Housekeeping...
This commit is contained in:
parent
2700979923
commit
09b230b5be
25 changed files with 563 additions and 299 deletions
|
|
@ -56,8 +56,8 @@
|
|||
"importTags": "Das Element wird {tags} bekommen",
|
||||
"officialThemesOnly": "Die Import-Schaltfläche ist für inoffizielle Themen deaktiviert, um Störfälle zu vermeiden",
|
||||
"wrongType": "Dieses Element ist kein Punkt oder Weg und kann deshalb nicht importiert werden",
|
||||
"zoomInMore": "Ansicht vergrößern, um das Objekt zu importieren",
|
||||
"wrongTypeToConflate": "Dieses Element ist weder ein Punkt noch ein Weg und kann nicht zusammengeführt werden"
|
||||
"wrongTypeToConflate": "Dieses Element ist weder ein Punkt noch ein Weg und kann nicht zusammengeführt werden",
|
||||
"zoomInMore": "Ansicht vergrößern, um das Objekt zu importieren"
|
||||
},
|
||||
"importTags": "Das Element erhält {tags}",
|
||||
"intro": "An dieser Stelle sind noch keine Daten vorhanden.<br>",
|
||||
|
|
@ -453,33 +453,42 @@
|
|||
"commandNotFound": "Ihre Anfrage wurde nicht verstanden. Meinten Sie vielleicht {0}, {1}, {2} oder {2}? <p>Geben Sie <code>help</code> ein, um eine Übersicht über alle Befehle zu sehen</p>",
|
||||
"commands": {
|
||||
"dm": {
|
||||
"failed": "Ich konnte <code>{cmd}</code> aufgrund von {message} nicht ausführen",
|
||||
"sendReason": "Ich habe Ihnen diese Nachricht geschickt, weil <b>{sender}</b> mich gebeten hat, diese mit <code>{cmd}</code> zu senden",
|
||||
"argbody": "Der eigentliche Befehlstext des Befehls",
|
||||
"argto": "Die ID, an welche die Ausgabe gesendet werden soll",
|
||||
"commandNotFound": "Befehl {key} nicht gefunden - siehe <code>help</code> für alle Befehle",
|
||||
"docs": "Führt einen Befehl aus und sendet die Ausgabe an eine andere Person",
|
||||
"executing": "Führt <code>{_}</code> aus und sendet das Ergebnis an <b>{to}</b>…",
|
||||
"failed": "Ich konnte <code>{cmd}</code> aufgrund von {message} nicht ausführen",
|
||||
"noDm": "Ich konnte keinen Raum mit {to} erstellen",
|
||||
"receipt": "Ich habe die Nachricht an {to} übermittelt",
|
||||
"selectValidCommand": "Geben Sie einen gültigen Befehl an",
|
||||
"selectValidUser": "Geben Sie einen gültigen Zielbenutzer an",
|
||||
"argbody": "Der eigentliche Befehlstext des Befehls"
|
||||
"sendReason": "Ich habe Ihnen diese Nachricht geschickt, weil <b>{sender}</b> mich gebeten hat, diese mit <code>{cmd}</code> zu senden"
|
||||
},
|
||||
"documentation": {
|
||||
"argid": "Die ID einer {list} oder {list_end}, für welche die Dokumente benötigt werden. Alternativ können Sie auch eine von {coded_list} schreiben, um die verfügbaren IDs zu sehen.",
|
||||
"didYouMean": "Meinten Sie",
|
||||
"docs": "Ruft die Dokumentation zu einer MapComplete-Ebene, einem Thema oder einem URL-Parameter ab",
|
||||
"file": {
|
||||
"plural": "Dateien",
|
||||
"singular": "Datei"
|
||||
},
|
||||
"inputElement": {
|
||||
"plural": "Eingabeelemente",
|
||||
"singular": "Eingabeelement"
|
||||
},
|
||||
"layer": {
|
||||
"plural": "Ebenen",
|
||||
"singular": "Ebene"
|
||||
},
|
||||
"noIdIntro": "Geben Sie eine ID an, um weitere Informationen über ein MapComplete-Programmierelement zu erhalten. Bekannte Typen sind {list}",
|
||||
"notFound": "Kein {singular} mit Namen <code>{id}</code> gefunden",
|
||||
"urlParam": "URL-Parameter <code>{id}<code></code></code>",
|
||||
"layer": {
|
||||
"singular": "Ebene",
|
||||
"plural": "Ebenen"
|
||||
},
|
||||
"overview": "Die folgenden {plural} existieren:",
|
||||
"theme": {
|
||||
"singular": "Thema",
|
||||
"plural": "Themen"
|
||||
"plural": "Themen",
|
||||
"singular": "Thema"
|
||||
},
|
||||
"urlParam": "URL-Parameter <code>{id}<code></code></code>",
|
||||
"url_parameter": {
|
||||
"plural": "URL-Parameter",
|
||||
"singular": "URL-Parameter"
|
||||
|
|
@ -487,15 +496,6 @@
|
|||
"visualisation": {
|
||||
"plural": "Visualisierungen",
|
||||
"singular": "Visualisierung"
|
||||
},
|
||||
"file": {
|
||||
"singular": "Datei",
|
||||
"plural": "Dateien"
|
||||
},
|
||||
"overview": "Die folgenden {plural} existieren:",
|
||||
"inputElement": {
|
||||
"plural": "Eingabeelemente",
|
||||
"singular": "Eingabeelement"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dream": {
|
||||
|
|
@ -514,9 +514,11 @@
|
|||
"supported": "Meine unterstützten Befehle sind:"
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"argsearch": "Die ID des OSM-Objekts oder eine Suchanfrage",
|
||||
"closed": "Geschlossen",
|
||||
"closedTodayAndTomorrow": "Heute und morgen geschlossen",
|
||||
"couldNotDownload": "<code>{id}</code> konnte nicht heruntergeladen werden",
|
||||
"docs": "Ermittelt Informationen über ein OSM-Objekt. Geben Sie entweder eine ID ODER einen Suchstring an; die Objekte werden interpretiert und bekannte Werte werden angezeigt.",
|
||||
"editWith": "Dieses Element mit {title} bearbeiten",
|
||||
"fetchingInfoAbout": "Daten über {id} abrufen…",
|
||||
"foundResults": "{total} Ergebnisse gefunden für <code>{search}</code>, rufe Details ab…",
|
||||
|
|
@ -525,9 +527,7 @@
|
|||
"noOpeningHours": "Es sind keine Öffnungszeiten bekannt.",
|
||||
"nothingFound": "Nichts gefunden für <code>{_}</code>",
|
||||
"provideSearch": "Bitte geben Sie einen Suchbegriff der id an, um diesen Befehl zu verwenden",
|
||||
"searchingWorldwide": "Durchsuche OpenStreetMap.org nach Ihrer Suche <code>{_}</code>",
|
||||
"docs": "Ermittelt Informationen über ein OSM-Objekt. Geben Sie entweder eine ID ODER einen Suchstring an; die Objekte werden interpretiert und bekannte Werte werden angezeigt.",
|
||||
"argsearch": "Die ID des OSM-Objekts oder eine Suchanfrage"
|
||||
"searchingWorldwide": "Durchsuche OpenStreetMap.org nach Ihrer Suche <code>{_}</code>"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"arglang": "Die von nun an zu verwendende Sprache",
|
||||
|
|
@ -550,61 +550,61 @@
|
|||
"noRolesYet": "<b>{user}</b> hat derzeit keine Rollen.",
|
||||
"noSuchRole": "Die Rolle <code>{role}</code> kann nicht an <code>{user}</code> vergeben werden. Eine Rolle ist dasselbe wie ein Befehlsname, geben Sie <code>help</code> ein, um alle Befehle zu sehen.",
|
||||
"userHasRoles": "<b>{user}</b> hat derzeit die folgenden Rollen:",
|
||||
"verbremove": "Entfernt eine Rolle von dem angegebenen Benutzer",
|
||||
"verbadd": "Fügt eine Rolle für den angegebenen Benutzer hinzu",
|
||||
"verbdefault": "Liste der Rollen des Benutzers",
|
||||
"verblist": "Alle Benutzerrollen des angegebenen Benutzers auflisten",
|
||||
"verbrevoke": "Entzieht alle Rechte eines Benutzers",
|
||||
"verbadd": "Fügt eine Rolle für den angegebenen Benutzer hinzu"
|
||||
"verbremove": "Entfernt eine Rolle von dem angegebenen Benutzer",
|
||||
"verbrevoke": "Entzieht alle Rechte eines Benutzers"
|
||||
},
|
||||
"scheme": {
|
||||
"argkey": "Der Name des Schlüssels",
|
||||
"docs": "Enthält Informationen über einen Schlüssel in einer theme-config-Datei",
|
||||
"noMatchingLayer": "Keine passenden Schlüssel gefunden, vielleicht meinten Sie einen von:",
|
||||
"notype": "kein Typ angegeben",
|
||||
"title": "{key} (verwendet bei <code>{path}</code>, {type})"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"searching": "Suche {layerTitle} {mode} <code>{search}</code>…",
|
||||
"nothingFound": "Entschuldigung, ich konnte nichts für <code>{search}</code> finden, also kann ich nicht nach {layerTitle} suchen",
|
||||
"announceLimited": "<p><i>Ich zeige nur die {cutoff} Elemente, die dem <a href=\"{href}\" target=\"_blank\">gesuchten Ort</a> am nächsten liegen.</i></p>",
|
||||
"arglayerid": "Der Name einer Ebene ODER ein einzelner Suchbegriff",
|
||||
"argsearch": "Der Suchbegriff",
|
||||
"argverb": "Entweder in einem geografischen Gebiet (z. B. einer Stadt) oder in der Nähe eines POI suchen",
|
||||
"noNearOrIn": "Entschuldigung, ich habe Ihren Befehl nicht verstanden, da ich in Ihrer Suchanfrage kein <code>in der Nähe</code> oder <code>in</code> gefunden habe.\n Versuchen Sie etwas wie <code>Suche Trinkwasser in London</code>, <code>Suche Friture in Brüssel</code><p></p>\n <p>Alternativ versuchen Sie <code>info {cmd}</code>, um Informationen über ein einzelnes Objekt zu erhalten.</p>",
|
||||
"noMatchingLayer": "Ich habe keine passende Ebene gefunden",
|
||||
"overview": "Ich habe {length} passende Artikel gefunden."
|
||||
"noNearOrIn": "Entschuldigung, ich habe Ihren Befehl nicht verstanden, da ich in Ihrer Suchanfrage kein <code>in der Nähe</code> oder <code>in</code> gefunden habe.\n Versuchen Sie etwas wie <code>Suche Trinkwasser in London</code>, <code>Suche Friture in Brüssel</code><p></p>\n <p>Alternativ versuchen Sie <code>info {cmd}</code>, um Informationen über ein einzelnes Objekt zu erhalten.</p>",
|
||||
"nothingFound": "Entschuldigung, ich konnte nichts für <code>{search}</code> finden, also kann ich nicht nach {layerTitle} suchen",
|
||||
"overview": "Ich habe {length} passende Artikel gefunden.",
|
||||
"searching": "Suche {layerTitle} {mode} <code>{search}</code>…"
|
||||
},
|
||||
"shutdown": {
|
||||
"argmode": "Gibt an, ob der Dienst neu gestartet werden soll, muss einer der folgenden Werte sein: {verbs}",
|
||||
"docs": "Schaltet den Bot ab",
|
||||
"goodbye": "Ich schließe… Bis später!",
|
||||
"notYetShuttingDown": "Ich starte noch nicht neu, da ich erst vor {uptime} Sekunden gebootet habe. Ich werde mindestens {min_uptime} warten, bevor ich neu starte.",
|
||||
"verbupdate": "Versucht, die eingebettete MapComplete-Codebasis zu aktualisieren, wird danach beendet",
|
||||
"verbshutdown": "Beendet den Bot"
|
||||
"verbshutdown": "Beendet den Bot",
|
||||
"verbupdate": "Versucht, die eingebettete MapComplete-Codebasis zu aktualisieren, wird danach beendet"
|
||||
},
|
||||
"tags": {
|
||||
"announceSearch": "<code>{id}</code> scheint keine gültige OSM-id zu sein - suche stattdessen weltweit nach {search}…",
|
||||
"nothingFound": "Nichts gefunden für {_}",
|
||||
"argsearch": "Die ID des OSM-Objekts oder eine Suchanfrage",
|
||||
"docs": "Zeigt die Tags eines OSM-Objekts an. Geben Sie entweder eine ID ODER einen Suchstring ein; die Objekte werden interpretiert und bekannte Werte werden angezeigt.",
|
||||
"noSearchGiven": "Bitte geben Sie einen Suchbegriff der ID an, um diesen Befehl zu verwenden",
|
||||
"docs": "Zeigt die Tags eines OSM-Objekts an. Geben Sie entweder eine ID ODER einen Suchstring ein; die Objekte werden interpretiert und bekannte Werte werden angezeigt."
|
||||
"nothingFound": "Nichts gefunden für {_}"
|
||||
},
|
||||
"welcome": {
|
||||
"docs": "Gibt eine freundliche Begrüßungsnachricht",
|
||||
"p0": "Hallo! Ich bin MapComplete-bot. Ich bin ein Computerprogramm, das OpenStreetMap durchsucht und einige Informationen über <a href=\"https://mapcomplete.osm.be\">MapComplete</a> geben kann, eine Webseite und App, die thematische Karten zeigt. Wenn Informationen fehlen, können Sie sie dort leicht hinzufügen.",
|
||||
"p1": "Senden Sie mir <code>info [searchterm]</code> und ich werde OpenStreetMap für Sie durchsuchen. Ich zeige Ihnen dann die Informationen über das, was ich gefunden habe.",
|
||||
"p2": "Alternativ können auch <code>search [ojecttype] near [placename]</code> oder <code>search [objecttype] in [placename]</code> verwendet werden, um nach weiteren Orten zu suchen. Unterstützte Objekttypen sind diejenigen, die in MapComplete gefunden werden können. Weitere Kategorien werden in Zukunft hinzugefügt - und wenn Sie der Herausforderung gewachsen sind, <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Making_Your_Own_Theme.md\">können Sie Ihre thematische Karte und damit auch eine Kategorie erstellen</a>",
|
||||
"p3": "Es gibt noch einige weitere Befehle, senden Sie <code>help</code>, um sie alle zu sehen.",
|
||||
"docs": "Gibt eine freundliche Begrüßungsnachricht"
|
||||
"p3": "Es gibt noch einige weitere Befehle, senden Sie <code>help</code>, um sie alle zu sehen."
|
||||
},
|
||||
"wiki": {
|
||||
"docs": "Gibt (einen Teil) der angegebenen Seite von {backend} aus. In öffentlichen Räumen wird der erste Absatz angezeigt; in einer Direktnachricht wird die gesamte Seite gesendet.",
|
||||
"argsearch": "Der Titel der Seite oder der Suchbegriff",
|
||||
"docs": "Gibt (einen Teil) der angegebenen Seite von {backend} aus. In öffentlichen Räumen wird der erste Absatz angezeigt; in einer Direktnachricht wird die gesamte Seite gesendet.",
|
||||
"foundMatching": "Eine passende Wikiseite gefunden, nämlich {title}",
|
||||
"gotResults": "Habe {count} Ergebnisse für Suchanfrage <code>{search}</code> erhalten:",
|
||||
"loadingFailed": "Entschuldigung, die Seite <code>{pagename}</code> konnte nicht geladen werden",
|
||||
"noWiki": "Bitte geben Sie eine Wikiseite an, nach der Sie suchen möchten",
|
||||
"nothingFound": "Ich konnte auf {backend} für {search} nichts finden",
|
||||
"searching": "Suche auf {backend}…"
|
||||
},
|
||||
"scheme": {
|
||||
"title": "{key} (verwendet bei <code>{path}</code>, {type})",
|
||||
"argkey": "Der Name des Schlüssels",
|
||||
"docs": "Enthält Informationen über einen Schlüssel in einer theme-config-Datei",
|
||||
"noMatchingLayer": "Keine passenden Schlüssel gefunden, vielleicht meinten Sie einen von:",
|
||||
"notype": "kein Typ angegeben"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"decryptionFailed": "Es tut mir leid, ich konnte die Nachricht nicht entschlüsseln. Sie können versuchen, diesen Kanal zu verlassen und sich erneut zu verbinden",
|
||||
|
|
@ -829,6 +829,9 @@
|
|||
"direction": {
|
||||
"description": "Eine Himmelsrichtung"
|
||||
},
|
||||
"distance": {
|
||||
"description": "Entfernung in Meter"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"description": "E-Mail Adresse",
|
||||
"feedback": "Dies ist keine gültige E-Mail Adresse",
|
||||
|
|
@ -874,9 +877,6 @@
|
|||
},
|
||||
"wikidata": {
|
||||
"description": "Eine Wikidata-Kennung"
|
||||
},
|
||||
"distance": {
|
||||
"description": "Entfernung in Meter"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3895,6 +3895,37 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"6": {
|
||||
"renderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "In diesem Hackerspace gibt es {device-name}"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "In diesem Hackerspace gibt es kein {negative-name}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Gibt es {device-name} in diesem Hackerspace?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"rewrite": {
|
||||
"into": {
|
||||
"0": {
|
||||
"1": "einen 3D-Drucker",
|
||||
"2": "3D-Drucker"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"1": "einen Laserschneider",
|
||||
"2": "Laserschneider"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"1": "eine CNC-Fräse",
|
||||
"2": "CNC-Fräse"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hackerspaces-name": {
|
||||
"question": "Wie lautet der Name dieses Hackerspace?",
|
||||
"render": "Dieser Hackerspace heißt <b>{name}</b>"
|
||||
|
|
@ -3933,37 +3964,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Ist dies ein Hackerspace oder ein Makerspace?"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"rewrite": {
|
||||
"into": {
|
||||
"0": {
|
||||
"1": "einen 3D-Drucker",
|
||||
"2": "3D-Drucker"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"2": "CNC-Fräse",
|
||||
"1": "eine CNC-Fräse"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"1": "einen Laserschneider",
|
||||
"2": "Laserschneider"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"renderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "In diesem Hackerspace gibt es kein {negative-name}"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "In diesem Hackerspace gibt es {device-name}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Gibt es {device-name} in diesem Hackerspace?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -4052,6 +4052,49 @@
|
|||
"render": "Informationstafel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"kindergarten_childcare": {
|
||||
"name": "Kindergärten und Kinderkrippen",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "einen Kindergarten"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "eine Kinderkrippe"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"5": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "Wann ist diese Kinderbetreuung geöffnet?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"capacity": {
|
||||
"question": "Wie viele Kinder können hier maximal angemeldet werden?",
|
||||
"render": "Diese Einrichtung bietet Platz für {capacity} Kinder"
|
||||
},
|
||||
"childcare-type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Kindergarten (auch bekannt als <i>Vorschule</i>), in dem kleine Kinder eine Früherziehung erhalten."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dies ist eine Kinderbetreuungseinrichtung, z. B. ein Kinderkrippe oder eine Tagesmutter, in der Kleinkinder betreut werden. Sie bieten keine Ausbildung an und werden oft als Privatunternehmen geführt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Kindergarten {name}"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Kinderkrippe {name}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"description": "Eine Karte, die für Touristen gedacht ist und dauerhaft im öffentlichen Raum aufgestellt ist",
|
||||
"name": "Karten",
|
||||
|
|
@ -4096,6 +4139,42 @@
|
|||
"render": "Karte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"description": "Zeigt die zulässige Geschwindigkeit für jede Straße an",
|
||||
"name": "Höchstgeschwindigkeit",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"maxspeed-maxspeed": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dies ist eine Wohnstraße, auf der eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h gilt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Wie hoch ist die zulässige Höchstgeschwindigkeit, die man auf dieser Straße fahren darf?",
|
||||
"render": "Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dieser Straße ist {maxspeed}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Straße ohne Namen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": "Kilometer/Stunde",
|
||||
"humanShort": "km/h"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": "Meilen/Stunde",
|
||||
"humanShort": "mph"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nature_reserve": {
|
||||
"description": "Ein Naturschutzgebiet ist ein Gebiet, das der Natur überlassen wurde",
|
||||
"filter": {
|
||||
|
|
@ -4903,6 +4982,30 @@
|
|||
"render": "Recyclinganlage"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"school": {
|
||||
"name": "Grund- und weiterführende Schulen",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "eine Grundschule oder weiterführende Schule"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"capacity": {
|
||||
"question": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?",
|
||||
"render": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen"
|
||||
},
|
||||
"education-level-belgium": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen. <div class='subtle'>Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren</div>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"deletion": {
|
||||
"extraDeleteReasons": {
|
||||
|
|
@ -6020,108 +6123,5 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"school": {
|
||||
"name": "Grund- und weiterführende Schulen",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"education-level-belgium": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen. <div class='subtle'>Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren</div>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"capacity": {
|
||||
"question": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?",
|
||||
"render": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "eine Grundschule oder weiterführende Schule"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"kindergarten_childcare": {
|
||||
"presets": {
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "eine Kinderkrippe"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "einen Kindergarten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"childcare-type": {
|
||||
"question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dies ist ein Kindergarten (auch bekannt als <i>Vorschule</i>), in dem kleine Kinder eine Früherziehung erhalten."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dies ist eine Kinderbetreuungseinrichtung, z. B. ein Kinderkrippe oder eine Tagesmutter, in der Kleinkinder betreut werden. Sie bieten keine Ausbildung an und werden oft als Privatunternehmen geführt"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "Wann ist diese Kinderbetreuung geöffnet?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"capacity": {
|
||||
"render": "Diese Einrichtung bietet Platz für {capacity} Kinder",
|
||||
"question": "Wie viele Kinder können hier maximal angemeldet werden?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Kindergärten und Kinderkrippen",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Kindergarten {name}"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Kinderkrippe {name}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"name": "Höchstgeschwindigkeit",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Straße ohne Namen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"humanShort": "km/h",
|
||||
"human": "Kilometer/Stunde"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": "Meilen/Stunde",
|
||||
"humanShort": "mph"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Zeigt die zulässige Geschwindigkeit für jede Straße an",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"maxspeed-maxspeed": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dies ist eine Wohnstraße, auf der eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h gilt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Wie hoch ist die zulässige Höchstgeschwindigkeit, die man auf dieser Straße fahren darf?",
|
||||
"render": "Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dieser Straße ist {maxspeed}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -728,6 +728,9 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Email maintainer": {
|
||||
"render": "<a href='mailto:{email}?subject=Bomba de bicicletas rota&body=Hola,%0D%0A%0ACon este correo, me gustaría informarte de que la bomba para bicicletas que se encuentra en https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}%26lon={_lon}%26z=18%23{id} está rota.%0D%0A%0D%0A Un saludo'>Reportar esta bomba para bicicletas como rota</a>"
|
||||
},
|
||||
"Operational status": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -840,21 +843,18 @@
|
|||
},
|
||||
"bike_repair_station-valves": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dunlop"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Sclaverand/Presata (ruedas de bicicleta estrechas)"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dunlop"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Schrader (coches y bicicletas de montaña)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Que válvulas se soportan?",
|
||||
"render": "Esta bomba soporta las siguiente válvulas: {valves}"
|
||||
},
|
||||
"Email maintainer": {
|
||||
"render": "<a href='mailto:{email}?subject=Bomba de bicicletas rota&body=Hola,%0D%0A%0ACon este correo, me gustaría informarte de que la bomba para bicicletas que se encuentra en https://mapcomplete.osm.be/cyclofix?lat={_lat}%26lon={_lon}%26z=18%23{id} está rota.%0D%0A%0D%0A Un saludo'>Reportar esta bomba para bicicletas como rota</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -1012,6 +1012,9 @@
|
|||
"0": {
|
||||
"then": "Tienda de artículos deportivos <i>{name}</i>"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Winkel"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Alquiler de bicicletas <i>{name}</i>"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1023,9 +1026,6 @@
|
|||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Taller/tienda de bicis <i>{name}</i>"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Winkel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Taller/tienda de bicis"
|
||||
|
|
@ -1140,8 +1140,8 @@
|
|||
"title": "un bar"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "una cafetería",
|
||||
"description": "Una <b>cafetería</b> para beber té, café o una bebida alcohólica en un ambiente tranquilo"
|
||||
"description": "Una <b>cafetería</b> para beber té, café o una bebida alcohólica en un ambiente tranquilo",
|
||||
"title": "una cafetería"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Un <b>club nocturno</b> o discoteca centrada en bailar, la música de un DJ acompañado por un espectáculo de luces y un bar donde conseguir bebidas (alcohólicas)"
|
||||
|
|
@ -3965,4 +3965,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -4929,8 +4929,8 @@
|
|||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"capacity": {
|
||||
"render": "Deze school kan maximaal {capacity} studenten lesgeven",
|
||||
"question": "Hoeveel studenten kunnen er les volgen in deze school?"
|
||||
"question": "Hoeveel studenten kunnen er les volgen in deze school?",
|
||||
"render": "Deze school kan maximaal {capacity} studenten lesgeven"
|
||||
},
|
||||
"education-level-belgium": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -6329,4 +6329,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -56,8 +56,8 @@
|
|||
"importTags": "Het element zal deze tags krijgen: {tags}",
|
||||
"officialThemesOnly": "In onofficiële thema's is de importeerknop uitgeschakeld om ongelukjes te vermijden",
|
||||
"wrongType": "Dit object is geen punt of lijn, en kan daarom niet geïmporteerd worden",
|
||||
"zoomInMore": "Zoom verder in om dit object af te handelen",
|
||||
"wrongTypeToConflate": "Dit element is geen punt of weg en kan dus niet samengevoegd worden"
|
||||
"wrongTypeToConflate": "Dit element is geen punt of weg en kan dus niet samengevoegd worden",
|
||||
"zoomInMore": "Zoom verder in om dit object af te handelen"
|
||||
},
|
||||
"importTags": "Het object zal deze tags krijgen: {tags}",
|
||||
"intro": "Kies hieronder welk punt je wilt toevoegen<br/>",
|
||||
|
|
@ -453,30 +453,25 @@
|
|||
"commandNotFound": "Sorry, ik heb je commando niet verstaan. Zou het kunnen dat je {0}, {1}, {2} of {2} bedoelt? <p>Je kan ook <code>help</code> sturen om een overzicht van alle commando's te zien</p>",
|
||||
"commands": {
|
||||
"dm": {
|
||||
"failed": "I kon <code>{cmd}</code> niet uitvoeren doordag {message}",
|
||||
"sendReason": "Ik stuurde jou dit bericht omdat <b>{sender}</b> mij gevraagd heeft om je het resultaat van <code>{cmd}</code> te sturen",
|
||||
"argbody": "Het commando om uit te voeren",
|
||||
"docs": "Voert een commando uit en stuurt de output naar iemand anders",
|
||||
"argto": "De ID van degene die de output moet ontvangen",
|
||||
"commandNotFound": "Commando {key} niet gevonden - zie <code>help</code> voor een overzicht van alle commando's",
|
||||
"docs": "Voert een commando uit en stuurt de output naar iemand anders",
|
||||
"executing": "<code>{_}</code> aan het uitvoeren, het resultaat stuur ik naar <b>{to}</b>",
|
||||
"failed": "I kon <code>{cmd}</code> niet uitvoeren doordag {message}",
|
||||
"noDm": "Ik kon geen chat opzetten met {to}",
|
||||
"receipt": "Ik leverde het bericht af aan {to}",
|
||||
"selectValidCommand": "Geef een geldig commando",
|
||||
"selectValidUser": "Geef een geldige ID van een gebruiker"
|
||||
"selectValidUser": "Geef een geldige ID van een gebruiker",
|
||||
"sendReason": "Ik stuurde jou dit bericht omdat <b>{sender}</b> mij gevraagd heeft om je het resultaat van <code>{cmd}</code> te sturen"
|
||||
},
|
||||
"documentation": {
|
||||
"argid": "Het id van een {list} of {list_end} waarvan de documentatie gevraagd is. Je can ook {coded_list} schrijven om beschikbare ids te zien.",
|
||||
"didYouMean": "Bedoelde je misschien één van onderstaande URL-parameters? ",
|
||||
"docs": "Vraag documentatie over een MapComplete-laag, -thema of URL-parameter",
|
||||
"notFound": "Ik kong geen {singular} vinden met naam <code>{id}</code>.",
|
||||
"urlParam": "URL-parameter <code>{id}</code>",
|
||||
"visualisation": {
|
||||
"plural": "visualisaties",
|
||||
"singular": "visualisatie"
|
||||
},
|
||||
"file": {
|
||||
"singular": "bestand",
|
||||
"plural": "bestanden"
|
||||
"plural": "bestanden",
|
||||
"singular": "bestand"
|
||||
},
|
||||
"inputElement": {
|
||||
"plural": "input elementen",
|
||||
|
|
@ -486,17 +481,22 @@
|
|||
"plural": "lagen",
|
||||
"singular": "laag"
|
||||
},
|
||||
"noIdIntro": "Om meer informatie te krijgen over een MapComplete-deel, moet je een ID geven. Bekende types zijn {list}",
|
||||
"notFound": "Ik kong geen {singular} vinden met naam <code>{id}</code>.",
|
||||
"overview": "De volgende {plural} bestaan:",
|
||||
"theme": {
|
||||
"plural": "kaartthemas",
|
||||
"singular": "kaartthema"
|
||||
},
|
||||
"urlParam": "URL-parameter <code>{id}</code>",
|
||||
"url_parameter": {
|
||||
"plural": "url-parameters",
|
||||
"singular": "url-parameter"
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"singular": "kaartthema",
|
||||
"plural": "kaartthemas"
|
||||
},
|
||||
"overview": "De volgende {plural} bestaan:",
|
||||
"argid": "Het id van een {list} of {list_end} waarvan de documentatie gevraagd is. Je can ook {coded_list} schrijven om beschikbare ids te zien.",
|
||||
"noIdIntro": "Om meer informatie te krijgen over een MapComplete-deel, moet je een ID geven. Bekende types zijn {list}"
|
||||
"visualisation": {
|
||||
"plural": "visualisaties",
|
||||
"singular": "visualisatie"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dream": {
|
||||
"docs": "Stuurt een dromerige, computer-gegenereerde tekst",
|
||||
|
|
@ -514,9 +514,11 @@
|
|||
"supported": "De commando's die ik ken zijn:"
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"argsearch": "Het ID van een OSM-object of een zoekterm",
|
||||
"closed": "Gesloten",
|
||||
"closedTodayAndTomorrow": "Vandaag en morgen gesloten",
|
||||
"couldNotDownload": "Ik kon <code>{id}</code> niet downloaden",
|
||||
"docs": "Haal informatie op over een OSM-object. Dit kan met het ID of via een zoekterm. De objecten worden geinterpreteerd en getoond.",
|
||||
"editWith": "Bewerk dit element op {title}",
|
||||
"fetchingInfoAbout": "Data over {id} aan het ophalen...",
|
||||
"foundResults": "Ik vond {total} resultaten voor <code>{search}</code>, ik ben informatie erover aan het ophalen...",
|
||||
|
|
@ -525,9 +527,7 @@
|
|||
"noOpeningHours": "Geen openingsuren gekend",
|
||||
"nothingFound": "Ik kon niets vinden voor <code>{_}</code>",
|
||||
"provideSearch": "Gelieve een zoekterm of id te geven",
|
||||
"searchingWorldwide": "OpenStreetMap aan het doorzoeken voor <code>{_}</code>",
|
||||
"docs": "Haal informatie op over een OSM-object. Dit kan met het ID of via een zoekterm. De objecten worden geinterpreteerd en getoond.",
|
||||
"argsearch": "Het ID van een OSM-object of een zoekterm"
|
||||
"searchingWorldwide": "OpenStreetMap aan het doorzoeken voor <code>{_}</code>"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"arglang": "De taal die ik vanaf nu in deze ruimte ga spreken",
|
||||
|
|
@ -552,10 +552,13 @@
|
|||
"userHasRoles": "<b>{user}</b> heeft op dit moment de volgende rechten:",
|
||||
"verbadd": "Voegt een rol toe aan de aangeduide gebruiker",
|
||||
"verbdefault": "Geeft een lijst van rollen van de gebruiker",
|
||||
"verbremove": "Verwijdert een rol van de aangeduide gebruiker",
|
||||
"verblist": "Geeft een lijst van rollen van de gebruiker",
|
||||
"verbremove": "Verwijdert een rol van de aangeduide gebruiker",
|
||||
"verbrevoke": "Verwijdert alle rollen van de gebruiker"
|
||||
},
|
||||
"scheme": {
|
||||
"argkey": "De naam van de key"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"searching": "Aan het zoeken naar {layerTitle} {mode} <code>{search}</code>..."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -576,14 +579,11 @@
|
|||
},
|
||||
"wiki": {
|
||||
"docs": "Stuurt een (deel van) de gevraagde pagina van {backend}. In een publieke ruimte stuur ik enkel de eerste paragraaf, in een privaat bericht krijg je de volledige pagina.",
|
||||
"loadingFailed": "Sorry, pagina <code>{pagename}</code> kon niet geladen worden",
|
||||
"gotResults": "Ik vond {count} resultaten voor <code>{search}</code>:",
|
||||
"searching": "Aan het zoeken op {backend}…",
|
||||
"loadingFailed": "Sorry, pagina <code>{pagename}</code> kon niet geladen worden",
|
||||
"noWiki": "Gelieve zoekterm voor een wiki-pagina te geven",
|
||||
"nothingFound": "Ik kon niets vinden voor {search} op {backend}",
|
||||
"noWiki": "Gelieve zoekterm voor een wiki-pagina te geven"
|
||||
},
|
||||
"scheme": {
|
||||
"argkey": "De naam van de key"
|
||||
"searching": "Aan het zoeken op {backend}…"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"decryptionFailed": "Sorry, ik kon je bericht niet ontcijferen. Probeer om deze kamer te verlaten en opnieuw te connecteren",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -443,6 +443,10 @@
|
|||
"description": "Eine Karte zum Anzeigen und Bearbeiten öffentlicher Trinkwasserstellen",
|
||||
"title": "Trinkwasserstellen"
|
||||
},
|
||||
"education": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte können Sie Informationen über Bildungseinrichtungen finden und hinzufügen",
|
||||
"title": "Bildung"
|
||||
},
|
||||
"entrances": {
|
||||
"description": "Eine Karte mit allen Eingängen, die wichtige Aspekte für Rollstuhlfahrer erfasst",
|
||||
"shortDescription": "Eingänge prüfen, um die Rollstuhlnavigation zu verbessern",
|
||||
|
|
@ -710,6 +714,11 @@
|
|||
"shortDescription": "Dieses Thema zeigt alle (touristischen) Karten, die OpenStreetMap kennt",
|
||||
"title": "Eine Karte der Karten"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"description": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße. Wenn eine Höchstgeschwindigkeit fehlt oder falsch ist, können Sie dies hier korrigieren.",
|
||||
"shortDescription": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße.",
|
||||
"title": "Höchstgeschwindigkeit"
|
||||
},
|
||||
"nature": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findet man interessante Informationen für Touristen und Naturliebhaber. ",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte mit interessanten Orten für Naturliebhaber",
|
||||
|
|
@ -953,14 +962,5 @@
|
|||
"description": "Auf dieser Karte findest Du Abfalleimer in Deiner Nähe. Wenn ein Abfalleimer auf dieser Karte fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
||||
"title": "Abfalleimer"
|
||||
},
|
||||
"education": {
|
||||
"title": "Bildung",
|
||||
"description": "Auf dieser Karte können Sie Informationen über Bildungseinrichtungen finden und hinzufügen"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"title": "Höchstgeschwindigkeit",
|
||||
"description": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße. Wenn eine Höchstgeschwindigkeit fehlt oder falsch ist, können Sie dies hier korrigieren.",
|
||||
"shortDescription": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue