Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-06-08 16:56:36 +02:00
parent f2fe066c7a
commit 2383d204d7
42 changed files with 1145 additions and 870 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
View file

@ -191,13 +191,15 @@
"en": "Who maintains this cycle pump?",
"nl": "Wie beheert deze fietspomp?",
"fr": "Qui maintient cette pompe à vélo ?",
"it": "Chi gestisce questa pompa per bici?"
"it": "Chi gestisce questa pompa per bici?",
"de": "Wer wartet diese Fahrradpumpe?"
},
"render": {
"nl": "Beheer door {operator}",
"en": "Maintained by {operator}",
"fr": "Mantenue par {operator}",
"it": "Manutenuta da {operator}"
"it": "Manutenuta da {operator}",
"de": "Gewartet von {operator}"
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -215,7 +217,8 @@
"nl": "Wanneer is dit fietsherstelpunt open?",
"en": "When is this bicycle repair point open?",
"fr": "Quand ce point de réparation de vélo est-il ouvert ?",
"it": "Quando è aperto questo punto riparazione bici?"
"it": "Quando è aperto questo punto riparazione bici?",
"de": "Wann ist diese Fahrradreparaturstelle geöffnet?"
},
"render": "{opening_hours_table()}",
"freeform": {
@ -229,7 +232,8 @@
"nl": "Dag en nacht open",
"en": "Always open",
"fr": "Ouvert en permanence",
"it": "Sempre aperto"
"it": "Sempre aperto",
"de": "Immer geöffnet"
}
},
{
@ -238,7 +242,8 @@
"nl": "Dag en nacht open",
"en": "Always open",
"fr": "Ouvert en permanence",
"it": "Sempre aperto"
"it": "Sempre aperto",
"de": "Immer geöffnet"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -589,7 +594,8 @@
"en": "A device to inflate your tires on a fixed location in the public space.<h3>Examples of bicycle pumps</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
"nl": "Een apparaat waar je je fietsbanden kan oppompen, beschikbaar in de publieke ruimte. De fietspomp in je kelder telt dus niet.<h3>Voorbeelden</h3><h3>Examples of bicycle pumps</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
"it": "Un dispositivo per gonfiare le proprie gomme in un luogo fisso pubblicamente accessibile.<h3>Esempi di pompe per biciclette</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
"fr": "Un dispositif pour gonfler vos pneus sur un emplacement fixe dans l'espace public.<h3>Exemples de pompes à vélo</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>"
"fr": "Un dispositif pour gonfler vos pneus sur un emplacement fixe dans l'espace public.<h3>Exemples de pompes à vélo</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>",
"de": "Ein Gerät zum Aufpumpen von Reifen an einem festen Standort im öffentlichen Raum.<h3>Beispiele für Fahrradpumpen</h3><div style='width: 100%; display: flex; align-items: stretch;'><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_manual.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example.png' style='height: 200px; width: auto;'/><img src='./assets/layers/bike_repair_station/pump_example_round.jpg' style='height: 200px; width: auto;'/></div>"
}
},
{
@ -610,7 +616,8 @@
"en": "A device with tools to repair your bike combined with a pump at a fixed location. The tools are often secured with chains against theft.<h3>Example</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>",
"nl": "Een apparaat met zowel gereedschap om je fiets te herstellen, met een pomp. Deze zijn op een vastgemaakt op een plaats in de publieke ruimte, bv. aan een paal.<h3>Voorbeeld</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>",
"fr": "Un dispositif avec des outils pour réparer votre vélo combiné à une pompe a un emplacement fixe. Les outils sont souvent attachés par une chaîne pour empêcher le vol.<h3>Exemple</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>",
"it": "Un dispositivo con attrezzi per riparare la tua bici e una pompa in un luogo fisso. Gli attrezzi sono spesso attaccati ad una catena per prevenire il furto.<h3>Esempio</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>"
"it": "Un dispositivo con attrezzi per riparare la tua bici e una pompa in un luogo fisso. Gli attrezzi sono spesso attaccati ad una catena per prevenire il furto.<h3>Esempio</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>",
"de": "Ein Gerät mit Werkzeugen zur Reparatur von Fahrrädern kombiniert mit einer Pumpe an einem festen Standort. Die Werkzeuge sind oft mit Ketten gegen Diebstahl gesichert.<h3>Beispiel</h3><img src='./assets/layers/bike_repair_station/repair_station_example.jpg' height='200'/>"
}
},
{