Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: fix translations and sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-02-12 01:38:48 +01:00
parent f64d72210c
commit 41cd3ad0ff
119 changed files with 5540 additions and 4093 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5132
langs/layers/ca.json
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

230
langs/layers/de.json
View file

@ -6,6 +6,14 @@
"fixme": {
"question": "Was sollte hier korrigiert werden? Bitte erläutern"
},
"header": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Adresse unbekannt"
}
},
"render": "{addr:street} <b>{addr:housenumber}</b> {addr:unit}"
},
"housenumber": {
"mappings": {
"0": {
@ -17,16 +25,8 @@
},
"street": {
"question": "In welcher Straße befindet sich diese Adresse?",
"render": "Diese Adresse befindet sich in der Straße <b>{addr:street}</b>",
"questionHint": "Gib die Hausnummer nicht an"
},
"header": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Adresse unbekannt"
}
},
"render": "{addr:street} <b>{addr:housenumber}</b> {addr:unit}"
"questionHint": "Gib die Hausnummer nicht an",
"render": "Diese Adresse befindet sich in der Straße <b>{addr:street}</b>"
},
"unit": {
"mappings": {
@ -2239,6 +2239,14 @@
}
},
"name": "Zeltplätze",
"presets": {
"0": {
"title": "Campingplatz"
},
"1": {
"title": "Campingplatz für Gruppen"
}
},
"tagRenderings": {
"capacity_persons": {
"question": "Wie viele Personen können hier übernachten?",
@ -2272,14 +2280,6 @@
"render": "Dieser Zeltplatz heißt {name}"
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Campingplatz"
},
"1": {
"title": "Campingplatz für Gruppen"
}
},
"title": {
"render": "{name}"
}
@ -9562,6 +9562,52 @@
}
},
"school": {
"filter": {
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Alle Bildungsstufen"
},
"1": {
"question": "Hat einen Kindergarten"
},
"2": {
"question": "Grundschule"
},
"3": {
"question": "Sekundarstufe I und II"
},
"4": {
"question": "Hat die erste Klasse"
},
"5": {
"question": "Hat die zweite Klasse"
},
"6": {
"question": "Hat die dritte Klasse"
},
"7": {
"question": "Diese Schule bietet eine postsekundäre Ausbildung (z. B. ein siebtes oder achtes Spezialisierungsjahr)"
},
"8": {
"question": "Unbekanntes Schulniveau"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Bietet diese Schule sonderpädagogische Förderung an?"
},
"1": {
"question": "Hat eine Sonderausbildung"
},
"2": {
"question": "Keine oder nur eingeschränkte sonderpädagogische Förderung"
}
}
}
},
"name": "Grund- und weiterführende Schulen",
"presets": {
"0": {
@ -9620,29 +9666,60 @@
"question": "Welche Geschlechter können sich an dieser Schule anmelden?"
},
"is_special_needs": {
"question": "Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf??",
"mappings": {
"5": {
"then": "Diese Schule ist für Schüler mit besonderen Bedürfnissen."
},
"0": {
"then": "Diese Schule ist nur für Schüler mit besonderem Förderbedarf; für die Einschreibung ist ein Zertifikat erforderlich."
},
"3": {
"then": "Diese Schule bietet begrenzte, ad hoc Unterstützung, verfügt jedoch nicht über nennenswertes Fachwissen und gilt nicht als Sonderschule."
},
"1": {
"then": "Diese Schule hat einen separaten Bereich für Schüler mit besonderen Bedürfnissen."
},
"2": {
"then": "Schüler mit und ohne besonderen Förderbedarf haben gemeinsamen Unterricht."
},
"3": {
"then": "Diese Schule bietet begrenzte, ad hoc Unterstützung, verfügt jedoch nicht über nennenswertes Fachwissen und gilt nicht als Sonderschule."
},
"4": {
"then": "Diese Schule bietet keine Unterstützung für Schüler mit besonderen Bedürfnissen."
},
"5": {
"then": "Diese Schule ist für Schüler mit besonderen Bedürfnissen."
}
},
"question": "Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf??",
"questionHint": "Eine Sonderschule verfügt über Fachwissen und unterstützt Schüler mit einer (schweren) Diagnose. In vielen Ländern ist für die Anmeldung eine Bescheinigung erforderlich."
},
"orientation_belgium": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Bereitet sich auf ein akademisches Studium an der Universität vor"
},
"1": {
"then": "Bereitet sich auf ein Fachstudium an einer Hochschule vor"
},
"2": {
"then": "Bereitet sich auf einen Arbeitsplatz vor"
}
},
"question": "Was lernt man an dieser Schule?"
},
"orientation_belgium_special_needs": {
"mappings": {
"0": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 1</b>: vermittelt elementare Lebenskompetenzen für das Leben in einer Einrichtung. Es besteht nicht die Absicht, nach der Ausbildung eine (bezahlte) Arbeit aufzunehmen."
},
"1": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 2</b>: bereitet auf die Arbeit in einem Umfeld mit zusätzlicher Betreuung und Einrichtungen wie z.B. einer Behindertenwerkstatt vor"
},
"2": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 3</b>: bereitet auf einen Arbeitsplatz und ein (mehr oder weniger) unabhängiges Leben in der Gesellschaft vor"
},
"3": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 4</b>: bereitet auf einen Arbeitsplatz oder eine weiterführende Ausbildung vor"
}
},
"question": "Wozu bildet diese Schule Schüler aus?"
},
"pedagogy": {
"mappings": {
"0": {
@ -9692,9 +9769,6 @@
},
"special_needs_categories_be": {
"mappings": {
"5": {
"then": "Für Schüler mit einer Entwicklungsbedingten Sprachstörung (Typ 7 – DLD)"
},
"0": {
"then": "Für Schüler mit einer geistigen Behinderung (Typ 2)"
},
@ -9710,6 +9784,9 @@
"4": {
"then": "Für gehörlose Schüler und Schüler mit Hörverlust (Typ 7)"
},
"5": {
"then": "Für Schüler mit einer Entwicklungsbedingten Sprachstörung (Typ 7 – DLD)"
},
"6": {
"then": "Für Schüler mit einer Autismus-Spektrum-Störung (Typ 9)"
},
@ -9718,87 +9795,10 @@
}
},
"question": "Welche Art von besonderen Bedürfnissen wird hier behandelt?"
},
"orientation_belgium": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Bereitet sich auf ein akademisches Studium an der Universität vor"
},
"1": {
"then": "Bereitet sich auf ein Fachstudium an einer Hochschule vor"
},
"2": {
"then": "Bereitet sich auf einen Arbeitsplatz vor"
}
},
"question": "Was lernt man an dieser Schule?"
},
"orientation_belgium_special_needs": {
"mappings": {
"2": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 3</b>: bereitet auf einen Arbeitsplatz und ein (mehr oder weniger) unabhängiges Leben in der Gesellschaft vor"
},
"0": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 1</b>: vermittelt elementare Lebenskompetenzen für das Leben in einer Einrichtung. Es besteht nicht die Absicht, nach der Ausbildung eine (bezahlte) Arbeit aufzunehmen."
},
"1": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 2</b>: bereitet auf die Arbeit in einem Umfeld mit zusätzlicher Betreuung und Einrichtungen wie z.B. einer Behindertenwerkstatt vor"
},
"3": {
"then": "<b>Ausbildungstyp 4</b>: bereitet auf einen Arbeitsplatz oder eine weiterführende Ausbildung vor"
}
},
"question": "Wozu bildet diese Schule Schüler aus?"
}
},
"title": {
"render": "Schule <i>{name}</i>"
},
"filter": {
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Alle Bildungsstufen"
},
"7": {
"question": "Diese Schule bietet eine postsekundäre Ausbildung (z. B. ein siebtes oder achtes Spezialisierungsjahr)"
},
"1": {
"question": "Hat einen Kindergarten"
},
"2": {
"question": "Grundschule"
},
"3": {
"question": "Sekundarstufe I und II"
},
"4": {
"question": "Hat die erste Klasse"
},
"5": {
"question": "Hat die zweite Klasse"
},
"6": {
"question": "Hat die dritte Klasse"
},
"8": {
"question": "Unbekanntes Schulniveau"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Bietet diese Schule sonderpädagogische Förderung an?"
},
"1": {
"question": "Hat eine Sonderausbildung"
},
"2": {
"question": "Keine oder nur eingeschränkte sonderpädagogische Förderung"
}
}
}
}
},
"scouting_group": {
@ -12800,9 +12800,18 @@
}
}
},
"debug-gps-title": {
"render": "GPS- und Gyroskopdaten"
},
"debug-title": {
"render": "<h3>Debugging-Optionen</h3>"
},
"debug_accordeon_title": {
"render": "Fehlerbehebungsinformationen"
},
"debug_storage_accordeon_title": {
"render": "Fehlerbehebungsinformationen über den lokalen Speicher"
},
"edit-profile": {
"render": {
"special": {
@ -13050,15 +13059,6 @@
"then": "Wir haben einen Link gefunden, der aussieht wie ein Mastodon-Konto, aber nicht verifiziert ist. <a href='https://www.openstreetmap.org/profile/edit' target='_blank' rel='noopener'>Bearbeiten Sie Ihre Profilbeschreibung</a> und fügen Sie dort Folgendes ein: <span class='code'>&lta href=\"{_mastodon_candidate}\" rel=\"me\"&gtMastodon&lt/a&gt"
}
}
},
"debug-gps-title": {
"render": "GPS- und Gyroskopdaten"
},
"debug_accordeon_title": {
"render": "Fehlerbehebungsinformationen"
},
"debug_storage_accordeon_title": {
"render": "Fehlerbehebungsinformationen über den lokalen Speicher"
}
},
"title": {
@ -13630,4 +13630,4 @@
"render": "Windrad"
}
}
}
}

42
langs/layers/nl.json
View file

@ -2065,6 +2065,9 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Vogelkijkhut {name}"
},
@ -6380,6 +6383,11 @@
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Natuurgebied"
}
},
@ -6911,6 +6919,21 @@
"render": "Picknicktafel"
}
},
"play_forest": {
"description": "Een speelbos is een vrij toegankelijke zone in een bos",
"name": "Speelbossen",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Speelbos {name}"
}
},
"render": "Speelbos"
}
},
"playground": {
"deletion": {
"nonDeleteMappings": {
@ -8564,6 +8587,9 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Voetpad"
},
@ -10729,13 +10755,25 @@
}
},
"village_green": {
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)"
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)",
"name": "Speelweide",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Speelweide"
}
},
"visitor_information_centre": {
"description": "Een bezoekerscentrum biedt informatie over een specifieke attractie of bezienswaardigheid waar het is gevestigd.",
"name": "Bezoekerscentrum",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name:nl}"
},
"1": {
"then": "{name}"
}
@ -10965,4 +11003,4 @@
"render": "windturbine"
}
}
}
}

120
langs/layers/uk.json
View file

@ -239,6 +239,7 @@
}
},
"ambulancestation": {
"name": "Карта станцій швидкої допомоги",
"tagRenderings": {
"ambulance-place": {
"question": "Де знаходиться станція? (наприклад, назва району, села чи міста)"
@ -246,8 +247,7 @@
"ambulance-street": {
"question": "Як називається вулиця, на якій розташована станція?"
}
},
"name": "Карта станцій швидкої допомоги"
}
},
"animal_shelter": {
"name": "Притулки для тварин",
@ -260,10 +260,15 @@
},
"artwork": {
"description": "Відкрита мапа статуй, бюстів, графіті та інших творів мистецтва по всьому світу",
"name": "Витвори мистецтва",
"tagRenderings": {
"artwork-artist-wikidata": {
"question": "Хто створив цю роботу?"
},
"artwork-artist_name": {
"question": "Який художник створив це?",
"render": "Створено {artist_name}"
},
"artwork-artwork_type": {
"mappings": {
"0": {
@ -338,13 +343,11 @@
}
},
"question": "Чи слугує ця робота меморіалом?"
},
"artwork-artist_name": {
"question": "Який художник створив це?",
"render": "Створено {artist_name}"
}
},
"name": "Витвори мистецтва"
}
},
"assembly_point": {
"name": "Пункти екстреного збору"
},
"assisted_repair": {
"tagRenderings": {
@ -358,6 +361,7 @@
}
},
"atm": {
"name": "Банкомати",
"tagRenderings": {
"speech_output": {
"mappings": {
@ -366,8 +370,31 @@
}
}
}
},
"name": "Банкомати"
}
},
"bank": {
"name": "Банки"
},
"barrier": {
"name": "Перешкоди",
"tagRenderings": {
"barrier_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Це один стовпчик на дорозі"
},
"1": {
"then": "Це велосипедний бар'єр, що сповільнює велосипедистів"
}
}
}
}
},
"bbq": {
"name": "Барбекю"
},
"beehive": {
"name": "Бджолині вулики"
},
"bench": {
"filter": {
@ -491,6 +518,7 @@
}
},
"bicycle_counter": {
"name": "Стійки для велосипедів",
"presets": {
"0": {
"title": "стійка для велосипедів"
@ -515,17 +543,16 @@
},
"question": "Є веб-сайт для цього велосипедного прилавка?"
}
},
"name": "Стійки для велосипедів"
}
},
"bicycle_library": {
"name": "Велосипедна бібліотека",
"presets": {
"0": {
"description": "Велосипедна бібліотека має колекцію велосипедів, які можна взяти напрокат",
"title": "велосипедна бібліотека"
}
},
"name": "Велосипедна бібліотека"
}
},
"bicycle_rental": {
"deletion": {
@ -540,6 +567,7 @@
}
}
},
"name": "Прокат велосипедів",
"presets": {
"0": {
"description": "Магазин, який спеціалізується на прокаті велосипедів",
@ -555,32 +583,32 @@
"0": {
"then": "Це магазин, основним напрямком якого є прокат велосипедів"
},
"2": {
"then": "Це магазин, який продає або ремонтує велосипеди, а також здає їх напрокат"
},
"5": {
"then": "Це місце висадки, наприклад, зарезервована автостоянка, де велосипеди чітко позначені як такі, що призначені лише для послуги прокату"
},
"1": {
"then": "Це орендний бізнес, який надає в оренду різні предмети та/або транспортні засоби. Він також здає в оренду велосипеди, але це не є основним напрямком діяльності"
},
"2": {
"then": "Це магазин, який продає або ремонтує велосипеди, а також здає їх напрокат"
},
"3": {
"then": "Це автоматизована док-станція, де велосипед механічно фіксується до конструкції"
},
"5": {
"then": "Це місце висадки, наприклад, зарезервована автостоянка, де велосипеди чітко позначені як такі, що призначені лише для послуги прокату"
}
}
}
},
"name": "Прокат велосипедів"
}
},
"bike_cafe": {
"name": "Велокафе",
"presets": {
"0": {
"title": "велокафе"
}
},
"name": "Велокафе"
}
},
"bike_cleaning": {
"name": "Послуга з чищення велосипедів",
"presets": {
"0": {
"title": "послуга з миття велосипедів"
@ -597,10 +625,10 @@
}
}
}
},
"name": "Послуга з чищення велосипедів"
}
},
"bike_parking": {
"name": "Парковка для велосипедів",
"presets": {
"0": {
"title": "велопарковка"
@ -651,8 +679,8 @@
}
},
"question": "Що це за тип велопарковки?",
"render": "Це велопарковка такого типу: {bicycle_parking}",
"questionHint": "Йдеться про фізичний пристрій, в який поміщають велосипед і який використовують для блокування"
"questionHint": "Йдеться про фізичний пристрій, в який поміщають велосипед і який використовують для блокування",
"render": "Це велопарковка такого типу: {bicycle_parking}"
},
"fee": {
"mappings": {
@ -686,10 +714,10 @@
"operator_website": {
"question": "Яка адреса веб-сайту оператора цієї велопарковки?"
}
},
"name": "Парковка для велосипедів"
}
},
"bike_repair_station": {
"name": "Велосипедний насос і ремонт",
"presets": {
"0": {
"description": "Пристрій для накачування шин на фіксованому місці в громадському просторі.",
@ -760,8 +788,7 @@
"then": "Станція ремонту велосипедів"
}
}
},
"name": "Велосипедний насос і ремонт"
}
},
"bike_shop": {
"name": "Ремонт/магазин велосипедів",
@ -2971,32 +2998,5 @@
"title": {
"render": "Утилізація відходів"
}
},
"barrier": {
"tagRenderings": {
"barrier_type": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Це велосипедний бар'єр, що сповільнює велосипедистів"
},
"0": {
"then": "Це один стовпчик на дорозі"
}
}
}
},
"name": "Перешкоди"
},
"assembly_point": {
"name": "Пункти екстреного збору"
},
"bank": {
"name": "Банки"
},
"bbq": {
"name": "Барбекю"
},
"beehive": {
"name": "Бджолині вулики"
}
}
}

2
langs/themes/en.json
View file

@ -788,7 +788,7 @@
"11": {
"options": {
"0": {
"quesiton": "All platforms"
"question": "All platforms"
},
"1": {
"question": "Made with Android"