From bbb0efde911baf1509b13b8d50ce0f9d6fe60ea3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Date: Thu, 9 Mar 2023 20:05:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2730 of 2730 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
---
 langs/layers/de.json | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index f201b3d2e9..c0c4e0c112 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -7425,6 +7425,12 @@
                 },
                 "question": "Hat die Treppe einen Handlauf?"
             },
+            "multilevels": {
+                "override": {
+                    "question": "Zwischen welchen Stockwerken befinden sich diese Treppenstufen?",
+                    "render": "Diese Treppenstufen befinden sich zwischen den Stockwerken {level}"
+                }
+            },
             "ramp": {
                 "mappings": {
                     "0": {
@@ -8062,6 +8068,11 @@
         },
         "name": "Toiletten in anderen Einrichtungen",
         "tagRenderings": {
+            "opening_hours": {
+                "override": {
+                    "question": "Wann ist die Einrichtung, in der sich diese Toiletten befinden, geöffnet?"
+                }
+            },
             "toilet-access": {
                 "mappings": {
                     "0": {