diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index db0f690cc..a97714cca 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -1,175 +1,208 @@ { - "image": { - "addPicture": "Bild hinzufügen", - "uploadingPicture": "Bild wird hochgeladen…", - "uploadingMultiple": "{count} Bilder hochladen…", - "pleaseLogin": "Bitte einloggen, um ein Bild hinzuzufügen", - "willBePublished": "Ihr Bild wird veröffentlicht: ", - "cco": "als 'Public Domain'", - "ccbs": "unter der 'CC-BY-SA-Lizenz'", - "ccb": "unter der 'CC-BY-Lizenz'", - "uploadFailed": "Wir konnten Ihr Bild nicht hochladen. Haben Sie eine aktive Internetverbindung und sind APIs von Dritten erlaubt? Der Brave Browser oder UMatrix blockieren diese eventuell.", - "respectPrivacy": "Bitte respektieren Sie die Privatsphäre. Fotografieren Sie weder Personen noch Nummernschilder. Benutzen Sie keine urheberrechtlich geschützten Quellen wie z.B. Google Maps oder Google Streetview.", - "uploadDone": "Ihr Bild wurde hinzugefügt. Vielen Dank für Ihre Hilfe!", - "dontDelete": "Abbrechen", - "doDelete": "Bild entfernen", - "isDeleted": "Gelöscht" - }, - "centerMessage": { - "loadingData": "Daten werden geladen…", - "zoomIn": "Vergrößern, um die Daten anzuzeigen oder zu bearbeiten", - "ready": "Erledigt!", - "retrying": "Laden von Daten fehlgeschlagen. Erneuter Versuch in {count} Sekunden …" - }, - "index": { - "#": "Dieser Text wird über die Thema-Auswahlschaltfläche gezeigt, wenn kein Thema geladen ist", - "title": "Willkommen bei MapComplete", - "intro": "MapComplete ist eine OpenStreetMap-Anwendung, mit der Informationen zu einem bestimmten Thema angezeigt und angepasst werden können.", - "pickTheme": "Wähle unten ein Thema, um zu starten." - }, - "general": { - "loginWithOpenStreetMap": "Anmeldung mit OpenStreetMap", - "welcomeBack": "Sie sind eingeloggt, willkommen zurück!", - "loginToStart": "Anmelden, um diese Frage zu beantworten", - "search": { - "search": "Einen Ort suchen", - "searching": "Suchen …", - "nothing": "Nichts gefunden…", - "error": "Etwas ging schief…" + "image": { + "addPicture": "Bild hinzufügen", + "uploadingPicture": "Bild wird hochgeladen…", + "uploadingMultiple": "{count} Bilder hochladen…", + "pleaseLogin": "Bitte einloggen, um ein Bild hinzuzufügen", + "willBePublished": "Ihr Bild wird veröffentlicht: ", + "cco": "als 'Public Domain'", + "ccbs": "unter der 'CC-BY-SA-Lizenz'", + "ccb": "unter der 'CC-BY-Lizenz'", + "uploadFailed": "Wir konnten Ihr Bild nicht hochladen. Haben Sie eine aktive Internetverbindung und sind APIs von Dritten erlaubt? Der Brave Browser oder UMatrix blockieren diese eventuell.", + "respectPrivacy": "Bitte respektieren Sie die Privatsphäre. Fotografieren Sie weder Personen noch Nummernschilder. Benutzen Sie keine urheberrechtlich geschützten Quellen wie z.B. Google Maps oder Google Streetview.", + "uploadDone": "Ihr Bild wurde hinzugefügt. Vielen Dank für Ihre Hilfe!", + "dontDelete": "Abbrechen", + "doDelete": "Bild entfernen", + "isDeleted": "Gelöscht" }, - "returnToTheMap": "Zurück zur Karte", - "save": "Speichern", - "cancel": "Abbrechen", - "skip": "Frage überspringen", - "oneSkippedQuestion": "Eine Frage wurde übersprungen", - "skippedQuestions": "Einige Fragen wurden übersprungen", - "number": "Zahl", - "osmLinkTooltip": "Dieses Objekt auf OpenStreetMap anschauen für dessen Verlauf und weitere Bearbeitungsmöglichkeiten", - "add": { - "addNew": "Hier eine neue {category} hinzufügen", - "title": "Punkt hinzufügen?", - "intro": "Sie haben irgendwo geklickt, wo noch keine Daten bekannt sind.
", - "pleaseLogin": "Bitte loggen Sie sich ein, um einen neuen Punkt hinzuzufügen", - "zoomInFurther": "Weiter einzoomen, um einen Punkt hinzuzufügen.", - "stillLoading": "Die Daten werden noch geladen. Bitte warten Sie etwas, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", - "confirmIntro": "

Hier einen {title} hinzufügen?

Der Punkt, den Sie hier anlegen, wird für alle sichtbar sein. Bitte fügen Sie der Karte nur dann Dinge hinzu, wenn sie wirklich existieren. Viele Anwendungen verwenden diese Daten.", - "confirmButton": "Fügen Sie hier eine {category} hinzu.
Ihre Ergänzung ist für alle sichtbar
", - "openLayerControl": "Das Ebenen-Kontrollkästchen öffnen", - "layerNotEnabled": "Die Ebene {layer} ist nicht aktiviert. Aktivieren Sie diese Ebene, um einen Punkt hinzuzufügen" + "centerMessage": { + "loadingData": "Daten werden geladen…", + "zoomIn": "Vergrößern, um die Daten anzuzeigen oder zu bearbeiten", + "ready": "Erledigt!", + "retrying": "Laden von Daten fehlgeschlagen. Erneuter Versuch in {count} Sekunden …" }, - "pickLanguage": "Wählen Sie eine Sprache: ", - "about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen", - "nameInlineQuestion": "Der Name dieser {category} ist $$$", - "noNameCategory": "{category} ohne Namen", - "questions": { - "phoneNumberOf": "Wie lautet die Telefonnummer der {category}?", - "phoneNumberIs": "Die Telefonnummer der {category} lautet {phone}", - "websiteOf": "Was ist die Website der {category}?", - "websiteIs": "Webseite: {website}", - "emailOf": "Wie lautet die E-Mail-Adresse der {category}?", - "emailIs": "Die E-Mail-Adresse dieser {category} lautet {email}" + "index": { + "#": "Dieser Text wird über die Thema-Auswahlschaltfläche gezeigt, wenn kein Thema geladen ist", + "title": "Willkommen bei MapComplete", + "intro": "MapComplete ist eine OpenStreetMap-Anwendung, mit der Informationen zu einem bestimmten Thema angezeigt und angepasst werden können.", + "pickTheme": "Wähle unten ein Thema, um zu starten." }, - "openStreetMapIntro": "

Eine offene Karte

Wäre es nicht toll, wenn es eine offene Karte gäbe, die von jedem angepasst und benutzt werden könnte? Eine Karte, zu der jeder seine Interessen hinzufügen kann? Dann bräuchte man all diese Websites mit unterschiedlichen, kleinen und inkompatiblen Karten (die immer veraltet sind) nicht mehr.

OpenStreetMap ist diese offene Karte. Die Kartendaten können kostenlos verwendet werden (mit Attribution und Veröffentlichung von Änderungen an diesen Daten). Darüber hinaus können Sie die Karte kostenlos ändern und Fehler beheben, wenn Sie ein Konto erstellen. Diese Website basiert ebenfalls auf OpenStreetMap. Wenn Sie eine Frage hier beantworten, geht die Antwort auch dorthin.

Viele Menschen und Anwendungen nutzen OpenStreetMap bereits: Maps.me, OsmAnd, verschiedene spezialisierte Routenplaner, die Hintergrundkarten auf Facebook, Instagram,...
Sogar Apple Maps und Bing Maps verwenden OpenStreetMap in ihren Karten!

Wenn Sie hier einen Punkt hinzufügen oder eine Frage beantworten, wird er nach einer Weile in all diesen Anwendungen sichtbar sein.

", - "sharescreen": { - "intro": "

Diese Karte teilen

Sie können diese Karte teilen, indem Sie den untenstehenden Link kopieren und an Freunde und Familie schicken:", - "addToHomeScreen": "

Zum Startbildschirm hinzufügen

Sie können diese Website einfach zum Startbildschirm Ihres Smartphones hinzufügen, um ein natives Gefühl zu erhalten. Klicken Sie dazu in der URL-Leiste auf die Schaltfläche 'Zum Startbildschirm hinzufügen'.", - "embedIntro": "

Auf Ihrer Website einbetten

Bitte, betten Sie diese Karte in Ihre Website ein.
Wir ermutigen Sie, es zu tun - Sie müssen nicht einmal um Erlaubnis fragen.
Es ist kostenlos und wird es immer sein. Je mehr Leute sie benutzen, desto wertvoller wird sie.", - "copiedToClipboard": "Link in die Zwischenablage kopiert", - "thanksForSharing": "Danke für das Teilen!", - "editThisTheme": "Dieses Thema bearbeiten", - "editThemeDescription": "Fragen zu diesem Kartenthema hinzufügen oder ändern", - "fsUserbadge": "Anmelde-Knopf aktivieren", - "fsSearch": "Suchleiste aktivieren", - "fsWelcomeMessage": "Popup der Begrüßungsnachricht und zugehörige Registerkarten anzeigen", - "fsLayers": "Aktivieren der Layersteuerung", - "fsLayerControlToggle": "Mit der erweiterten Ebenenkontrolle beginnen", - "fsAddNew": "Schaltfläche 'neuen POI hinzufügen' aktivieren", - "fsGeolocation": "Die Schaltfläche 'Mich geolokalisieren' aktivieren (nur für Mobil)", - "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Die aktuelle Hintergrundwahl einschließen {name}", - "fsIncludeCurrentLayers": "Die aktuelle Ebenenauswahl einbeziehen", - "fsIncludeCurrentLocation": "Aktuelle Position einbeziehen" + "general": { + "loginWithOpenStreetMap": "Anmeldung mit OpenStreetMap", + "welcomeBack": "Sie sind eingeloggt, willkommen zurück!", + "loginToStart": "Anmelden, um diese Frage zu beantworten", + "search": { + "search": "Einen Ort suchen", + "searching": "Suchen …", + "nothing": "Nichts gefunden…", + "error": "Etwas ging schief…" + }, + "returnToTheMap": "Zurück zur Karte", + "save": "Speichern", + "cancel": "Abbrechen", + "skip": "Frage überspringen", + "oneSkippedQuestion": "Eine Frage wurde übersprungen", + "skippedQuestions": "Einige Fragen wurden übersprungen", + "number": "Zahl", + "osmLinkTooltip": "Dieses Objekt auf OpenStreetMap anschauen für dessen Verlauf und weitere Bearbeitungsmöglichkeiten", + "add": { + "addNew": "Hier eine neue {category} hinzufügen", + "title": "Punkt hinzufügen?", + "intro": "Sie haben irgendwo geklickt, wo noch keine Daten bekannt sind.
", + "pleaseLogin": "Bitte loggen Sie sich ein, um einen neuen Punkt hinzuzufügen", + "zoomInFurther": "Weiter einzoomen, um einen Punkt hinzuzufügen.", + "stillLoading": "Die Daten werden noch geladen. Bitte warten Sie etwas, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", + "confirmIntro": "

Hier einen {title} hinzufügen?

Der Punkt, den Sie hier anlegen, wird für alle sichtbar sein. Bitte fügen Sie der Karte nur dann Dinge hinzu, wenn sie wirklich existieren. Viele Anwendungen verwenden diese Daten.", + "confirmButton": "Fügen Sie hier eine {category} hinzu.
Ihre Ergänzung ist für alle sichtbar
", + "openLayerControl": "Das Ebenen-Kontrollkästchen öffnen", + "layerNotEnabled": "Die Ebene {layer} ist nicht aktiviert. Aktivieren Sie diese Ebene, um einen Punkt hinzuzufügen", + "addNewMapLabel": "Neues Element hinzufügen", + "presetInfo": "Der neue POI hat {tags}", + "disableFiltersExplanation": "Einige Elemente können durch einen Filter ausgeblendet sein", + "disableFilters": "Alle Filter deaktivieren" + }, + "pickLanguage": "Wählen Sie eine Sprache: ", + "about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen", + "nameInlineQuestion": "Der Name dieser {category} ist $$$", + "noNameCategory": "{category} ohne Namen", + "questions": { + "phoneNumberOf": "Wie lautet die Telefonnummer der {category}?", + "phoneNumberIs": "Die Telefonnummer der {category} lautet {phone}", + "websiteOf": "Was ist die Website der {category}?", + "websiteIs": "Webseite: {website}", + "emailOf": "Wie lautet die E-Mail-Adresse der {category}?", + "emailIs": "Die E-Mail-Adresse dieser {category} lautet {email}" + }, + "openStreetMapIntro": "

Eine offene Karte

Wäre es nicht toll, wenn es eine offene Karte gäbe, die von jedem angepasst und benutzt werden könnte? Eine Karte, zu der jeder seine Interessen hinzufügen kann? Dann bräuchte man all diese Websites mit unterschiedlichen, kleinen und inkompatiblen Karten (die immer veraltet sind) nicht mehr.

OpenStreetMap ist diese offene Karte. Die Kartendaten können kostenlos verwendet werden (mit Attribution und Veröffentlichung von Änderungen an diesen Daten). Darüber hinaus können Sie die Karte kostenlos ändern und Fehler beheben, wenn Sie ein Konto erstellen. Diese Website basiert ebenfalls auf OpenStreetMap. Wenn Sie eine Frage hier beantworten, geht die Antwort auch dorthin.

Viele Menschen und Anwendungen nutzen OpenStreetMap bereits: Maps.me, OsmAnd, verschiedene spezialisierte Routenplaner, die Hintergrundkarten auf Facebook, Instagram,...
Sogar Apple Maps und Bing Maps verwenden OpenStreetMap in ihren Karten!

Wenn Sie hier einen Punkt hinzufügen oder eine Frage beantworten, wird er nach einer Weile in all diesen Anwendungen sichtbar sein.

", + "sharescreen": { + "intro": "

Diese Karte teilen

Sie können diese Karte teilen, indem Sie den untenstehenden Link kopieren und an Freunde und Familie schicken:", + "addToHomeScreen": "

Zum Startbildschirm hinzufügen

Sie können diese Website einfach zum Startbildschirm Ihres Smartphones hinzufügen, um ein natives Gefühl zu erhalten. Klicken Sie dazu in der URL-Leiste auf die Schaltfläche 'Zum Startbildschirm hinzufügen'.", + "embedIntro": "

Auf Ihrer Website einbetten

Bitte, betten Sie diese Karte in Ihre Website ein.
Wir ermutigen Sie, es zu tun - Sie müssen nicht einmal um Erlaubnis fragen.
Es ist kostenlos und wird es immer sein. Je mehr Leute sie benutzen, desto wertvoller wird sie.", + "copiedToClipboard": "Link in die Zwischenablage kopiert", + "thanksForSharing": "Danke für das Teilen!", + "editThisTheme": "Dieses Thema bearbeiten", + "editThemeDescription": "Fragen zu diesem Kartenthema hinzufügen oder ändern", + "fsUserbadge": "Anmelde-Knopf aktivieren", + "fsSearch": "Suchleiste aktivieren", + "fsWelcomeMessage": "Popup der Begrüßungsnachricht und zugehörige Registerkarten anzeigen", + "fsLayers": "Aktivieren der Layersteuerung", + "fsLayerControlToggle": "Mit der erweiterten Ebenenkontrolle beginnen", + "fsAddNew": "Schaltfläche 'neuen POI hinzufügen' aktivieren", + "fsGeolocation": "Die Schaltfläche 'Mich geolokalisieren' aktivieren (nur für Mobil)", + "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Die aktuelle Hintergrundwahl einschließen {name}", + "fsIncludeCurrentLayers": "Die aktuelle Ebenenauswahl einbeziehen", + "fsIncludeCurrentLocation": "Aktuelle Position einbeziehen" + }, + "morescreen": { + "intro": "

Weitere Quests

Sammeln Sie gerne Geodaten?
Es sind weitere Themen verfügbar.", + "requestATheme": "Wünschst du ein benutzerdefiniertes Thema, kannst du es im Issue Tracker anfordern.", + "streetcomplete": "Eine andere, ähnliche Anwendung ist StreetComplete.", + "createYourOwnTheme": "Erstellen Sie Ihr eigenes MapComplete-Thema von Grund auf neu" + }, + "readYourMessages": "Bitte lesen Sie alle Ihre OpenStreetMap-Nachrichten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", + "fewChangesBefore": "Bitte beantworten Sie ein paar Fragen zu bestehenden Punkten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", + "goToInbox": "Posteingang öffnen", + "getStartedLogin": "Mit OpenStreetMap einloggen und loslegen", + "getStartedNewAccount": " oder ein neues Konto anlegen", + "noTagsSelected": "Keine Tags ausgewählt", + "customThemeIntro": "

Benutzerdefinierte Themes

Dies sind zuvor besuchte benutzergenerierte Themen.", + "aboutMapcomplete": "

Über MapComplete

MapComplete ist ein OpenStreetMap-Editor, der jedem helfen soll, auf einfache Weise Informationen zu einem Einzelthema hinzuzufügen.

Nur Merkmale, die für ein einzelnes Thema relevant sind, werden mit einigen vordefinierten Fragen gezeigt, um die Dinge einfach und extrem benutzerfreundlich zu halten. Der Themen-Betreuer kann auch eine Sprache für die Schnittstelle wählen, Elemente deaktivieren oder sogar in eine andere Website ohne jegliches UI-Element einbetten.

Ein weiterer wichtiger Teil von MapComplete ist jedoch, immer den nächsten Schritt anzubietenum mehr über OpenStreetMap zu erfahren:

Fällt Ihnen ein Problem mit MapComplete auf? Haben Sie einen Feature-Wunsch? Wollen Sie beim Übersetzen helfen? Gehen Sie zum Quellcode oder zur Problemverfolgung.

", + "backgroundMap": "Hintergrundkarte", + "layerSelection": { + "zoomInToSeeThisLayer": "Vergrößern, um diese Ebene zu sehen", + "title": "Ebenen auswählen" + }, + "weekdays": { + "abbreviations": { + "monday": "Mo", + "tuesday": "Di", + "wednesday": "Mi", + "thursday": "Do", + "friday": "Fr", + "saturday": "Sa", + "sunday": "So" + }, + "monday": "Montag", + "tuesday": "Dienstag", + "wednesday": "Mittwoch", + "thursday": "Donnerstag", + "friday": "Freitag", + "saturday": "Samstag", + "sunday": "Sonntag" + }, + "opening_hours": { + "error_loading": "Fehler: Diese Öffnungszeiten können nicht angezeigt werden.", + "open_during_ph": "An Feiertagen ist diese Einrichtung", + "opensAt": "von", + "openTill": "bis", + "not_all_rules_parsed": "Die Öffnungszeiten dieses Geschäfts sind abweichend. Die folgenden Regeln werden im Eingabeelement ignoriert:", + "closed_until": "Geschlossen bis {date}", + "closed_permanently": "Geschlossen auf unbestimmte Zeit", + "open_24_7": "Durchgehend geöffnet", + "ph_not_known": " ", + "ph_closed": "geschlossen", + "ph_open": "geöffnet", + "loadingCountry": "Land ermitteln…", + "ph_open_as_usual": "geöffnet wie üblich" + }, + "attribution": { + "mapContributionsByAndHidden": "Die aktuell sichtbaren Daten wurden editiert durch {contributors} und {hiddenCount} weitere Beitragende", + "mapContributionsBy": "Die aktuell sichtbaren Daten wurden editiert durch {contributors}", + "iconAttribution": { + "title": "Verwendete Icons" + }, + "attributionTitle": "Danksagung", + "codeContributionsBy": "MapComplete wurde von {contributors} und {hiddenCount} weiteren Beitragenden erstellt", + "themeBy": "Thema betreut von {author}", + "attributionContent": "

Alle Daten wurden bereitgestellt von OpenStreetMap, frei verwendbar unter der Open Database License.

" + }, + "download": { + "downloadCSVHelper": "Kompatibel mit LibreOffice Calc, Excel, …", + "downloadCSV": "Sichtbare Daten als CSV herunterladen", + "downloadAsPdfHelper": "Ideal zum Drucken der aktuellen Karte", + "downloadGeoJsonHelper": "Kompatibel mit QGIS, ArcGIS, ESRI, ...", + "downloadAsPdf": "PDF der aktuellen Karte herunterladen", + "downloadGeojson": "Sichtbare Daten als geojson herunterladen", + "includeMetaData": "Metadaten übernehmen (letzter Bearbeiter, berechnete Werte, ...)", + "noDataLoaded": "Noch keine Daten geladen. Download ist in Kürze verfügbar" + }, + "pdf": { + "versionInfo": "v{version} - erstellt am {date}" + }, + "loginOnlyNeededToEdit": "wenn du die Karte bearbeiten willst" }, - "morescreen": { - "intro": "

Weitere Quests

Sammeln Sie gerne Geodaten?
Es sind weitere Themen verfügbar.", - "requestATheme": "Wenn Sie einen speziell angefertigte Quest wünschen, fragen Sie im Problem-Tracker an.", - "streetcomplete": "Eine andere, ähnliche Anwendung ist StreetComplete.", - "createYourOwnTheme": "Erstellen Sie Ihr eigenes MapComplete-Thema von Grund auf neu" + "favourite": { + "panelIntro": "

Ihr persönliches Thema

Aktivieren Sie Ihre Lieblingsebenen aus allen offiziellen Themen", + "loginNeeded": "

Anmelden

Ein persönliches Layout ist nur für OpenStreetMap-Benutzer verfügbar", + "reload": "Daten neu laden" }, - "readYourMessages": "Bitte lesen Sie alle Ihre OpenStreetMap-Nachrichten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", - "fewChangesBefore": "Bitte beantworten Sie ein paar Fragen zu bestehenden Punkten, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.", - "goToInbox": "Posteingang öffnen", - "getStartedLogin": "Mit OpenStreetMap einloggen und loslegen", - "getStartedNewAccount": " oder ein neues Konto anlegen", - "noTagsSelected": "Keine Tags ausgewählt", - "customThemeIntro": "

Benutzerdefinierte Themes

Dies sind zuvor besuchte benutzergenerierte Themen.", - "aboutMapcomplete": "

Über MapComplete

MapComplete ist ein OpenStreetMap-Editor, der jedem helfen soll, auf einfache Weise Informationen zu einem Einzelthema hinzuzufügen.

Nur Merkmale, die für ein einzelnes Thema relevant sind, werden mit einigen vordefinierten Fragen gezeigt, um die Dinge einfach und extrem benutzerfreundlich zu halten. Der Themen-Betreuer kann auch eine Sprache für die Schnittstelle wählen, Elemente deaktivieren oder sogar in eine andere Website ohne jegliches UI-Element einbetten.

Ein weiterer wichtiger Teil von MapComplete ist jedoch, immer den nächsten Schritt anzubietenum mehr über OpenStreetMap zu erfahren:

Fällt Ihnen ein Problem mit MapComplete auf? Haben Sie einen Feature-Wunsch? Wollen Sie beim Übersetzen helfen? Gehen Sie zum Quellcode oder zur Problemverfolgung.

", - "backgroundMap": "Hintergrundkarte", - "layerSelection": { - "zoomInToSeeThisLayer": "Vergrößern, um diese Ebene zu sehen", - "title": "Ebenen auswählen" + "reviews": { + "title": "{count} Rezensionen", + "title_singular": "Eine Rezension", + "name_required": "Der Name des Objekts ist notwendig, um eine Bewertung erstellen zu können", + "no_reviews_yet": "Es gibt noch keine Bewertungen. Hilf mit der ersten Bewertung dem Geschäft und der Open Data Bewegung!", + "write_a_comment": "Schreibe einen Kommentar…", + "no_rating": "Keine Bewertung vorhanden", + "posting_as": "Angemeldet als", + "i_am_affiliated": "Ich bin angehörig
Überprüfe, ob du Eigentümer, Ersteller, Angestellter etc. bist", + "saving_review": "Speichern…", + "saved": "Rezension gespeichert. Vielen Dank für den Beitrag!", + "tos": "Mit deiner Rezension stimmst du den AGB und den Datenschutzrichtlinien von Mangrove.reviews zu", + "plz_login": "Melde dich an, um eine Rezension zu vergeben", + "affiliated_reviewer_warning": "(Partner-Rezension)", + "attribution": "Rezensionen werden bereitgestellt von Mangrove Reviews und sind unter CC-BY 4.0 verfügbar." }, - "weekdays": { - "abbreviations": { - "monday": "Mo", - "tuesday": "Di", - "wednesday": "Mi", - "thursday": "Do", - "friday": "Fr", - "saturday": "Sa", - "sunday": "So" - }, - "monday": "Montag", - "tuesday": "Dienstag", - "wednesday": "Mittwoch", - "thursday": "Donnerstag", - "friday": "Freitag", - "saturday": "Samstag", - "sunday": "Sonntag" - }, - "opening_hours": { - "error_loading": "Fehler: Diese Öffnungszeiten können nicht angezeigt werden.", - "open_during_ph": "An Feiertagen ist diese Einrichtung", - "opensAt": "von", - "openTill": "bis", - "not_all_rules_parsed": "Die Öffnungszeiten dieses Geschäfts sind abweichend. Die folgenden Regeln werden im Eingabeelement ignoriert:", - "closed_until": "Geschlossen bis {date}", - "closed_permanently": "Geschlossen auf unbestimmte Zeit", - "open_24_7": "Tag und Nacht geöffnet", - "ph_not_known": " ", - "ph_closed": "geschlossen", - "ph_open": "geöffnet" - }, - "attribution": { - "mapContributionsByAndHidden": "Die aktuell sichtbaren Daten wurden editiert durch {contributors} und {hiddenCount} weitere Beitragende", - "mapContributionsBy": "Die aktuell sichtbaren Daten wurden editiert durch {contributors}", - "iconAttribution": { - "title": "Verwendete Icons" - }, - "attributionTitle": "Danksagung", - "codeContributionsBy": "MapComplete wurde von {contributors} und {hiddenCount} weiteren Beitragenden erstellt", - "themeBy": "Thema betreut von {author}", - "attributionContent": "

Alle Daten wurden bereitgestellt von OpenStreetMap, frei verwendbar unter der Open Database License.

" + "delete": { + "explanations": { + "selectReason": "Bitte wähle aus, warum dieses Element gelöscht werden soll", + "hardDelete": "Dieser Punkt wird in OpenStreetMap gelöscht. Er kann von einem erfahrenen Mitwirkenden wiederhergestellt werden", + "softDelete": "Dieses Element wird aktualisiert und in dieser Anwendung ausgeblendet. {reason}" + }, + "reasons": { + "test": "Dies war ein Testpunkt - das Element war nie wirklich vorhanden", + "notFound": "Dieses Element konnte nicht gefunden werden", + "disused": "Dieses Element wird nicht mehr verwendet oder entfernt" + }, + "readMessages": "Du hast ungelesene Nachrichten. Bitte beachte diese, bevor Du einen Punkt löschst - vielleicht hat jemand eine Rückmeldung" } - }, - "favourite": { - "panelIntro": "

Ihr persönliches Thema

Aktivieren Sie Ihre Lieblingsebenen aus allen offiziellen Themen", - "loginNeeded": "

Anmelden

Ein persönliches Layout ist nur für OpenStreetMap-Benutzer verfügbar", - "reload": "Daten neu laden" - }, - "reviews": { - "title": "{count} Rezensionen", - "title_singular": "Eine Rezension", - "name_required": "Der Name des Objekts ist notwendig, um eine Bewertung erstellen zu können", - "no_reviews_yet": "Es gibt noch keine Bewertungen. Hilf mit der ersten Bewertung dem Geschäft und der Open Data Bewegung!", - "write_a_comment": "Schreibe einen Kommentar…", - "no_rating": "Keine Bewertung vorhanden", - "posting_as": "Angemeldet als", - "i_am_affiliated": "Ich bin angehörig
Überprüfe, ob du Eigentümer, Ersteller, Angestellter etc. bist", - "saving_review": "Speichern…", - "saved": "Rezension gespeichert. Vielen Dank für den Beitrag!", - "tos": "Mit deiner Rezension stimmst du den AGB und den Datenschutzrichtlinien von Mangrove.reviews zu", - "plz_login": "Melde dich an, um eine Rezension zu vergeben", - "affiliated_reviewer_warning": "(Partner-Rezension)", - "attribution": "Rezensionen werden bereitgestellt von Mangrove Reviews und sind unter CC-BY 4.0 verfügbar." - } } diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index 702ae077c..fa7a85612 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -137,7 +137,7 @@ "getStartedNewAccount": " of maak een nieuwe account aan", "noTagsSelected": "Geen tags geselecteerd", "customThemeIntro": "

Onofficiële thema's

De onderstaande thema's heb je eerder bezocht en zijn gemaakt door andere OpenStreetMappers.", - "aboutMapcomplete": "

Over MapComplete

Met MapComplete kun je OpenStreetMap verrijken met informatie over een bepaald thema. Beantwoord enkele vragen, en binnen een paar minuten is jouw bijdrage wereldwijd beschikbaar! De maker van het thema bepaalt de elementen, vragen en taalversies voor het thema.

Ontdek meer

MapComplete biedt altijd de volgende stap naar meer OpenStreetMap:

Merk je een bug of wil je een extra feature? Wil je helpen vertalen? Bezoek dan de broncode en issue tracker.

Wil je je vorderingen zien? Volg de edits op OsmCha.

", + "aboutMapcomplete": "

Over MapComplete

Met MapComplete kun je OpenStreetMap verrijken met informatie over een bepaald thema. Beantwoord enkele vragen, en binnen een paar minuten is jouw bijdrage wereldwijd beschikbaar! De maker van het thema bepaalt de elementen, vragen en taalversies voor het thema.

Ontdek meer

MapComplete biedt altijd de volgende stap naar meer OpenStreetMap:

Merk je een bug of wil je een extra feature? Wil je helpen vertalen? Bezoek dan de broncode en issue tracker.

Wil je je vorderingen zien? Volg de edits op OsmCha.

", "backgroundMap": "Achtergrondkaart", "layerSelection": { "zoomInToSeeThisLayer": "Vergroot de kaart om deze laag te zien", @@ -234,4 +234,4 @@ "test": "Dit punt was een test en was nooit echt aanwezig" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/langs/shared-questions/de.json b/langs/shared-questions/de.json index 2eb0f1209..cfc40498b 100644 --- a/langs/shared-questions/de.json +++ b/langs/shared-questions/de.json @@ -16,6 +16,9 @@ }, "3": { "then": "Ist im ersten Stock" + }, + "0": { + "then": "Unterirdisch gelegen" } }, "question": "In welchem Stockwerk befindet sich dieses Objekt?", @@ -30,6 +33,51 @@ }, "website": { "question": "Was ist die Website von {name}?" + }, + "payment-options": { + "question": "Welche Zahlungsmethoden werden hier akzeptiert?", + "mappings": { + "0": { + "then": "Hier wird Bargeld akzeptiert" + }, + "1": { + "then": "Hier werden Zahlungskarten akzeptiert" + } + } + }, + "wheelchair-access": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Ort ist speziell für Rollstuhlfahrer eingerichtet." + }, + "1": { + "then": "Dieser Ort ist mit einem Rollstuhl leicht zu erreichen" + }, + "3": { + "then": "Dieser Ort ist nicht mit einem Rollstuhl erreichbar" + }, + "2": { + "then": "Es ist möglich, diesen Ort mit einem Rollstuhl zu erreichen, aber es ist nicht einfach" + } + }, + "question": "Ist dieser Ort mit einem Rollstuhl zugänglich?" + }, + "dog-access": { + "mappings": { + "3": { + "then": "Hunde sind erlaubt und können frei herumlaufen" + }, + "0": { + "then": "Hunde sind erlaubt" + }, + "1": { + "then": "Hunde sind nicht erlaubt" + }, + "2": { + "then": "Hunde sind erlaubt, müssen aber angeleint sein." + } + }, + "question": "Sind Hunde in diesem Geschäft erlaubt?" } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/langs/themes/de.json b/langs/themes/de.json index 300eacddc..32490ea82 100644 --- a/langs/themes/de.json +++ b/langs/themes/de.json @@ -88,7 +88,8 @@ "title": "Sitzbänke" }, "bicyclelib": { - "title": "Fahrradbibliothek" + "title": "Fahrradbibliothek", + "description": "Eine Fahrradbibliothek ist ein Ort, an dem Fahrräder ausgeliehen werden können, oft gegen eine geringe Jahresgebühr. Ein wichtiger Anwendungsfall sind Fahrradbibliotheken für Kinder, die es ihnen ermöglichen, auf ein größeres Fahrrad umzusteigen, wenn sie aus ihrem aktuellen Fahrrad herausgewachsen sind" }, "bookcases": { "description": "Ein öffentlicher Bücherschrank ist ein kleiner Bücherschrank am Straßenrand, ein Kasten, eine alte Telefonzelle oder andere Gegenstände, in denen Bücher aufbewahrt werden. Jeder kann ein Buch hinstellen oder mitnehmen. Diese Karte zielt darauf ab, all diese Bücherschränke zu sammeln. Sie können neue Bücherschränke in der Nähe entdecken und mit einem kostenlosen OpenStreetMap-Account schnell Ihre Lieblingsbücherschränke hinzufügen.", @@ -148,10 +149,12 @@ "name": "Kletterrouten", "tagRenderings": { "Difficulty": { - "render": "Die Schwierigkeit ist {climbing:grade:french} entsprechend des französisch/belgischen Systems" + "render": "Die Schwierigkeit ist {climbing:grade:french} entsprechend des französisch/belgischen Systems", + "question": "Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad dieser Kletterroute nach dem französisch/belgischen System?" }, "Length": { - "render": "Diese Route ist {canonical(climbing:length)} lang" + "render": "Diese Route ist {canonical(climbing:length)} lang", + "question": "Wie lang ist diese Kletterroute (in Metern)?" }, "Name": { "mappings": { @@ -170,6 +173,11 @@ } }, "render": "Kleterroute" + }, + "presets": { + "0": { + "title": "Kletterroute" + } } }, "3": { @@ -190,10 +198,43 @@ }, "question": "Wie heißt diese Klettergelegenheit?", "render": "{name}" + }, + "Rock type (crag/rock/cliff only)": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Kalkstein" + } + }, + "question": "Welchen Gesteinstyp gibt es hier?", + "render": "Der Gesteinstyp ist {rock}" + }, + "Contained routes hist": { + "render": "

Schwierigkeitsübersicht

{histogram(_difficulty_hist)}" + }, + "Contained routes length hist": { + "render": "

Längenübersicht

{histogramm(_length_hist)}" + }, + "Type": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ein Kletterfelsen - ein einzelner Felsen oder eine Klippe mit einer oder wenigen Kletterrouten, die ohne Seil sicher bestiegen werden können" + } + } } }, "title": { - "render": "Klettermöglichkeit" + "render": "Klettermöglichkeit", + "mappings": { + "1": { + "then": "Klettergebiet {name}" + }, + "2": { + "then": "Klettergebiet" + }, + "3": { + "then": "Klettermöglichkeit {name}" + } + } } }, "4": { @@ -311,9 +352,40 @@ } }, "question": "Gibt es hier eine Speedkletter-Wand?" + }, + "2": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Öffentlich zugänglich für jedermann" + }, + "1": { + "then": "Zugang nur mit Genehmigung" + }, + "2": { + "then": "Nur für Kunden" + }, + "3": { + "then": "Nur für Vereinsmitglieder" + } + }, + "question": "Wer hat hier Zugang?" } }, - "title": "Offene Kletterkarte" + "title": "Offene Kletterkarte", + "overrideAll": { + "units+": { + "0": { + "applicableUnits": { + "0": { + "human": " Meter" + }, + "1": { + "human": " Fuß" + } + } + } + } + } }, "cyclofix": { "description": "Das Ziel dieser Karte ist es, den Radfahrern eine einfach zu benutzende Lösung zu präsentieren, um die geeignete Infrastruktur für ihre Bedürfnisse zu finden.

Sie können Ihren genauen Standort verfolgen (nur mobil) und in der linken unteren Ecke die für Sie relevanten Ebenen auswählen. Sie können dieses Tool auch verwenden, um Pins (Points of Interest/Interessante Orte) zur Karte hinzuzufügen oder zu bearbeiten und mehr Daten durch Beantwortung der Fragen bereitstellen.

Alle Änderungen, die Sie vornehmen, werden automatisch in der globalen Datenbank von OpenStreetMap gespeichert und können von anderen frei wiederverwendet werden.

Weitere Informationen über das Projekt Cyclofix finden Sie unter cyclofix.osm.be.", @@ -330,5 +402,511 @@ "toilets": { "description": "Eine Karte der öffentlichen Toiletten", "title": "Offene Toilette Karte" + }, + "waste_basket": { + "title": "Abfalleimer" + }, + "cyclestreets": { + "layers": { + "0": { + "name": "Fahrradstraßen", + "description": "Eine Fahrradstraße ist eine Straße, auf der motorisierter Verkehr einen Radfahrer nicht überholen darf" + }, + "1": { + "title": { + "render": "Zukünftige Fahrradstraße", + "mappings": { + "0": { + "then": "{name} wird bald eine Fahrradstraße werden" + } + } + }, + "description": "Diese Straße wird bald eine Fahrradstraße sein", + "name": "Zukünftige Fahrradstraße" + }, + "2": { + "title": { + "render": "Straße" + }, + "name": "Alle Straßen", + "description": "Ebene zur Kennzeichnung einer Straße als Fahrradstraße" + } + }, + "roamingRenderings": { + "0": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße" + }, + "3": { + "then": "Diese Straße ist keine Fahrradstraße" + }, + "2": { + "then": "Diese Straße wird bald eine Fahrradstraße sein" + }, + "0": { + "then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße (mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h)" + } + }, + "question": "Ist diese Straße eine Fahrradstraße?" + }, + "1": { + "question": "Wann wird diese Straße eine Fahrradstraße?", + "render": "Diese Straße wird am {cyclestreet:start_date} zu einer Fahrradstraße" + } + }, + "shortDescription": "Eine Karte von Fahrradstraßen", + "title": "Fahrradstraßen", + "description": "Eine Fahrradstraße ist eine Straße, auf der motorisierter Verkehr Radfahrer nicht überholen darf. Sie sind durch ein spezielles Verkehrsschild gekennzeichnet. Fahrradstraßen gibt es in den Niederlanden und Belgien, aber auch in Deutschland und Frankreich. " + }, + "hackerspaces": { + "shortDescription": "Eine Karte von Hackerspaces", + "description": "Auf dieser Karte können Sie Hackerspaces sehen, einen neuen Hackerspace hinzufügen oder Daten direkt aktualisieren", + "layers": { + "0": { + "description": "Hackerspace", + "tagRenderings": { + "hackerspaces-opening_hours": { + "mappings": { + "0": { + "then": "durchgehend geöffnet" + } + }, + "question": "Wann hat dieser Hackerspace geöffnet?", + "render": "{opening_hours_table()}" + }, + "is_makerspace": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Dies ist ein traditioneller (softwareorientierter) Hackerspace" + }, + "0": { + "then": "Dies ist ein Makerspace" + } + }, + "question": "Ist dies ein Hackerspace oder ein Makerspace?" + }, + "hackerspaces-name": { + "question": "Wie lautet der Name dieses Hackerspace?", + "render": "Dieser Hackerspace heißt {name}" + }, + "hs-club-mate": { + "mappings": { + "0": { + "then": "In diesem Hackerspace gibt es Club Mate" + }, + "1": { + "then": "In diesem Hackerspace gibt es kein Club Mate" + } + }, + "question": "Gibt es in diesem Hackerspace Club Mate?" + }, + "hackerspaces-start_date": { + "question": "Wann wurde dieser Hackerspace gegründet?", + "render": "Dieser Hackerspace wurde gegründet am {start_date}" + } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": " {name}" + } + }, + "render": "Hackerspace" + }, + "icon": { + "mappings": { + "0": { + "then": "./assets/themes/hackerspaces/led.png" + } + } + }, + "name": "Hackerspace", + "presets": { + "0": { + "description": "Ein Hackerspace ist ein Ort, an dem sich Menschen treffen, die sich für Software interessieren", + "title": "Hackerspace" + }, + "1": { + "description": "Ein Makerspace ist ein Ort, an dem Heimwerker-Enthusiasten zusammenkommen, um mit Elektronik zu experimentieren, wie Arduino, LED-Strips, ...", + "title": "Makerspace" + } + } + } + }, + "title": "Hackerspaces" + }, + "campersite": { + "layers": { + "0": { + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Unbenannter Wohnmobilstellplatz" + } + }, + "render": "Wohnmobilstellplatz {name}" + }, + "description": "Wohnmobilstellplätze", + "name": "Wohnmobilstellplätze", + "presets": { + "0": { + "title": "Wohnmobilstellplatz", + "description": "Fügen Sie einen neuen offiziellen Wohnmobilstellplatz hinzu. Dies sind ausgewiesene Plätze, an denen Sie in Ihrem Wohnmobil übernachten können. Sie können wie ein richtiger Campingplatz oder nur wie ein Parkplatz aussehen. Möglicherweise sind sie gar nicht ausgeschildert, sondern nur in einem Gemeindebeschluss festgelegt. Ein normaler Parkplatz für Wohnmobile, auf dem übernachten nicht zulässig ist, ist kein Wohnmobilstellplatz. " + } + }, + "tagRenderings": { + "caravansites-charge": { + "question": "Wie hoch ist die Gebühr an diesem Ort?", + "render": "Die Gebühr beträgt {charge}" + }, + "caravansites-description": { + "question": "Möchten Sie eine allgemeine Beschreibung für diesen Ort hinzufügen? (Bitte wiederholen Sie keine Informationen, die Sie bereits zuvor angegeben haben. Bitte bleiben Sie objektiv - Meinungen gehen in die Bewertungen ein)", + "render": "Mehr Details über diesen Ort: {description}" + }, + "caravansites-fee": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Sie müssen für die Nutzung bezahlen" + }, + "1": { + "then": "Nutzung kostenlos" + } + }, + "question": "Wird hier eine Gebühr erhoben?" + }, + "caravansites-internet": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Internetzugang ist vorhanden" + }, + "2": { + "then": "Kein Internetzugang vorhanden" + }, + "1": { + "then": "Internetzugang ist vorhanden" + } + }, + "question": "Ist an diesem Ort ein Internetzugang vorhanden?" + }, + "caravansites-internet-fee": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Der Internetzugang ist gebührenpflichtig" + }, + "1": { + "then": "Der Internetzugang ist kostenlos" + } + }, + "question": "Ist der Internetzugang gebührenpflichtig?" + }, + "caravansites-long-term": { + "mappings": { + "2": { + "then": "Es sind nur Plätze für Dauercamper vorhanden (wenn Sie diese Antwort auswählen, wird dieser Ort wird von der Karte verschwinden)" + }, + "1": { + "then": "Nein, hier gibt es keine Dauergäste" + }, + "0": { + "then": "Ja, es gibt einige Plätze für Langzeitmieten, aber Sie können auch tageweise bleiben" + } + }, + "question": "Gibt es a diesem Ort Plätze für Dauercamper?" + }, + "caravansites-name": { + "render": "Dieser Ort heißt {name}", + "question": "Wie heißt dieser Ort?" + }, + "caravansites-sanitary-dump": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Ort hat eine sanitäre Entsorgungsstation" + }, + "1": { + "then": "Dieser Ort hat keine sanitäre Entsorgungsstation" + } + }, + "question": "Hat dieser Ort eine sanitäre Entsorgungsstation?" + }, + "caravansites-toilets": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Ort verfügt über Toiletten" + }, + "1": { + "then": "Dieser Ort verfügt nicht über Toiletten" + } + }, + "question": "Verfügt dieser Ort über Toiletten?" + }, + "caravansites-website": { + "render": "Offizielle Webseite: {website}", + "question": "Hat dieser Ort eine Webseite?" + }, + "caravansites-capacity": { + "question": "Wie viele Wohnmobile können hier parken? (Überspringen, wenn es keine offensichtliche Anzahl von Stellplätzen oder erlaubten Fahrzeugen gibt)", + "render": "{capacity} Wohnmobile können diesen Platz gleichzeitig nutzen" + } + } + }, + "1": { + "name": "Sanitäre Entsorgungsstationen", + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Entsorgungsstation" + } + }, + "render": "Entsorgungsstation {name}" + }, + "description": "Sanitäre Entsorgungsstationen", + "presets": { + "0": { + "description": "Fügen Sie eine neue sanitäre Entsorgungsstation hinzu. Hier können Camper Abwasser oder chemischen Toilettenabfälle entsorgen. Oft gibt es auch Trinkwasser und Strom.", + "title": "Sanitäre Entsorgungsstation" + } + }, + "tagRenderings": { + "dumpstations-access": { + "mappings": { + "3": { + "then": "Jeder darf diese sanitäre Entsorgungsstation nutzen" + }, + "1": { + "then": "Sie müssen Kunde des Campingplatzes sein, um diesen Ort nutzen zu können" + }, + "0": { + "then": "Sie benötigen einen Schlüssel/Code zur Benutzung" + }, + "2": { + "then": "Jeder darf diese sanitäre Entsorgungsstation nutzen" + } + }, + "question": "Wer darf diese sanitäre Entsorgungsstation nutzen?" + }, + "dumpstations-charge": { + "question": "Wie hoch ist die Gebühr an diesem Ort?", + "render": "Die Gebühr beträgt {charge}" + }, + "dumpstations-chemical-waste": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Hier können Sie chemische Toilettenabfälle entsorgen" + }, + "1": { + "then": "Hier können Sie keine chemischen Toilettenabfälle entsorgen" + } + }, + "question": "Können Sie hier chemische Toilettenabfälle entsorgen?" + }, + "dumpstations-fee": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Sie müssen für die Nutzung bezahlen" + }, + "1": { + "then": "Nutzung kostenlos" + } + }, + "question": "Wird hier eine Gebühr erhoben?" + }, + "dumpstations-network": { + "question": "Zu welchem Verbund/Netzwerk gehört dieser Ort? (Überspringen, wenn nicht zutreffend)", + "render": "Diese Station gehört zum Verbund/Netzwerk {network}" + }, + "dumpstations-waterpoint": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Ort hat eine Wasserstelle" + }, + "1": { + "then": "Dieser Ort hat keine Wasserstelle" + } + }, + "question": "Hat dieser Ort eine Wasserstelle?" + }, + "dumpstations-grey-water": { + "question": "Können Sie hier Brauch-/Grauwasser entsorgen?", + "mappings": { + "0": { + "then": "Hier können Sie Brauch-/Grauwasser entsorgen" + }, + "1": { + "then": "Hier können Sie kein Brauch-/Grauwasser entsorgen" + } + } + } + } + } + }, + "shortDescription": "Finden Sie Plätze zum Übernachten mit Ihrem Wohnmobil", + "roamingRenderings": { + "0": { + "render": "Dieser Ort wird betrieben von {operator}", + "question": "Wer betreibt diesen Ort?" + }, + "1": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Ort hat eine Stromversorgung" + }, + "1": { + "then": "Dieser Ort hat keine Stromversorgung" + } + }, + "question": "Hat dieser Ort eine Stromversorgung?" + } + }, + "description": "Auf dieser Seite finden Sie alle offiziellen Wohnmobilstellplätze und Orte zur Entsorgung von Schmutzwasser. Sie können Details über die angebotenen Dienstleistungen und die Kosten hinzufügen. Fügen Sie Bilder und Bewertungen hinzu. Dies ist eine Webseite und eine Webapp. Die Daten werden in OpenStreetMap gespeichert, so dass sie für immer kostenlos sind und von jeder App weiterverwendet werden können.", + "title": "Wohnmobilstellplätze" + }, + "charging_stations": { + "description": "Auf dieser freien Karte kann man Informationen über Ladestationen finden und hinzufügen", + "shortDescription": "Eine weltweite Karte mit Ladestationen", + "title": "Ladestationen" + }, + "cycle_highways": { + "description": "Diese Karte zeigt Radschnellwege", + "layers": { + "0": { + "name": "Radschnellwege", + "title": { + "render": "Radschnellweg" + } + } + }, + "title": "Radschnellwege" + }, + "cycle_infra": { + "description": "Eine Karte zum Ansehen und Bearbeiten verschiedener Elementen der Fahrradinfrastruktur. Erstellt während #osoc21.", + "shortDescription": "Eine Karte zum Ansehen und Bearbeiten verschiedener Elementen der Fahrradinfrastruktur.", + "title": "Fahrradinfrastruktur" + }, + "drinking_water": { + "description": "Auf dieser Karte sind öffentlich zugängliche Trinkwasserstellen eingezeichnet und können leicht hinzugefügt werden", + "title": "Trinkwasser" + }, + "facadegardens": { + "layers": { + "0": { + "tagRenderings": { + "facadegardens-rainbarrel": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Es gibt keine Regentonne" + }, + "0": { + "then": "Es gibt eine Regentonne" + } + }, + "question": "Gibt es ein Wasserfass für den Garten?" + }, + "facadegardens-sunshine": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Der Garten liegt in voller Sonne" + }, + "2": { + "then": "Der Garten liegt im Schatten" + }, + "1": { + "then": "Der Garten liegt im Halbschatten" + } + }, + "question": "Ist der Garten schattig oder sonnig?" + }, + "facadegardens-description": { + "question": "Zusätzliche Informationen über den Garten (falls erforderlich und oben noch nicht beschrieben)", + "render": "Weitere Details: {description}" + }, + "facadegardens-edible": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Es gibt essbare Pflanzen" + }, + "1": { + "then": "Es gibt keine essbaren Pflanzen" + } + }, + "question": "Gibt es essbare Pflanzen?" + }, + "facadegardens-plants": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Es gibt Weinreben" + }, + "2": { + "then": "Es gibt Sträucher" + }, + "1": { + "then": "Es gibt blühende Pflanzen" + }, + "3": { + "then": "Es gibt Bodendecker" + } + }, + "question": "Welche Pflanzen wachsen hier?" + }, + "facadegardens-direction": { + "question": "Wie ist der Garten ausgerichtet?", + "render": "Ausrichtung: {direction} (wobei 0=N und 90=O)" + }, + "facadegardens-start_date": { + "question": "Wann wurde der Garten angelegt? (Jahr ist ausreichend)", + "render": "Errichtungsdatum des Gartens: {start_date}" + } + }, + "presets": { + "0": { + "description": "Eine Fassadenbegrünung hinzufügen", + "title": "Fassadenbegrünung" + } + }, + "name": "Fassadenbegrünung", + "title": { + "render": "Fassadenbegrünung" + }, + "description": "Fassadenbegrünung" + } + }, + "title": "Fassadenbegrünung", + "shortDescription": "Diese Karte zeigt Fassadenbegrünungen mit Bildern und nützlichen Informationen über Ausrichtung, Sonneneinstrahlung und Pflanzenarten." + }, + "etymology": { + "description": "Auf dieser Karte können Sie sehen, nach was ein Objekt benannt ist. Die Straßen, Gebäude, ... stammen von OpenStreetMap, das mit Wikidata verknüpft wurde. Die Informationen stammen aus Wikipedia.", + "layers": { + "0": { + "description": "Alle Objekte, die eine bekannte Namensherkunft haben", + "name": "Hat eine Namensherkunft", + "tagRenderings": { + "simple etymology": { + "render": "Benannt nach {name:etymology}" + } + } + } + }, + "shortDescription": "Was ist der Ursprung eines Ortsnamens?", + "title": "Open Etymology Map" + }, + "binoculars": { + "title": "Ferngläser", + "shortDescription": "Eine Karte mit festinstallierten Ferngläsern", + "description": "Eine Karte mit festinstallierten Ferngläsern. Man findet sie typischerweise an touristischen Orten, Aussichtspunkten, auf Aussichtstürmen oder gelegentlich in einem Naturschutzgebiet." + }, + "cafes_and_pubs": { + "title": "Cafés und Kneipen" + }, + "food": { + "title": "Restaurants und Schnellimbisse" + }, + "fritures": { + "layers": { + "0": { + "override": { + "name": "Pommesbude" + } + } + } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/langs/themes/nl.json b/langs/themes/nl.json index e037d2477..0e7ec3438 100644 --- a/langs/themes/nl.json +++ b/langs/themes/nl.json @@ -1042,5 +1042,23 @@ "description": "Op deze kaart vind je vuilnisbakken waar je afval in kan smijten. Ontbreekt er een vuilnisbak? Dan kan je die zelf toevoegen", "shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken", "title": "Vuilnisbak" + }, + "uk_addresses": { + "layers": { + "1": { + "tagRenderings": { + "uk_addresses_housenumber": { + "render": "Het huisnummer is {addr:housenumber}", + "mappings": { + "0": { + "then": "Dit gebouw heeft geen huisnummer" + } + } + } + }, + "description": "Adressen" + } + }, + "description": "Draag bij aan OpenStreetMap door adresinformatie in te vullen" } -} \ No newline at end of file +}