From faa36ff43dacfc2f668161607b6b522544d7f1ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mcliquid <info@mcliquid.de>
Date: Mon, 19 Dec 2022 05:46:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (753 of 753 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/
---
 langs/de.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json
index 40479dda7f..95f2fb7197 100644
--- a/langs/de.json
+++ b/langs/de.json
@@ -913,7 +913,7 @@
         "inviteToSplit": "Die Straße in Abschnitte teilen. Dadurch können je Abschnitt unterschiedliche Eigenschaften angegeben werden.",
         "loginToSplit": "Anmeldung erforderlich, um Straßen zu teilen",
         "split": "Teilen",
-        "splitTitle": "Auf der Karte auswählen, wo die Straße geteilt werden soll"
+        "splitTitle": "Wähle auf der Karte aus, wo sich die Eigenschaften dieser Straße ändern"
     },
     "translations": {
         "activateButton": "MapComplete übersetzen",