Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge and sync translations

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-02-13 20:54:31 +01:00
parent a07613e222
commit 8876d8748e
17 changed files with 415 additions and 324 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

57
assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
View file

@ -7,7 +7,8 @@
"fr": "Couche des ambulances",
"de": "Karte der Rettungswachen",
"it": "Carta delle stazioni delle ambulanze",
"hu": "Mentőállomás-térkép"
"hu": "Mentőállomás-térkép",
"nl": "Kaart van ambulancestations"
},
"minzoom": 12,
"source": {
@ -25,7 +26,8 @@
"fr": "Station d’ambulances",
"de": "Rettungswache",
"it": "Stazione delle ambulanze",
"hu": "Mentőállomás"
"hu": "Mentőállomás",
"nl": "Ambulancestation"
}
},
"description": {
@ -35,7 +37,8 @@
"de": "Eine Rettungswache ist ein Ort, an dem Rettungsfahrzeuge, medizinische Ausrüstung, persönliche Schutzausrüstung und anderes medizinisches Material untergebracht sind.",
"it": "La stazione delle ambulanze è un’area per lo stoccaggio delle ambulanze, dell’equipaggiamento medico, dei dispositivi di protezione individuale e di altre forniture medicali.",
"hu": "A mentőállomás olyan terület, ahol mentőautókat, orvosi felszereléseket, egyéni védőfelszereléseket és egyéb orvosi felszereléseket tárolnak.",
"ru": "Станция скорой помощи это полигон для хранения транспорта, медицинского оборудования, средств индивидуальной защиты и других медицинских принадлежностей."
"ru": "Станция скорой помощи это полигон для хранения транспорта, медицинского оборудования, средств индивидуальной защиты и других медицинских принадлежностей.",
"nl": "Een ambulancestation is een plaats waar ambulances, medisch materiaal, persoonlijk beschermingsmateriaal en aanverwanten worden bewaard."
},
"tagRenderings": [
{
@ -50,7 +53,8 @@
"fr": "Quel est le nom de cette station ?",
"it": "Qual è il nome di questa stazione delle ambulanze?",
"de": "Wie heißt diese Rettungswache?",
"hu": "Mi a neve ennek a menőtállomásnak?"
"hu": "Mi a neve ennek a menőtállomásnak?",
"nl": "Hoe heet dit ambulancestation?"
},
"render": {
"en": "This station is called {name}.",
@ -59,7 +63,8 @@
"fr": "Cette station s’appelle {name}.",
"it": "Questa stazione è chiamata {name}.",
"de": "Diese Rettungswache heißt {name}.",
"hu": "A mentőállomás neve: {name}."
"hu": "A mentőállomás neve: {name}.",
"nl": "Dit station heet {name}."
}
},
{
@ -74,7 +79,8 @@
"fr": " Quel est le nom de la rue où la station se situe ?",
"it": " Come si chiama la strada in cui si trova questa stazione?",
"de": " Wie lautet der Name der Straße, in der sich die Rettungswache befindet?",
"hu": " Mi a neve annak az utcának, amelyben az állomás található?"
"hu": " Mi a neve annak az utcának, amelyben az állomás található?",
"nl": " In welke straat ligt dit station?"
},
"render": {
"en": "This station is along a highway called {addr:street}.",
@ -83,7 +89,8 @@
"fr": "La station fait partie de {addr:street}.",
"it": "Questa stazione si trova in {addr:street}.",
"de": "Dieser Bahnhof liegt an der Straße {addr:street}.",
"hu": "Ez az állomás a következő utcában van: {addr:street}."
"hu": "Ez az állomás a következő utcában van: {addr:street}.",
"nl": "Straat waar dit station ligt: {addr:street}"
}
},
{
@ -95,7 +102,8 @@
"fr": "Dans quelle localité la station est-elle située ?",
"it": "Dove si trova la stazione? (ad es. quartiere, paese o città)",
"de": "Wo befindet sich die Rettungswache? (z. B. Name von Stadtviertel, Dorf oder Stadt)",
"hu": "Hol található az állomás? (Pl. a falu, kisváros vagy városrész neve.)"
"hu": "Hol található az állomás? (Pl. a falu, kisváros vagy városrész neve.)",
"nl": "Waar ligt het station? (v.b. naam van de buurt, dorp of stad)"
},
"freeform": {
"key": "addr:place"
@ -106,7 +114,8 @@
"fr": "La station fait partie de {addr:place}.",
"it": "La stazione si trova a {addr:place}.",
"de": "Diese Rettungswache befindet sich in {addr:place}.",
"hu": "Ez az állomás itt található: {addr:place}."
"hu": "Ez az állomás itt található: {addr:place}.",
"nl": "Dit station ligt in {addr:place}."
}
},
{
@ -118,7 +127,8 @@
"it": "Quale agenzia gestisce questa stazione?",
"de": "Welches Unternehmen betreibt diese Rettungswache?",
"hu": "Milyen szervezet működteti ezt az állomást?",
"ru": "Какая организация управляет этой станцией?"
"ru": "Какая организация управляет этой станцией?",
"nl": "Welke organisatie beheert dit station?"
},
"render": {
"en": "This station is operated by {operator}.",
@ -127,7 +137,8 @@
"it": "Questa stazione è gestita da {operator}.",
"de": "Diese Rettungswache wird betrieben von {operator}.",
"hu": "Az állomás üzemeltetője: {operator}.",
"ru": "Эта станция управляется {operator}."
"ru": "Эта станция управляется {operator}.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door {operator}."
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -142,7 +153,8 @@
"fr": "Quel est le type d’exploitant ?",
"it": "Com’è classificato il gestore della stazione?",
"de": "Wie kann der Betreiber der Rettungswache eingestuft werden?",
"hu": "Hogyan sorolható be az állomás üzemeltetője?"
"hu": "Hogyan sorolható be az állomás üzemeltetője?",
"nl": "Wat voor een organisatie is de beheerder van dit station?"
},
"render": {
"en": "The operator is a(n) {operator:type} entity.",
@ -150,7 +162,8 @@
"fr": "L’exploitant est de type {operator:type}.",
"it": "L’operatore è un ente {operator:type}.",
"de": "Der Betreiber ist eine {operator:type}.",
"hu": "Az üzemeltető egy {operator:type} jellegű szervezet."
"hu": "Az üzemeltető egy {operator:type} jellegű szervezet.",
"nl": "De beheerder is van het type {operator:type}."
},
"freeform": {
"key": "operator:type"
@ -169,7 +182,8 @@
"it": "La stazione è gestita dal governo.",
"de": "Die Rettungswache wird von einer Behörde betrieben.",
"hu": "A mentőállomást a kormány üzemelteti.",
"ru": "Станция управляется правительством."
"ru": "Станция управляется правительством.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door de overheid."
}
},
{
@ -185,7 +199,8 @@
"it": "La stazione è gestita dalla comunità o un’organizzazione non ufficiale.",
"de": "Die Rettungswache wird von einer gemeindenahen oder informellen Organisation betrieben.",
"hu": "Mentőállomást egy közösségi vagy nem hivatalos szervezet működteti.",
"ru": "Станция управляется волонтёрами или частной организацией."
"ru": "Станция управляется волонтёрами или частной организацией.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door een informele of community organisatie."
}
},
{
@ -200,7 +215,8 @@
"fr": "La station est opérée par un groupe officiel de bénévoles.",
"it": "La stazione è gestita da un gruppo ufficiale di volontari.",
"de": "Die Rettungswache wird von einer Freiwilligenorganisation betrieben.",
"hu": "A mentőállomást egy önkéntesekből álló hivatalos csoport működteti."
"hu": "A mentőállomást egy önkéntesekből álló hivatalos csoport működteti.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door een formele groep vrijwilligers."
}
},
{
@ -215,7 +231,8 @@
"fr": "La station est opérée par un groupe privé.",
"it": "La stazione è gestita da un privato.",
"de": "Die Rettungswache wird von einer privaten Organisation betrieben.",
"hu": "Az állomást egy magánkézben lévő szervezet működteti."
"hu": "Az állomást egy magánkézben lévő szervezet működteti.",
"nl": "Dit station wordt beheerd door een privé-organisatie."
}
}
]
@ -234,7 +251,8 @@
"fr": "Station d’ambulances",
"de": "Rettungswache",
"it": "Stazione delle ambulanze",
"hu": "Mentőállomás"
"hu": "Mentőállomás",
"nl": "Ambulancestation"
},
"description": {
"en": "Add an ambulance station to the map",
@ -243,7 +261,8 @@
"fr": "Ajouter une station d’ambulances à la carte",
"de": "Eine Rettungsstation der Karte hinzufügen",
"it": "Aggiungi una stazione delle ambulanza alla mappa",
"hu": "Mentőállomás hozzáadása a térképhez"
"hu": "Mentőállomás hozzáadása a térképhez",
"nl": "Voeg een ambulancestation toe aan de kaart"
}
}
],