Bastian-Greshake-Tzovaras/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge upstream translations

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-09-19 14:22:52 +02:00
commit 0df56064fa
43 changed files with 4376 additions and 2998 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

95
assets/layers/entrance/entrance.json
View file

@ -51,7 +51,8 @@
"de": "Um welchen Eingangstyp handelt es sich?",
"es": "¿Qué tipo de entrada es esta?",
"fr": "De quel type d'entrée s'agit-il ?",
"pl": "Jakiego rodzaju jest to wejście?"
"pl": "Jakiego rodzaju jest to wejście?",
"ca": "Quin tipus d'entrada és aquesta?"
},
"mappings": [
{
@ -78,7 +79,8 @@
"nl": "Dit is een binnendeur, die een kamer of een gang volledig binnen hetzelfde gebouw afsluit",
"de": "Dies ist eine Innentür, die Räume oder Gänge innerhalb eines Gebäudes verbindet",
"es": "Esta es una puerta interior, que separa una habitación o pasillo dentro de un único edificio",
"fr": "C'est une porte intérieure, séparant une pièce ou un couloir d'un même bâtiment"
"fr": "C'est une porte intérieure, séparant une pièce ou un couloir d'un même bâtiment",
"ca": "Es tracta d'una porta interior, que separa una habitació o un passadís dins d'un únic edifici"
}
},
{
@ -94,7 +96,8 @@
"de": "Dies ist der Haupteingang",
"es": "Esta es la entrada principal",
"fr": "Ceci est l'entrée principale",
"pl": "To jest główne wejście"
"pl": "To jest główne wejście",
"ca": "Aquesta és l'entrada principal"
}
},
{
@ -109,7 +112,8 @@
"nl": "Dit is een secundaire ingang",
"de": "Dies ist ein Nebeneingang",
"es": "Esta es una entrada secundaria",
"fr": "C'est une entrée secondaire"
"fr": "C'est une entrée secondaire",
"ca": "Aquesta és una entrada secundària"
}
},
{
@ -142,7 +146,8 @@
"de": "Dies ist ein Ausgang, ohne Zutrittsmöglichkeit",
"es": "Esta es una salida por la cual no se puede entrar",
"fr": "C'est une sortie où l'on ne peut pas entrer",
"pl": "To jest wyjście bez możliwości wejścia"
"pl": "To jest wyjście bez możliwości wejścia",
"ca": "Aquesta és una sortida on no es pot entrar"
}
},
{
@ -158,7 +163,8 @@
"de": "Dies ist ein Eingang, an dem man nur hineingehen kann (aber nicht hinausgehen)",
"es": "Esta es una entrada por la que solo se puede entrar (pero no salir)",
"fr": "C'est une entrée où l'on ne peut qu'entrer (mais pas sortir)",
"pl": "To jest wejście, którym nie można wychodzić"
"pl": "To jest wejście, którym nie można wychodzić",
"ca": "Aquesta és una entrada per on només es pot entrar (però no sortir)"
}
},
{
@ -175,7 +181,8 @@
"es": "Esta es una salida de emergencia",
"fr": "C'est la sortie de secours",
"he": "זו יציאת חירום",
"pl": "To jest wyjście ewakuacyjne"
"pl": "To jest wyjście ewakuacyjne",
"ca": "Aquesta és la sortida d'emergència"
}
},
{
@ -191,7 +198,8 @@
"de": "Dies ist ein Eingang zu einem privaten Haus",
"es": "Esta es la entrada a una vivienda privada",
"fr": "C'est l'entrée d'une maison privée",
"pl": "To jest wejście do prywatnego domu"
"pl": "To jest wejście do prywatnego domu",
"ca": "Aquesta és l'entrada d'una casa particular"
}
}
]
@ -203,7 +211,8 @@
"nl": "Om wat voor deur gaat het?",
"de": "Welche Tür gibt es an diesem Eingang?",
"es": "¿Cual es el tipo de esta puerta?",
"fr": "Quel est le type de cette porte ?"
"fr": "Quel est le type de cette porte ?",
"ca": "Quin és el tipus d'aquesta porta?"
},
"mappings": [
{
@ -213,7 +222,8 @@
"nl": "Het type deur is onbekend",
"de": "Der Türtyp ist nicht bekannt",
"es": "Se desconoce el tipo de puerta",
"fr": "Le type de porte n'est pas connu"
"fr": "Le type de porte n'est pas connu",
"ca": "El tipus de porta és desconegut"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -224,7 +234,8 @@
"nl": "Een gewone deur die aan scharnieren ophangt en openzwaait",
"de": "Der Eingang hat eine normale Tür mit seitlichem Anschlag",
"es": "Una puerta clásica, con bisagras soportadas por uniones",
"fr": "Une porte battante classique soutenue par des joints"
"fr": "Une porte battante classique soutenue par des joints",
"ca": "Una porta clàssica, amb frontisses suportades per unions"
}
},
{
@ -234,7 +245,8 @@
"nl": "Een tourniquet-deur (draaideur) die in een cylinder rond een centrale as draait",
"de": "Der Eingang hat eine Karusselltür, die sich um ihre eigene Achse dreht",
"es": "Una puerta giratoria que cuelga de un eje central y que rota dentro de una carcasa cilíndrica",
"fr": "Une porte tournante suspendue à un arbre central, tournant dans une enceinte cylindrique"
"fr": "Une porte tournante suspendue à un arbre central, tournant dans une enceinte cylindrique",
"ca": "Una porta giratòria que penja d'un eix central i que rota dins d'una carcasa cilíndrica"
}
},
{
@ -243,8 +255,9 @@
"en": "A sliding door where the door slides sidewards, typically parallel with a wall",
"nl": "Een schuifdeur or roldeur die bij het openen en sluiten zijwaarts beweegt",
"de": "Der Eingang hat eine Schiebetür, bei der sich die Tür zur Seite bewegt",
"es": "Una puerta corredera donde las hojas se deslizan de lado a lado, típicamente con una pared",
"fr": "Une porte coulissante où la porte coulisse latéralement, généralement parallèlement à un mur"
"es": "Una puerta corredera donde la puerta se desliza hacia un lado, generalmente paralela a una pared",
"fr": "Une porte coulissante où la porte coulisse latéralement, généralement parallèlement à un mur",
"ca": "Una porta corredissa on la porta llisca cap als costats, normalment paral·lela a una paret"
}
},
{
@ -253,7 +266,8 @@
"en": "A door which rolls from overhead, typically seen for garages",
"nl": "Een poort die langs boven dichtrolt, typisch voor garages",
"de": "Der Eingang hat ein Rolltor, das von oben nach unten rollt, typischerweise für Garagen",
"fr": "Une porte qui roule du haut, généralement vue pour les garages"
"fr": "Une porte qui roule du haut, généralement vue pour les garages",
"ca": "Una porta que roda des de dalt, normalment es veu per als garatges"
}
},
{
@ -263,7 +277,8 @@
"nl": "Er is een toegang zonder een deur",
"de": "Der Eingang hat eine keine Tür",
"es": "Esta es una entrada sin una puerta física",
"fr": "Ceci est une entrée sans porte physique"
"fr": "Ceci est une entrée sans porte physique",
"ca": "Açò és una entrada sense una porta física"
},
"hideInAnswer": "entrance="
}
@ -290,7 +305,8 @@
"de": "Dies ist eine Automatiktür",
"es": "Esta es una puerta automática",
"fr": "C'est une porte automatique",
"pl": "Te drzwi są automatyczne"
"pl": "Te drzwi są automatyczne",
"ca": "Aquesta és una porta automàtica"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -314,7 +330,8 @@
"de": "Diese Tür öffnet sich automatisch, wenn <b>Bewegung</b> erkannt wird",
"es": "Esta puerta se abre automáticamente cuando se detecta <b>movimiento</b>",
"fr": "Cette porte s'ouvrira automatiquement lorsqu'un <b>mouvement</b> sera détecté",
"pl": "Te drzwi automatycznie się otwierają, kiedy zostanie wykryty <b>ruch</b>"
"pl": "Te drzwi automatycznie się otwierają, kiedy zostanie wykryty <b>ruch</b>",
"ca": "Aquesta porta s'obrirà automàticament quan es detecti <b>moviment</b>"
}
},
{
@ -324,7 +341,8 @@
"nl": "De deur gaat automatisch open wanneer <b>een sensor in de vloer</b> wordt geactiveerd",
"de": "Diese Tür öffnet sich automatisch, wenn ein <b>Sensor im Boden</b> ausgelöst wird",
"es": "Esta puerta se abre automáticamente cuando se activa un <b>sensor en el suelo</b>",
"fr": "Cette porte s'ouvrira automatiquement lorsqu'un <b>capteur au sol</b> est déclenché"
"fr": "Cette porte s'ouvrira automatiquement lorsqu'un <b>capteur au sol</b> est déclenché",
"ca": "Aquesta porta s'obrirà automàticament quan s'active un <b>sensor al terra</b>"
}
},
{
@ -334,7 +352,8 @@
"nl": "De deur gaat open wanneer <b>een knop wordt ingedrukt</b>",
"de": "Diese Tür öffnet sich automatisch, wenn ein <b>Taster betätigt wird</b>",
"es": "Esta puerta se abre automáticamente cuando se <b>pulsa un botón</b>",
"fr": "Cette porte s'ouvrira automatiquement lorsqu'un <b>bouton est pressé</b>"
"fr": "Cette porte s'ouvrira automatiquement lorsqu'un <b>bouton est pressé</b>",
"ca": "Aquesta porta s'obrirà automàticament quan es <b>prem un botó</b>"
}
},
{
@ -344,7 +363,8 @@
"nl": "De deur draait continue automatisch, maar heeft een <b>knop om te vertragen</b>, bijvoorbeeld voor rolstoelgebruikers",
"de": "Diese Tür dreht sich durchgehend automatisch, hat aber einen<b>Knopf, um die Drehgeschwindigkeit zu reduzieren</b>, z.B. für Rollstuhlnutzer",
"es": "Esta puerta gira automáticamente todo el rato, pero tiene un <b>botón para ralentizarla</b>, por ejemplo, para usuarios de sillas de ruedas",
"fr": "Cette porte tourne automatiquement tout le temps, mais dispose d'un <b>bouton pour la ralentir</b>, par ex. pour les utilisateurs de fauteuils roulants"
"fr": "Cette porte tourne automatiquement tout le temps, mais dispose d'un <b>bouton pour la ralentir</b>, par ex. pour les utilisateurs de fauteuils roulants",
"ca": "Aquesta porta gira automàticament tot el temps, però té un <b>botó per a frenar-la</b>, p. e. per a usuaris de cadira de rodes"
},
"hideInAnswer": "door!=revolving"
},
@ -355,7 +375,8 @@
"nl": "De deur draait continue automatisch",
"de": "Diese Tür dreht sich durchgehend automatisch",
"es": "Esta puerta gira automáticamente todo el rato",
"fr": "Cette porte tourne automatiquement tout le temps"
"fr": "Cette porte tourne automatiquement tout le temps",
"ca": "Aquesta porta gira automàticament tot el temps"
},
"hideInAnswer": "door!=revolving"
},
@ -377,7 +398,8 @@
"nl": "De deur wordt geopend door personeel wanneer je het vraagt",
"de": "Diese Tür wird von Mitarbeitern geöffnet auf Anfrage",
"es": "Esta puerta la abrirá el personal cuando se pida",
"fr": "Cette porte sera ouverte par le personnel sur demande"
"fr": "Cette porte sera ouverte par le personnel sur demande",
"ca": "Aquesta porta l'obrirà el personal quan es sol·liciti"
}
}
]
@ -397,7 +419,8 @@
"nl": "Wat is de breedte van deze deur/toegang?",
"de": "Wie breit ist diese Tür bzw. dieser Eingang?",
"es": "¿Cual es el ancho de esta puerta/entrada?",
"fr": "Quelle est la largeur de cette porte/entrée ?"
"fr": "Quelle est la largeur de cette porte/entrée ?",
"ca": "Quina és l'amplada d'aquesta porta/entrada?"
},
"freeform": {
"key": "width"
@ -409,13 +432,15 @@
"en": "What is the height of this kerb?",
"fr": "Quelle est la hauteur de ce seuil ?",
"de": "Wie hoch ist die Türschwelle?",
"nl": "Hoe hoog is de drempel?"
"nl": "Hoe hoog is de drempel?",
"ca": "Quina és l'altura d'aquest voral?"
},
"render": {
"en": "The kerb height of this door is {kerb:height}",
"fr": "La hauteur du seuil de porte de cette porte est {kerb:height}",
"de": "Die Höhe der Türschwelle ist {kerb:height}",
"nl": "De drempel bij deze deur is {kerb:height}"
"nl": "De drempel bij deze deur is {kerb:height}",
"ca": "L'alçada del voral d'aquesta porta és {kerb:height}"
},
"freeform": {
"key": "kerb:height",
@ -424,7 +449,8 @@
"fr": "Hauteur du seuil de porte",
"de": "Höhe der Türschwelle",
"nl": "Hoogte van de drempel",
"pl": "Wysokość progu w drzwiach"
"pl": "Wysokość progu w drzwiach",
"ca": "Alçada de la vorada de la porta"
},
"type": "pnat"
},
@ -436,7 +462,8 @@
"nl": "Deze deur heeft geen drempel",
"fr": "Cette porte n'a pas de seuil",
"de": "Diese Tür hat keine Türschwelle",
"pl": "Te drzwi nie mają progu"
"pl": "Te drzwi nie mają progu",
"ca": "Aquesta porta no té voral"
}
}
]
@ -465,7 +492,8 @@
"en": "an entrance",
"fr": "une entrée",
"de": "einen Eingang",
"nl": "een toegang"
"nl": "een toegang",
"ca": "una entrada"
},
"tags": [
"entrance=yes"
@ -479,7 +507,8 @@
"title": {
"en": "an indoor door",
"de": "eine Innentür",
"nl": "een binnendeur"
"nl": "een binnendeur",
"ca": "una porta interior"
},
"tags": [
"indoor=door"
@ -509,7 +538,8 @@
"de": "Meter",
"nl": "meter",
"pa_PK": "میٹر",
"pl": "metr"
"pl": "metr",
"ca": "metre"
}
},
{
@ -524,7 +554,8 @@
"de": "Zentimeter",
"nl": "centimeter",
"pa_PK": "سینٹیمیٹر",
"pl": "centrymetr"
"pl": "centrymetr",
"ca": "centimetre"
}
}
]