diff --git a/Customizations/Layouts/BikePumps.ts b/Customizations/Layouts/BikePumps.ts
index a3902fb0a..2283b8e1f 100644
--- a/Customizations/Layouts/BikePumps.ts
+++ b/Customizations/Layouts/BikePumps.ts
@@ -13,10 +13,14 @@ export class BikePumpsLayout extends Layout {
             3.2279,
 
 
-            "<h3>Open CycloFix</h3>\n" +
+            "<h3>Cyclofix bicycle infrastructure</h3>\n" +
             "\n" +
-            "Something something bikes"
-
+            "<p><b>EN&gt;</b> On this map we want to collect data about the whereabouts of bicycle pumps and public racks in Brussels." + 
+            "As a result, cyclists will be able to quickly find the nearest infrastructure for their needs.</p>" +
+            "<p><b>NL&gt;</b> Op deze kaart willen we gegevens verzamelen over de locatie van fietspompen en openbare stelplaatsen in Brussel." +
+            "Hierdoor kunnen fietsers snel de dichtstbijzijnde infrastructuur vinden die voldoet aan hun behoeften.</p>" +
+            "<p><b>FR&gt;</b> Sur cette carte, nous voulons collecter des données sur la localisation des pompes à vélo et des supports publics à Bruxelles." +
+            "Les cyclistes pourront ainsi trouver rapidement l'infrastructure la plus proche de leurs besoins.</p>"
             ,
             "", "");
     }