USBper a carregar telèfons i petits dispositius electrònics
\ncom a màxim a {socket:USB-A:current}A"
+ "render": "
USBper a carregar telèfons i petits dispositius electrònics com a màxim a {socket:USB-A:current}A"
},
"email": {
"question": "Quin és el correu electrònic de l'operadora?"
@@ -3053,12 +3053,26 @@
}
},
"ghost_bike": {
- "name": "Bicicleta blanca",
+ "name": "Bicicleta fantasma",
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "una bicicleta fantasma"
+ }
+ },
"tagRenderings": {
+ "ghost-bike-explanation": {
+ "render": "Una
bicicleta fantasma és un memorial per a un ciclista que va morir en un accident de trànsit, en forma de bicicleta blanca col·locada permanentment a prop del lloc de l'accident."
+ },
"ghost_bike-inscription": {
+ "question": "Quina és la inscripció d'aquesta bicicleta fantasma?",
"render": "
{inscription}"
},
"ghost_bike-name": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "No hi ha cap nom marcat a la bicicleta"
+ }
+ },
"questionHint": "Si us plau, respecteu la privadesa: només ompliu el nom si està àmpliament publicat o marcat a la bicicleta. Opta per deixar de banda el cognom."
},
"ghost_bike-source": {
@@ -3079,7 +3093,12 @@
}
},
"gps_track": {
- "name": "La teva traça recorreguda"
+ "name": "La teva traça recorreguda",
+ "tagRenderings": {
+ "Privacy notice": {
+ "render": "Aquest és el camí que heu recorregut des que s'ha obert aquest lloc web. No et preocupis: això només és visible per a tu i ningú més. Les vostres dades d'ubicació mai s'envien fora del dispositiu."
+ }
+ }
},
"grass_in_parks": {
"description": "Cerques per a tots els camins d'herba accessibles dins dels parcs públics - aquests són «groenzones»"
@@ -3281,11 +3300,35 @@
},
"question": "Hi ha una superfície podotàctil a aquest gual?"
}
+ },
+ "units": {
+ "0": {
+ "applicableUnits": {
+ "0": {
+ "human": "centímetres",
+ "humanSingular": "centímetre"
+ },
+ "1": {
+ "human": "metres",
+ "humanSingular": "metre"
+ }
+ }
+ }
}
},
"kindergarten_childcare": {
+ "name": "Llars d'infants i guarderies",
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "una llar d'infants"
+ },
+ "1": {
+ "title": "una guarderia"
+ }
+ },
"tagRenderings": {
"capacity": {
+ "question": "Quants nens (com a màxim) es poden inscriure aquí?",
"render": "Aquesta instal·lació té espai per a {capacity} nens"
},
"childcare-type": {
@@ -4240,6 +4283,9 @@
}
}
},
+ "selected_element": {
+ "description": "Ressalta l'element seleccionat actualment. Anul·leu aquesta capa per tenir diferents colors"
+ },
"shelter": {
"name": "Refugi"
},
@@ -5090,6 +5136,17 @@
},
"question": "Sota quina llicència vols publicar les teves fotos?"
},
+ "show_debug": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Mostra la informació de depuració"
+ },
+ "1": {
+ "then": "No mostris informació de depuració"
+ }
+ },
+ "question": "Vols mostrar la informació de depuració de la configuració de l'usuari?"
+ },
"translation-completeness": {
"mappings": {
"0": {
diff --git a/langs/layers/cs.json b/langs/layers/cs.json
index ac5caf0df..83a90377a 100644
--- a/langs/layers/cs.json
+++ b/langs/layers/cs.json
@@ -1429,6 +1429,59 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "Tento obchod pronajímá jízdní kola"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Tento obchod nepronajímá kola"
+ }
+ },
+ "question": "Pronajímá tento obchod kola?"
+ },
+ "bike_repair_repairs-bikes": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Tento obchod opravuje jízdní kola"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Tento obchod neopravuje jízdní kola"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Tento obchod opravuje pouze zde zakoupená kola"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Tento obchod opravuje pouze kola určité značky"
+ }
+ },
+ "question": "Opravuje tento obchod jízdní kola?"
+ },
+ "bike_repair_second-hand-bikes": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Tento obchod prodává použitá jízdní kola"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Tento obchod neprodává kola z druhé ruky"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Tento obchod prodává pouze kola z druhé ruky"
+ }
+ },
+ "question": "Prodává tento obchod použitá jízdní kola?"
+ },
+ "bike_repair_tools-service": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Tento obchod nabízí nářadí pro kutilské opravy"
+ }
+ },
+ "question": "Jsou zde nástroje na opravu vlastního kola?"
+ },
+ "bike_shop-access": {
+ "render": "Přístupné pouze pro {access}"
+ },
+ "bike_shop-is-bicycle_shop": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Tato firma se zaměřuje na pronájem"
}
}
}
diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index dca473ea5..d4aaa80b4 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -4215,6 +4215,13 @@
},
"usersettings": {
"tagRenderings": {
+ "picture-license": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Las fotografías que tome tendrán una licencia con
CC0 y se agregarán al dominio público. Esto significa que todos pueden usar sus imágenes para cualquier propósito."
+ }
+ }
+ },
"translation-completeness": {
"render": "Las traducciones para {_theme} en {_language} están al {_translation_percentage}%: {_translation_translated_count} cadenas de {_translation_total} están traducidas"
},
diff --git a/langs/layers/pt.json b/langs/layers/pt.json
index 4cd9cd6da..7c0671504 100644
--- a/langs/layers/pt.json
+++ b/langs/layers/pt.json
@@ -13,7 +13,159 @@
}
},
"question": "Qual é o número desta casa?",
- "render": "The house number is
{addr:housenumber}"
+ "render": "O número da casa é
{addr:housenumber}"
+ },
+ "street": {
+ "question": "Em que rua fica esse endereço?",
+ "render": "Este endereço é na rua
{addr:street}"
+ }
+ },
+ "title": {
+ "render": "Endereço conhecido"
+ }
+ },
+ "advertising": {
+ "description": "Iremos completar os dados das funcionalidades publicitárias com referência, operador e iluminado",
+ "name": "Anunciar",
+ "presets": {
+ "0": {
+ "description": "Uma grande estrutura de publicidade ao ar livre, normalmente encontrada em áreas de alto tráfego, como ao longo de estradas movimentadas",
+ "title": "um outdoor"
+ },
+ "1": {
+ "title": "uma caixa de pôster independente"
+ },
+ "10": {
+ "description": "Usado para sinais publicitários, sinais de néon, logotipos e sinais de entrada institucionais",
+ "title": "um sinal"
+ },
+ "11": {
+ "title": "uma escultura"
+ },
+ "12": {
+ "title": "uma pintura de parede"
+ },
+ "2": {
+ "title": "uma caixa de pôster montada em uma parede"
+ },
+ "3": {
+ "description": "Pequeno outdoor para publicidade de bairro, geralmente destinado a pedestres",
+ "title": "a bordo"
+ },
+ "4": {
+ "description": "Uma estrutura exterior cilíndrica que mostra anúncios",
+ "title": "uma coluna"
+ },
+ "5": {
+ "title": "uma bandeira"
+ },
+ "6": {
+ "title": "uma tela"
+ },
+ "7": {
+ "title": "uma tela montada em uma parede"
+ },
+ "8": {
+ "description": "Uma peça de tecido impermeável com uma mensagem impressa, permanentemente ancorada na parede",
+ "title": "uma lona"
+ },
+ "9": {
+ "title": "um totem"
+ }
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "Sides": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este objeto tem anúncios em um único lado"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este objeto tem anúncios em ambos os lados"
+ }
+ },
+ "question": "De quantos lados você pode assistir a anúncios?"
+ },
+ "animated": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "
Static, mostra sempre a mesma mensagem"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este objeto possui um
digital display embutido para mostrar preços ou alguma outra mensagem"
+ },
+ "2": {
+ "then": "
Trivision - o outdoor consiste em muitos prismas triangulares que giram regularmente"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Pôsteres de
rolagem"
+ },
+ "4": {
+ "then": "
Gira sobre si mesmo"
+ }
+ },
+ "question": "Este anúncio percorre várias mensagens?"
+ },
+ "luminous_or_lit_advertising": {
+ "override": {
+ "+mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Esta é uma luz de tubo de néon"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "message_type": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Mensagem comercial"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Informação local"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Informação segura"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Propaganda eleitoral"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Informações relacionadas com teatro, concertos, ..."
+ },
+ "5": {
+ "then": "Mensagem de organizações sem fins lucrativos"
+ },
+ "6": {
+ "then": "Para expressar sua opinião"
+ },
+ "7": {
+ "then": "Mensagem religiosa"
+ },
+ "8": {
+ "then": "sinal de financiamento"
+ },
+ "9": {
+ "then": "Um mapa"
+ }
+ },
+ "question": "Que tipo de mensagem é mostrada?"
+ },
+ "operator": {
+ "question": "Quem opera esse elemento?",
+ "render": "Operado por {operator}"
+ },
+ "ref": {
+ "question": "Qual é o número de referência?",
+ "render": "O número de referência é {ref}"
+ },
+ "type": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Isso é um outdoor"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Isso é uma placa"
+ }
+ }
}
}
},
@@ -42,6 +194,15 @@
"1": {
"then": "Mural"
},
+ "10": {
+ "then": "Azulejo (azulejo decorativo espanhol e português)"
+ },
+ "11": {
+ "then": "Ladrilhos"
+ },
+ "12": {
+ "then": "Entalhe em madeira"
+ },
"2": {
"then": "Pintura"
},
@@ -61,19 +222,10 @@
"then": "Instalação"
},
"8": {
- "then": "Graffiti"
+ "then": "Grafite"
},
"9": {
"then": "Relevo"
- },
- "10": {
- "then": "Azulejo (azulejo decorativo espanhol e português)"
- },
- "11": {
- "then": "Ladrilhos"
- },
- "12": {
- "then": "Entalhe em madeira"
}
},
"question": "Qual é o tipo desta obra de arte?",
@@ -118,7 +270,7 @@
"then": "Encosto: Sim"
},
"2": {
- "then": "Encosto: Não"
+ "then": "Não
not tem um encosto"
}
},
"question": "Este assento tem um escosto?"
@@ -157,6 +309,16 @@
"question": "Em que direção olha quando está sentado no banco?",
"render": "Ao sentar-se no banco, olha-se para {direction} °."
},
+ "bench-inscription": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este banco não tem inscrição"
+ }
+ },
+ "question": "Esse banco tem inscrição?",
+ "questionHint": "Por exemplo: em placa montada, no encosto, ...",
+ "render": "Este banco tem a seguinte inscrição:
{inscription}
"
+ },
"bench-material": {
"mappings": {
"0": {
@@ -181,11 +343,32 @@
"question": "De que é feito o banco (assento)?",
"render": "Material: {material}"
},
+ "bench-memorial": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este banco é um memorial para alguém ou algo"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este banco
não é um memorial para alguém ou algo"
+ }
+ },
+ "question": "Este banco serve como memorial para alguém ou algo?"
+ },
"bench-seats": {
- "question": "Quantos assentos este banco tem?",
- "render": "{seats} assentos"
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este banco não tem assentos separados"
+ }
+ },
+ "question": "Quantos lugares este banco tem?",
+ "render": "{seats} lugares"
},
"bench-survey:date": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Pesquisado hoje!"
+ }
+ },
"question": "Quando esta bancada foi pesquisada pela última vez?",
"render": "Esta bancada foi pesquisada pela última vez em {survey:date}"
}
@@ -195,10 +378,26 @@
}
},
"bench_at_pt": {
+ "deletion": {
+ "extraDeleteReasons": {
+ "0": {
+ "explanation": "Este ponto de ônibus não é mais usado"
+ }
+ },
+ "nonDeleteMappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este ponto de ônibus não tem banco (nunca houve ou foi removido)"
+ }
+ }
+ },
+ "description": "Uma camada mostrando todas as paradas de transporte público que possuem um banco",
"name": "Bancos em pontos de transporte público",
"tagRenderings": {
"bench_at_pt-bench_type": {
"mappings": {
+ "1": {
+ "then": "banco de pé"
+ },
"2": {
"then": "Não há nenhum banco aqui"
}
@@ -226,6 +425,7 @@
"name": "Biblioteca de bicicleta",
"presets": {
"0": {
+ "description": "Uma \"biblioteca de bicicletas\" tem uma coleção de bicicletas que podem ser emprestadas",
"title": "uma biblioteca de bicicletas"
}
},
@@ -442,7 +642,7 @@
"bike_repair_station": {
"presets": {
"0": {
- "description": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público"
+ "description": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público."
}
},
"tagRenderings": {
@@ -601,5 +801,203 @@
"title": {
"render": "Bicicleta fantasma"
}
+ },
+ "tree_node": {
+ "presets": {
+ "0": {
+ "description": "Uma árvore de uma espécie com folhas, como carvalho ou populus.",
+ "title": "uma árvore de folhas largas"
+ },
+ "1": {
+ "title": "uma árvore com folhas de agulha"
+ },
+ "2": {
+ "title": "uma árvore"
+ }
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "circumference": {
+ "question": "Qual é a circunferência do tronco da árvore?",
+ "render": "O tronco da árvore tem uma circunferência de
{circumference} metros"
+ },
+ "height": {
+ "question": "Qual a altura dessa árvore?",
+ "render": "Esta árvore tem {height} metros de altura"
+ },
+ "tree-decidouous": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Caducifólia: a árvore perde as folhas em alguma época do ano."
+ },
+ "1": {
+ "then": "Perene."
+ }
+ },
+ "question": "Essa árvore é perene ou caducifólia?"
+ },
+ "tree-denotation": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "A árvore é notável devido ao seu tamanho ou localização proeminente. É útil para navegação."
+ },
+ "1": {
+ "then": "A árvore é um monumento natural, por ex. porque é especialmente antigo ou de uma espécie valiosa."
+ },
+ "2": {
+ "then": "A árvore é utilizada para fins agrícolas, por ex. em um pomar."
+ },
+ "3": {
+ "then": "A árvore está em um parque ou similar (cemitério, pátio da escola, …)."
+ },
+ "4": {
+ "then": "A árvore está em um jardim residencial."
+ },
+ "5": {
+ "then": "Esta é uma árvore ao longo de uma avenida."
+ },
+ "6": {
+ "then": "A árvore está em uma área urbana."
+ },
+ "7": {
+ "then": "A árvore está fora de uma área urbana."
+ }
+ },
+ "question": "Quão significativa é esta árvore? Escolha a primeira resposta que se aplica."
+ },
+ "tree-heritage": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Registrado como patrimônio por
Onroerend Erfgoed Flanders"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Registrado como patrimônio por
Direction du Patrimoine culturel Brussels"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Registrado como patrimônio por uma organização diferente"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Não registrado como patrimônio"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Registrado como patrimônio por uma organização diferente"
+ }
+ },
+ "question": "Esta árvore é patrimônio tombado?"
+ },
+ "tree-leaf_type": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Folha larga"
+ },
+ "2": {
+ "then": "permanentemente sem folhas"
+ }
+ },
+ "question": "Esta é uma árvore de folhas largas ou acículas?"
+ },
+ "tree-species-wikidata": {
+ "question": "Que espécie é esta árvore?"
+ },
+ "tree_node-name": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "A árvore não tem nome."
+ }
+ },
+ "question": "A árvore tem nome?",
+ "render": "Nome: {name}"
+ },
+ "tree_node-ref:OnroerendErfgoed": {
+ "question": "Qual é o ID emitido por Onroerend Erfgoed Flanders?"
+ },
+ "tree_node-wikidata": {
+ "question": "Qual é o ID do Wikidata para esta árvore?"
+ }
+ },
+ "title": {
+ "render": "Árvore"
+ }
+ },
+ "usersettings": {
+ "description": "Uma camada especial que não deve ser mostrada em um mapa, mas que é usada para definir as configurações do usuário",
+ "tagRenderings": {
+ "all-questions-at-once": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Mostrar todas as perguntas na caixa de informações juntas"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Mostrar perguntas uma a uma"
+ }
+ },
+ "question": "As perguntas para campos de dados desconhecidos devem aparecer uma a uma ou juntas?"
+ },
+ "cscount-thanks": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Você fez alterações em {_csCount} ocasiões diferentes! Isso é incrível!"
+ }
+ }
+ },
+ "picture-license": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com
CC0 e adicionadas ao domínio público. Isso significa que todos podem usar suas fotos para qualquer finalidade.
Esta é a escolha padrão."
+ },
+ "1": {
+ "then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com
CC0 e adicionadas ao domínio público. Isso significa que todos podem usar suas fotos para qualquer finalidade."
+ },
+ "2": {
+ "then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com
CC-BY 4.0, que exige que todos que usam sua foto atribuam a você"
+ },
+ "3": {
+ "then": "As fotos que você tirar serão licenciadas com
CC-BY-SA 4.0, o que significa que todos que usarem sua foto devem atribuí-lo e que os derivados de sua foto devem ser compartilhados novamente com a mesma licença."
+ }
+ },
+ "question": "Sob que licença você deseja publicar suas fotos?"
+ },
+ "show_debug": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Mostrar informações de depuração"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Não mostrar informações de depuração"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Não mostrar informações de depuração"
+ }
+ },
+ "question": "Mostrar informações de depuração das configurações do usuário?"
+ },
+ "translation-completeness": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Traduzido completamente"
+ }
+ }
+ },
+ "translation-mode": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Não mostrar um botão para alterar as traduções rapidamente"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Mostrar um botão para abrir traduções rapidamente ao usar o MapComplete em uma tela grande"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Mostrar sempre os botões de tradução, inclusive no celular"
+ }
+ },
+ "question": "Quer ajudar na tradução do MapComplete?"
+ },
+ "translation-thanks": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Você contribuiu para a tradução do MapComplete! Fantástico!"
+ }
+ }
+ }
+ }
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/pt_BR.json b/langs/layers/pt_BR.json
index d6afe0866..b9b54b261 100644
--- a/langs/layers/pt_BR.json
+++ b/langs/layers/pt_BR.json
@@ -14,6 +14,10 @@
},
"question": "Qual é o número desta casa?",
"render": "O número da casa é
{addr:housenumber}"
+ },
+ "street": {
+ "question": "Em que rua fica esse endereço?",
+ "render": "Este endereço fica na rua
{addr:street}"
}
},
"title": {
@@ -614,5 +618,37 @@
"title": {
"render": "Bicicleta fantasma"
}
+ },
+ "tree_node": {
+ "name": "Árvore",
+ "presets": {
+ "2": {
+ "title": "uma árvore"
+ }
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "circumference": {
+ "question": "Qual é a circunferência do tronco da árvore?",
+ "questionHint": "Isso é medido a uma altura de 1,30m",
+ "render": "O tronco da árvore tem uma circunferência de {circumference} metro"
+ },
+ "height": {
+ "question": "Qual a altura dessa árvore?",
+ "render": "Esta árvore tem {height} metros de altura"
+ },
+ "tree-decidouous": {
+ "question": "Essa árvore é perene ou caducifólia?"
+ },
+ "tree-denotation": {
+ "mappings": {
+ "6": {
+ "then": "A árvore está em uma área urbana."
+ }
+ }
+ },
+ "tree-species-wikidata": {
+ "question": "Que espécie é esta árvore?"
+ }
+ }
}
}
