Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-12-02 23:02:37 +01:00
parent 2a0e03056c
commit a9eddc3e81
10 changed files with 167 additions and 128 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
assets/tagRenderings/questions.json
View file

@ -19,7 +19,8 @@
"it": "Qual è l’elemento Wikidata corrispondente?",
"nb_NO": "Hva er respektivt Wikipedia-element?",
"fr": "Quelle est l'entité Wikidata correspondante ?",
"ca": "Quina és la correspondent entitat a Wikidata?"
"ca": "Quina és la correspondent entitat a Wikidata?",
"sv": "Vad är den motsvarande Wikidata-enheten?"
},
"mappings": [
{
@ -33,7 +34,8 @@
"it": "Nessuna pagina Wikipedia è ancora stata collegata",
"nb_NO": "Ingen Wikipedia-side lenket enda",
"fr": "Pas encore de lien vers une page Wikipedia",
"ca": "No hi ha cap enllaça a Viquipèdia encara"
"ca": "No hi ha cap enllaça a Viquipèdia encara",
"sv": "Ingen Wikipedia-sida har länkats än"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -93,7 +95,8 @@
"hu": "Mi a megfelelő szócikk a Wikipédián?",
"it": "Qual è il corrispondente elemento su Wikipedia?",
"nb_NO": "Hva er respektivt element på Wikipedia?",
"ca": "Quin és l'ítem a Viquipèdia?"
"ca": "Quin és l'ítem a Viquipèdia?",
"sv": "Vad är det motsvarande objektet på Wikipedia?"
},
"mappings": [
{
@ -107,7 +110,8 @@
"it": "Non collegato a Wikipedia",
"nb_NO": "Ikke lenket med Wikipedia",
"fr": "Non lié avec Wikipedia",
"ca": "No enllaçat amb Viquipèdia"
"ca": "No enllaçat amb Viquipèdia",
"sv": "Inte länkad med Wikipedia"
}
}
],
@ -178,7 +182,8 @@
"hu": "Akadálymentes-e ez a hely?",
"it": "Questo luogo è accessibile con una sedia a rotelle?",
"nb_NO": "Er dette stedet tilgjengelig for rullestoler?",
"ca": "Aquest lloc és accessible amb cadira de rodes?"
"ca": "Aquest lloc és accessible amb cadira de rodes?",
"sv": "Är det här stället tillgängligt med en rullstol?"
},
"mappings": [
{
@ -197,7 +202,8 @@
"it": "Questo luogo è stato adattato per favorire le persone in sedia a rotelle",
"nb_NO": "Dette stedet er spesielt tilpasset rullestolsbrukere",
"fr": "Cet endroit est spécialement adapté pour les usagers de fauteuils roulants",
"ca": "Aquest lloc està especialment adaptat per a les cadires de rodes"
"ca": "Aquest lloc està especialment adaptat per a les cadires de rodes",
"sv": "Det här stället är speciellt anpassat för rullstolsburna användare"
}
},
{
@ -216,7 +222,8 @@
"it": "Questo luogo è facilmente raggiungibile con una sedia a rotelle",
"nb_NO": "Dette stedet kan enkelt besøkes med rullestol",
"fr": "Cet endroit est facilement accessible avec un fauteuil roulant",
"ca": "És facilment arribable amb cadira de rodes"
"ca": "És facilment arribable amb cadira de rodes",
"sv": "Denna plats är lätt att nå med rullstol"
}
},
{
@ -235,7 +242,8 @@
"hu": "Ez a hely ugyan elérhető kerekesszékkel, de nehezen",
"it": "È possibile raggiungere questo luogo con una sedia a rotella ma non è semplice",
"nb_NO": "Det er mulig å besøke dette stedet i rullestol, men det er ikke lett",
"ca": "És possible fer servir cadira de rodes a aquest lloc però no és fàcil"
"ca": "És possible fer servir cadira de rodes a aquest lloc però no és fàcil",
"sv": "Det är möjligt att nå den här platsen i en rullstol, men det är inte lätt"
}
},
{
@ -254,7 +262,8 @@
"hu": "Ez a hely kerekesszékkel elérhetetlen",
"it": "Questo luogo non è accessibile con una sedia a rotelle",
"nb_NO": "Dette stedet er ikke tilgjengelig for besøk med rullestol",
"ca": "Aquest lloc no és accessible amb cadira de rodes"
"ca": "Aquest lloc no és accessible amb cadira de rodes",
"sv": "Den här platsen kan inte nås med en rullstol"
}
}
]
@ -269,7 +278,8 @@
"hu": "Be lehet-e vinni kutyát ebbe az üzletbe?",
"it": "I cani sono ammessi in quest’attività?",
"nb_NO": "Tillates hunder i denne forretningen?",
"ca": "S'accepten gossos en aquest negoci?"
"ca": "S'accepten gossos en aquest negoci?",
"sv": "Tillåts hundar i den här affären?"
},
"mappings": [
{
@ -285,7 +295,8 @@
"it": "Cani ammessi",
"nb_NO": "Hunder tillates",
"ca": "S'accepten gossos",
"ru": "Собаки разрешены"
"ru": "Собаки разрешены",
"sv": "Hundar tillåts"
}
},
{
@ -300,7 +311,8 @@
"hu": "Kutya <b>nem</b> vihető be",
"it": "I cani <b>non</b> sono ammessi",
"nb_NO": "Hunder tillates <b>ikke</b>",
"ca": "<b>No</b> s'accepten gossos"
"ca": "<b>No</b> s'accepten gossos",
"sv": "Hundar tillåts <b>inte</b>"
}
},
{
@ -314,7 +326,8 @@
"hu": "Kutya bevihető, de csak pórázon",
"it": "Cani ammessi ma solo se tenuti al guinzaglio",
"nb_NO": "Hunder tillates, men de må være i bånd",
"ca": "S'accepten gossos però lligats"
"ca": "S'accepten gossos però lligats",
"sv": "Hundar tillåts, men de måste vara kopplade"
}
},
{
@ -328,7 +341,8 @@
"hu": "Kutya bevihető és szabadon szaladgálhat",
"it": "I cani sono ammessi e possono andare in giro liberamente",
"nb_NO": "Hunder tillates og kan gå fritt",
"ca": "S'accepten gossos lliures"
"ca": "S'accepten gossos lliures",
"sv": "Hundar tillåts och får springa fritt omkring"
}
}
]
@ -347,7 +361,8 @@
"pt_BR": "Ainda há algo de relevante que não pôde dar nas perguntas anteriores? Adicione aqui.<br/><span style='font-size: small'> Não repita fatos já declarados</span>",
"pt": "Ainda há algo de relevante que não tenha podido dar nas perguntas anteriores? Adicione-o aqui.<br/><span style='font-size: small'>Não repita factos já declarados</span>",
"hu": "Van-e még valami lényeges, amit nem tudott megadni az előző kérdésekben? Itt megteheti.<br/><span style='font-size: small'>Ne ismételjen meg már megadott tényeket</span>",
"ca": "Hi ha quelcom rellevant que no t'hem preguntat? Afegeix-ho aquí. <br/><span style='font-size: small'>No repeteixis informació que ja hi és</span>"
"ca": "Hi ha quelcom rellevant que no t'hem preguntat? Afegeix-ho aquí. <br/><span style='font-size: small'>No repeteixis informació que ja hi és</span>",
"sv": "Finns det fortfarande någonting relevant som du inte kunde ge i de föregående frågorna? Lägg till det här.<br/><span style='font-size: small'>Repetera inte redan angivna fakta</span>"
},
"render": "{description}",
"freeform": {
@ -400,7 +415,8 @@
"nl": "Zijn er stekkers beschikbaar voor klanten die binnen zitten?",
"pt": "Esta infraestrutura tem tomadas elétricas, disponíveis para os clientes quando estão no interior?",
"ca": "Aquest servei té endolls elèctrics, disponibles pels clients quan hi són dins?",
"de": "Gibt es an dieser Einrichtung Steckdosen, an denen Kunden ihre Geräte laden können?"
"de": "Gibt es an dieser Einrichtung Steckdosen, an denen Kunden ihre Geräte laden können?",
"sv": "Har den här bekvämligheten eluttag tillgängliga för kunder när de är inne?"
},
"mappings": [
{
@ -409,7 +425,8 @@
"nl": "Er zijn binnen veel stekkers beschikbaar voor klanten die electronica wensen op te laden",
"pt": "Há muitas tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, onde estes podem carregar os seus dispositivos eletrónicos",
"ca": "Està ple d'endolls pels clients de dins, on es poden carregar els aparells electrònics",
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum viele Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können"
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum viele Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können",
"sv": "Det finns gott om hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik"
},
"if": "service:electricity=yes"
},
@ -419,7 +436,8 @@
"nl": "Er zijn binnen enkele stekkers beschikbaar voor klanten die electronica wensen op te laden",
"pt": "Há algumas tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, onde estes podem carregar os seus dispositivos eletrónicos",
"ca": "Hi ha aslguns endolls disponibles per als clients de dins, on es poden carregar els aparells electrònics",
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum wenig Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können"
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum wenig Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können",
"sv": "Det finns ett fåtal hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik"
},
"if": "service:electricity=limited"
},
@ -430,7 +448,8 @@
"fr": "Il n'y a pas de prises disponibles à l'intérieur pour les clients, mais la recharge est peut-être possible sur demande auprès des employés",
"pt": "Não há tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, mas pode-se pedir aos funcionários para carregar dispositivos eletrónicos",
"ca": "No hi ha endolls disponibles per als clients però es pot carregar si es demana als responsables",
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung, aber Laden von Geräte könnte möglich sein, wenn das Personal gefragt wird"
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung, aber Laden von Geräte könnte möglich sein, wenn das Personal gefragt wird",
"sv": "Det finns inga uttag tillgängliga inomhus för kunder, men att ladda kan vara möjligt om personalen tillfrågas"
},
"if": "service:electricity=ask"
},
@ -441,7 +460,8 @@
"fr": "Il n'y a pas de prises secteur disponibles pour les clients assis à l'intérieur",
"pt": "Não há tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior",
"ca": "No hi ha endolls disponibles per als clients",
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung"
"de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung",
"sv": "Det finns inga hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus"
},
"if": "service:electricity=no"
}
@ -459,7 +479,8 @@
"hu": "Milyen fizetési módokat fogadnak el itt?",
"it": "Quali metodi di pagamento sono accettati qui?",
"nb_NO": "Hvilke betalingsmetoder godtas her?",
"ca": "Quins mètodes de pagament s'accepten aquí?"
"ca": "Quins mètodes de pagament s'accepten aquí?",
"sv": "Vilka betalningsmetoder accepteras här?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -477,7 +498,8 @@
"hu": "Itt készpénzzel is lehet fizetni",
"it": "I contanti sono accettati",
"nb_NO": "Kontanter godtas her",
"ca": "S'accepten diners"
"ca": "S'accepten diners",
"sv": "Pengar accepteras här"
}
},
{
@ -494,7 +516,8 @@
"hu": "Itt fizetőkártyákkal is lehet fizetni",
"it": "I pagamenti con la carta sono accettati",
"nb_NO": "Betalingskort godtas her",
"ca": "S'accepten targetes de crèdit"
"ca": "S'accepten targetes de crèdit",
"sv": "Betalningskort accepteras här"
}
}
]
@ -522,7 +545,8 @@
"id": "Pada tingkat apa fitur ini diletakkan?",
"hu": "Melyik szinten található ez a létesítmény?",
"it": "A quale piano si trova questo elemento?",
"ca": "A quina planta està situat aquest element?"
"ca": "A quina planta està situat aquest element?",
"sv": "På vilken nivå finns den här funktionen?"
},
"render": {
"en": "Located on the {level}th floor",