Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translation: MapComplete/core
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/core/de/
This commit is contained in:
mcliquid 2025-03-12 19:09:03 +00:00 committed by Weblate
parent 79f279f2f2
commit 3a8093fefe

View file

@ -743,7 +743,11 @@
"title": "Datenschutz",
"tracking": "Um zu erfahren, wer unsere Webseite besucht, werden technische Informationen gesammelt. Dazu gehören das Land, aus dem Sie die Webseite besucht haben, die Webseite, die Sie auf MapComplete verwiesen hat, der Typ Ihres Geräts und die Bildschirmgröße. Ein Cookie wird auf Ihrem Gerät gespeichert, um anzuzeigen, dass Sie MapComplete heute bereits besucht haben. Diese Daten sind nicht detailliert genug, um Sie persönlich zu identifizieren. Diese Statistiken sind nur in aggregierter Form <a href=\"https://pietervdvn.goatcounter.com\" target=\"_blank\">öffentlich zugänglich</a>",
"trackingTitle": "Statistische Daten",
"whileYoureHere": "Datenschutz ist Ihnen wichtig?"
"whileYoureHere": "Datenschutz ist Ihnen wichtig?",
"browsingHistoryLoggedIn": "Deine aktuellen Einstellungen sind:",
"browsingHistoryNotLoggedIn": "Melde dich an, um deine Einstellungen zu ändern",
"browsingHistoryTitle": "Browserverlauf",
"browsingHistoryIntro": "MapComplete speichert, welche Themen und Orte du zuvor besucht hast, damit du schnell darauf zurückgreifen kannst. Wenn du nicht angemeldet bist, wird dies auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du angemeldet bist, kann dies mit OpenStreetMap synchronisiert werden, sodass du deinen Verlauf auch auf anderen Geräten nutzen kannst."
},
"reviews": {
"affiliated_reviewer_warning": "(Partner-Rezension)",
@ -877,4 +881,4 @@
"startsWithQ": "Ein Wikidata-Identifikator beginnt mit Q und wird von einer Zahl gefolgt"
}
}
}
}