diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index a52fd578d3..6409c955d1 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -190,7 +190,7 @@
                         "then": "Esto es una pared pintada"
                     },
                     "11": {
-                        "then": "Esto es un azulejería - la publicidad está pintada en azulejos"
+                        "then": "Esto es un mosaico - la publicidad está pintada en azulejos"
                     },
                     "12": {
                         "then": "Esto es un alivio"
@@ -5364,4 +5364,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}