Translation sync
This commit is contained in:
parent
7d56c79465
commit
93a154a85d
50 changed files with 1319 additions and 1108 deletions
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
{
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Are these toilets publicly accessible?",
|
||||
"de": "Ist diese Toilette öffentlich zugänglich?",
|
||||
"de": "Ist die Toilette öffentlich zugänglich?",
|
||||
"fr": "Ces toilettes sont-elles accessibles au public ?",
|
||||
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?",
|
||||
"it": "Questi servizi igienici sono aperti al pubblico?",
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@
|
|||
{
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "These are paid toilets",
|
||||
"de": "Dies sind bezahlte Toiletten",
|
||||
"de": "Die Nutzung ist gebührenpflichtig",
|
||||
"fr": "Toilettes payantes",
|
||||
"nl": "Men moet betalen om deze toiletten te gebruiken",
|
||||
"ru": "Это платные туалеты",
|
||||
|
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
|||
"if": "fee=no",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Free to use",
|
||||
"de": "Kostenlose Nutzung",
|
||||
"de": "Die Nutzung ist kostenlos",
|
||||
"fr": "Toilettes gratuites",
|
||||
"nl": "Gratis te gebruiken",
|
||||
"it": "Gratis"
|
||||
|
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
{
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "How much does one have to pay for these toilets?",
|
||||
"de": "Wie viel muss man für diese Toiletten bezahlen?",
|
||||
"de": "Wie viel muss man für die Nutzung bezahlen?",
|
||||
"fr": "Quel est le prix d'accès de ces toilettes ?",
|
||||
"nl": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?",
|
||||
"it": "Quanto costa l'accesso a questi servizi igienici?",
|
||||
|
|
@ -231,8 +231,8 @@
|
|||
{
|
||||
"id": "toilets-wheelchair",
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Is there a dedicated toilet for wheelchair users",
|
||||
"de": "Gibt es eine Toilette für Rollstuhlfahrer?",
|
||||
"en": "Is there a dedicated toilet for wheelchair users?",
|
||||
"de": "Können Rollstuhlfahrer die Toilette benutzen?",
|
||||
"fr": "Y a-t-il des toilettes réservées aux personnes en fauteuil roulant ?",
|
||||
"nl": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?",
|
||||
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
{
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "There is a dedicated toilet for wheelchair users",
|
||||
"de": "Es gibt eine Toilette für Rollstuhlfahrer",
|
||||
"de": "Rollstuhlfahrer können die Toilette benutzen",
|
||||
"fr": "Il y a des toilettes réservées pour les personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers",
|
||||
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"if": "wheelchair=no",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "No wheelchair access",
|
||||
"de": "Kein Zugang für Rollstuhlfahrer",
|
||||
"de": "Rollstuhlfahrer können die Toilette nicht benutzen",
|
||||
"fr": "Non accessible aux personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
|
||||
"it": "Non accessibile in sedia a rotelle",
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
"id": "toilets-type",
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Which kind of toilets are this?",
|
||||
"de": "Welche Art von Toiletten sind das?",
|
||||
"de": "Welche Toiletten gibt es hier?",
|
||||
"fr": "De quel type sont ces toilettes ?",
|
||||
"nl": "Welke toiletten zijn dit?",
|
||||
"it": "Di che tipo di servizi igienici si tratta?",
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
"if": "toilets:position=seated",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "There are only seated toilets",
|
||||
"de": "Es gibt nur Sitztoiletten",
|
||||
"de": "Hier gibt es nur Toiletten zum Sitzen",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des sièges de toilettes",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel WC's om op te zitten",
|
||||
"it": "Ci sono solo WC con sedile"
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
"if": "toilets:position=urinal",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "There are only urinals here",
|
||||
"de": "Hier gibt es nur Pissoirs",
|
||||
"de": "Hier gibt es nur Urinale zum Stehen",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des urinoirs",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel urinoirs",
|
||||
"it": "Ci sono solo urinali"
|
||||
|
|
@ -296,7 +296,7 @@
|
|||
"if": "toilets:position=squat",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "There are only squat toilets here",
|
||||
"de": "Es gibt hier nur Hocktoiletten",
|
||||
"de": "Hier gibt es nur Toiletten zum Hocken",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des toilettes turques",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel hurktoiletten",
|
||||
"it": "Ci sono solo turche"
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"if": "toilets:position=seated;urinal",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Both seated toilets and urinals are available here",
|
||||
"de": "Sowohl Sitztoiletten als auch Pissoirs sind hier verfügbar",
|
||||
"de": "Hier gibt es Sitztoiletten und Urinale",
|
||||
"fr": "Il y a des sièges de toilettes et des urinoirs",
|
||||
"nl": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten",
|
||||
"it": "Ci sono sia sedili, sia urinali"
|
||||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@
|
|||
"id": "toilets-changing-table",
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Is a changing table (to change diapers) available?",
|
||||
"de": "Ist ein Wickeltisch (zum Wechseln der Windeln) vorhanden?",
|
||||
"de": "Ist hier ein Wickeltisch (zum Wechseln von Babywindeln) vorhanden?",
|
||||
"fr": "Ces toilettes disposent-elles d'une table à langer ?",
|
||||
"nl": "Is er een luiertafel beschikbaar?",
|
||||
"it": "È disponibile un fasciatoio (per cambiare i pannolini)?"
|
||||
|
|
@ -414,7 +414,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Do these toilets have a sink to wash your hands?",
|
||||
"nl": "Hebben deze toiletten een lavabo om de handen te wassen?",
|
||||
"de": "Verfügt diese Toilette über ein Waschbecken?"
|
||||
"de": "Gibt es hier ein Handwaschbecken?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -422,7 +422,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This toilets have a sink to wash your hands",
|
||||
"nl": "Deze toiletten hebben een lavabo waar men de handen kan wassen",
|
||||
"de": "Diese Toilette verfügt über ein Waschbecken"
|
||||
"de": "Die Toilette hat ein Handwaschbecken"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -430,7 +430,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This toilets <b>don't</b> have a sink to wash your hands",
|
||||
"nl": "Deze toiletten hebben <b>geen</b> lavabo waar men de handen kan wassen",
|
||||
"de": "Diese Toilette verfügt über <b>kein</b> Waschbecken"
|
||||
"de": "Die Toilette hat <b>kein</b> Handwaschbecken"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -440,7 +440,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Does one have to bring their own toilet paper to this toilet?",
|
||||
"nl": "Moet je je eigen toiletpapier meenemen naar deze toilet?",
|
||||
"de": "Muss man für diese Toilette sein eigenes Toilettenpapier mitbringen?"
|
||||
"de": "Ist Toilettenpapier vorhanden?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -448,7 +448,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This toilet is equipped with toilet paper",
|
||||
"nl": "Deze toilet is voorzien van toiletpapier",
|
||||
"de": "Diese Toilette ist mit Toilettenpapier ausgestattet"
|
||||
"de": "Die Toilette ist in der Regel mit Toilettenpapier ausgestattet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -456,7 +456,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "You have to bring your own toilet paper to this toilet",
|
||||
"nl": "Je moet je eigen toiletpapier meebrengen naar deze toilet",
|
||||
"de": "Für diese Toilette müssen Sie Ihr eigenes Toilettenpapier mitbringen"
|
||||
"de": "Die Toilette ist nicht mit Toilettenpapier ausgestattet, man muss es selbst mitbringen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Has a changing table",
|
||||
"nl": "Heeft een luiertafel",
|
||||
"de": "Wickeltisch vorhanden"
|
||||
"de": "Mit Wickeltisch"
|
||||
},
|
||||
"osmTags": "changing_table=yes"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue