Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-05 14:14:53 +01:00
parent 7e43b38a1f
commit d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
assets/layers/hospital/hospital.json
View file

@ -7,14 +7,16 @@
"pa_PK": "ہسپتال",
"ca": "Hospitals",
"ru": "Больницы",
"cs": "Nemocnice"
"cs": "Nemocnice",
"es": "Hospitales"
},
"description": {
"en": "A layer showing hospital grounds",
"de": "Eine Ebene mit Krankenhäusern",
"nl": "Een laag die ziekehuizen toont",
"ca": "Una capa que mostra els terrenys de l'hospital",
"cs": "Vrstva zobrazující areál nemocnice"
"cs": "Vrstva zobrazující areál nemocnice",
"es": "Una capa que muestra los terrenos del hospital"
},
"source": {
"osmTags": {
@ -34,7 +36,8 @@
"ru": "Больница",
"ca": "Hospital",
"cs": "Nemocnice",
"pl": "Szpital"
"pl": "Szpital",
"es": "Hospital"
},
"mappings": [
{
@ -79,7 +82,8 @@
"ru": "Эта больница называется {name}",
"cs": "Tato nemocnice se jmenuje {name}",
"pl": "Nazwa tego szpitala to {name}",
"uk": "Ця лікарня називається {name}"
"uk": "Ця лікарня називається {name}",
"es": "Este hospital se llama {name}"
},
"question": {
"en": "What is the name of this hospital?",
@ -89,7 +93,8 @@
"ru": "Как называется эта больница?",
"cs": "Jak se jmenuje tato nemocnice?",
"pl": "Jak nazywa się ten szpital?",
"uk": "Як називається ця лікарня?"
"uk": "Як називається ця лікарня?",
"es": "¿Cuál es el nombre de este hospital?"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -102,7 +107,8 @@
"de": "Nimmt die Einrichtung stationäre Patienten auf?",
"ca": "Aquesta instal·lació admet hospitalitzacions?",
"cs": "Přijímá toto zařízení pacienty na lůžko?",
"uk": "Чи приймає цей заклад стаціонарних пацієнтів?"
"uk": "Чи приймає цей заклад стаціонарних пацієнтів?",
"es": "¿Esta instalación admite pacientes internados?"
},
"mappings": [
{
@ -112,7 +118,8 @@
"de": "Dies ist ein Medizinisches Versorgungszentrum - Patienten können nicht über Nacht bleiben",
"ca": "Açò és una clínica: els pacients no poden passar la nit",
"cs": "Toto je klinika - pacienti nemohou zůstat přes noc",
"uk": "Це клініка - пацієнти не можуть залишатися на ніч"
"uk": "Це клініка - пацієнти не можуть залишатися на ніч",
"es": "Esta es una clínica: los pacientes no pueden pasar la noche"
}
},
{
@ -122,7 +129,8 @@
"de": "Dies ist ein Krankenhaus - Patienten können hier für mehrere Tage aufgenommen werden",
"ca": "Es tracta d'un hospital: els pacients poden estar ingressats aquí durant diversos dies",
"cs": "Jedná se o nemocnici – pacienti zde mohou být přijímáni na více dní",
"uk": "Це лікарня - пацієнти можуть перебувати тут кілька днів"
"uk": "Це лікарня - пацієнти можуть перебувати тут кілька днів",
"es": "Este es un hospital: los pacientes pueden ser ingresados aquí por varios días"
}
}
],
@ -130,7 +138,8 @@
"en": "An inpatient is a patient which stays for multiple days in the facility",
"de": "Ein stationärer Patient ist ein Patient, der mehrere Tage in der Einrichtung bleibt",
"ca": "Un pacient hospitalitzat és un pacient que roman diversos dies a la instal·lació",
"cs": "Hospitalizovaný pacient je pacient, který v zařízení pobývá více dní"
"cs": "Hospitalizovaný pacient je pacient, který v zařízení pobývá více dní",
"es": "Un paciente internado es un paciente que permanece varios días en la instalación"
}
},
"contact",
@ -140,13 +149,15 @@
"en": "When are visitors allowed to visit?",
"de": "Wann ist der Besuch für Besucher gestattet?",
"ca": "Quan poden anar els visitants?",
"cs": "Kdy je povolena návštěva?"
"cs": "Kdy je povolena návštěva?",
"es": "¿Cuándo se permite a los visitantes realizar visitas?"
},
"questionHint": {
"en": "These are the regular visitor hours. Some wands have different visitor hours or might allow visitors in emergencies",
"de": "Dies sind die regulären Besuchszeiten. Einige Stationen haben andere Besuchszeiten oder erlauben Besucher in Notfällen",
"ca": "Aquests són els horaris habituals dels visitants. Algunes plantes tenen diferents horaris de visita o poden permetre els visitants en cas d'emergència",
"cs": "Jedná se o pravidelné návštěvní hodiny. Některé oddělení mají jiné návštěvní hodiny nebo mohou povolit návštěvy v naléhavých případech"
"cs": "Jedná se o pravidelné návštěvní hodiny. Některé oddělení mají jiné návštěvní hodiny nebo mohou povolit návštěvy v naléhavých případech",
"es": "Este es el horario regular de visitas. Algunas varillas tienen horarios de visita diferentes o pueden permitir visitas en caso de emergencia"
},
"freeform": {
"key": "opening_hours:visitors",
@ -156,7 +167,8 @@
"en": "<h3>Opening hours for visitors</h3>Regular visitors are allowed at the following moments: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Some wands might have different opening hours. Many hospitals allow visits during emergencies too.</p>",
"de": "<h3>Öffnungszeiten für Besucher</h3>Regelmäßige Besucher sind zu den folgenden Zeiten zugelassen: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Einige Krankenhäuser haben möglicherweise andere Öffnungszeiten. Viele Krankenhäuser erlauben Besuche auch in Notfällen.</p>",
"ca": "<h3>Horari d'obertura per a visitants</h3>S'admeten visitants habituals en els moments següents: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Algunes palntes poden tenir un horari d'obertura diferent. Molts hospitals també permeten visites en cas d'emergència.</p>",
"cs": "<h3>Otevírací doba pro návštěvníky</h3>Běžným návštěvníkům je vstup povolen v následujících časech: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Některá oddělení mohou mít jinou otevírací dobu. Mnohé nemocnice povolují návštěvy i v době pohotovosti.</p>"
"cs": "<h3>Otevírací doba pro návštěvníky</h3>Běžným návštěvníkům je vstup povolen v následujících časech: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Některá oddělení mohou mít jinou otevírací dobu. Mnohé nemocnice povolují návštěvy i v době pohotovosti.</p>",
"es": "<h3>Horario de visita para visitantes</h3>Los visitantes regulares están permitidos en los siguientes momentos: {opening_hours_table(opening_hours:visitors)}<p class='subtle'>Algunas varillas pueden tener horarios de apertura diferentes. Muchos hospitales también permiten visitas en caso de emergencia.</p>"
}
}
],