diff --git a/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json b/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
index 6485bbe14..ec7759eaf 100644
--- a/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
+++ b/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
@@ -146,7 +146,11 @@
             "ca": "Açò és una taula de pícnic feta de plàstic reciclat",
             "cs": "Tento piknikový stůl je vyroben z plastu (recyklované)"
           }
-        }
+        },
+        {"if":"material=metal",
+          "then":{"en": "This picnic table is made from metal",
+            "nl": "Deze picnictafel is gemaakt uit metaal"
+          }}
       ],
       "id": "picnic_table-material"
     }