Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge develop

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-06-01 23:56:29 +02:00
commit ab70c6adc0
11 changed files with 277 additions and 48 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
langs/layers/es.json
View file

@ -3961,7 +3961,7 @@
}
},
"surveillance_camera": {
"description": "Esta capa muestra las cámaras de vigilancia y permite que un colaborador actualice la información y agregue nuevas cámaras",
"description": "Esta capa muestra las cámaras de vigilancia y permite a quien colabora, actualizar la información y agregar nuevas cámaras",
"name": "Cámaras de vigilancia",
"presets": {
"0": {
@ -3975,20 +3975,20 @@
"Camera type: fixed; panning; dome": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Una cámara fija (sin movimiento)"
"then": "Cámara fija (no móvil)"
},
"1": {
"then": "Una cámara domo (que puede girar)"
"then": "Cámara con domo (que se puede girar)"
},
"2": {
"then": "Una cámara panorámica"
"then": "Cámara panorámica"
}
},
"question": "¿Qué tipo de cámara es esta?"
"question": "¿Qué tipo de cámara es?"
},
"Level": {
"question": "¿En qué nivel se encuentra esta cámara?",
"render": "Situado en el nivel {level}"
"question": "¿A qué nivel está colocada esta cámara?",
"render": "Está colocada a nivel {level}"
},
"Operator": {
"question": "¿Quién opera el sistema de esta cámara?",
@ -3997,13 +3997,13 @@
"Surveillance type: public, outdoor, indoor": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Es un área pública, como una calle, un puente, una plaza, un parque, una estación de tren, un corredor público o túnel, …"
"then": "Es un área pública, como una calle, un puente, una plaza, un parque, una estación de tren, un corredor público o túnel, ..."
},
"1": {
"then": "Es un área exterior pero privada (ej: estacionamiento, gasolinera, patio, entrada, camino privado, ...)"
},
"2": {
"then": "La vigilancia ocurre en un lugar interior privado, por ejemplo una tienda, un estacionamiento privado subterráneo, …"
"then": "La vigilancia ocurre en un lugar interior privado, por ejemplo una tienda, un estacionamiento privado subterráneo, ..."
}
},
"question": "¿Qué tipo de vigilancia aplica a esta cámara?"
@ -4490,4 +4490,4 @@
}
}
}
}
}