Translation sync
This commit is contained in:
parent
b7d5d88ffc
commit
19d34454af
28 changed files with 1434 additions and 1135 deletions
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"de": "Toiletten",
|
||||
"fr": "Toilettes",
|
||||
"nl": "Toiletten",
|
||||
"ru": "Туалеты"
|
||||
"ru": "Туалеты",
|
||||
"it": "Servizi igienici"
|
||||
},
|
||||
"source": {
|
||||
"osmTags": "amenity=toilets"
|
||||
|
|
@ -16,7 +17,8 @@
|
|||
"de": "Toilette",
|
||||
"fr": "Toilettes",
|
||||
"nl": "Toilet",
|
||||
"ru": "Туалет"
|
||||
"ru": "Туалет",
|
||||
"it": "Servizi igienici"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"icon": {
|
||||
|
|
@ -44,7 +46,8 @@
|
|||
"de": "Toilette",
|
||||
"fr": "Toilettes",
|
||||
"nl": "Toilet",
|
||||
"ru": "Туалет"
|
||||
"ru": "Туалет",
|
||||
"it": "Servizi igienici"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
"amenity=toilets"
|
||||
|
|
@ -53,7 +56,8 @@
|
|||
"en": "A publicly accessible toilet or restroom",
|
||||
"de": "Eine öffentlich zugängliche Toilette",
|
||||
"fr": "Des toilettes",
|
||||
"nl": "Een publieke toilet"
|
||||
"nl": "Een publieke toilet",
|
||||
"it": "Servizi igienici aperti al pubblico"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -61,7 +65,8 @@
|
|||
"en": "Toilets with wheelchair accessible toilet",
|
||||
"de": "Toiletten mit rollstuhlgerechter Toilette",
|
||||
"fr": "Toilettes accessible aux personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Een rolstoeltoegankelijke toilet"
|
||||
"nl": "Een rolstoeltoegankelijke toilet",
|
||||
"it": "Servizi igienici accessibili per persone in sedia a rotelle"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
"amenity=toilets",
|
||||
|
|
@ -71,7 +76,8 @@
|
|||
"en": "A restroom which has at least one wheelchair-accessible toilet",
|
||||
"de": "Eine Toilettenanlage mit mindestens einer rollstuhlgerechten Toilette",
|
||||
"fr": "Toilettes avec au moins un WC accessible aux personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Deze toiletten hebben op zijn minst één rolstoeltoegankelijke WC"
|
||||
"nl": "Deze toiletten hebben op zijn minst één rolstoeltoegankelijke WC",
|
||||
"it": "Servizi igienici che hanno almeno una toilette accessibile a persone in sedia a rotelle"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -82,13 +88,15 @@
|
|||
"en": "Are these toilets publicly accessible?",
|
||||
"de": "Sind diese Toiletten öffentlich zugänglich?",
|
||||
"fr": "Ces toilettes sont-elles accessibles au public ?",
|
||||
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?"
|
||||
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?",
|
||||
"it": "Questi servizi igienici sono aperti al pubblico?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Access is {access}",
|
||||
"de": "Zugang ist {access}",
|
||||
"fr": "L'accès est {access}",
|
||||
"nl": "Toegankelijkheid is {access}"
|
||||
"nl": "Toegankelijkheid is {access}",
|
||||
"it": "L'accesso è {access}"
|
||||
},
|
||||
"freeform": {
|
||||
"key": "access",
|
||||
|
|
@ -103,7 +111,8 @@
|
|||
"en": "Public access",
|
||||
"de": "Öffentlicher Zugang",
|
||||
"fr": "Accès publique",
|
||||
"nl": "Publiek toegankelijk"
|
||||
"nl": "Publiek toegankelijk",
|
||||
"it": "Accesso pubblico"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -112,7 +121,8 @@
|
|||
"en": "Only access to customers",
|
||||
"de": "Nur Zugang für Kunden",
|
||||
"fr": "Accès réservé aux clients",
|
||||
"nl": "Enkel toegang voor klanten"
|
||||
"nl": "Enkel toegang voor klanten",
|
||||
"it": "Accesso riservato ai clienti e alle clienti"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -122,7 +132,8 @@
|
|||
"de": "Nicht zugänglich",
|
||||
"fr": "Toilettes privées",
|
||||
"nl": "Niet toegankelijk",
|
||||
"ru": "Недоступно"
|
||||
"ru": "Недоступно",
|
||||
"it": "Non accessibile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -131,7 +142,8 @@
|
|||
"en": "Accessible, but one has to ask a key to enter",
|
||||
"de": "Zugänglich, aber man muss einen Schlüssel für die Eingabe verlangen",
|
||||
"fr": "Accessible, mais vous devez demander la clé",
|
||||
"nl": "Toegankelijk na het vragen van de sleutel"
|
||||
"nl": "Toegankelijk na het vragen van de sleutel",
|
||||
"it": "Accessibile, ma occorre chiedere una chiave per accedere"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -141,7 +153,8 @@
|
|||
"en": "Are these toilets free to use?",
|
||||
"de": "Können diese Toiletten kostenlos benutzt werden?",
|
||||
"fr": "Ces toilettes sont-elles payantes ?",
|
||||
"nl": "Zijn deze toiletten gratis te gebruiken?"
|
||||
"nl": "Zijn deze toiletten gratis te gebruiken?",
|
||||
"it": "Questi servizi igienici sono gratuiti?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -150,7 +163,8 @@
|
|||
"de": "Dies sind bezahlte Toiletten",
|
||||
"fr": "Toilettes payantes",
|
||||
"nl": "Men moet betalen om deze toiletten te gebruiken",
|
||||
"ru": "Это платные туалеты"
|
||||
"ru": "Это платные туалеты",
|
||||
"it": "Questi servizi igienici sono a pagamento"
|
||||
},
|
||||
"if": "fee=yes"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -160,7 +174,8 @@
|
|||
"en": "Free to use",
|
||||
"de": "Kostenlose Nutzung",
|
||||
"fr": "Toilettes gratuites",
|
||||
"nl": "Gratis te gebruiken"
|
||||
"nl": "Gratis te gebruiken",
|
||||
"it": "Gratis"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -170,13 +185,15 @@
|
|||
"en": "How much does one have to pay for these toilets?",
|
||||
"de": "Wie viel muss man für diese Toiletten bezahlen?",
|
||||
"fr": "Quel est le prix d'accès de ces toilettes ?",
|
||||
"nl": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?"
|
||||
"nl": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?",
|
||||
"it": "Quanto costa l'accesso a questi servizi igienici?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "The fee is {charge}",
|
||||
"de": "Die Gebühr beträgt {charge}",
|
||||
"fr": "Le prix est {charge}",
|
||||
"nl": "De toiletten gebruiken kost {charge}"
|
||||
"nl": "De toiletten gebruiken kost {charge}",
|
||||
"it": "La tariffa è {charge}"
|
||||
},
|
||||
"condition": "fee=yes",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -189,7 +206,8 @@
|
|||
"en": "Is there a dedicated toilet for wheelchair users",
|
||||
"de": "Gibt es eine Toilette für Rollstuhlfahrer?",
|
||||
"fr": "Y a-t-il des toilettes réservées aux personnes en fauteuil roulant ?",
|
||||
"nl": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?"
|
||||
"nl": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?",
|
||||
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -197,7 +215,8 @@
|
|||
"en": "There is a dedicated toilet for wheelchair users",
|
||||
"de": "Es gibt eine Toilette für Rollstuhlfahrer",
|
||||
"fr": "Il y a des toilettes réservées pour les personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers"
|
||||
"nl": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers",
|
||||
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
|
||||
},
|
||||
"if": "wheelchair=yes"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -207,7 +226,8 @@
|
|||
"en": "No wheelchair access",
|
||||
"de": "Kein Zugang für Rollstuhlfahrer",
|
||||
"fr": "Non accessible aux personnes à mobilité réduite",
|
||||
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers"
|
||||
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
|
||||
"it": "Non accessibile in sedia a rotelle"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -217,7 +237,8 @@
|
|||
"en": "Which kind of toilets are this?",
|
||||
"de": "Welche Art von Toiletten sind das?",
|
||||
"fr": "De quel type sont ces toilettes ?",
|
||||
"nl": "Welke toiletten zijn dit?"
|
||||
"nl": "Welke toiletten zijn dit?",
|
||||
"it": "Di che tipo di servizi igienici si tratta?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -226,7 +247,8 @@
|
|||
"en": "There are only seated toilets",
|
||||
"de": "Es gibt nur Sitztoiletten",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des sièges de toilettes",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel WC's om op te zitten"
|
||||
"nl": "Er zijn enkel WC's om op te zitten",
|
||||
"it": "Ci sono solo WC con sedile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -235,7 +257,8 @@
|
|||
"en": "There are only urinals here",
|
||||
"de": "Hier gibt es nur Pissoirs",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des urinoirs",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel urinoirs"
|
||||
"nl": "Er zijn enkel urinoirs",
|
||||
"it": "Ci sono solo urinali"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -244,7 +267,8 @@
|
|||
"en": "There are only squat toilets here",
|
||||
"de": "Es gibt hier nur Hocktoiletten",
|
||||
"fr": "Il y a uniquement des toilettes turques",
|
||||
"nl": "Er zijn enkel hurktoiletten"
|
||||
"nl": "Er zijn enkel hurktoiletten",
|
||||
"it": "Ci sono solo turche"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -253,7 +277,8 @@
|
|||
"en": "Both seated toilets and urinals are available here",
|
||||
"de": "Sowohl Sitztoiletten als auch Pissoirs sind hier verfügbar",
|
||||
"fr": "Il y a des sièges de toilettes et des urinoirs",
|
||||
"nl": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten"
|
||||
"nl": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten",
|
||||
"it": "Ci sono sia sedili, sia urinali"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -263,7 +288,8 @@
|
|||
"en": "Is a changing table (to change diapers) available?",
|
||||
"de": "Ist ein Wickeltisch (zum Wechseln der Windeln) vorhanden?",
|
||||
"fr": "Ces toilettes disposent-elles d'une table à langer ?",
|
||||
"nl": "Is er een luiertafel beschikbaar?"
|
||||
"nl": "Is er een luiertafel beschikbaar?",
|
||||
"it": "È disponibile un fasciatoio (per cambiare i pannolini)?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -271,7 +297,8 @@
|
|||
"en": "A changing table is available",
|
||||
"de": "Ein Wickeltisch ist verfügbar",
|
||||
"fr": "Une table à langer est disponible",
|
||||
"nl": "Er is een luiertafel"
|
||||
"nl": "Er is een luiertafel",
|
||||
"it": "È disponibile un fasciatoio"
|
||||
},
|
||||
"if": "changing_table=yes"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -281,7 +308,8 @@
|
|||
"en": "No changing table is available",
|
||||
"de": "Es ist kein Wickeltisch verfügbar",
|
||||
"fr": "Aucune table à langer",
|
||||
"nl": "Geen luiertafel"
|
||||
"nl": "Geen luiertafel",
|
||||
"it": "Non è disponibile un fasciatoio"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -291,13 +319,15 @@
|
|||
"en": "Where is the changing table located?",
|
||||
"de": "Wo befindet sich der Wickeltisch?",
|
||||
"fr": "Où se situe la table à langer ?",
|
||||
"nl": "Waar bevindt de luiertafel zich?"
|
||||
"nl": "Waar bevindt de luiertafel zich?",
|
||||
"it": "Dove si trova il fasciatoio?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "The changing table is located at {changing_table:location}",
|
||||
"de": "Die Wickeltabelle befindet sich in {changing_table:location}",
|
||||
"fr": "Emplacement de la table à langer : {changing_table:location}",
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in {changing_table:location}"
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in {changing_table:location}",
|
||||
"it": "Il fasciatoio si trova presso {changing_table:location}"
|
||||
},
|
||||
"condition": "changing_table=yes",
|
||||
"freeform": {
|
||||
|
|
@ -309,7 +339,8 @@
|
|||
"en": "The changing table is in the toilet for women. ",
|
||||
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Damentoilette. ",
|
||||
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour femmes. ",
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de vrouwentoiletten "
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de vrouwentoiletten ",
|
||||
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici femminili. "
|
||||
},
|
||||
"if": "changing_table:location=female_toilet"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -318,7 +349,8 @@
|
|||
"en": "The changing table is in the toilet for men. ",
|
||||
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Herrentoilette. ",
|
||||
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour hommes. ",
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de herentoiletten "
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de herentoiletten ",
|
||||
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici maschili. "
|
||||
},
|
||||
"if": "changing_table:location=male_toilet"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -328,7 +360,8 @@
|
|||
"en": "The changing table is in the toilet for wheelchair users. ",
|
||||
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Toilette für Rollstuhlfahrer. ",
|
||||
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour personnes à mobilité réduite. ",
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de rolstoeltoegankelijke toilet "
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de rolstoeltoegankelijke toilet ",
|
||||
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici per persone in sedia a rotelle. "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -337,7 +370,8 @@
|
|||
"en": "The changing table is in a dedicated room. ",
|
||||
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in einem eigenen Raum. ",
|
||||
"fr": "La table à langer est dans un espace dédié. ",
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in een daartoe voorziene kamer "
|
||||
"nl": "De luiertafel bevindt zich in een daartoe voorziene kamer ",
|
||||
"it": "Il fasciatoio è in una stanza dedicata. "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue