Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-05-11 18:39:21 +02:00
parent f971099c81
commit 16dd7399b3
52 changed files with 1105 additions and 935 deletions

View file

@ -32,7 +32,8 @@
"ru": "паб",
"hu": "kocsma",
"ca": "un bar",
"da": "en pub"
"da": "en pub",
"es": "un pub"
},
"description": {
"en": "A pub, mostly for drinking beers in a warm, relaxed interior",
@ -63,7 +64,8 @@
"en": "A more modern and commercial <b>bar</b>, possibly with a music and light installation",
"nl": "Dit is een <b>bar</b> waar men ter plaatse alcoholische drank nuttigt. De inrichting is typisch modern en commercieel, soms met lichtinstallatie en feestmuziek",
"de": "Eine modernere und kommerzielle <b>Bar</b>, möglicherweise mit einer Musik- und Lichtinstallation",
"da": "En mere moderne og kommerciel <b>bar</b>, eventuelt med en musik- og lysinstallation"
"da": "En mere moderne og kommerciel <b>bar</b>, eventuelt med en musik- og lysinstallation",
"es": "Un <b>bar</b> más moderno y comercial, posiblemente con una instalación de música y luz"
},
"preciseInput": {
"preferredBackground": "map"
@ -80,7 +82,8 @@
"ru": "кафе",
"hu": "kávézó",
"ca": "un cafè",
"da": "en cafe"
"da": "en cafe",
"es": "una cafetería"
},
"description": {
"en": "A <b>cafe</b> to drink tea, coffee or an alcoholical bevarage in a quiet environment",
@ -99,7 +102,8 @@
"nl": "Café",
"ca": "Bar",
"de": "Kneipe",
"da": "Pub"
"da": "Pub",
"es": "Pub"
},
"mappings": [
{
@ -114,7 +118,8 @@
"de": "<i>{name}</i>",
"ru": "<i>{name}</i>",
"ca": "<i>{name}</i>",
"da": "<i>{name}</i>"
"da": "<i>{name}</i>",
"es": "<i>{name}</i>"
}
}
]
@ -128,7 +133,8 @@
"de": "Wie heißt diese Kneipe?",
"fr": "Quel est le nom de ce pub ?",
"hu": "Mi a neve ennek a kocsmának?",
"da": "Hvad hedder denne pub?"
"da": "Hvad hedder denne pub?",
"es": "¿Cual es el nombre de este pub?"
},
"render": {
"nl": "De naam van dit café is {name}",
@ -136,7 +142,8 @@
"de": "Diese Kneipe heißt {name}",
"fr": "Ce pub se nomme {name}",
"hu": "A kocsma neve: {name}",
"da": "Denne pub hedder {name}"
"da": "Denne pub hedder {name}",
"es": "Este pub se llama {name}"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -149,7 +156,8 @@
"nl": "Welk soort café is dit?",
"de": "Was ist das für ein Café",
"hu": "Milyen fajta kávézó ez?",
"da": "Hvilken slags cafe er dette"
"da": "Hvilken slags cafe er dette",
"es": "Qué tipo de café es este"
},
"mappings": [
{
@ -184,7 +192,8 @@
"en": "A <b>restuarant</b> where one can get a proper meal",
"nl": "Dit is een <b>restaurant</b> waar men een maaltijd geserveerd krijgt",
"de": "Ein <b>Restaurant</b>, in dem man ordentlich essen kann",
"da": "En <b>restaurant</b>, hvor man kan få et ordentligt måltid"
"da": "En <b>restaurant</b>, hvor man kan få et ordentligt måltid",
"es": "Un <b>restaurante</b> donde puedes comer una comida de verdad"
}
},
{
@ -193,7 +202,8 @@
"en": "An open space where beer is served, typically seen in Germany",
"nl": "Een open ruimte waar bier geserveerd wordt. Typisch in Duitsland",
"de": "Ein Außenbereich mit Bierausschank, typischerweise in Deutschland",
"da": "Et åbent rum, hvor der serveres øl, typisk set i Tyskland"
"da": "Et åbent rum, hvor der serveres øl, typisk set i Tyskland",
"es": "Un espacio abierto donde se sirve cerveza, típico de Alemania"
},
"hideInAnswer": "_country!=de"
}