, aprender de ellas, …",
|
||||
"notAvailable": "Esta comunidad no habla {native}",
|
||||
"title": "Pónte en contacto con otros"
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
|
|
@ -44,34 +50,70 @@
|
|||
"panelIntro": "<h3>Tu tema personal</h3>Activa tus capas favoritas de todas los temas oficiales",
|
||||
"reload": "Recargar datos"
|
||||
},
|
||||
"flyer": {
|
||||
"aerial": "Este mapa utiliza un fondo diferente, concretamente imagines aéreas por Agentschap Informatie Vlaanderen",
|
||||
"callToAction": "Pruebalo en mapcomplete.org",
|
||||
"cyclofix": "Bombas de bicicleta, estaciónes de reparación, agua potable y tiendas de ciclo estan en CycloFix",
|
||||
"description": "Un folleto A4-landscape para promover a MapComplete",
|
||||
"editing": {
|
||||
"ex": "A continuación se muestra un ejemplo simplificado de lo que parece para una reserva natural.",
|
||||
"intro": "El usuario es recibido por un mapa con elementos. Al seleccionar uno, se muestra la información sobre ese elemento.",
|
||||
"title": "Cómo se ve la interfaz?"
|
||||
},
|
||||
"examples": "Hay muchos mapas temáticos disponibles de los cuales algunos se muestran aquí.\n\nHay muchos más mapas temáticos en línea: sobre salud, navegación interior, accesibilidad para sillas de ruedas, instalaciones de desecho, librerías públicas, cruces peatonales con arco iris,... Descubre los todos en mapcomplete.org",
|
||||
"fakeui": {
|
||||
"add_images": "Añade imágenes con unos pocos clics",
|
||||
"attributes": "Muestra atributos de una manera amistosa",
|
||||
"edit": "Información incorrecta o anticuada? El botón de edición está justo ahí.",
|
||||
"question": "Si un atributo aún no se conoce, MapComplete muestra una pregunta",
|
||||
"see_images": "Muestra imágenes de colaboradores anteriores, Wikipedia, Mapillary, …"
|
||||
},
|
||||
"frontParagraph": "MapComplete es una aplicación web fácil de usar para recopilar geodata en OpenStreetMap, lo que permite recopilar y gestionar datos relevantes de forma abierta, con recursos de multitud y reutilizable.\n\nSe pueden añadir nuevas categorías y atributos a petición.",
|
||||
"lines_too": "También se muestran líneas y polígonos. Los atributos y imágenes también se pueden añadir y actualizar en esos objetos.",
|
||||
"mapcomplete": {
|
||||
"customize": "MapComplete se puede adaptar a sus necesidades, con nuevas capas de mapa, nuevas funcionalidades o estilo con los colores y fuentes de sus organizaciones.\nTambién tenemos experiencia con iniciar campañas para geodata de fuente collectiva.\nContacta pietervdvn@posteo.net para una cuota.",
|
||||
"intro": "MapComplete es un sitio web que tiene {mapCount} mapas interactivos. Cada mapa permite añadir o actualizar información. Tiene muchas características:",
|
||||
"li0": "Muestra dónde están PDI",
|
||||
"li1": "Añade nuevos puntos y actualiza información sobre los existentes",
|
||||
"li2": "Añade información de contacto y horarios de apertura fácilmente",
|
||||
"li3": "Se puede colocar en otros sitios web como iFrame",
|
||||
"li4": "Incrustado dentro del ecosistema OpenStreetMap, que tiene muchas herramientas disponibles",
|
||||
"li5": "Funcionalidad para importar conjuntos de datos existentes",
|
||||
"li6": "Muchas características avanzadas, como detección de árboles y métodos avanzados de entrada",
|
||||
"li7": "Copiado software libre (licenciado GPL) y gratis para usar",
|
||||
"title": "Qué es MapComplete?"
|
||||
},
|
||||
"onwheels": "Mapas interiores para usuarios de silla de ruedas también están disponibles.",
|
||||
"osm": "OpenStreetMapa es un mapa en línea que puede ser editado y reutilizado por cualquiera para cualquier propósito mientras se da la atribución y los datos se mantienen abiertos.\n\nEs la base de datos geoespacial más grande del mundo y es reutilizada por miles de aplicaciones y sitios web."
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"about": "Edita OpenStreetMap fácilmente y añade puntos sobre un tema concreto",
|
||||
"add": {
|
||||
"addNew": "Añadir {category}",
|
||||
"backToSelect": "Selecciones una categoría distinta",
|
||||
"confirmButton": "Añadir una {category}<br><div class='alert'>Tu contribución es visible para todos</div>",
|
||||
"confirmButton": "Añade una {category}<br/><div class='alert'>Tu adición es visible para todos</div>",
|
||||
"disableFilters": "Desactivar todos los filtros",
|
||||
"disableFiltersExplanation": "Algunas características pueden estar ocultas por un filtro",
|
||||
"hasBeenImported": "Este punto ya ha sido importado",
|
||||
"hasBeenImported": "Este elemento ya ha sido importado",
|
||||
"import": {
|
||||
"hasBeenImported": "Este objeto ya ha sido importado",
|
||||
"howToTest": "Para probar, añade <b>test=true</b> o <b>backend=osm-test</b> a la URL. El conjunto de cambios se imprimirá en la consola. Por favor abre un PR para oficializar este tema o activar el botón \"importar\".",
|
||||
"importTags": "El elemento recibirá {tags}",
|
||||
"officialThemesOnly": "El botón de importación está desactivado para los temas no oficiales para evitar accidentes",
|
||||
"wrongType": "Este elemento no es un punto o una vía y no puede ser importado",
|
||||
"wrongType": "Este elemento no es un nodo o una vía y no puede ser importado",
|
||||
"zoomInMore": "Ampliar más para importar este elemento"
|
||||
},
|
||||
"importTags": "El elemento recibirá {tags}",
|
||||
"intro": "Has marcado un lugar del que no conocemos los datos.<br/>",
|
||||
"layerNotEnabled": "La capa {layer} no está habilitada. Hazlo para poder añadir un punto en esta capa",
|
||||
"layerNotEnabled": "La capa {layer} no está habilitada. Activa esta capa para poder añadir un elemento",
|
||||
"openLayerControl": "Abrir el control de capas",
|
||||
"pleaseLogin": "Por favor inicia sesión para añadir un nuevo punto",
|
||||
"pleaseLogin": "Por favor inicia sesión para añadir un nuevo elemento",
|
||||
"presetInfo": "El nuevo POI tendrá {tags}",
|
||||
"stillLoading": "Los datos se siguen cargando. Espera un poco antes de añadir una nueva función.",
|
||||
"title": "Quieres añadir un punto?",
|
||||
"title": "Quieres añadir un elemento?",
|
||||
"warnVisibleForEveryone": "Su adición será visible para todos",
|
||||
"wrongType": "Este elemento no es un punto o una vía y no puede ser importado",
|
||||
"zoomInFurther": "Acerca para añadir un punto.",
|
||||
"wrongType": "Este elemento no es un nodo o una vía y no puede ser importado",
|
||||
"zoomInFurther": "Acercate mas para añadir un elemento.",
|
||||
"zoomInMore": "Aumente el zoom para importar este elemento"
|
||||
},
|
||||
"apply_button": {
|
||||
|
|
@ -102,7 +144,7 @@
|
|||
},
|
||||
"back": "Atrás",
|
||||
"backToIndex": "Volver a la vista general con todos los mapas temáticos",
|
||||
"backgroundMap": "Mapa de fondo",
|
||||
"backgroundMap": "Seleccione una capa de fondo",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Temas personalizados</h3>Estos son los temas generados por los usuarios que han sido visitados previamente.",
|
||||
|
|
@ -110,7 +152,7 @@
|
|||
"downloadAsPdf": "Descargar un PDF del mapa actual",
|
||||
"downloadAsPdfHelper": "Ideal para imprimir el mapa actual",
|
||||
"downloadAsSvg": "Descargar un SVG del mapa actual",
|
||||
"downloadAsSvgHelper": "Compatible con Inkscape o Adobe Illustrator; necesitará más procesado·· ",
|
||||
"downloadAsSvgHelper": "Compatible con Inkscape o Adobe Illustrator; necesitará más procesado",
|
||||
"downloadCSV": "Descargar los datos visibles como CSV",
|
||||
"downloadCSVHelper": "Compatible con LibreOffice Calc, Excel, …",
|
||||
"downloadFeatureAsGeojson": "Descargar como un archivo GeoJSON",
|
||||
|
|
@ -121,15 +163,15 @@
|
|||
"downloadGpxHelper": "Un archivo GPX puede ser utilizado con la mayor parte de dispositivos y aplicaciones de navegación",
|
||||
"exporting": "Exportando…",
|
||||
"includeMetaData": "Incluir metadatos (último editor, valores calculados, ...)",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Aviso de derechos</h3>Los datos provistos están disponibles bajo ODbL. Reutilizarlos es gratis para cualquier propósito, pero <ul><li>la atribución <b>© contribuidores de OpenStreetMap</b> se requiere</li><li>Cualquier cambio debe de utilizar la licencia</li></ul> Por favor leer todo el <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" target=\"_blank\">aviso de derechos</a> para detalles.",
|
||||
"licenseInfo": "<h3>Aviso de derechos</h3>Los datos provistos están disponibles bajo ODbL. Reutilizarlos es gratis para cualquier propósito, pero <ul><li>la atribución <b>© contribuidores de OpenStreetMap</b> se requiere mostrar</li><li>Cualquier cambio debe de utilizar la misma licencia</li></ul> Por favor lea todo el <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" target=\"_blank\">aviso de derechos</a> para mas detalles.",
|
||||
"noDataLoaded": "Aún no se han cargado ningunos daos. La descarga estará disponible proximamente",
|
||||
"title": "Descargar los datos visibles",
|
||||
"title": "Descarga",
|
||||
"uploadGpx": "Sube tu traza a OpenStreetMap"
|
||||
},
|
||||
"error": "Algo fue mal",
|
||||
"example": "Ejemplo",
|
||||
"examples": "Ejemplos",
|
||||
"fewChangesBefore": "Contesta unas cuantas preguntas sobre puntos existentes antes de añadir nuevos.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Por favor, responda algunas preguntas de elementos existentes antes de añadir un nuevo elemento.",
|
||||
"getStartedLogin": "Entra en OpenStreetMap para empezar",
|
||||
"getStartedNewAccount": " o <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>crea una nueva cuenta</a>",
|
||||
"goToInbox": "Abrir mensajes",
|
||||
|
|
@ -143,7 +185,7 @@
|
|||
"loading": "Cargando…",
|
||||
"loadingTheme": "Cargando {theme}…",
|
||||
"loginFailed": "El inicio de sesión en OpenStreetMap falló",
|
||||
"loginOnlyNeededToEdit": "Si quieres editar el mapa",
|
||||
"loginOnlyNeededToEdit": "si quieres hacer cambios",
|
||||
"loginToStart": "Entra para contestar esta pregunta",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Acceder con OpenStreetMap",
|
||||
"logout": "Cerrar la sesión",
|
||||
|
|
@ -173,13 +215,13 @@
|
|||
"loadingCountry": "Determinando país…",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "El horario de esta tienda es complejo. Las normas siguientes serán ignoradas en la entrada:",
|
||||
"openTill": "hasta",
|
||||
"open_24_7": "Abierto las 24 horas del día",
|
||||
"open_24_7": "Abierto todo el día",
|
||||
"open_during_ph": "Durante fiestas este servicio está",
|
||||
"opensAt": "desde",
|
||||
"ph_closed": "cerrado",
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"ph_open": "abierto",
|
||||
"ph_open_as_usual": "abierto como siempre"
|
||||
"ph_open_as_usual": "abierto, como siempre"
|
||||
},
|
||||
"osmLinkTooltip": "Mira este objeto en OpenStreetMap para ver historial y otras opciones de edición",
|
||||
"pdf": {
|
||||
|
|
@ -192,12 +234,12 @@
|
|||
"questions": {
|
||||
"emailIs": "La dirección de correo de {category} es <a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
|
||||
"emailOf": "¿Qué dirección de correu tiene {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "El número de teléfono de {category} es <a target=\"_blank\">{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberIs": "El número de teléfono de esta {category} es <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberOf": "Qué teléfono tiene {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Página web: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Cual es la página web de {category}?"
|
||||
},
|
||||
"readYourMessages": "Lee todos tus mensajes de OpenStreetMap antes de añadir nuevos puntos.",
|
||||
"readYourMessages": "Lee todos tus mensajes de OpenStreetMap antes de añadir nuevos elementos.",
|
||||
"removeLocationHistory": "Eliminar el historial de ubicaciones",
|
||||
"returnToTheMap": "Volver al mapa",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
|
|
@ -383,7 +425,7 @@
|
|||
"loadingWikidata": "Cargando información sobre {species}…"
|
||||
},
|
||||
"privacy": {
|
||||
"editing": "Cuando efectúas un cambio al mapa, este cambio se grabas en OpenStreetMap y está disponible públicamente a cualquiera. Un conjunto de cambios hecho con MapComplete incluye los siguientes datos: <ul><li> Los cambios que has hecho</li><li>Tu nombre de usuario</li><li>Cuándo se efectuó el cambio</li><li>El tema que utilizaste mientras que hacías el cambio</li><li>El idioma de la interfaz de usuario</li><li>Una indicación de como de cerca estabas a los objetos cambiados. Otros mapeadores pueden utilizar esta información para determina si un cambio se hizo basándose en un sondeo o en una investigación remota</li></ul> Por favor ve a ",
|
||||
"editing": "Cuando efectúas un cambio al mapa, este cambio se graba en OpenStreetMap y está disponible públicamente a cualquiera. Un conjunto de cambios hecho con MapComplete incluye los siguientes datos: <ul><li> Los cambios que has hecho</li><li>Tu nombre de usuario</li><li>Cuándo se efectuó el cambio</li><li>El tema que utilizaste mientras que hacías el cambio</li><li>El idioma de la interfaz de usuario</li><li>Una indicación de como de cerca estabas a los objetos cambiados. Otros mapeadores pueden utilizar esta información para determina si un cambio se hizo basándose en un sondeo o en una investigación remota</li></ul> Por favor consulte <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy' target='_blank'> la política de privacidad en OpenStreetMap.org</a> para información detallada. Te queremos recordar que puedes utilizar un nombre ficticio al inscribirte.",
|
||||
"editingTitle": "Cuando se hagan cambios",
|
||||
"geodata": "Cuando MapComplete consigue tu geolocalización, tu geolocalización y las localizaciones previamente visitadas se mantienen en tu dispositivo. Tus datos de localización nunca se envían automáticamente a ningún otro sitio - a menos que alguna funcionalidad mencione otra cosa claramente.",
|
||||
"geodataTitle": "Tu geoubicación",
|
||||
|
|
@ -399,7 +441,7 @@
|
|||
"reviews": {
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Revisión afiliada)",
|
||||
"name_required": "Se requiere un nombre para mostrar y crear comentarios",
|
||||
"no_rating": "Sin calificación dada",
|
||||
"no_rating": "Da una calificación antes de enviar…",
|
||||
"no_reviews_yet": "Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en escribir una y ayuda a los datos abiertos y a los negocios!",
|
||||
"plz_login": "Inicia sesión para dejar una reseña",
|
||||
"posting_as": "Publicación como",
|
||||
|
|
@ -416,7 +458,7 @@
|
|||
"inviteToSplit": "Dividir esta carretera en segmentos más pequeños. Esto te permite darle propiedades diferentes a partes diferentes de la carretera.",
|
||||
"loginToSplit": "Debes de haber iniciado sesión para dividir una carretera",
|
||||
"split": "Dividir",
|
||||
"splitTitle": "Escoge una opción en el mapa para dividir esta carretera"
|
||||
"splitTitle": "Elije en el mapa donde las propiedades de esta carretera cambian"
|
||||
},
|
||||
"translations": {
|
||||
"activateButton": "Ayuda a traducir MapComplete",
|
||||
|
|
@ -424,7 +466,6 @@
|
|||
"missing": "{count} cadenas sin traducir",
|
||||
"notImmediate": "Las traducciones no se actualizan directamente. Habitualmente esto lleva unos días"
|
||||
},
|
||||
"userinfo": {},
|
||||
"validation": {
|
||||
"color": {
|
||||
"description": "Un color o código hexadecimal"
|
||||
|
|
@ -436,7 +477,7 @@
|
|||
"description": "Una orientación"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"description": "dirección-electrónica",
|
||||
"description": "dirección de correo electrónico",
|
||||
"feedback": "Esta no es una dirección de correo electrónico válida",
|
||||
"noAt": "Una dirección de correo electrónico debe de contener un @"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1078,6 +1078,33 @@
|
|||
"onwheels": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte können Sie öffentlich zugängliche Orte für Rollstuhlfahrer ansehen, bearbeiten oder hinzufügen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistik"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Alle vorgeschlagenen Tags hinzufügen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"override": {
|
||||
"filter": {
|
||||
|
|
@ -1120,33 +1147,6 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"name": "Barrierefreie Parkplätze"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistik"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Alle vorgeschlagenen Tags hinzufügen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Auf Rädern"
|
||||
|
|
@ -1307,10 +1307,6 @@
|
|||
"stations": {
|
||||
"description": "Bahnhofsdetails ansehen, bearbeiten und hinzufügen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
||||
"name": "Bahnhöfe"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"description": "Anzeigen der Züge, die von diesem Bahnhof abfahren",
|
||||
"name": "Abfahrtstafeln",
|
||||
|
|
@ -1342,6 +1338,10 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Abfahrtstafel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
||||
"name": "Bahnhöfe"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Bahnhöfe"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -438,7 +438,7 @@
|
|||
"then": "This shop does not repair climbing shoes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Does this shoe repair shop also repair clibming shoes?"
|
||||
"question": "Does this shoe repair shop also repair climbing shoes?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"=presets": {
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1078,33 @@
|
|||
"onwheels": {
|
||||
"description": "On this map, publicly weelchair accessible places are shown and can be easily added",
|
||||
"layers": {
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistics"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Add all the suggested tags"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"override": {
|
||||
"filter": {
|
||||
|
|
@ -1120,33 +1147,6 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"name": "Disabled parking spaces"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Statistics"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Import"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Add all the suggested tags"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "OnWheels"
|
||||
|
|
@ -1307,10 +1307,6 @@
|
|||
"stations": {
|
||||
"description": "View, edit and add details to a train station",
|
||||
"layers": {
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Layer showing train stations",
|
||||
"name": "Train Stations"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"description": "Displays showing the trains that will leave from this station",
|
||||
"name": "Departures boards",
|
||||
|
|
@ -1342,6 +1338,10 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Departures board"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Layer showing train stations",
|
||||
"name": "Train Stations"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Train Stations"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,6 +14,31 @@
|
|||
},
|
||||
"atm": {
|
||||
"description": "Este mapa muestra los cajeros automáticos para retirar o ingresar dinero",
|
||||
"layers": {
|
||||
"3": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Importar este ATM"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": "OpenStreetMap sabe sobre <a href='#{_closest_osm_poi}'>un ATM que es {_más cercano_osm_poi_metro} de distancia.</a> "
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Añade todas las etiquetas sugieridas al ATM más cercano"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Cajeros automáticos"
|
||||
},
|
||||
"bag": {
|
||||
|
|
@ -91,7 +116,7 @@
|
|||
},
|
||||
"bookcases": {
|
||||
"description": "Una librería pública es un pequeño armario en la calle, una caja, una vieja cabina telefónica o algún otro objeto donde se guardan libros. Todo el mundo puede colocar o coger un libro. Este mapa pretende recoger todas estas librerías.",
|
||||
"title": "Mapa abierto de estanterías"
|
||||
"title": "Estanterías publicas"
|
||||
},
|
||||
"cafes_and_pubs": {
|
||||
"description": "Cafés, pubs y bares",
|
||||
|
|
@ -383,9 +408,48 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta tienda repara zapatos de escalada"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Esta tienda no repara zapatos de escalada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Esta tienda de reparación de zapatos repara zapatos de escalada?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta tienda repara zapatos de escalada"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Esta tienda no repara zapatos de escalada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Esta tienda de reparación de zapatos también repara zapatos de escalada?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"=presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "una tienda de reparación de zapatos"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Mapa Abierto de Escalada"
|
||||
"title": "Gimnasios de escalada, clubes y lugares"
|
||||
},
|
||||
"clock": {
|
||||
"description": "Mapa con todos los relojes públicos",
|
||||
|
|
@ -533,7 +597,7 @@
|
|||
},
|
||||
"cyclofix": {
|
||||
"description": "El objetivo de este mapa es presentar a los ciclistas con una solución fácil de utilizar para encontrar la infraestructura apropiada para sus necesidades. <br><br>Puedes seguir tu localización precisa (móvil solo) y seleccionar las capas que son relevantes para ti en la esquina inferior izquierda. Tgambién puedes utilizar esta herramienta para editar o añadir pines (puntos de interés) al mapa y proveer más datos respondiendo a preguntas.<br><br>Todos los cambios que hagas se guardarán de manera automática en la base de datos global de OpenStreetMap y podrán ser utilizados libremente por otros. <br><br>Para más información sobre el proyecto cyclofix, ve a <a href='https://cyclofix.osm.be/'>cyclofix.osm.be</a>.",
|
||||
"title": "Cyclofix - un mapa abierto para ciclistas"
|
||||
"title": "Cyclofix - un mapa para ciclistas"
|
||||
},
|
||||
"drinking_water": {
|
||||
"description": "En este mapa, se muestran los puntos de agua potable accesibles públicamente y pueden añadirse fácilmente",
|
||||
|
|
@ -543,6 +607,97 @@
|
|||
"description": "En este mapa, encontrará información sobre todos los tipos de escuelas y centros de educación y puede añadir fácilmente más información",
|
||||
"title": "Educación"
|
||||
},
|
||||
"elongated_coin": {
|
||||
"description": "Encuentra prensas de centavo para crear tus propias monedas alargadas.",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Capa mostrando prensas de centavo.",
|
||||
"name": "Prensas de centavo",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "una prensa de centavo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"charge": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Costo (por ejemplo, 0.50 euros)"
|
||||
},
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cuesta 1 euro para presionar un centavo."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cuesta 2 euros para presionar un centavo."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Cuánto cuesta presionar un centavo?",
|
||||
"render": "Cuesta {charge} para presionar un centavo."
|
||||
},
|
||||
"coin": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Tipo de moneda (por ejemplo, 10 centavos)"
|
||||
},
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 2 centavos para presionar."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 5 centavos para presionar."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 10 centavos para presionar."
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 25 centavos para presionar."
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 50 centavos para presionar."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Qué moneda se utiliza para presionar?",
|
||||
"render": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda {coin:type} para presionar."
|
||||
},
|
||||
"designs": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Número de diseños (por ejemplo, 5)"
|
||||
},
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta prensa tiene un diseño disponible."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Esta prensa tiene dos diseños disponibles."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Esta prensa tiene tres diseños disponibles."
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Esta prensa tiene cuatro diseños disponibles."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Cuántos diseños son disponibles?",
|
||||
"render": "Esta prensa tiene {coin:design_count} diseños disponibles."
|
||||
},
|
||||
"indoor": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta prensa está ubicada en interior."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Esta prensa está ubicada al aire libre."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "La prensa de centavo esta al interior?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Prensa de centavo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Prensa de centavo"
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"description": "En este mapa, puedes ver el nombre de un objeto. Las calles, edificios, ... provienen de OpenStreetMap que tienen enlace con Wikidata. En la ventana emergente, verás el artículo de Wikipedia (si existe) o un recuadro de wikidata del nombre del objeto. Si el objeto en sí tiene una página wikipedia, también se mostrará.<br/><br/><b>¡Puedes contribuir!</b> Acerca el zoom lo suficiente y aparecerán <i>todas</i> las calles. Puedes hacer clic en una y aparecerá un cuadro de búsqueda en Wikidata. Con unos pocos clics, puedes añadir un enlace etimológico. Ten en cuenta que para ello necesitas una cuenta gratuita de OpenStreetMap.",
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -583,7 +738,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "¿Cual es el origen de un topónimo?",
|
||||
"title": "Mapa Abierto Etimológico"
|
||||
"title": "Etimología - a qué se debe el nombre de una calle?"
|
||||
},
|
||||
"facadegardens": {
|
||||
"description": "<a href='https://nl.wikipedia.org/wiki/Geveltuin' target=_blank>Los jardines de fachada</a>, las fachadas verdes y los árboles en la ciudad no sólo aportan paz y tranquilidad, sino también una ciudad más bella, una mayor biodiversidad, un efecto refrescante y una mejor calidad del aire. <br/> Klimaan VZW y Mechelen Klimaatneutraal quieren trazar un mapa de los jardines de fachada existentes y nuevos como ejemplo para las personas que quieran construir su propio jardín o para los paseantes urbanos amantes de la naturaleza. <br/>Más información sobre el proyecto en <a href='https://klimaan.be/' target=_blank>klimaan.be</a>.",
|
||||
|
|
@ -689,7 +844,7 @@
|
|||
},
|
||||
"ghostbikes": {
|
||||
"description": "Una <b>bicicleta fantasma</b> es un monumento en memoria de un ciclista fallecido en un accidente de tráfico, en forma de una bicicleta blanca colocada permanentemente cerca del lugar del accidente.<br/><br/>En este mapa se pueden ver todas las bicicletas fantasma conocidas por OpenStreetMap. ¿Falta alguna bicicleta fantasma? Todo el mundo puede añadir o actualizar información aquí - sólo necesitas tener una cuenta (gratuita) de OpenStreetMap. <p>Existe una <a href='https://masto.bike/@ghostbikebot' target='_blank'>cuenta automatizada en Mastodon que publica un resumen mensual de las bicis fantasma de todo el mundo</a></p>",
|
||||
"title": "Bicicleta blanca"
|
||||
"title": "Bicicletas blanca"
|
||||
},
|
||||
"grb": {
|
||||
"description": "Este tema es un intento de automatizar la importación GRB.",
|
||||
|
|
@ -783,6 +938,28 @@
|
|||
},
|
||||
"title": "Bordillos y cruces"
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"filter": {
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b>No</b> hecho por colaborador {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Hecho antes de {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Tema que muestra las tareas de MapRoulette, permitiendo buscarlas, filtrarlas y arreglarlas.",
|
||||
"title": "Tareas de MapRoulette"
|
||||
|
|
@ -814,6 +991,33 @@
|
|||
"onwheels": {
|
||||
"description": "En este mapa se muestran los lugares accesibles al público en silla de ruedas, que pueden añadirse fácilmente",
|
||||
"layers": {
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Estadísticas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Importar"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Añadir todas las etiquetas sugeridas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"override": {
|
||||
"filter": {
|
||||
|
|
@ -856,33 +1060,6 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"name": "Plazas de aparcamiento para discapacitados"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=title": {
|
||||
"render": "Estadísticas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Importar"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"message": "Añadir todas las etiquetas sugeridas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Sobre ruedas"
|
||||
|
|
@ -1043,10 +1220,6 @@
|
|||
"stations": {
|
||||
"description": "Ver, editar y añadir detalles a una estación de tren",
|
||||
"layers": {
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Capa que muestra las estaciones de tren",
|
||||
"name": "Estación de Tren"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"description": "Pantallas que muestran los trenes que saldrán de esta estación",
|
||||
"name": "Tableros de salidas",
|
||||
|
|
@ -1078,6 +1251,10 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"render": "Tablero de salidas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Capa que muestra las estaciones de tren",
|
||||
"name": "Estación de Tren"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Estaciones de tren"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue