Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-18 01:47:54 +02:00
parent 041a2a8fdc
commit 303ccfa322
67 changed files with 2718 additions and 2112 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

123
assets/tagRenderings/questions.json
View file

@ -28,7 +28,9 @@
"zh_Hant": "對應的維基資料項目是？",
"pl": "Jaki jest powiązany obiekt Wikidata?",
"ja": "対応するウィキデータのエンティティは何ですか？",
"fil": "Ano ang nau-ukol na entidad sa Wikidata?"
"fil": "Ano ang nau-ukol na entidad sa Wikidata?",
"es": "¿Cual es la entidad de Wikidata que se corresponde?",
"zh_Hans": "在Wikidata上对应的实体是什么？"
},
"mappings": [
{
@ -48,7 +50,9 @@
"ru": "Никакой страницы на Википедии не было прикреплено",
"pl": "Link do strony Wikipedii nie został jeszcze określony",
"ja": "ウィキペディアのページはまだリンクされていません",
"fil": "Wala pang kawing ng Wikipedia page"
"fil": "Wala pang kawing ng Wikipedia page",
"es": "Todavía no se ha enlazado una página de wikipedia",
"zh_Hans": "尚未有连接到的维基百科页面"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -84,7 +88,9 @@
"ca": "Quin és el telèfon de {title()}?",
"ja": "{title()}の電話番号は？",
"sl": "Kakšno telefonsko številko ima {title()}?",
"fil": "Ano ang telepono ng {title()}?"
"fil": "Ano ang telepono ng {title()}?",
"es": "¿Cuál es el número de teléfono de {title()}?",
"zh_Hans": "{title()} 的电话号码为何？"
},
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"mappings": [
@ -127,7 +133,9 @@
"fr": "Quel est l’élément Wikipédia correspondant ?",
"pl": "Jaki jest link do strony Wikipedii?",
"ja": "Wikipediaの該当項目は何ですか？",
"fil": "Ano ang nau-ukol na partida sa Wikipedia?"
"fil": "Ano ang nau-ukol na partida sa Wikipedia?",
"es": "¿Cual es el ítem correspondiente en Wikipedia?",
"zh_Hans": "在维基百科上对应的条目是什么？"
},
"mappings": [
{
@ -146,7 +154,9 @@
"zh_Hant": "沒有連結到維基百科",
"pl": "Brak linku do strony Wikipedii",
"ja": "ウィキペディアと連動していない",
"fil": "Hindi naka-ugnay sa Wikipedia"
"fil": "Hindi naka-ugnay sa Wikipedia",
"es": "No enlazado con Wikipedia",
"zh_Hans": "不要连接到维基百科"
}
}
],
@ -176,7 +186,9 @@
"ca": "Quina és l'adreça de correu electrònic de {title()}?",
"ja": "{title()}のEメールアドレスは何ですか？",
"sl": "Kakšen naslov elektronske pošte ima {title()}?",
"fil": "Ano ang email address ng {title()}?"
"fil": "Ano ang email address ng {title()}?",
"es": "¿Cual es la direccióm de correo electrónico de {title()}?",
"zh_Hans": "{title()} 的电子邮箱地址为何？"
},
"mappings": [
{
@ -213,7 +225,9 @@
"hu": "Mi a weboldala ennek: {title()}?",
"ca": "Quina és la web de {title()}?",
"ja": "{title()}のウェブサイトは？",
"fil": "Ano ang website ng {title()}?"
"fil": "Ano ang website ng {title()}?",
"es": "¿Cual es el sitio web de {title()}?",
"zh_Hans": "{title()} 的网站为何？"
},
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
"freeform": {
@ -247,7 +261,8 @@
"zh_Hant": "這個地方可以坐輪椅到達嗎？",
"pl": "Czy to miejsce jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich?",
"ja": "車いすでのアクセスは可能ですか？",
"fil": "Kaya bang abutin ang lugar na ito ng naka-wheelchair?"
"fil": "Kaya bang abutin ang lugar na ito ng naka-wheelchair?",
"es": "¿Este lugar es accesible con una silla de ruedas?"
},
"mappings": [
{
@ -272,7 +287,8 @@
"ru": "Это место подходит для людей на инвалидной коляске",
"pl": "W tym miejscu zainstalowane zostały udogodnienia dla osób na wózkach inwalidzkich",
"ja": "この場所は、車椅子の方のための特別仕様になっています",
"fil": "Ang lugar na ito ay angkop sa mga gumagamit ng wheelchair"
"fil": "Ang lugar na ito ay angkop sa mga gumagamit ng wheelchair",
"es": "Este lugar está especialmente adaptado para usuarios en sillas de ruedas"
}
},
{
@ -297,7 +313,8 @@
"ru": "До этого места легко добраться на инвалидной коляске",
"pl": "To miejsce jest łatwo dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich",
"ja": "この場所は、車いすで簡単に行くことができます",
"fil": "Ang lugar na ito ay kayang abutin ng mga naka-wheelchair"
"fil": "Ang lugar na ito ay kayang abutin ng mga naka-wheelchair",
"es": "Este lugar es fácilmente accesible con una silla de ruedas"
}
},
{
@ -322,7 +339,8 @@
"ru": "До этого места можно добраться, но не просто",
"pl": "To miejsce jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich, ale z pewnymi trudnościami",
"ja": "車いすでこの場所まで行くことは可能ですが、簡単ではありません",
"fil": "Kayang abutin ang lugar na ito ng mga naka-wheelchair, pero hindi madali"
"fil": "Kayang abutin ang lugar na ito ng mga naka-wheelchair, pero hindi madali",
"es": "Es posible llegar a este lugar con una silla de ruedas, pero no es fácil"
}
},
{
@ -346,7 +364,8 @@
"zh_Hant": "輪椅無法到達這個地方",
"pl": "To miejsce jest niedostępne dla osób na wózkach inwalidzkich",
"ja": "この場所は車いすでは行けません",
"fil": "Ang lugar na ito ay hindi kayang abutin ng naka-wheelchair"
"fil": "Ang lugar na ito ay hindi kayang abutin ng naka-wheelchair",
"es": "No es posible llegar a este lugar con una silla de ruedas"
}
}
]
@ -369,7 +388,9 @@
"ja": "犬を飼うことができますか？",
"id": "Apakah anjing diperbolehkan dalam bisnis ini?",
"sl": "Ali so v tem podjetju dovoljeni psi?",
"fil": "Pinapayagan ba ang mga aso sa establisyementong ito?"
"fil": "Pinapayagan ba ang mga aso sa establisyementong ito?",
"es": "¿Están permitidos los perros en este negocio?",
"zh_Hans": "犬只是否在这个商业体中允许？"
},
"mappings": [
{
@ -393,7 +414,8 @@
"ja": "ペット同伴可能",
"es": "Se permiten perros",
"sl": "Psi so dovoljeni",
"fil": "Pinapayagan ang mga aso"
"fil": "Pinapayagan ang mga aso",
"zh_Hans": "允许犬只"
}
},
{
@ -417,7 +439,8 @@
"ja": "ペット同伴<b>不可</b>",
"es": "<b>No</b> se permiten perros",
"sl": "Psi <b>niso</b> dovoljeni",
"fil": "<b>Hindi</b> pinapayagan ang mga aso"
"fil": "<b>Hindi</b> pinapayagan ang mga aso",
"zh_Hans": "<b>不</b>允许犬只"
}
},
{
@ -439,7 +462,9 @@
"pl": "Psy dozwolone, ale muszą być na smyczy",
"ja": "ペット同伴可能。ただしリード着用",
"sl": "Psi so dovoljeni, vendar morajo biti na povodcu",
"fil": "Pinapayagan ang mga aso kung may tali"
"fil": "Pinapayagan ang mga aso kung may tali",
"es": "Los perros están permitidos, pero tienen que llevar correa",
"zh_Hans": "允许犬只，但必须拴绳"
}
},
{
@ -461,7 +486,9 @@
"ja": "犬同伴可能、自由に走り回れる",
"id": "Anjing diperbolehkan dan dapat berkeliaran dengan bebas",
"sl": "Psi so dovoljeni in lahko prosto tekajo naokoli",
"fil": "Pinapayayagan ang mga aso, at malayang makatatakbo"
"fil": "Pinapayayagan ang mga aso, at malayang makatatakbo",
"es": "Los perros están permitidos y pueden estar sueltos",
"zh_Hans": "允许犬只，且可自由放养"
}
}
]
@ -511,7 +538,9 @@
"ca": "Quin és l'horari d'obertura de {title()}?",
"ja": "{title()}の営業時間は？",
"sl": "Kakšen odpiralni čas ima {title()}?",
"fil": "Anong oras nagbubukas ang {title()}?"
"fil": "Anong oras nagbubukas ang {title()}?",
"es": "¿Cuales son las horas de apertura de {title()}?",
"zh_Hans": "{title()} 的开放时间为何？"
},
"render": {
"de": "<h3>Öffnungszeiten</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
@ -531,7 +560,9 @@
"ca": "<h3>Horari d'obertura</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"ja": "<h3>営業時間</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"sl": "<h3>Odpiralni čas</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"fil": "<h3>Mga oras na bukas</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
"fil": "<h3>Mga oras na bukas</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"es": "<h3>Horas de apertura</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"zh_Hans": "<h3>开放时间</h3> {opening_hours_table(opening_hours)}"
},
"freeform": {
"key": "opening_hours",
@ -552,7 +583,8 @@
"fr": "Des prises sont elles à disposition des client·e·s en intérieur ?",
"pl": "Czy w tym przybytku znajdują się gniazdka elektryczne, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia?",
"ja": "このアメニティにはコンセントがあり、お客様が店内にいるときにも利用できますか？",
"fil": "Merong bang mga intsupe (outlet) sa loob, para sa mga suki?"
"fil": "Merong bang mga intsupe (outlet) sa loob, para sa mga suki?",
"es": "¿Esta facilidad tiene enchufes eléctricos, disponibles para los clientes cuando están dentro?"
},
"mappings": [
{
@ -568,7 +600,8 @@
"fr": "Il y a suffisamment de prises disponibles pour les client·e·s en intérieur souhaitant recharger leurs appareils",
"pl": "W budynku znajduje się wiele gniazdek elektrycznych, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia",
"ja": "屋内の席に座っているお客様には、家庭用コンセントがたくさん用意されており、そこで電子機器を充電することができます",
"fil": "Maraming mga intsupe (sockets) na maaring gamitin ng mga suki na nakaupo sa loob, pang-karga ng kanilang mga elektroniks"
"fil": "Maraming mga intsupe (sockets) na maaring gamitin ng mga suki na nakaupo sa loob, pang-karga ng kanilang mga elektroniks",
"es": "Hay numerosos enchufes domésticos disponibles para los clientes sentados en el interior, donde pueden cargar sus dispositivos electrónicos"
},
"if": "service:electricity=yes"
},
@ -585,7 +618,8 @@
"fr": "Il y a peu de prises disponibles pour les client·e·s en intérieur souhaitant recharger leurs appareils",
"pl": "W budynku znajduje się kilka gniazdek elektrycznych, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia",
"ja": "屋内の席に座ったお客様が充電できるよう、コンセントがいくつか用意されています",
"fil": "May iilang mga intsupe (sockets) na maaring gamitin ng mga suki na nakaupo sa loob, pang-karga ng kanilang mga elektroniks"
"fil": "May iilang mga intsupe (sockets) na maaring gamitin ng mga suki na nakaupo sa loob, pang-karga ng kanilang mga elektroniks",
"es": "Hay algunos enchufes domésticos disponibles para los clientes sentados en el interior, donde pueden cargar sus dispositivos electrónicos"
},
"if": "service:electricity=limited"
},
@ -602,7 +636,8 @@
"hu": "A belső térben nincs konnektor az ügyfeleknek, de lehetséges, hogy a személyzet segítségével lehet elektromos eszközt tölteni",
"pl": "W budynku nie ma gniazdek elektrycznych dostępnych dla klientów, ale mogą zostać one udostępnione po spytaniu obsługi",
"ja": "屋内にはコンセントがありませんが、スタッフに声をかければ充電できるかもしれません",
"fil": "Walang mga intsupe (socket) para sa mga suki, pero maaring tanungin ang kawani kung magpapa-karga"
"fil": "Walang mga intsupe (socket) para sa mga suki, pero maaring tanungin ang kawani kung magpapa-karga",
"es": "No hay enchufes disponibles en el interior para los clientes, pero cargar puede ser posible si se pregunta al personal"
},
"if": "service:electricity=ask"
},
@ -619,7 +654,8 @@
"hu": "A belső térben ülő ügyfeleknek nem áll rendelkezésére konnektor",
"pl": "W budynku nie ma gniazdek elektrycznych dostępnych dla klientów",
"ja": "屋内の席には、家庭用コンセントはありません",
"fil": "Walang mga intsupe (socket) para sa mga suking nakaubo sa loob"
"fil": "Walang mga intsupe (socket) para sa mga suking nakaubo sa loob",
"es": "No hay enchufes domésticos disponibles para los clientes sentados en el interior"
},
"if": "service:electricity=no"
}
@ -644,7 +680,9 @@
"ru": "Какие способы оплаты здесь принимают?",
"ja": "どのような支払い方法が可能ですか？",
"sl": "Kateri načini plačila so možni tu?",
"fil": "Anong mga paraang pambayad ang tinatanggap dito?"
"fil": "Anong mga paraang pambayad ang tinatanggap dito?",
"es": "¿Qué métodos de pago se aceptan aquí?",
"zh_Hans": "这里支持哪些支付方式？"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -670,7 +708,9 @@
"ru": "Здесь принимают наличными",
"ja": "現金利用可能",
"sl": "Tu sprejemajo gotovino",
"fil": "Tinatanggap ang salapi rito"
"fil": "Tinatanggap ang salapi rito",
"es": "Aquí se acepta el pago en efectivo",
"zh_Hans": "可用现金"
}
},
{
@ -695,7 +735,9 @@
"ru": "Здесь принимают банковские карты",
"ja": "お支払いはこちらで承ります",
"sl": "Tukaj sprejemajo plačilne kartice",
"fil": "Tinatanggap ang mga tarhetang pambayad dito"
"fil": "Tinatanggap ang mga tarhetang pambayad dito",
"es": "Aquí se acepta el pago por tarjeta",
"zh_Hans": "可用信用卡"
}
}
]
@ -717,7 +759,9 @@
"fr": "Paiement via une application",
"sl": "Plačilo se opravi z namensko aplikacijo",
"ca": "El pagament es fa amb una app dedicada",
"fil": "Binabayaran gamit ang sariling app"
"fil": "Binabayaran gamit ang sariling app",
"es": "El pago se realiza con una aplicación dedicada",
"zh_Hans": "使用专用APP支付"
}
},
{
@ -733,7 +777,10 @@
"fr": "Paiement via une carte de membre",
"sl": "Plačilo se izvede s člansko izkaznico",
"ca": "El pagament es fa amb una targeta de membre",
"fil": "Binabayaran gamit ang membership card"
"fil": "Binabayaran gamit ang membership card",
"es": "El pago se realiza con una tarjeta de membresía",
"nb_NO": "Betaling utføres med et medlemskort",
"zh_Hans": "使用会员卡支付"
}
}
]
@ -765,7 +812,8 @@
"ca": "A quina planta està situat aquest element?",
"sv": "På vilken nivå finns den här funktionen?",
"ja": "この機能は何階にあるのでしょうか？",
"fil": "Anong palapag matatagpuan ang tampók?"
"fil": "Anong palapag matatagpuan ang tampók?",
"es": "¿En qué nivel se encuentra esta característica?"
},
"render": {
"en": "Located on the {level}th floor",
@ -784,7 +832,8 @@
"ca": "Situat a la planta {level}",
"ja": "{level}階にあります",
"sl": "Nahaja se v {level}. nadstropju",
"fil": "Natagpuan sa ika-{level} na palapag"
"fil": "Natagpuan sa ika-{level} na palapag",
"es": "Localizada en la {level}° planta"
},
"freeform": {
"key": "level",
@ -811,7 +860,8 @@
"ja": "地下にあります",
"id": "Terletak di bawah tanah",
"sl": "Nahaja se pod zemljo",
"fil": "Nasa ilalim ng lupa"
"fil": "Nasa ilalim ng lupa",
"es": "Localizado bajo tierra"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -836,7 +886,8 @@
"ja": "1階にあります",
"id": "Terletak di lantai dasar",
"sl": "Nahaja se v pritličju",
"fil": "Nasa unang palapag"
"fil": "Nasa unang palapag",
"es": "Localizado en la planta baja"
}
},
{
@ -861,7 +912,8 @@
"ja": "1階にあります",
"id": "Terletak di lantai dasar",
"sl": "Nahaja se v pritličju",
"fil": "Nasa unang palapag"
"fil": "Nasa unang palapag",
"es": "Localizado en la planta baja"
}
},
{
@ -885,7 +937,8 @@
"ca": "Situat a primera planta",
"ja": "1階にあります",
"sl": "Nahaja se v prvem nadstropju",
"fil": "Nasa unang palapag"
"fil": "Nasa unang palapag",
"es": "Localizado en la primera planta"
}
},
{