Sync translations
This commit is contained in:
parent
d5bf1c9319
commit
38b60526f6
27 changed files with 1077 additions and 869 deletions
|
|
@ -67,7 +67,8 @@
|
|||
"en": "Sport gear shop <i>{name}</i>",
|
||||
"nl": "Sportwinkel <i>{name}</i>",
|
||||
"fr": "Magasin de sport <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Negozio di articoli sportivi <i>{name}</i>"
|
||||
"it": "Negozio di articoli sportivi <i>{name}</i>",
|
||||
"ru": "Магазин спортивного инвентаря <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -94,7 +95,8 @@
|
|||
"nl": "Fietsverhuur <i>{name}</i>",
|
||||
"en": "Bicycle rental <i>{name}</i>",
|
||||
"fr": "Location de vélo <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Noleggio di biciclette <i>{name}</i>"
|
||||
"it": "Noleggio di biciclette <i>{name}</i>",
|
||||
"ru": "Прокат велосипедов <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -110,7 +112,8 @@
|
|||
"fr": "Réparateur de vélo <i>{name}</i>",
|
||||
"gl": "Arranxo de bicicletas <i>{name}</i>",
|
||||
"de": "Fahrradwerkstatt <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Riparazione biciclette <i>{name</i>"
|
||||
"it": "Riparazione biciclette <i>{name</i>",
|
||||
"ru": "Ремонт велосипедов <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -125,7 +128,8 @@
|
|||
"fr": "Magasin de vélo <i>{name}</i>",
|
||||
"gl": "Tenda de bicicletas <i>{name}</i>",
|
||||
"de": "Fahrradgeschäft <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Negozio di biciclette <i>{name}</i>"
|
||||
"it": "Negozio di biciclette <i>{name}</i>",
|
||||
"ru": "Магазин велосипедов <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -165,7 +169,8 @@
|
|||
"en": "A shop specifically selling bicycles or related items",
|
||||
"nl": "Een winkel die hoofdzakelijk fietsen en fietstoebehoren verkoopt",
|
||||
"fr": "Un magasin vendant spécifiquement des vélos ou des objets en lien",
|
||||
"it": "Un negozio che vende specificatamente biciclette o articoli similari"
|
||||
"it": "Un negozio che vende specificatamente biciclette o articoli similari",
|
||||
"ru": "Магазин, специализирующийся на продаже велосипедов или сопутствующих товаров"
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": [
|
||||
"images",
|
||||
|
|
@ -191,7 +196,8 @@
|
|||
"fr": "Quel est le nom du magasin de vélo?",
|
||||
"gl": "Cal é o nome desta tenda de bicicletas?",
|
||||
"de": "Wie heißt dieser Fahrradladen?",
|
||||
"it": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?"
|
||||
"it": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?",
|
||||
"ru": "Как называется этот магазин велосипедов?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "This bicycle shop is called {name}",
|
||||
|
|
@ -211,7 +217,8 @@
|
|||
"nl": "Wat is de website van {name}?",
|
||||
"fr": "Quel est le site internet de {name}?",
|
||||
"gl": "Cal é a páxina web de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è il sito web di {name}?"
|
||||
"it": "Qual è il sito web di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой сайт у {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -225,7 +232,8 @@
|
|||
"nl": "Wat is het telefoonnummer van {name}?",
|
||||
"fr": "Quel est le nom de {name}?",
|
||||
"gl": "Cal é o número de teléfono de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è il numero di telefono di {name}?"
|
||||
"it": "Qual è il numero di telefono di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой номер телефона у {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -239,7 +247,8 @@
|
|||
"nl": "Wat is het email-adres van {name}?",
|
||||
"fr": "Quel est l'adresse email de {name}?",
|
||||
"gl": "Cal é o enderezo de correo electrónico de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è l’indirizzo email di {name}?"
|
||||
"it": "Qual è l’indirizzo email di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой адрес электронной почты у {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -280,7 +289,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin vend des vélos",
|
||||
"gl": "Esta tenda vende bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft verkauft Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici"
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici",
|
||||
"ru": "В этом магазине продаются велосипеды"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -291,7 +301,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin ne vend pas de vélo",
|
||||
"gl": "Esta tenda non vende bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft verkauft keine Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio non vende bici"
|
||||
"it": "Questo negozio non vende bici",
|
||||
"ru": "В этом магазине не продают велосипеды"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -303,7 +314,8 @@
|
|||
"fr": "Est-ce que ce magasin répare des vélos?",
|
||||
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas?",
|
||||
"de": "Repariert dieses Geschäft Fahrräder?",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara bici?"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara bici?",
|
||||
"ru": "В этом магазине ремонтируют велосипеды?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -314,7 +326,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin répare des vélos",
|
||||
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft repariert Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara bici"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara bici",
|
||||
"ru": "Этот магазин ремонтирует велосипеды"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -325,7 +338,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin ne répare pas les vélos",
|
||||
"gl": "Esta tenda non arranxa bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft repariert keine Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara bici"
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara bici",
|
||||
"ru": "Этот магазин не ремонтирует велосипеды"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -336,7 +350,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin ne répare seulement les vélos achetés là-bas",
|
||||
"gl": "Esta tenda só arranxa bicicletas mercadas aquí",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft repariert nur hier gekaufte Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara solo le bici che sono state acquistate qua"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara solo le bici che sono state acquistate qua",
|
||||
"ru": "Этот магазин ремонтирует только велосипеды, купленные здесь"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -359,7 +374,8 @@
|
|||
"fr": "Est-ce ce magasin loue des vélos?",
|
||||
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas?",
|
||||
"de": "Vermietet dieser Laden Fahrräder?",
|
||||
"it": "Questo negozio noleggia le bici?"
|
||||
"it": "Questo negozio noleggia le bici?",
|
||||
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -370,7 +386,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin loue des vélos",
|
||||
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft vermietet Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio noleggia le bici"
|
||||
"it": "Questo negozio noleggia le bici",
|
||||
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -381,7 +398,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin ne loue pas de vélos",
|
||||
"gl": "Esta tenda non aluga bicicletas",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft vermietet keine Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio non noleggia le bici"
|
||||
"it": "Questo negozio non noleggia le bici",
|
||||
"ru": "Этот магазин не сдает велосипеды напрокат"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -393,7 +411,8 @@
|
|||
"fr": "Est-ce ce magasin vend des vélos d'occasion",
|
||||
"gl": "Esta tenda vende bicicletas de segunda man?",
|
||||
"de": "Verkauft dieses Geschäft gebrauchte Fahrräder?",
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici usate?"
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici usate?",
|
||||
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -404,7 +423,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin vend des vélos d'occasion",
|
||||
"gl": "Esta tenda vende bicicletas de segunda man",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft verkauft gebrauchte Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici usate"
|
||||
"it": "Questo negozio vende bici usate",
|
||||
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -415,7 +435,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin ne vend pas de vélos d'occasion",
|
||||
"gl": "Esta tenda non vende bicicletas de segunda man",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft verkauft keine gebrauchten Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio non vende bici usate"
|
||||
"it": "Questo negozio non vende bici usate",
|
||||
"ru": "В этом магазине не продаются подержанные велосипеды"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -426,7 +447,8 @@
|
|||
"fr": "Ce magasin vend seulement des vélos d'occasion",
|
||||
"gl": "Esta tenda só vende bicicletas de segunda man",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft verkauft nur gebrauchte Fahrräder",
|
||||
"it": "Questo negozio vende solamente bici usate"
|
||||
"it": "Questo negozio vende solamente bici usate",
|
||||
"ru": "В этом магазине продаются только подержанные велосипеды"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -522,7 +544,8 @@
|
|||
"en": "Are bicycles washed here?",
|
||||
"nl": "Biedt deze winkel een fietsschoonmaak aan?",
|
||||
"fr": "Lave-t-on les vélos ici ?",
|
||||
"it": "Vengono lavate le bici qua?"
|
||||
"it": "Vengono lavate le bici qua?",
|
||||
"ru": "Здесь моют велосипеды?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue