Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Sync translations

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-05-27 21:20:04 +02:00
parent 5503d951aa
commit 1487411a25
47 changed files with 1645 additions and 1267 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
View file

@ -89,7 +89,8 @@
},
"then": {
"nl": "Fietsverhuur <i>{name}</i>",
"en": "Bicycle rental <i>{name}</i>"
"en": "Bicycle rental <i>{name}</i>",
"fr": "Location de vélo <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -155,7 +156,8 @@
],
"description": {
"en": "A shop specifically selling bicycles or related items",
"nl": "Een winkel die hoofdzakelijk fietsen en fietstoebehoren verkoopt"
"nl": "Een winkel die hoofdzakelijk fietsen en fietstoebehoren verkoopt",
"fr": "Un magasin vendant spécifiquement des vélos ou des objets en lien"
},
"tagRenderings": [
"images",
@ -169,7 +171,8 @@
},
"render": {
"en": "This shop is specialized in selling {shop} and does bicycle related activities",
"nl": "Deze winkel verkoopt {shop} en heeft fiets-gerelateerde activiteiten."
"nl": "Deze winkel verkoopt {shop} en heeft fiets-gerelateerde activiteiten.",
"fr": "Ce magasin est spécialisé dans la vente de {shop} et a des activités liées au vélo"
}
},
{
@ -432,7 +435,8 @@
"if": "service:bicycle:pump=seperate",
"then": {
"en": "There is bicycle pump, it is shown as a seperate point ",
"nl": "Er is een fietspomp, deze is apart aangeduid"
"nl": "Er is een fietspomp, deze is apart aangeduid",
"fr": "Il y a une pompe à vélo, c'est indiqué comme un point séparé "
}
}
]
@ -470,7 +474,8 @@
"if": "service:bicycle:diy=only_sold",
"then": {
"en": "Tools for DIY repair are only available if you bought/hire the bike in the shop",
"nl": "Het gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen is enkel voor als je de fiets er kocht of huurt"
"nl": "Het gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen is enkel voor als je de fiets er kocht of huurt",
"fr": "Des outils d'auto-réparation sont disponibles uniquement si vous avez acheté ou loué le vélo dans ce magasin"
}
}
]
@ -478,28 +483,32 @@
{
"question": {
"en": "Are bicycles washed here?",
"nl": "Biedt deze winkel een fietsschoonmaak aan?"
"nl": "Biedt deze winkel een fietsschoonmaak aan?",
"fr": "Lave-t-on les vélos ici ?"
},
"mappings": [
{
"if": "service:bicycle:cleaning=yes",
"then": {
"en": "This shop cleans bicycles",
"nl": "Deze winkel biedt fietsschoonmaak aan"
"nl": "Deze winkel biedt fietsschoonmaak aan",
"fr": "Ce magasin lave les vélos"
}
},
{
"if": "service:bicycle:cleaning=diy",
"then": {
"en": "This shop has an installation where one can clean bicycles themselves",
"nl": "Deze winkel biedt een installatie aan om zelf je fiets schoon te maken"
"nl": "Deze winkel biedt een installatie aan om zelf je fiets schoon te maken",
"fr": "Ce magasin a une installation pour laver soi même des vélos"
}
},
{
"if": "service:bicycle:cleaning=no",
"then": {
"en": "This shop doesn't offer bicycle cleaning",
"nl": "Deze winkel biedt geen fietsschoonmaak aan"
"nl": "Deze winkel biedt geen fietsschoonmaak aan",
"fr": "Ce magasin ne fait pas le nettoyage de vélo"
}
}
]