Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-01-29 18:02:06 +01:00
parent 68d72032eb
commit 9d2b71f3b7
125 changed files with 3361 additions and 2538 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
View file

@ -267,7 +267,8 @@
"pt_BR": "Qual o nome desta loja de bicicletas?",
"pt": "Qual o nome desta loja de bicicletas?",
"es": "¿Cual es el nombre de esta tienda de bicicletas?",
"da": "Hvad hedder denne cykelbutik?"
"da": "Hvad hedder denne cykelbutik?",
"ca": "Quin és el nom d'aquesta botiga de bicicletes?"
},
"render": {
"en": "This bicycle shop is called {name}",
@ -337,7 +338,7 @@
"pt": "Esta loja vende bicicletas",
"es": "Esta tienda vende bicis",
"da": "Denne butik sælger cykler",
"ca": "Aquesta tenda ven bicicletes"
"ca": "Aquesta botiga ven bicis"
}
},
{
@ -354,7 +355,7 @@
"pt": "Esta loja não vende bicicletas",
"es": "Esta tienda no vende bicis",
"da": "Denne butik sælger ikke cykler",
"ca": "Aquesta tenda no ven bicicletes"
"ca": "Aquesta botiga no ven bicis"
}
}
]
@ -390,7 +391,7 @@
"pt": "Esta loja conserta bicicletas",
"es": "Esta tienda repara bicis",
"da": "Denne butik reparerer cykler",
"ca": "Aquesta botiga repara bicicletes"
"ca": "Aquesta botiga repara bicis"
}
},
{
@ -407,7 +408,7 @@
"pt": "Esta loja não conserta bicicletas",
"es": "Esta tienda no repara bicis",
"da": "Denne butik reparerer ikke cykler",
"ca": "Aquesta botiga no repara bicicletes"
"ca": "Aquesta botiga no repara bicis"
}
},
{
@ -423,7 +424,8 @@
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas compradas aqui",
"pt": "Esta loja conserta bicicletas compradas aqui",
"es": "Esta tienda solo repara bicis compradas aquí",
"da": "Denne butik reparerer kun cykler købt her"
"da": "Denne butik reparerer kun cykler købt her",
"ca": "Aquesta botiga sols repara bicis comprades aquí"
}
},
{
@ -439,7 +441,8 @@
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas de uma certa marca",
"pt": "Esta loja conserta bicicletas de uma certa marca",
"es": "Esta tienda solo repara bicis de una cierta marca",
"da": "Dette værksted reparerer kun cykler af et bestemt mærke"
"da": "Dette værksted reparerer kun cykler af et bestemt mærke",
"ca": "Aquesta tenda sols repara bicis d’una marca concreta"
}
}
]
@ -458,7 +461,8 @@
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas?",
"pt": "Esta loja aluga bicicletas?",
"es": "¿Alquila bicicis esta tienda?",
"da": "Udlejer denne butik cykler?"
"da": "Udlejer denne butik cykler?",
"ca": "Aquesta botiga alquila bicicletes?"
},
"mappings": [
{
@ -475,7 +479,7 @@
"pt": "Esta loja aluga bicicletas",
"es": "Esta tienda alquila bicis",
"da": "Denne butik udlejer cykler",
"ca": "Aquesta botiga lloga bicicletes"
"ca": "Aquesta botiga lloga bicis"
}
},
{
@ -491,7 +495,8 @@
"pt_BR": "Esta loja não aluga bicicletas",
"pt": "Esta loja não aluga bicicletas",
"es": "Esta tienda no alquila bicis",
"da": "Denne butik udlejer ikke cykler"
"da": "Denne butik udlejer ikke cykler",
"ca": "Aquesta botiga no lloga bicis"
}
}
]
@ -517,7 +522,8 @@
"it": "Questo negozio vende bici usate?",
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды?",
"es": "¿Vende bicis de segunda mano esta tienda?",
"da": "Sælger denne butik brugte cykler?"
"da": "Sælger denne butik brugte cykler?",
"ca": "Aquesta botiga ven bicicletes de segona mà?"
},
"mappings": [
{
@ -531,7 +537,8 @@
"it": "Questo negozio vende bici usate",
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda vende bicis de segunda mano",
"da": "Denne butik sælger brugte cykler"
"da": "Denne butik sælger brugte cykler",
"ca": "Aquesta botiga ven bicis de segona mà"
}
},
{
@ -545,7 +552,8 @@
"it": "Questo negozio non vende bici usate",
"ru": "В этом магазине не продаются подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda no vende bicis de segunda mano",
"da": "Denne butik sælger ikke brugte cykler"
"da": "Denne butik sælger ikke brugte cykler",
"ca": "Aquesta botiga no ven bicis de segona mà"
}
},
{
@ -559,7 +567,8 @@
"it": "Questo negozio vende solamente bici usate",
"ru": "В этом магазине продаются только подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda solo vende bicis de segunda mano",
"da": "Denne butik sælger kun brugte cykler"
"da": "Denne butik sælger kun brugte cykler",
"ca": "Aquesta botiga sols ven bicis de segona mà"
}
}
]
@ -575,7 +584,8 @@
"it": "Questo negozio offre l’uso a chiunque di una pompa per bici?",
"ru": "Предлагается ли в этом магазине велосипедный насос для всеобщего пользования?",
"es": "¿Esta tienda ofrece una bomba para que la utilice cualquiera?",
"da": "Tilbyder denne butik en cykelpumpe til brug for alle?"
"da": "Tilbyder denne butik en cykelpumpe til brug for alle?",
"ca": "Aquesta botiga ofereix una manxa perquè la utilitzi qualsevol?"
},
"mappings": [
{
@ -589,7 +599,8 @@
"it": "Questo negozio offre l’uso pubblico di una pompa per bici",
"ru": "В этом магазине есть велосипедный насос для всеобщего пользования",
"es": "Esta tienda ofrece una bomba para cualquiera",
"da": "Denne butik tilbyder en cykelpumpe til alle"
"da": "Denne butik tilbyder en cykelpumpe til alle",
"ca": "Aquesta botiga ofereix una manxa per a tothom"
}
},
{
@ -603,7 +614,8 @@
"it": "Questo negozio non offre l’uso pubblico di una pompa per bici",
"ru": "В этом магазине нет велосипедного насоса для всеобщего пользования",
"es": "Esta tienda no ofrece una bomba para cualquiera",
"da": "Denne butik tilbyder ikke en cykelpumpe til nogen"
"da": "Denne butik tilbyder ikke en cykelpumpe til nogen",
"ca": "Aquesta botiga no ofereix una manxa per a tothom"
}
},
{
@ -616,7 +628,7 @@
"de": "Es gibt eine Luftpumpe, sie ist als separater Punkt eingetragen",
"es": "Hay una bomba para bicicletas, se muestra como un punto separado",
"da": "Der er cykelpumpe, den er vist som et separat punkt",
"ca": "Hi ha una manxa per a bicicletes, es mostra com a un punt separat"
"ca": "Hi ha una manxa, es mostra com a un punt separat"
}
}
]
@ -632,7 +644,8 @@
"it": "Sono presenti degli attrezzi per riparare la propria bici?",
"ru": "Есть ли здесь инструменты для починки собственного велосипеда?",
"es": "¿Hay herramientas para reparar tu propia bici?",
"da": "Er der værktøj her til at reparere din egen cykel?"
"da": "Er der værktøj her til at reparere din egen cykel?",
"ca": "Hi ha ferramentes perquè reparis la teva bici?"
},
"mappings": [
{
@ -645,7 +658,8 @@
"de": "Das Geschäft bietet Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
"it": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"da": "Denne butik tilbyder værktøj til gør-det-selv-reparation",
"es": "Esta tienda ofrece herramientas para la reparación DIY"
"es": "Esta tienda ofrece herramientas para la reparación DIY",
"ca": "Aquesta botiga ofereix ferramentes per a la reparació DIY"
}
},
{
@ -658,7 +672,8 @@
"de": "Das Geschäft bietet kein Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
"it": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"da": "Denne butik tilbyder ikke værktøj til gør-det-selv reparation",
"es": "Esta tienda no ofrece herramientas para la reparación DIY"
"es": "Esta tienda no ofrece herramientas para la reparación DIY",
"ca": "Aquesta botiga no ofereix ferramentes per a la reparació DIY"
}
},
{
@ -671,7 +686,8 @@
"de": "Das Geschäft bietet nur Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren, wenn es dort gekauft/gemietet wurde",
"ru": "Инструменты для починки доступны только при покупке/аренде велосипеда в магазине",
"es": "Las herramientas para reparaciones DIT solo están disponibles si compraste/alquilaste la bicicleta en la tienda",
"da": "Værktøj til gør-det-selv-reparation er kun tilgængeligt, hvis du har købt/lejet cyklen i butikken"
"da": "Værktøj til gør-det-selv-reparation er kun tilgængeligt, hvis du har købt/lejet cyklen i butikken",
"ca": "Les ferramentes per a reparacions DIY sols estan disponibles si vas comprar/llogar la bici a la botiga"
}
}
]
@ -686,7 +702,8 @@
"ru": "Здесь моют велосипеды?",
"de": "Bietet das Geschäft Fahrradreinigungen an?",
"es": "¿Aquí se lavan bicicletas?",
"da": "Vaskes cykler her?"
"da": "Vaskes cykler her?",
"ca": "Aquí es renten bicicletes?"
},
"mappings": [
{
@ -699,7 +716,8 @@
"de": "Das Geschäft bietet Fahrradreinigungen an",
"ru": "В этом магазине оказываются услуги мойки/чистки велосипедов",
"es": "Esta tienda limpia bicicletas",
"da": "Denne butik rengør cykler"
"da": "Denne butik rengør cykler",
"ca": "Aquesta botiga renta bicicletes"
}
},
{
@ -711,7 +729,8 @@
"it": "Questo negozio ha una struttura dove è possibile pulire la propria bici",
"de": "Im Geschäft können Fahrräder selbst gereinigt werden",
"es": "Esta tienda tiene una instalación donde uno puede limpiar bicicletas por si mismo",
"da": "Denne butik har et anlæg, hvor man selv kan rengøre cykler"
"da": "Denne butik har et anlæg, hvor man selv kan rengøre cykler",
"ca": "Aquesta botiga té una instal·lació on un pot rentar les bicis per un mateix"
}
},
{
@ -724,7 +743,8 @@
"de": "Das Geschäft bietet keine Fahrradreinigungen an",
"ru": "В этом магазине нет услуг мойки/чистки велосипедов",
"es": "Esta tienda no ofrece limpieza de bicicletas",
"da": "Denne butik tilbyder ikke rengøring af cykler"
"da": "Denne butik tilbyder ikke rengøring af cykler",
"ca": "Aquesta botiga no ofereix rentat de bicis"
}
}
]