From 710603a0dd0fbcc12b6fbc91f2cfff5e36b34e47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <140mic@gmail.com>
Date: Sat, 19 Oct 2024 15:35:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 8.4% (321 of 3821 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/uk/
---
 langs/layers/uk.json | 26 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/layers/uk.json b/langs/layers/uk.json
index 98b4f01bfb..bd89afbfae 100644
--- a/langs/layers/uk.json
+++ b/langs/layers/uk.json
@@ -617,6 +617,25 @@
             }
         }
     },
+    "hospital": {
+        "tagRenderings": {
+            "inpatient": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Це клініка - пацієнти не можуть залишатися на ніч"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Це лікарня - пацієнти можуть перебувати тут кілька днів"
+                    }
+                },
+                "question": "Чи приймає цей заклад стаціонарних пацієнтів?"
+            },
+            "name": {
+                "question": "Як називається ця лікарня?",
+                "render": "Ця лікарня називається {name}"
+            }
+        }
+    },
     "memorial": {
         "tagRenderings": {
             "inscription": {
@@ -710,6 +729,11 @@
             "phone": {
                 "question": "Який номер телефону {title()}?"
             },
+            "qr_code": {
+                "render": {
+                    "after": "Відскануйте цей код, щоб відкрити це місце на іншому пристрої"
+                }
+            },
             "single_level": {
                 "mappings": {
                     "0": {
@@ -1188,4 +1212,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}