From cb4b95d17d342df8c995e455d6c0b1f79d678803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 21 Jun 2021 14:12:52 +0200 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/ --- langs/fr.json | 3 --- langs/it.json | 1 - langs/nl.json | 3 --- langs/ru.json | 3 +-- langs/zh_Hant.json | 1 - 5 files changed, 1 insertion(+), 10 deletions(-) diff --git a/langs/fr.json b/langs/fr.json index 632f42e0e..ab8bf2d54 100644 --- a/langs/fr.json +++ b/langs/fr.json @@ -69,9 +69,6 @@ "emailOf": "Quelle est l'adresse électronique de {category} ?", "emailIs": "L'adresse électronique de {category} est {email}" }, - "attribution": { - "codeContributionsBy": "MapComplete a été construit par {contributors} et {hiddenCount} autres contributeurs" - }, "sharescreen": { "intro": "

Partager cette carte

Partagez cette carte en copiant le lien suivant et envoyez-le à vos amis :", "addToHomeScreen": "

Ajouter à votre page d'accueil

Vous pouvez facilement ajouter la carte à votre écran d'accueil de téléphone. Cliquer sur le boutton 'ajouter à l'ecran d'accueil' dans la barre d'adresse pour éffectuer cette tâche.", diff --git a/langs/it.json b/langs/it.json index 64f7ed381..39c973fed 100644 --- a/langs/it.json +++ b/langs/it.json @@ -42,7 +42,6 @@ "copiedToClipboard": "Collegamento copiato negli appunti", "intro": "

Condividi questa mappa

Condividi questa mappa copiando il collegamento qua sotto e inviandolo ad amici o parenti:" }, - "openStreetMapIntro": "

Una mappa libera

Non sarebbe perfetto se esistesse una carta geografica che chiunque può modificare e utilizzare liberamente? Un unico posto in un cui conservare tutte le informazioni geografiche? In questo modo tutti questi siti web con mappe diverse, piccole e incompatibili (che sono sempre obsolete) diverrebbero istantaneamente inutili.

OpenStreetMap è proprio questa mappa. I dati geografici possono essere usati liberamente (rispettando l’attribuzione e la pubblicazione delle modifiche di quei dati). In più, chiunque può aggiungere liberamente nuovi dati e correggere gli errori. Anche questo sito usa OpenStreetMap. Tutti i dati provengono da lì e le tue risposte e correzioni finiscono sempre lì.

Moltissime persone e applicazioni già usano OpenStreetmap: Maps.me, OsmAnd ma anche le cartine di Facebook, Instagram, Apple e Bing si basano (parzialmente) su OpenStreetMap. Tutto quello che cambi qua si rifletterà anche su quelle applicazioni (non appena avranno aggiornato i loro dati!)

", "opening_hours": { "ph_open": "aperto", "ph_closed": "chiuso", diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index 0da13bfc8..6ccd4d625 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -69,9 +69,6 @@ "emailOf": "Wat is het email-adres van {category}?", "emailIs": "Het email-adres van {category} is {email}" }, - "attribution": { - "codeContributionsBy": "MapComplete is gebouwd door {contributors} en {hiddenCount} andere bijdragers" - }, "sharescreen": { "intro": "

Deel deze kaart

Kopieer onderstaande link om deze kaart naar vrienden en familie door te sturen:", "addToHomeScreen": "

Voeg toe aan je thuis-scherm

Je kan deze website aan je thuisscherm van je smartphone toevoegen voor een native feel", diff --git a/langs/ru.json b/langs/ru.json index 70a88cbd2..133716ffb 100644 --- a/langs/ru.json +++ b/langs/ru.json @@ -109,8 +109,7 @@ "embedIntro": "

Встроить на свой сайт

Пожалуйста, вставьте эту карту на свой сайт.
Мы призываем вас сделать это - вам даже не нужно спрашивать разрешения.
Она бесплатна и всегда будет бесплатной. Чем больше людей пользуются ею, тем более ценной она становится.", "addToHomeScreen": "

Добавить на домашний экран

Вы можете легко добавить этот сайт на домашний экран вашего смартфона. Для этого нажмите кнопку \"Добавить на главный экран\" в строке URL.", "intro": "

Поделиться этой картой

Поделитесь этой картой, скопировав ссылку ниже и отправив её друзьям и близким:" - }, - "openStreetMapIntro": "

Свободная карта

Было бы здорово если бы была одна карта, которую каждый может свободно использовать и редактировать? Использовать как общее хранилище для всей гео-информации? Тогда, все сайты с разной, неполной и несовместимой информацией (которая обычно устарела) будут больше не нужны.

OpenStreetMap такая карта. Данные карты могу быть свободно использованы (с аннотацией и публикацией изменений к данным). Более того, каждый может свободно добавлять информацию и исправлять ошибки. Этот сайт также использует OpenStreetMap. Все данные берутся оттуда, а ваши ответы и исправления отправляются обратно туда.

Огромное количество людей уже использует OpenStreetMap: Maps.me, OsmAnd, а также карты в Facebook, Instagram, Apple-карты и Bing-карты (частично) используют OpenStreetMap. Если вы что-то измените здесь, это также будет отражено в этих приложениях - после их следующего обновления!

" + } }, "index": { "pickTheme": "Выберите тему ниже, чтобы начать.", diff --git a/langs/zh_Hant.json b/langs/zh_Hant.json index 35f79fbdc..5f19393a6 100644 --- a/langs/zh_Hant.json +++ b/langs/zh_Hant.json @@ -90,7 +90,6 @@ "addToHomeScreen": "

新增到你主頁畫面

你可以輕易將這網站加到你智慧型手機的主頁畫面,在網址列點選 '新增到主頁按鈕'來做這件事情。", "intro": "

分享這地圖

複製下面的連結來向朋友與家人分享這份地圖:" }, - "openStreetMapIntro": "

開放的地圖

如果有一份地圖,任何人都能自由使用與編輯,單一的地圖能夠儲存所有地理相關資訊?這樣不就很酷嗎?接著,所有的網站使用不同的、範圍小的,不相容的地圖 (通常也都過時了),也就不再需要了。

開放街圖就是這樣的地圖,人人都能免費這些圖資 (只要署名與公開變動這資料)。只要遵循這些,任何人都能自由新增新資料與修正錯誤,這些網站也都使用開放街圖,資料也都來自開放街圖,你的答案與修正也會加到開放街圖上面。

許多人與應用程式已經採用開放街圖了:Maps.meOsmAnd,還有 Facebook、Instagram,蘋果地圖、Bing 地圖(部分)採用開放街圖。如果你在開放街圖上變動資料,也會同時影響這些應用 - 在他們下次更新資料之後!

", "questions": { "emailIs": "{category} 的電子郵件地址是{email}", "emailOf": "{category} 的電子郵件地址是?",