Merge translations

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-07-28 09:30:45 +02:00
parent ecbd03a4c6
commit d01f6ef954
18 changed files with 310 additions and 215 deletions

View file

@ -3,7 +3,8 @@
"name": {
"en": "elevator",
"fr": "ascenseur",
"de": "Aufzug"
"de": "Aufzug",
"nl": "lift"
},
"source": {
"osmTags": "highway=elevator"
@ -12,12 +13,14 @@
"description": {
"en": "This layer show elevators and asks for operational status and elevator dimensions. Useful for wheelchair accessibility information",
"fr": "Ce calque montre les ascenseurs et demande l'état opérationnel et les dimensions de l'ascenseur. Utile pour les informations sur l'accessibilité en fauteuil roulant",
"de": "Diese Ebene zeigt Aufzüge an und fragt nach dem Betriebsstatus und den Abmessungen des Aufzugs. Nützlich für Informationen zur Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer"
"de": "Diese Ebene zeigt Aufzüge an und fragt nach dem Betriebsstatus und den Abmessungen des Aufzugs. Nützlich für Informationen zur Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer",
"nl": "Deze laag toont liften en vraagt praktische info over de grootte van de lift en ofdat deze werkt, vooral met het oog op of de lift werkt of niet."
},
"title": {
"en": "Elevator",
"fr": "Ascenseur",
"de": "Aufzug"
"de": "Aufzug",
"nl": "Lift"
},
"tagRenderings": [
"images",
@ -27,7 +30,8 @@
"question": {
"en": "Does this elevator work?",
"fr": "Cet ascenseur fonctionne-t-il ?",
"de": "Ist dieser Aufzug in Betrieb?"
"de": "Ist dieser Aufzug in Betrieb?",
"nl": "Werkt deze lift?"
},
"mappings": [
{
@ -35,7 +39,8 @@
"then": {
"en": "This elevator is broken",
"fr": "Cet ascenseur est en panne",
"de": "Dieser Aufzug ist kaputt"
"de": "Dieser Aufzug ist kaputt",
"nl": "Deze lift is kapot"
},
"icon": "close:red"
},
@ -44,7 +49,8 @@
"then": {
"en": "This elevator is closed <span class='subtle'>e.g. because renovation works are going on</span>",
"fr": "Cet ascenseur est fermé <span class='subtle'>par ex. parce que des travaux de rénovation sont en cours</span>",
"de": "Dieser Aufzug ist außer Betrieb <span class='subtle'>z.B. wegen Renovierungsarbeiten</span>"
"de": "Dieser Aufzug ist außer Betrieb <span class='subtle'>z.B. wegen Renovierungsarbeiten</span>",
"nl": "Deze lift is tijdelijk gesloten <span class='subtle'>bijvoorbeeld door renovatiewerken</span>"
},
"icon": "invalid:red"
},
@ -53,7 +59,8 @@
"then": {
"en": "This elevator works",
"fr": "Cet ascenseur fonctionne",
"de": "Dieser Aufzug ist in Betrieb"
"de": "Dieser Aufzug ist in Betrieb",
"nl": "Deze lift werkt"
}
},
{
@ -61,7 +68,8 @@
"then": {
"en": "This elevator works",
"fr": "Cet ascenseur fonctionne",
"de": "Dieser Aufzug ist in Betrieb"
"de": "Dieser Aufzug ist in Betrieb",
"nl": "Deze lift werkt"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -72,12 +80,14 @@
"render": {
"en": "This elevator's doors have a width of {canonical(door:width)}",
"fr": "Les portes de cet ascenseur ont une largeur de {canonical(door:width)}",
"de": "Die Türen des Aufzugs haben eine Breite von {canonical(door:width)}"
"de": "Die Türen des Aufzugs haben eine Breite von {canonical(door:width)}",
"nl": "De breedte van de liftdeur is {canonical(door:width)}"
},
"question": {
"en": "What is the width of this elevator's entrance?",
"fr": "Quelle est la largeur de l'entrée de cet ascenseur ?",
"de": "Wie breit ist die Tür dieses Aufzugs?"
"de": "Wie breit ist die Tür dieses Aufzugs?",
"nl": "Wat is de breedte van de liftdeur?"
},
"freeform": {
"key": "door:width",
@ -89,12 +99,14 @@
"render": {
"en": "This elevator has a width of {canonical(elevator:width)}",
"fr": "Cet ascenseur a une largeur de {canonical(elevator:width)}",
"de": "Die Aufzugskabine hat eine Breite von {canonical(elevator:width)}"
"de": "Die Aufzugskabine hat eine Breite von {canonical(elevator:width)}",
"nl": "Deze lift heeft een breedte van {canonical(elevator:width)}"
},
"question": {
"en": "What is the width of this elevator?",
"fr": "Quelle est la largeur de cet ascenseur ?",
"de": "Wie breit ist die Kabine dieses Aufzugs?"
"de": "Wie breit ist die Kabine dieses Aufzugs?",
"nl": "Wat is de breedte van deze lift?"
},
"freeform": {
"key": "elevator:width",
@ -106,12 +118,14 @@
"render": {
"en": "This elevator has a depth of {canonical(elevator:depth)}",
"fr": "Cet ascenseur a une profondeur de {canonical(elevator:depth)}",
"de": "Dieser Aufzug hat eine Kabinentiefe von {canonical(elevator:depth)}"
"de": "Dieser Aufzug hat eine Kabinentiefe von {canonical(elevator:depth)}",
"nl": "Deze lift heeft een diepte van {canonical(elevator:depth)}"
},
"question": {
"en": "What is the depth of this elevator?",
"fr": "Quelle est la profondeur de cet ascenseur ?",
"de": "Wie tief ist die Kabine dieses Aufzugs?"
"de": "Wie tief ist die Kabine dieses Aufzugs?",
"nl": "Wat is de diepte van deze lift?"
},
"freeform": {
"key": "elevator:depth",
@ -172,7 +186,8 @@
"human": {
"en": "meter",
"fr": "mètre",
"de": "Meter"
"de": "Meter",
"nl": "meter"
}
},
{
@ -185,7 +200,8 @@
"human": {
"en": "centimeter",
"fr": "centimètre",
"de": "Zentimeter"
"de": "Zentimeter",
"nl": "centimeter"
}
}
]