Translation sync
This commit is contained in:
parent
f2fe066c7a
commit
2383d204d7
42 changed files with 1145 additions and 870 deletions
|
@ -68,7 +68,8 @@
|
|||
"nl": "Sportwinkel <i>{name}</i>",
|
||||
"fr": "Magasin de sport <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Negozio di articoli sportivi <i>{name}</i>",
|
||||
"ru": "Магазин спортивного инвентаря <i>{name}</i>"
|
||||
"ru": "Магазин спортивного инвентаря <i>{name}</i>",
|
||||
"de": "Sportartikelgeschäft <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -96,7 +97,8 @@
|
|||
"en": "Bicycle rental <i>{name}</i>",
|
||||
"fr": "Location de vélo <i>{name}</i>",
|
||||
"it": "Noleggio di biciclette <i>{name}</i>",
|
||||
"ru": "Прокат велосипедов <i>{name}</i>"
|
||||
"ru": "Прокат велосипедов <i>{name}</i>",
|
||||
"de": "Fahrradverleih<i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -219,7 +221,8 @@
|
|||
"gl": "Cal é a páxina web de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è il sito web di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой сайт у {name}?",
|
||||
"id": "URL {name} apa?"
|
||||
"id": "URL {name} apa?",
|
||||
"de": "Was ist die Webseite von {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
@ -234,7 +237,8 @@
|
|||
"fr": "Quel est le numéro de téléphone de {name} ?",
|
||||
"gl": "Cal é o número de teléfono de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è il numero di telefono di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой номер телефона у {name}?"
|
||||
"ru": "Какой номер телефона у {name}?",
|
||||
"de": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
@ -249,7 +253,8 @@
|
|||
"fr": "Quelle est l'adresse électronique de {name} ?",
|
||||
"gl": "Cal é o enderezo de correo electrónico de {name}?",
|
||||
"it": "Qual è l’indirizzo email di {name}?",
|
||||
"ru": "Какой адрес электронной почты у {name}?"
|
||||
"ru": "Какой адрес электронной почты у {name}?",
|
||||
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?"
|
||||
},
|
||||
"render": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
@ -535,7 +540,8 @@
|
|||
"en": "Tools for DIY repair are only available if you bought/hire the bike in the shop",
|
||||
"nl": "Het gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen is enkel voor als je de fiets er kocht of huurt",
|
||||
"fr": "Des outils d'auto-réparation sont disponibles uniquement si vous avez acheté ou loué le vélo dans ce magasin",
|
||||
"it": "Gli attrezzi per la riparazione fai-da-te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio"
|
||||
"it": "Gli attrezzi per la riparazione fai-da-te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio",
|
||||
"de": "Werkzeuge für die Selbstreparatur sind nur verfügbar, wenn Sie das Fahrrad im Laden gekauft/gemietet haben"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
@ -546,7 +552,8 @@
|
|||
"nl": "Biedt deze winkel een fietsschoonmaak aan?",
|
||||
"fr": "Lave-t-on les vélos ici ?",
|
||||
"it": "Vengono lavate le bici qua?",
|
||||
"ru": "Здесь моют велосипеды?"
|
||||
"ru": "Здесь моют велосипеды?",
|
||||
"de": "Werden hier Fahrräder gewaschen?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
@ -555,7 +562,8 @@
|
|||
"en": "This shop cleans bicycles",
|
||||
"nl": "Deze winkel biedt fietsschoonmaak aan",
|
||||
"fr": "Ce magasin lave les vélos",
|
||||
"it": "Questo negozio lava le biciclette"
|
||||
"it": "Questo negozio lava le biciclette",
|
||||
"de": "Dieses Geschäft reinigt Fahrräder"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -564,7 +572,8 @@
|
|||
"en": "This shop has an installation where one can clean bicycles themselves",
|
||||
"nl": "Deze winkel biedt een installatie aan om zelf je fiets schoon te maken",
|
||||
"fr": "Ce magasin a une installation pour laver soi même des vélos",
|
||||
"it": "Questo negozio ha una struttura dove è possibile pulire la propria bici"
|
||||
"it": "Questo negozio ha una struttura dove è possibile pulire la propria bici",
|
||||
"de": "Dieser Laden hat eine Anlage, in der man Fahrräder selbst reinigen kann"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -573,7 +582,8 @@
|
|||
"en": "This shop doesn't offer bicycle cleaning",
|
||||
"nl": "Deze winkel biedt geen fietsschoonmaak aan",
|
||||
"fr": "Ce magasin ne fait pas le nettoyage de vélo",
|
||||
"it": "Questo negozio non offre la pulizia della bicicletta"
|
||||
"it": "Questo negozio non offre la pulizia della bicicletta",
|
||||
"de": "Dieser Laden bietet keine Fahrradreinigung an"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue