diff --git a/langs/zh_Hant.json b/langs/zh_Hant.json
index e98a31535f..f69062793c 100644
--- a/langs/zh_Hant.json
+++ b/langs/zh_Hant.json
@@ -87,7 +87,7 @@
             "thanksForSharing": "感謝分享！",
             "copiedToClipboard": "複製連結到簡貼簿",
             "embedIntro": "<h3>嵌入到你的網站</h3>請考慮將這份地圖嵌入您的網站。<br>地圖毋須額外授權，非常歡迎您多加利用。<br>一切都是免費的，而且之後也是免費的，越有更多人使用，則越顯得它的價值。",
-            "addToHomeScreen": "<h3>新增到你主頁畫面</h3>你可以輕易將這網站加到你智慧型手機的主頁畫面，在網址列點選 '新增到主頁按鈕'來做這件事情。",
+            "addToHomeScreen": "<h3>新增到您的主畫面</h3>您可以輕易將這網站新增到您智慧型手機的主畫面，在網址列點選「新增到主畫面按鈕」來做這件事情。",
             "intro": "<h3>分享這地圖</h3>複製下面的連結來向朋友與家人分享這份地圖："
         },
         "attribution": {