Fix translations
This commit is contained in:
parent
6cc8626135
commit
d40bf15bc7
37 changed files with 2730 additions and 2383 deletions
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"fr": "Terrains de sport",
|
||||
"en": "Sport pitches",
|
||||
"ru": "Спортивные площадки",
|
||||
"it": "Campi sportivi"
|
||||
"it": "Campi sportivi",
|
||||
"de": "Sportplätze"
|
||||
},
|
||||
"wayHandling": 1,
|
||||
"minzoom": 12,
|
||||
|
|
@ -25,7 +26,8 @@
|
|||
"fr": "Terrain de sport",
|
||||
"en": "Sport pitch",
|
||||
"ru": "Спортивная площадка",
|
||||
"it": "Campo sportivo"
|
||||
"it": "Campo sportivo",
|
||||
"de": "Sportplatz"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
|
|
@ -33,7 +35,8 @@
|
|||
"fr": "Un terrain de sport",
|
||||
"en": "A sport pitch",
|
||||
"it": "Un campo sportivo",
|
||||
"ru": "Спортивная площадка"
|
||||
"ru": "Спортивная площадка",
|
||||
"de": "Ein Sportplatz"
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": [
|
||||
"images",
|
||||
|
|
@ -42,7 +45,8 @@
|
|||
"nl": "Hier kan men {sport} beoefenen",
|
||||
"fr": "Ici on joue au {sport}",
|
||||
"en": "{sport} is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a {sport}"
|
||||
"it": "Qui si gioca a {sport}",
|
||||
"de": "Hier wird {sport} gespielt"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "sport"
|
||||
|
|
@ -51,7 +55,8 @@
|
|||
"nl": "Welke sporten kan men hier beoefenen?",
|
||||
"fr": "À quel sport peut-on jouer ici ?",
|
||||
"en": "Which sport can be played here?",
|
||||
"it": "Quale sport si gioca qui?"
|
||||
"it": "Quale sport si gioca qui?",
|
||||
"de": "Welche Sportarten können hier gespielt werden?"
|
||||
},
|
||||
"multiAnswer": true,
|
||||
"mappings": [
|
||||
|
|
@ -66,7 +71,8 @@
|
|||
"fr": "Ici, on joue au basketball",
|
||||
"en": "Basketball is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a basket",
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в баскетбол"
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в баскетбол",
|
||||
"de": "Hier wird Basketball gespielt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -80,7 +86,8 @@
|
|||
"fr": "Ici, on joue au football",
|
||||
"en": "Soccer is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a calcio",
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в футбол"
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в футбол",
|
||||
"de": "Hier wird Fußball gespielt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -94,7 +101,8 @@
|
|||
"fr": "C'est une table de ping-pong",
|
||||
"en": "This is a pingpong table",
|
||||
"ru": "Это стол для пинг-понга",
|
||||
"it": "Questo è un tavolo da ping pong"
|
||||
"it": "Questo è un tavolo da ping pong",
|
||||
"de": "Dies ist eine Tischtennisplatte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -108,7 +116,8 @@
|
|||
"fr": "Ici, on joue au tennis",
|
||||
"en": "Tennis is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a tennis",
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в теннис"
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в теннис",
|
||||
"de": "Hier wird Tennis gespielt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -122,7 +131,8 @@
|
|||
"fr": "Ici, on joue au korfball",
|
||||
"en": "Korfball is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a korfball",
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в корфбол"
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в корфбол",
|
||||
"de": "Hier wird Kopfball gespielt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -136,7 +146,8 @@
|
|||
"fr": "Ici, on joue au basketball",
|
||||
"en": "Basketball is played here",
|
||||
"it": "Qui si gioca a basket",
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в баскетбол"
|
||||
"ru": "Здесь можно играть в баскетбол",
|
||||
"de": "Hier wird Basketball gespielt"
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": true
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -156,7 +167,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est <b>{surface}</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>{surface}</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>{surface}</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>{surface}</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>{surface}</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist <b>{surface}</b>"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "surface"
|
||||
|
|
@ -169,7 +181,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est de l'<b>herbe</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>grass</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>трава</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>erba</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>erba</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist <b>Gras</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -179,7 +192,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est du <b>sable</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>sand</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>песок</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>sabbia</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>sabbia</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist <b>Sand</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -189,7 +203,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est des <b>pavés</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>paving stones</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>pietre irregolari</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>pietre irregolari</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist aus <b>Pflastersteinen</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -199,7 +214,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est de l'<b>asphalte</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>asphalt</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>asfalto</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>asfalto</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist <b>Asphalt</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -209,7 +225,8 @@
|
|||
"fr": "La surface est du <b>béton</b>",
|
||||
"en": "The surface is <b>concrete</b>",
|
||||
"ru": "Поверхность - <b>бетон</b>",
|
||||
"it": "La superficie è <b>calcestruzzo</b>"
|
||||
"it": "La superficie è <b>calcestruzzo</b>",
|
||||
"de": "Die Oberfläche ist <b>Beton</b>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -222,7 +239,8 @@
|
|||
"fr": "Est-ce que ce terrain de sport est accessible au public ?",
|
||||
"en": "Is this sport pitch publicly accessible?",
|
||||
"it": "Questo campo sportivo è aperto al pubblico?",
|
||||
"ru": "Есть ли свободный доступ к этой спортивной площадке?"
|
||||
"ru": "Есть ли свободный доступ к этой спортивной площадке?",
|
||||
"de": "Ist dieser Sportplatz öffentlich zugänglich?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -232,7 +250,8 @@
|
|||
"fr": "Accessible au public",
|
||||
"en": "Public access",
|
||||
"it": "Aperto al pubblico",
|
||||
"ru": "Свободный доступ"
|
||||
"ru": "Свободный доступ",
|
||||
"de": "Öffentlicher Zugang"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -252,7 +271,8 @@
|
|||
"fr": "Accessible uniquement aux membres du club",
|
||||
"en": "Only accessible for members of the club",
|
||||
"it": "Accesso limitato ai membri dell'associazione",
|
||||
"ru": "Доступ только членам клуба"
|
||||
"ru": "Доступ только членам клуба",
|
||||
"de": "Zugang nur für Vereinsmitglieder"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -261,7 +281,8 @@
|
|||
"nl": "Privaat en niet toegankelijk",
|
||||
"fr": "Privé - Pas accessible au public",
|
||||
"en": "Private - not accessible to the public",
|
||||
"it": "Privato - non aperto al pubblico"
|
||||
"it": "Privato - non aperto al pubblico",
|
||||
"de": "Privat - kein öffentlicher Zugang"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -319,7 +340,8 @@
|
|||
"fr": "On ne peut pas réserver",
|
||||
"en": "Making an appointment is not possible",
|
||||
"it": "Non è possibile prenotare",
|
||||
"ru": "Невозможна предварительная запись"
|
||||
"ru": "Невозможна предварительная запись",
|
||||
"de": "Termine nach Vereinbarung nicht möglich"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -358,7 +380,8 @@
|
|||
"fr": "Quand ce terrain est-il accessible ?",
|
||||
"en": "When is this pitch accessible?",
|
||||
"it": "Quando è aperto questo campo sportivo?",
|
||||
"ru": "В какое время доступна эта площадка?"
|
||||
"ru": "В какое время доступна эта площадка?",
|
||||
"de": "Wann ist dieser Sportplatz zugänglich?"
|
||||
},
|
||||
"render": "Openingsuren: {opening_hours_table()}",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -378,7 +401,8 @@
|
|||
"fr": "Accessible en permanence",
|
||||
"en": "Always accessible",
|
||||
"ru": "Всегда доступен",
|
||||
"it": "Sempre aperto"
|
||||
"it": "Sempre aperto",
|
||||
"de": "Immer zugänglich"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -470,7 +494,8 @@
|
|||
"fr": "Table de ping-pong",
|
||||
"en": "Tabletennis table",
|
||||
"it": "Tavolo da tennistavolo",
|
||||
"ru": "Стол для настольного тенниса"
|
||||
"ru": "Стол для настольного тенниса",
|
||||
"de": "Tischtennisplatte"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
"leisure=pitch",
|
||||
|
|
@ -483,7 +508,8 @@
|
|||
"fr": "Terrain de sport",
|
||||
"en": "Sport pitch",
|
||||
"ru": "Спортивная площадка",
|
||||
"it": "Campo sportivo"
|
||||
"it": "Campo sportivo",
|
||||
"de": "Sportplatz"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
"leisure=pitch",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue