diff --git a/UI/ShowDataLayer.ts b/UI/ShowDataLayer.ts
index 509ca2f5e..77e5eff9b 100644
--- a/UI/ShowDataLayer.ts
+++ b/UI/ShowDataLayer.ts
@@ -115,7 +115,7 @@ export default class ShowDataLayer {
             console.warn("No layer found for object (probably a now disabled layer)", feature, this._layerDict)
             return;
         }
-        if (layer.title === undefined && (layer.tagRenderings ?? []).length === 0) {
+        if (layer.title === undefined) {
             // No popup action defined -> Don't do anything
             return;
         }
diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json
index 8e15773ee..262610500 100644
--- a/langs/de.json
+++ b/langs/de.json
@@ -149,7 +149,7 @@
             "codeContributionsBy": "MapComplete wurde von {contributors} und <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} weiteren Beitragenden</a> erstellt",
             "themeBy": "Thema betreut von {author}",
             "attributionContent": "<p>Alle Daten wurden bereitgestellt von <a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, frei verwendbar unter der <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">Open Database License</a>.</p>"
-        }
+    }
     },
     "favourite": {
         "panelIntro": "<h3>Ihr persönliches Thema</h3>Aktivieren Sie Ihre Lieblingsebenen aus allen offiziellen Themen",