Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-08-23 13:27:53 +02:00
parent 08bbbcabc4
commit 1bbf08da7f
37 changed files with 462 additions and 242 deletions

View file

@ -15,7 +15,8 @@
"da": "Kort over ambulancestationer",
"cs": "Mapa stanic rychlé záchranné služby",
"ca": "Mapa d'estacions d'ambulàncies",
"nb_NO": "Kart over ambulansestasjoner"
"nb_NO": "Kart over ambulansestasjoner",
"he": "מפת תחנות אמבולנסים"
},
"minzoom": 12,
"source": {
@ -39,7 +40,8 @@
"da": "Ambulancestation",
"cs": "Stanice rychlé záchranné služby",
"ca": "Estació d'Ambulàncies",
"nb_NO": "Ambulansestasjon"
"nb_NO": "Ambulansestasjon",
"he": "תחנת אמבולנס"
}
},
"description": {
@ -54,7 +56,8 @@
"es": "Una estación de ambulancias es una zona para almacenar vehículos de ambulancia, equipamiento médico, equipos de protección personal y otros suministros médicos.",
"da": "En ambulancestation er et område til opbevaring af ambulancekøretøjer, medicinsk udstyr, personlige værnemidler og andre medicinske forsyninger.",
"cs": "Stanice záchranné služby je prostor pro umístění sanitních vozidel, zdravotnického vybavení, osobních ochranných prostředků a dalšího zdravotnického materiálu.",
"ca": "Una estició d'abulàncies és una àrea per a emmagatzemar ambulàncies, equipament mèdic, equips de protecció personal i altres subministraments mèdics."
"ca": "Una estició d'abulàncies és una àrea per a emmagatzemar ambulàncies, equipament mèdic, equips de protecció personal i altres subministraments mèdics.",
"he": "תחנת אמבולנס היא אזור לאחסון רכבי אמבולנס, ציוד רפואי, ציוד מגן אישי וציוד רפואי אחר."
},
"tagRenderings": [
{
@ -76,7 +79,8 @@
"da": "Hvad hedder denne ambulancestation?",
"cs": "Jak se jmenuje tato stanice záchranné služby?",
"ca": "Quin és el nom d'aquesta estació d'ambulàncies?",
"zh_Hans": "这个救护车站叫什么名字?"
"zh_Hans": "这个救护车站叫什么名字?",
"he": "איך קוראים לתחנת האמבולנס הזו?"
},
"render": {
"en": "This station is called {name}.",
@ -92,7 +96,8 @@
"da": "Denne station hedder {name}.",
"cs": "Tato stanice se jmenuje {name}.",
"ca": "Aquesta estació es diu {name}.",
"zh_Hans": "这个站点名为 {name}."
"zh_Hans": "这个站点名为 {name}.",
"he": "תחנה זו נקראת {name}."
}
},
{
@ -112,7 +117,8 @@
"es": "¿Cual es el nombre de la calle en la que se encuentra la estación?",
"da": "Hvad er vejnavnet, hvor stationen ligger?",
"cs": "Jak se jmenuje ulice, kde se stanice nachází?",
"ca": "Quin és el nom del carrer on es troba l'estació?"
"ca": "Quin és el nom del carrer on es troba l'estació?",
"he": "מה שם הרחוב שבו נמצאת התחנה?"
},
"render": {
"en": "This station is along a highway called {addr:street}.",
@ -126,7 +132,8 @@
"es": "Esta estación se encuentra al lado de una via llamada {addr:street}.",
"da": "Denne station ligger langs en vej, der hedder {addr:street}.",
"cs": "Tato stanice se nachází podél dálnice s názvem {addr:street}.",
"ca": "Aquesta estació es troba al costat d'una via anomenada {addr:street}."
"ca": "Aquesta estació es troba al costat d'una via anomenada {addr:street}.",
"he": "תחנה זו נמצאת לאורך כביש מהיר בשם {addr:street}."
}
},
{
@ -143,7 +150,8 @@
"es": "¿Dónde se encuentra la estación? (ej. nombre del barrio, pueblo o ciudad)",
"da": "Hvor ligger stationen? (f.eks. navn på kvarter, landsby eller by)",
"cs": "Kde se stanice nachází? (např. název čtvrti, obce nebo města)",
"ca": "On es troba aquesta estació? (p.e. nom del barri, poble o ciutat)"
"ca": "On es troba aquesta estació? (p.e. nom del barri, poble o ciutat)",
"he": "היכן ממוקמת התחנה? (למשל שם השכונה, הכפר או העיירה)"
},
"freeform": {
"key": "addr:place"
@ -159,7 +167,8 @@
"es": "Esta estación se encuentra en {addr:place}.",
"da": "Denne station findes i {addr:place}.",
"cs": "Tato stanice se nachází v rámci {addr:place}.",
"ca": "Aquesta estació es troba a {addr:place}."
"ca": "Aquesta estació es troba a {addr:place}.",
"he": "תחנה זו נמצאת בתוך {addr:place}."
}
},
{
@ -177,7 +186,8 @@
"da": "Hvilket agentur driver denne station?",
"cs": "Jaká organizace tuto stanici provozuje?",
"ca": "Quina agència opera aquesta estació?",
"zh_Hans": "哪家机构运营这个站点?"
"zh_Hans": "哪家机构运营这个站点?",
"he": "איזו סוכנות מפעילה את התחנה הזו?"
},
"render": {
"en": "This station is operated by {operator}.",
@ -192,7 +202,8 @@
"da": "Denne station drives af {operator}.",
"cs": "Tuto stanici provozuje společnost {operator}.",
"ca": "Aquesta estació l'opera {operator}.",
"zh_Hans": "这个站点由 {operator}运营"
"zh_Hans": "这个站点由 {operator}运营",
"he": "תחנה זו מופעלת על ידי {operator}."
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -212,7 +223,8 @@
"es": "¿Como está clasificada la operadora de la estación?",
"da": "Hvordan klassificeres stationsoperatøren?",
"cs": "Jak je klasifikován provozovatel stanice?",
"ca": "Com es classifica l'operador de l'estació?"
"ca": "Com es classifica l'operador de l'estació?",
"he": "כיצד מסווג מפעיל התחנה?"
},
"render": {
"en": "The operator is a(n) {operator:type} entity.",
@ -250,7 +262,8 @@
"da": "Stationen drives af staten.",
"cs": "Provozovatelem stanice je vláda.",
"ca": "El govern opera aquesta estació.",
"zh_Hans": "这个站点由政府运营。"
"zh_Hans": "这个站点由政府运营。",
"he": "התחנה מופעלת על ידי הממשלה."
}
},
{
@ -271,7 +284,8 @@
"es": "La estación la opera una organización basada en la comunidad o informal.",
"da": "Stationen drives af en samfundsbaseret eller uformel organisation.",
"cs": "Provozovatelem stanice je komunitní nebo neformální organizace.",
"ca": "Aquesta estació l'opera una comunitat o organització informal."
"ca": "Aquesta estació l'opera una comunitat o organització informal.",
"he": "התחנה מופעלת על ידי ארגון קהילתי, או לא רשמי."
}
},
{
@ -291,7 +305,8 @@
"es": "La estación la opera un grupo formal de voluntarios.",
"da": "Stationen drives af en formel gruppe af frivillige.",
"cs": "Stanice je provozována formální skupinou dobrovolníků.",
"ca": "Aquesta estació l'opera un grup formal de voluntaris."
"ca": "Aquesta estació l'opera un grup formal de voluntaris.",
"he": "התחנה מופעלת על ידי קבוצה רשמית של מתנדבים."
}
},
{
@ -311,7 +326,8 @@
"es": "La estación se opera privadamente.",
"da": "Stationen er privatdrevet.",
"cs": "Stanice je provozována soukromým subjektem.",
"ca": "Aquesta estació l'opera una entitat privada."
"ca": "Aquesta estació l'opera una entitat privada.",
"he": "‍התחנה מופעלת באופן פרטי."
}
}
]
@ -355,7 +371,8 @@
"nb_NO": "Legg til en ambulansestasjon på kartet",
"da": "Tilføj en ambulancestation til kortet",
"cs": "Přidat na mapu stanici záchranné služby",
"ca": "Afegeix una estació d'ambulàncies al mapa"
"ca": "Afegeix una estació d'ambulàncies al mapa",
"he": "הוספת תחנת אמבולנס למפה"
}
}
],