Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-06-04 17:23:17 +02:00
parent ce47886ce0
commit 833e3d8510
54 changed files with 2543 additions and 1986 deletions

View file

@ -224,7 +224,8 @@
"question": {
"nl": "Zijn honden toegelaten in dit gebied?",
"en": "Are dogs allowed in this nature reserve?",
"it": "I cani sono ammessi in questa riserva naturale?"
"it": "I cani sono ammessi in questa riserva naturale?",
"fr": "Les chiens sont-ils autorisés dans cette réserve naturelle ?"
},
"condition": {
"or": [
@ -239,7 +240,8 @@
"then": {
"nl": "Honden moeten aan de leiband",
"en": "Dogs have to be leashed",
"it": "I cani devono essere tenuti al guinzaglio"
"it": "I cani devono essere tenuti al guinzaglio",
"fr": "Les chiens doivent être tenus en laisse"
}
},
{
@ -247,7 +249,8 @@
"then": {
"nl": "Honden zijn niet toegestaan",
"en": "No dogs allowed",
"it": "I cani non sono ammessi"
"it": "I cani non sono ammessi",
"fr": "Chiens interdits"
}
},
{
@ -255,7 +258,8 @@
"then": {
"nl": "Honden zijn welkom en mogen vrij rondlopen",
"en": "Dogs are allowed to roam freely",
"it": "I cani sono liberi di girare liberi"
"it": "I cani sono liberi di girare liberi",
"fr": "Les chiens sont autorisés à se promener librement"
}
}
]
@ -265,7 +269,8 @@
"question": {
"en": "On which webpage can one find more information about this nature reserve?",
"nl": "Op welke webpagina kan men meer informatie vinden over dit natuurgebied?",
"it": "In quale pagina web si possono trovare altre informazioni riguardanti questa riserva naturale?"
"it": "In quale pagina web si possono trovare altre informazioni riguardanti questa riserva naturale?",
"fr": "Sur quelle page web peut-on trouver plus d'informations sur cette réserve naturelle ?"
},
"render": "<a href='{website}'target='_blank'>{website}</a>",
"freeform": {
@ -295,7 +300,8 @@
"question": {
"nl": "Waar kan men naartoe emailen voor vragen en meldingen van dit natuurgebied?<br/><span class='subtle'>Respecteer privacy - geef enkel persoonlijke emailadressen als deze elders zijn gepubliceerd",
"en": "What email adress can one send to with questions and problems with this nature reserve?<br/><span class='subtle'>Respect privacy - only fill out a personal email address if this is widely published",
"it": "Qual è lindirizzo email a cui scrivere per fare domande o segnalare problemi su questa riserva naturale?<br/><span class='subtle'>Rispetta la privacy (compila lindirizzo email personale solo se è stato reso pubblico)"
"it": "Qual è lindirizzo email a cui scrivere per fare domande o segnalare problemi su questa riserva naturale?<br/><span class='subtle'>Rispetta la privacy (compila lindirizzo email personale solo se è stato reso pubblico)",
"fr": "À quelle adresse courriel peut-on envoyer des questions et des problèmes concernant cette réserve naturelle ? <br/><span class='subtle'>Respecter la vie privée renseignez une adresse électronique personnelle seulement si celle-ci est largement publiée"
},
"render": {
"nl": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
@ -304,7 +310,8 @@
"de": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
"fr": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
"it": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
"ru": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
"ru": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
"id": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
},
"freeform": {
"key": "email",
@ -316,7 +323,8 @@
"question": {
"nl": "Waar kan men naartoe bellen voor vragen en meldingen van dit natuurgebied?<br/><span class='subtle'>Respecteer privacy - geef enkel persoonlijke telefoonnummers als deze elders zijn gepubliceerd",
"en": "What phone number can one call to with questions and problems with this nature reserve?<br/><span class='subtle'>Respect privacy - only fill out a personal phone number address if this is widely published",
"it": "Quale numero di telefono comporre per fare domande o segnalare problemi riguardanti questa riserva naturale?br/><span class='subtle'>Rispetta la privacy (inserisci il numero di telefono privato solo se questo è noto pubblicamente)"
"it": "Quale numero di telefono comporre per fare domande o segnalare problemi riguardanti questa riserva naturale?br/><span class='subtle'>Rispetta la privacy (inserisci il numero di telefono privato solo se questo è noto pubblicamente)",
"fr": "Quel numéro de téléphone peut-on appeler pour poser des questions et résoudre des problèmes concernant cette réserve naturelle ? <br/><span class='subtil'>Respecter la vie privée renseignez un numéro de téléphone personnel seulement si celui-ci est largement publié"
},
"render": {
"nl": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>",
@ -325,7 +333,8 @@
"de": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>",
"fr": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>",
"it": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>",
"ru": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>"
"ru": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>",
"id": "<a href='tel:{email}' target='_blank'>{phone}</a>"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@ -356,7 +365,8 @@
"render": {
"en": "Surface area: {_surface:ha}Ha",
"nl": "Totale oppervlakte: {_surface:ha}Ha",
"it": "Area: {_surface:ha} ha"
"it": "Area: {_surface:ha} ha",
"fr": "Superficie : {_surface:ha}&nbsp;ha"
},
"mappings": [
{