From d0bf44f0ac33f7959281f3ba81611db9a6577db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <140mic@gmail.com>
Date: Sun, 13 Oct 2024 14:14:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 10.5% (74 of 704 strings)
Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/uk/
---
langs/uk.json | 21 ++++++++++++++++++++-
1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/langs/uk.json b/langs/uk.json
index 9ced46e23e..94a9ae26b9 100644
--- a/langs/uk.json
+++ b/langs/uk.json
@@ -70,7 +70,26 @@
"title": "Структуровані дані завантажуються із зовнішнього веб-сайту"
},
"favourite": {
- "loginNeeded": "Увійти
Персональний макет доступний лише для користувачів OpenStreetMap"
+ "loginNeeded": "Увійти
Персональний макет доступний лише для користувачів OpenStreetMap",
+ "reload": "Перезавантажте дані"
+ },
+ "favouritePoi": {
+ "button": {
+ "isFavourite": "Наразі це місце позначено як обране і буде відображатися на всіх тематичних мапах MapComplete, які ви відвідаєте.",
+ "isMarkedShort": "Позначено як улюблену локацію",
+ "isNotMarkedShort": "Не позначено як обране",
+ "markAsFavouriteTitle": "Позначте цю локацію як обрану",
+ "markDescription": "Додайте цю локацію до особистого списку обраних",
+ "unmark": "Видалити з особистого списку обраних",
+ "unmarkNotDeleted": "Ця точка не буде видалена і залишиться видимою на відповідній карті для вас та інших користувачів"
+ },
+ "downloadGeojson": "Завантажте обрані у форматі geojson",
+ "downloadGpx": "Завантажуйте обрані у форматі GPX",
+ "intro": "Ви позначили {length} локацій як обрані.",
+ "introPrivacy": "Цей список бачите тільки ви",
+ "loginToSeeList": "Увійдіть, щоб переглянути список місць, які ви позначили як обрані",
+ "tab": "Ваші обрані та відгуки",
+ "title": "Ваші обрані локації"
},
"general": {
"backToIndex": "Переглянути всі тематичні карти",