From fa988c805031e4e0be4f3d0124d3cf62551f259b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <140mic@gmail.com>
Date: Thu, 10 Oct 2024 17:57:30 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 6.9% (30 of 434 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/uk/
---
 langs/themes/uk.json | 26 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/themes/uk.json b/langs/themes/uk.json
index 5a5747bd1c..16e027df64 100644
--- a/langs/themes/uk.json
+++ b/langs/themes/uk.json
@@ -74,9 +74,33 @@
                             }
                         },
                         "render": "Тип будівлі - <b>{_bag_obj:building}</b>"
+                    },
+                    "Import button": {
+                        "mappings": {
+                            "0": {
+                                "then": "Ще не розрахували правильні значення. Оновіть цю сторінку"
+                            }
+                        }
+                    },
+                    "Reference": {
+                        "render": "Посилання у BAG має вигляд <b>{_bag_obj:ref:bag}</b>"
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "shortDescription": "Допоміжний інструмент для імпорту BAG",
+        "title": "Помічник з імпорту BAG"
+    },
+    "benches": {
+        "description": "На цій карті показані всі лавки, які зафіксовані в OpenStreetMap: Окремі лавки та лавки, що належать до зупинок громадського транспорту або притулків.",
+        "shortDescription": "Карта лавок",
+        "title": "Лавки"
+    },
+    "bicycle_parkings": {
+        "description": "Карта, що показує всі типи велосипедних парковок",
+        "title": "Велопарковки"
+    },
+    "bicycle_rental": {
+        "description": "На цій карті ви знайдете багато станцій прокату велосипедів, що є на OpenStreetMap"
     }
 }