From f51f2598e5a88969a54f7cf22ac00f378aa687a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arno Deceuninck Date: Tue, 6 Jul 2021 16:24:35 +0200 Subject: [PATCH] Updated dutch translations --- assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json | 77 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 51 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json b/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json index 920d148f11..aaf8d65994 100644 --- a/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json +++ b/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json @@ -1,16 +1,19 @@ { "id": "cycle_infra", "title": { - "en": "Bicycle infrastructure" + "en": "Bicycle infrastructure", + "nl": "Fietsinfrastructuur" }, "shortDescription": { - "en": "A map where you can view and edit things related to the bicycle infrastructure." + "en": "A map where you can view and edit things related to the bicycle infrastructure.", + "nl": "Een kaart waar je info over de fietsinfrastructuur kan bekijken en bewerken." }, "description": { - "en": "A map where you can view and edit things related to the bicycle infrastructure made during osoc21." + "en": "A map where you can view and edit things related to the bicycle infrastructure made during osoc21.", + "nl": "Een kaart waar je info over de fietsinfrastructuur kan bekijken en bewerken gemaakt tijdens osoc21." }, "language": [ - "en" + "en", "nl" ], "maintainer": "", "icon": "./assets/svg/cycle-infra.svg", @@ -24,7 +27,8 @@ { "id": "cycleways", "name": { - "en": "Cycleways" + "en": "Cycleways", + "nl": "Fietspaden" }, "minzoom": 12, "source": { @@ -36,7 +40,8 @@ }, "title": { "render": { - "en": "Cycleways" + "en": "Cycleways", + "nl": "Fietspaden" } }, "description": {}, @@ -59,7 +64,8 @@ { "id": "shared_lanes", "name": { - "en": "Shared lanes" + "en": "Shared lanes", + "nl": "Gedeelde straten" }, "minzoom": 12, "source": { @@ -71,11 +77,13 @@ }, "title": { "render": { - "en": "Shared Lane" + "en": "Shared Lane", + "nl": "Gedeelde straat" } }, "description": { - "en": "Cyclepaths where you have to share your lane with other cyclists." + "en": "Cyclepaths where you have to share your lane with other cyclists.", + "nl": "Fietspaden waar fietsers de weg moeten delen met andere weggebruikers." }, "tagRenderings": [ { @@ -141,7 +149,8 @@ { "id": "lanes", "name": { - "en": "Lanes" + "en": "Lanes", + "nl": "Fietsstroken naast de weg" }, "minzoom": 12, "source": { @@ -153,16 +162,19 @@ }, "title": { "render": { - "en": "Cycleway next to road" + "en": "Cycleway next to road", + "nl": "Fietsstrook naast de weg" } }, "description": { - "en": "Cycleways immediately next to the road." + "en": "Cycleways immediately next to the road.", + "nl": "Fietspaden direct naast de weg." }, "tagRenderings": [ { "render": { - "en": "The maximum speed on this road is {speed}" + "en": "The maximum speed on this road is {speed} km/h", + "nl": "De maximumsnelheid op deze weg is {speed} km/u" }, "freeform": { "key": "maxspeed", @@ -172,36 +184,42 @@ { "if": "maxspeed=20", "then": { - "en": "The maximum speed is 20 km/h" + "en": "The maximum speed is 20 km/h", + "nl": "De maximumsnelheid is 20 km/u" } }, { "if": "maxspeed=30", "then": { - "en": "The maximum speed is 30 km/h" + "en": "The maximum speed is 30 km/h", + "nl": "De maximumsnelheid is 30 km/u" } }, { "if": "maxspeed=50", "then": { - "en": "The maximum speed is 50 km/h" + "en": "The maximum speed is 50 km/h", + "nl": "De maximumsnelheid is 50 km/u" } }, { "if": "maxspeed=70", "then": { - "en": "The maximum speed is 70 km/h" + "en": "The maximum speed is 70 km/h", + "nl": "De maximumsnelheid is 70 km/u" } }, { "if": "maxspeed=90", "then": { - "en": "The maximum speed is 90 km/h" + "en": "The maximum speed is 90 km/h", + "nl": "De maximumsnelheid is 90 km/u" } } ], "question": { - "en": "What is the maximum speed in this street?" + "en": "What is the maximum speed in this street?", + "nl": "Wat is de maximumsnelheid in deze straat?" } } ], @@ -225,7 +243,8 @@ "+tagRenderings": [ { "render": { - "en": "This road is made of {surface}" + "en": "This road is made of {surface}", + "nl": "Deze weg is gemaakt van {surface}" }, "freeform": { "key": "surface", @@ -235,36 +254,42 @@ { "if": "surface=wood", "then": { - "en": "The street is made of wood" + "en": "This street is made of wood", + "nl": "Deze weg is gemaakt van hout" } }, { "if": "surface=concrete", "then": { - "en": "This street is made of concrete" + "en": "This street is made of concrete", + "nl": "Deze straat is gemaakt van beton" } }, { "if": "surface=cobblestone", "then": { - "en": "This street is made of concrete" + "en": "This street is made of cobblestone", + "nl": "Deze straat is gemaakt van kasseien" } }, { "if": "surface=asphalt", "then": { - "en": "This street is made of asphalt" + "en": "This street is made of asphalt", + "nl": "Deze straat is gemaakt van asfalt" } }, { "if": "surface=paved", "then": { - "en": "This street is paved" + "en": "This street is paved", + "nl": "Deze straat is geplaveid" } } ], "question": { - "en": "What is the surface of the street made from?" + "en": "What is the surface of the street made from?", + "nl": "Waaruit is het oppervlak van de straat gemaakt?" } } ]