From 9ddb641bcb171fffdc8f5b5720f91c5471fcb617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pieter Vander Vennet <pietervdvn+mapcomplete@posteo.net>
Date: Wed, 29 May 2024 07:00:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 80.6% (412 of 511 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/nl/
---
 langs/themes/nl.json | 68 +++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 36 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/langs/themes/nl.json b/langs/themes/nl.json
index c759ba1e3..255324ff8 100644
--- a/langs/themes/nl.json
+++ b/langs/themes/nl.json
@@ -891,6 +891,10 @@
         "shortDescription": "Deze kaart toont de maximumsnelheid voor elke straat.",
         "title": "Maximale snelheden"
     },
+    "memorials": {
+        "description": "Een gedenkteken is een fysiek object dat permanent in de publieke ruimte aanwezig is om een persoon of gebeurtenis te herdenken. Dit kan in diverse vormen, zoals standbeelden, naamborden, muurschilderingen, militaire objecten,...",
+        "title": "Gedenktekens en graven"
+    },
     "nature": {
         "description": "Op deze kaart vind je informatie voor natuurliefhebbers, zoals info over het natuurgebied waar je inzit, vogelkijkhutten, informatieborden, ...",
         "shortDescription": "Deze kaart bevat informatie voor natuurliefhebbers",
@@ -908,6 +912,33 @@
     "onwheels": {
         "description": "Op deze kaart kan je informatie rond rolstoeltoegankelijkheid zien, zoals toegangsdeuren met hun breedte en drempelhoogte, toiletten met toegankelijkheidsinformatie, recepties maar ook winkels, cafés en restaurants.",
         "layers": {
+            "19": {
+                "override": {
+                    "=title": {
+                        "render": "Statistieken"
+                    }
+                }
+            },
+            "20": {
+                "override": {
+                    "+tagRenderings": {
+                        "0": {
+                            "render": {
+                                "special": {
+                                    "text": "Importeren"
+                                }
+                            }
+                        },
+                        "1": {
+                            "render": {
+                                "special": {
+                                    "message": "Voeg alle gesuggereerde tags toe"
+                                }
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+            },
             "4": {
                 "override": {
                     "filter": {
@@ -950,33 +981,6 @@
                 "override": {
                     "name": "Parkeerplaatsen voor personen met een beperking"
                 }
-            },
-            "19": {
-                "override": {
-                    "=title": {
-                        "render": "Statistieken"
-                    }
-                }
-            },
-            "20": {
-                "override": {
-                    "+tagRenderings": {
-                        "0": {
-                            "render": {
-                                "special": {
-                                    "text": "Importeren"
-                                }
-                            }
-                        },
-                        "1": {
-                            "render": {
-                                "special": {
-                                    "message": "Voeg alle gesuggereerde tags toe"
-                                }
-                            }
-                        }
-                    }
-                }
             }
         },
         "title": "OnWheels"
@@ -1183,10 +1187,6 @@
     "stations": {
         "description": "Bekijk, bewerk en voeg details to aan een treinstation",
         "layers": {
-            "3": {
-                "description": "Laag met treinstations",
-                "name": "Treinstations"
-            },
             "16": {
                 "description": "Schermen die treinen tonen die van dit station vertrekken",
                 "name": "Vertrektijdenborden",
@@ -1218,6 +1218,10 @@
                 "title": {
                     "render": "Vertrektijdenbord"
                 }
+            },
+            "3": {
+                "description": "Laag met treinstations",
+                "name": "Treinstations"
             }
         },
         "title": "Treinstations"
@@ -1387,4 +1391,4 @@
         "shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken",
         "title": "Vuilnisbakken"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}