Merge upstream translations

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-09-19 14:22:52 +02:00
commit 0df56064fa
43 changed files with 4376 additions and 2998 deletions

View file

@ -3,12 +3,14 @@
"name": {
"en": "Penny Presses",
"de": "Münzpressen",
"es": "Prensas de centavo"
"es": "Prensas de centavo",
"ca": "Premses de cèntims"
},
"description": {
"en": "Layer showing penny presses.",
"de": "Ebene mit Münzpressen.",
"es": "Capa mostrando prensas de centavo."
"es": "Capa que muestra prensas de centavos.",
"ca": "Capa que mostra premses de cèntims."
},
"source": {
"osmTags": {
@ -22,7 +24,8 @@
"render": {
"en": "Penny Press",
"de": "Münzpresse",
"es": "Prensa de centavo"
"es": "Prensa de centavo",
"ca": "Premsa de cèntims"
}
},
"tagRenderings": [
@ -33,7 +36,8 @@
"question": {
"en": "How many designs are available?",
"de": "Wieviele Motive sind verfügbar?",
"es": "Cuántos diseños son disponibles?"
"es": "Cuántos diseños hay disponibles?",
"ca": "Quants dissenys hi han disponibles?"
},
"freeform": {
"key": "coin:design_count",
@ -41,13 +45,15 @@
"placeholder": {
"en": "Number of designs (e.g. 5)",
"de": "Motivanzahl (z.B. 5)",
"es": "Número de diseños (por ejemplo, 5)"
"es": "Número de diseños (por ejemplo, 5)",
"ca": "Nombre de dissenys (p. e. 5)"
}
},
"render": {
"en": "This penny press has {coin:design_count} designs available.",
"de": "Die Münzpresse hat {coin:design_count} Motive zur Auswahl.",
"es": "Esta prensa tiene {coin:design_count} diseños disponibles."
"es": "Esta prensa tiene {coin:design_count} diseños disponibles.",
"ca": "Esta premsa té {coin:design_count} dissenys disponibles."
},
"mappings": [
{
@ -55,7 +61,8 @@
"then": {
"en": "This penny press has one design available.",
"de": "Die Münzpresse hat ein Motiv zur Auswahl.",
"es": "Esta prensa tiene un diseño disponible."
"es": "Esta prensa tiene un diseño disponible.",
"ca": "Esta premsa té un disseny disponible."
}
},
{
@ -63,7 +70,8 @@
"then": {
"en": "This penny press has two designs available.",
"de": "Die Münzpresse hat zwei Motive zur Auswahl.",
"es": "Esta prensa tiene dos diseños disponibles."
"es": "Esta prensa tiene dos diseños disponibles.",
"ca": "Esta premsa té dos dissenys disponibles."
}
},
{
@ -71,7 +79,8 @@
"then": {
"en": "This penny press has three designs available.",
"de": "Die Münzpresse hat drei Motive zur Auswahl.",
"es": "Esta prensa tiene tres diseños disponibles."
"es": "Esta prensa tiene tres diseños disponibles.",
"ca": "Esta premsa té tres dissenys disponibles."
}
},
{
@ -79,7 +88,8 @@
"then": {
"en": "This penny press has four designs available.",
"de": "Die Münzpresse hat vier Motive zur Auswahl.",
"es": "Esta prensa tiene cuatro diseños disponibles."
"es": "Esta prensa tiene cuatro diseños disponibles.",
"ca": "Esta premsa té quatre dissenys disponibles."
}
}
]
@ -133,7 +143,8 @@
"question": {
"en": "What coin is used for pressing?",
"de": "Welche Münze wird zum Pressen verwendet?",
"es": "Qué moneda se utiliza para presionar?"
"es": "Qué moneda se utiliza para prensar?",
"ca": "Quina moneda s'utilitza per a premsar?"
},
"freeform": {
"key": "coin:type",
@ -142,7 +153,8 @@
"en": "Coin type (e.g. 10cent)",
"de": "Münzenart (z.B. 10 Cent)",
"es": "Tipo de moneda (por ejemplo, 10 centavos)",
"pl": "Rodzaj monety (np. 10 centów)"
"pl": "Rodzaj monety (np. 10 centów)",
"ca": "Tipus de moneda (p. e. 10 cèntims)"
}
},
"mappings": [
@ -151,7 +163,8 @@
"then": {
"en": "This penny press uses a 2 cent coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine 2 Cent Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 2 centavos para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 2 centavos para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 2 cèntims per a premsar."
},
"hideInAnswer": {
"and": [
@ -165,7 +178,8 @@
"then": {
"en": "This penny press uses a 5 cent coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine 5 Cent Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 5 centavos para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 5 centavos para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 5 cèntims per a premsar."
},
"hideInAnswer": {
"and": [
@ -179,7 +193,8 @@
"then": {
"en": "This penny press uses a 10 cent coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine 10 Cent Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 10 centavos para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 10 centavos para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 10 cèntims per a premsar."
},
"hideInAnswer": {
"and": [
@ -193,7 +208,8 @@
"then": {
"en": "This penny press uses a 25 cent coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine 25 Cent Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 25 centavos para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 25 centavos para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 20 cèntims per a premsar."
},
"hideInAnswer": "_currency!~.*USD.*"
},
@ -202,7 +218,8 @@
"then": {
"en": "This penny press uses a 50 cent coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine 50 Cent Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 50 centavos para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 50 centavos para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 50 cèntims per a premsar."
},
"hideInAnswer": "_currency!~.*USD.*"
},
@ -224,7 +241,8 @@
"render": {
"en": "This penny press uses a {coin:type} coin for pressing.",
"de": "Die Münzpresse benötigt eine {coin:type} Münze um zu Pressen.",
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda {coin:type} para presionar."
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda {coin:type} para prensar.",
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de {coin:type} per a premsar."
}
},
"website",
@ -239,7 +257,8 @@
"question": {
"en": "How much does it cost to press a penny?",
"de": "Wieviel kostet es eine Münze zu Pressen?",
"es": "¿Cuánto cuesta presionar un centavo?"
"es": "¿Cuánto cuesta prensar un centavo?",
"ca": "Quant costa premsar un cèntim?"
},
"freeform": {
"key": "charge",
@ -247,7 +266,8 @@
"en": "Cost (e.g. 0.50 EUR)",
"de": "Einwurf (z.B. 0,5€)",
"fr": "Coût (par ex. 0.50 EUR)",
"es": "Costo (por ejemplo, 0.50 euros)"
"es": "Costo (por ejemplo, 0.50 euros)",
"ca": "Cost (p. e, 0.50 euros)"
}
},
"mappings": [
@ -256,7 +276,8 @@
"then": {
"en": "It costs 1 euro to press a penny.",
"de": "Eine Münze zu Pressen kostet 1 Euro.",
"es": "Cuesta 1 euro para presionar un centavo."
"es": "Cuesta 1 euro prensar un centavo.",
"ca": "Costa 1 euro premsar un cèntim."
},
"hideInAnswer": "_currency!~.*EUR.*"
},
@ -265,7 +286,8 @@
"then": {
"en": "It costs 2 euros to press a penny.",
"de": "Eine Münze zu Pressen kostet 2€.",
"es": "Cuesta 2 euros para presionar un centavo."
"es": "Cuesta 2 euros prensa un centavo.",
"ca": "Costa 2 euros premsar un cèntim."
},
"hideInAnswer": "_currency!~.*EUR.*"
},
@ -287,7 +309,8 @@
"render": {
"en": "It costs {charge} to press a penny.",
"de": "Es kostet {charge}€ um eine Münze zu Pressen.",
"es": "Cuesta {charge} para presionar un centavo."
"es": "Cuesta {charge} prensar un centavo.",
"ca": "Costa {charge} premsar un cèntim."
}
},
"denominations-coins",
@ -296,7 +319,8 @@
"question": {
"en": "Is the penny press indoors?",
"de": "Befindet sich die Münzpresse im Inneren?",
"es": "La prensa de centavo esta al interior?"
"es": "La prensa de centavo esta al interior?",
"ca": "La premsa de cèntims està a l'interior?"
},
"mappings": [
{
@ -304,7 +328,8 @@
"then": {
"en": "This penny press is located indoors.",
"de": "Die Münzpresse befindet sich im Inneren.",
"es": "Esta prensa está ubicada en interior."
"es": "Esta prensa está ubicada en interior.",
"ca": "Esta premsa està ubicada en interior."
}
},
{
@ -312,7 +337,8 @@
"then": {
"en": "This penny press is located outdoors.",
"de": "Die Münzpresse befindet sich Draußen.",
"es": "Esta prensa está ubicada al aire libre."
"es": "Esta prensa está ubicada al aire libre.",
"ca": "Esta premsa està ubicada a l'exterior."
}
}
]
@ -340,7 +366,8 @@
"title": {
"en": "a penny press",
"de": "Eine Münzpresse",
"es": "una prensa de centavo"
"es": "una prensa de centavo",
"ca": "una premsa de cèntim"
},
"tags": [
"amenity=vending_machine",