diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json
index dd69852d0..9ba177b63 100644
--- a/langs/layers/ca.json
+++ b/langs/layers/ca.json
@@ -1,6 +1,28 @@
{
"address": {
- "description": "Adreces"
+ "description": "Adreces",
+ "title": {
+ "render": "Adreça coneguda"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "housenumber": {
+ "render": "El número de porta és {addr:housenumber}",
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquest edifici no té número"
+ }
+ },
+ "question": "Quin és el número d'aquesta casa?"
+ },
+ "fixme": {
+ "question": "Què s’hauria de corregir aquí? Exposa-ho"
+ },
+ "street": {
+ "question": "A quin carrer es troba l'adreça?",
+ "render": "L'adreça està a aquest carrer {addr:street}"
+ }
+ },
+ "name": "Adreces conegudes a OSM"
},
"artwork": {
"description": "Un mapa obert d'estàtues, busts, grafitis i altres obres d'art del tot el món",
@@ -93,10 +115,10 @@
"bench-backrest": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Respatller: sí"
+ "then": "Té espatller"
},
"1": {
- "then": "Respatller: No"
+ "then": "No té espatller"
}
}
},
@@ -132,22 +154,22 @@
"bench-material": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Material: fusta"
+ "then": "El seient està fet de fusta"
},
"1": {
- "then": "Material: metall"
+ "then": "El seient està fet de metall"
},
"2": {
- "then": "Material: pedra"
+ "then": "El seient està fet de pedra"
},
"3": {
- "then": "Material: ciment"
+ "then": "El seient està fet de ciment"
},
"4": {
- "then": "Material: plàstic"
+ "then": "El seient està fet de plàstic"
},
"5": {
- "then": "Material: acer"
+ "then": "El seient està fet d'acer"
}
},
"render": "Material: {material}"
@@ -158,7 +180,8 @@
},
"title": {
"render": "Banc"
- }
+ },
+ "description": "Un banc és una superfície de madera, metall, pedra, … on un humà s’hi pot sentar. Aquesta capa els mostra i fa algunes preguntes sobre ells."
},
"bench_at_pt": {
"tagRenderings": {
@@ -174,6 +197,11 @@
"name": "Biblioteca per a bicicletes",
"title": {
"render": "Biblioteca per a bicicletes"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "bicycle-library-target-group": {
+ "question": "Qui pot llogar bicicletes aquí?"
+ }
}
},
"bicycle_rental": {
@@ -189,6 +217,13 @@
}
}
}
+ },
+ "bicycle-types": {
+ "mappings": {
+ "4": {
+ "then": "Aquí es poden llogar bicicletes infantils"
+ }
+ }
}
},
"title": {
@@ -197,13 +232,25 @@
"then": "{name}"
}
}
- }
+ },
+ "description": "Estacions de lloguer de bicicletes",
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "una botiga de lloguer de bicicletes",
+ "description": "Una botiga atesa que es centra en el lloguer de bicicletes"
+ },
+ "1": {
+ "title": "un lloguer de bicicletes"
+ }
+ },
+ "name": "Lloguer de bicicletes"
},
"bike_cafe": {
"name": "Cafeteria per a bicicletes",
"title": {
"render": "Cafeteria per a bicicletes"
- }
+ },
+ "description": "Un cafè ciclista és un cafè enfocat a ciclistes, per exemple, amb serveis com una manxa, amb molta decoració relacionada amb el ciclisme, …"
},
"bike_parking": {
"name": "Aparcament per a bicicletes",
@@ -264,6 +311,23 @@
"then": "Bomba elèctrica"
}
}
+ },
+ "bike_repair_station-valves": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Sclaverand/Presta (pneumàtics per a bicis estrets)"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Schrader (cotxes i bicicletes de muntanya)"
+ }
+ }
+ },
+ "bike_repair_station-available-services": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Només hi ha present ferramentes (tornavísos, pinces, …)"
+ }
+ }
}
},
"title": {
@@ -275,12 +339,61 @@
"then": "Bomba de bicicleta"
}
}
- }
+ },
+ "name": "Manxa i reparació de bicicletes"
},
"bike_shop": {
"name": "Botiga/reparació de bicicletes",
"title": {
"render": "Botiga/reparació de bicicletes"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "bike_repair_sells-bikes": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquesta tenda ven bicicletes"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Aquesta tenda no ven bicicletes"
+ }
+ },
+ "question": "Aquesta botiga ven bicicletes?"
+ },
+ "bike_repair_repairs-bikes": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquesta botiga repara bicicletes"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Aquesta botiga no repara bicicletes"
+ }
+ },
+ "question": "Aquesta botiga repara bicicletes?"
+ },
+ "bike_shop-name": {
+ "render": "Aquesta botiga de bicicletes és diu {name}"
+ },
+ "bike_repair_bike-pump-service": {
+ "mappings": {
+ "2": {
+ "then": "Hi ha una manxa per a bicicletes, es mostra com a un punt separat"
+ }
+ }
+ },
+ "bike_repair_rents-bikes": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquesta botiga lloga bicicletes"
+ }
+ }
+ },
+ "bike_shop-is-bicycle_shop": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquest negoci es centra en el lloguer"
+ }
+ }
+ }
}
},
"bike_themed_object": {
@@ -290,7 +403,8 @@
"then": "Pista ciclable"
}
}
- }
+ },
+ "name": "Objectes relacionats amb bicicletes"
},
"binocular": {
"description": "Prismàtics",
@@ -334,6 +448,16 @@
}
},
"render": "Bar"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "Classification": {
+ "question": "Quin tipus de cafeteria és aquesta?",
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Un bar de copes més modern i comercial, possiblement amb equipació de música i llums"
+ }
+ }
+ }
}
},
"charging_station": {
@@ -342,6 +466,15 @@
"options": {
"0": {
"question": "Tots els connectors"
+ },
+ "5": {
+ "question": "Té un connecgtor de Tipus 1sensecable (J1772)
"
+ },
+ "6": {
+ "question": "Té un connector Tipus 1 CSS (Combo Tipus 1)
"
+ },
+ "13": {
+ "question": "Té un connector Tesla Supercharger (Destination) (Tipus 2 amb un cable de marca tesla)
"
}
}
}
@@ -364,6 +497,39 @@
"then": "Aquesta estació de càrrega funciona"
}
}
+ },
+ "access": {
+ "mappings": {
+ "4": {
+ "then": "No accessible per al públic general (p.e. només accessible pels propietaris, empleats, …)"
+ }
+ }
+ },
+ "Network": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "No forma part d'una xarxa més gran, p.e. perqué l'estació de càrrega la manté un negoci local"
+ }
+ },
+ "question": "Aquesta estació de càrrega forma part d'una xarxa?"
+ },
+ "phone": {
+ "question": "A quin número es pot cridar si hi ha algun problema amb aquesta estació de càrrega?"
+ },
+ "fee": {
+ "mappings": {
+ "3": {
+ "then": "De pagament, però gratuït per als clients de l'hotel/bar/hospital/… que opera l'estació de càrrega"
+ }
+ }
+ },
+ "maxstay": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "No hi ha límit de temps per a deixar el teu vehicle aquí"
+ }
+ },
+ "question": "Quina és la quantitat màxima de temps que es permet permaneixer aquí?"
}
},
"title": {
@@ -424,7 +590,8 @@
"then": "Llocs d'escalada"
}
}
- }
+ },
+ "description": "Una àrea on l'escalada és possible, p.e. una penya, lloc, bloc, … Conté l'agregació de rutes"
},
"climbing_club": {
"tagRenderings": {
@@ -517,9 +684,20 @@
},
"9": {
"then": "Carrer ciclista"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Carretera amb un carril compartit {name}"
+ },
+ "0": {
+ "then": "Via ciclista {name}"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Ciclocarrer {name}"
}
- }
- }
+ },
+ "render": "Via"
+ },
+ "description": "Totes les infraestructures per les quals algú pot ciclar, acompanyades de preguntes sobre aquesta infraestructura"
},
"defibrillator": {
"name": "Desfibril·ladors",
@@ -548,7 +726,8 @@
"render": "L'accés és {access}"
},
"defibrillator-defibrillator:location": {
- "question": "Dóna detalls d'on es pot trobar el desfibril·lador"
+ "question": "Dóna detalls d'on es pot trobar el desfibril·lador",
+ "render": "Informació extra sobre la localització (en la llengua local):
{defibrillator:location}"
},
"defibrillator-defibrillator:location:en": {
"question": "Dóna detalls d'on es pot trobar el desfibril·lador"
@@ -591,18 +770,63 @@
"name": "Aigua potable",
"title": {
"render": "Aigua potable"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "Bottle refill": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "És fàcil reomplir botelles d'aigua"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Les botelles d'aigua podrien no cabre"
+ }
+ },
+ "question": "Com de fàcil és reomplir botelles d'aigua?"
+ },
+ "render-closest-drinking-water": {
+ "render": "Hi ha una altra font d'aigua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metres"
+ },
+ "Still in use?": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "La font d'aigua funciona"
+ }
+ }
+ }
}
},
"entrance": {
"name": "Entrada",
"title": {
"render": "Entrada"
- }
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "automatic_door": {
+ "mappings": {
+ "7": {
+ "then": "Aquesta porta l'obri el personal quan es sol·licitapolsant un botó"
+ }
+ }
+ },
+ "width": {
+ "render": "Aquesta porta té una amplària de {canonical(width)}"
+ },
+ "Entrance type": {
+ "mappings": {
+ "4": {
+ "then": "Aquesta és una entrada de servei - normalment utilitzada per empleats, repartidors, …"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "description": "Una capa que mostra entrades i ofereix la possibilitat de sondejar algunes dades avançades que són importants per a, per exemple, usuaris de cadires de rodes (però també ciclistes, repartidors, …)"
},
"extinguisher": {
"title": {
"render": "Extintors"
- }
+ },
+ "description": "Capa que mostra extintors.",
+ "name": "Mapa d'extintors"
},
"filters": {
"filter": {
@@ -622,6 +846,9 @@
},
"1": {
"title": "un de menjar ràpid"
+ },
+ "2": {
+ "description": "Un local de menjar ràpid centrat en les patates fregides"
}
},
"title": {
@@ -637,6 +864,32 @@
}
},
"render": "Restaurant"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "friture-oil": {
+ "question": "Aquesta botiga de patates fregides utilitza oli vegetal o animal per a cuinar?",
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "El fregit es fa amb oli vegetal"
+ },
+ "1": {
+ "then": "El fregit es fa amb oli animal"
+ }
+ }
+ },
+ "Fastfood vs restaurant": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Aquest és un negoci de menjar ràpid, centrat en el servei ràpid. Si hi han seients disponibles, aquests seràn limitats i funcionals."
+ },
+ "1": {
+ "then": "Un restaurant, centrat en crear una bona experiència on es serveix a taula"
+ }
+ }
+ },
+ "Takeaway": {
+ "question": "Aquest lloc ofereix per a emportar?"
+ }
}
},
"ghost_bike": {
@@ -644,6 +897,9 @@
"tagRenderings": {
"ghost_bike-inscription": {
"render": "{inscription}"
+ },
+ "ghost_bike-source": {
+ "render": "Més informació disponible"
}
},
"title": {
@@ -657,14 +913,21 @@
"then": " {name}"
}
}
+ },
+ "presets": {
+ "1": {
+ "description": "Un espai maker és un lloc on entusiastes del DIY es reuneixen per a experimentar amb electrònica com arudino, tires LED, …"
+ }
}
},
"hospital": {
"tagRenderings": {
"name": {
- "render": "El nom del nom de l'hospital és {name}"
+ "render": "Aquest hospital es diu {name}",
+ "question": "Quin és el nom d'aquest hospital?"
}
- }
+ },
+ "name": "Hospitals"
},
"hydrant": {
"tagRenderings": {
@@ -691,7 +954,8 @@
"name": "Panells d'informació",
"title": {
"render": "Panell d'informació"
- }
+ },
+ "description": "Una capa que mostra panells informatius turístics (p.e. informen sobre el paissatge, una construcció, una característica, un mapa, …)"
},
"kindergarten_childcare": {
"tagRenderings": {
@@ -725,7 +989,8 @@
"name": "Velocitat",
"tagRenderings": {
"maxspeed-maxspeed": {
- "question": "Quina velocitat té"
+ "question": "Quina és la velocitat màxima legal que es permet conduir en aquesta carretera?",
+ "render": "La velocitat màxima permesa a aquesta via és {canonical(maxspeed)}"
}
},
"units": {
@@ -787,7 +1052,8 @@
}
}
}
- }
+ },
+ "name": "Farmàcies"
},
"picnic_table": {
"name": "Taules de pícnic",
@@ -907,6 +1173,15 @@
},
"22": {
"then": "Ací es pot reciclar el rebuig"
+ },
+ "7": {
+ "then": "Aquí es poden reciclar residus verds"
+ },
+ "11": {
+ "then": "Aquí es poden reciclar bombetes"
+ },
+ "20": {
+ "then": "Aquí es poden reciclar petits aparells elèctrics"
}
}
},
@@ -923,6 +1198,14 @@
}
}
}
+ },
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "un contenidor de reciclatge"
+ },
+ "1": {
+ "title": "un centre de reciclatge"
+ }
}
},
"shops": {
@@ -975,18 +1258,50 @@
"name": "Camps d'esports",
"title": {
"render": "Camp d'esports"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "sport-pitch-access": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Accés limitat (p.e. només amb cita, durant certes hores, …)"
+ }
+ }
+ }
}
},
"surveillance_camera": {
"name": "Càmeres de videovigilància",
"title": {
"render": "Càmera de videovigilància"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "Surveillance type: public, outdoor, indoor": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Es vigila una àrea exterior, encara que privada (p.e. una plaça d'aparcament, una estació de servei, pati, entrada, via d'accés privada, …)"
+ },
+ "0": {
+ "then": "Es vigila una àrea pública, com un carrer, un pont, una plaça, un parc, una estació de tren, un túnel públic, …"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Es vigila una àrea interior privada, p.e. una botiga, un parking subterrani privat, …"
+ }
+ }
+ },
+ "Surveillance:zone": {
+ "render": "Vigila un/a {surveillance:zone}"
+ }
}
},
"toilet": {
"name": "Lavabos",
"title": {
"render": "Lavabo"
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "toilets-wheelchair": {
+ "question": "Hi ha un lavabo específic per a usuaris de cadira de rodes?"
+ }
}
},
"trail": {
@@ -1019,6 +1334,16 @@
"then": "Amb fulles d'agulla"
}
}
+ },
+ "tree-denotation": {
+ "mappings": {
+ "6": {
+ "then": "L'arbre està en una àrea urbana."
+ },
+ "4": {
+ "then": "L'arbre està en un jardí residencial."
+ }
+ }
}
},
"title": {
@@ -1050,6 +1375,11 @@
"name": "Paperera",
"title": {
"render": "Paperera"
+ },
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "una paperera"
+ }
}
},
"windturbine": {
@@ -1085,5 +1415,146 @@
}
}
}
+ },
+ "indoors": {
+ "name": "Interiors"
+ },
+ "waste_disposal": {
+ "presets": {
+ "0": {
+ "title": "un contenidor de basura"
+ }
+ }
+ },
+ "ambulancestation": {
+ "tagRenderings": {
+ "ambulance-street": {
+ "question": "Quin és el nom del carrer on es troba l'estació?"
+ },
+ "ambulance-agency": {
+ "question": "Quina agència opera aquesta estació?"
+ }
+ },
+ "presets": {
+ "0": {
+ "description": "Afegeix una estació d'ambulàncies al mapa"
+ }
+ },
+ "name": "Mapa d'estacions d'ambulàncies",
+ "description": "Una estició d'abulàncies és una àrea per a emmagatzemar ambulàncies, equipament mèdic, equips de protecció personal i altres subministraments mèdics."
+ },
+ "bike_cleaning": {
+ "name": "Servei de neteja de bicicletes"
+ },
+ "school": {
+ "tagRenderings": {
+ "target-audience": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants sense necesitats especials Açò inclou alumnes que poden seguir les classes amb petites messures
"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants amb dificultats de l'aprenentatge"
+ },
+ "6": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants sords o amb dificultats auditives"
+ },
+ "8": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants amb necessitats especials"
+ },
+ "7": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants amb discapacitats"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Aquesta és una escola per a estudiants amb autisme"
+ }
+ },
+ "render": "Aquesta escola té instal·lacions per a estudiants amb {school:for}"
+ }
+ }
+ },
+ "village_green": {
+ "description": "Una capa que mostra “village-green” (que són zones verdes comunals, però no parcs del tot)"
+ },
+ "parking_spaces": {
+ "tagRenderings": {
+ "type": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "És un lloc normal d'aparcament."
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "pedestrian_path": {
+ "name": "Camins per a vianants"
+ },
+ "atm": {
+ "description": "Caixers automàtics on retirar diners",
+ "tagRenderings": {
+ "cash_out": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Pots retirar diners a aquest caixer"
+ }
+ }
+ },
+ "cash_in": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Probablement no pots ingressar diners a aquest caixer"
+ }
+ }
+ },
+ "brand": {
+ "question": "De quina marca és aquest caixer?"
+ },
+ "name": {
+ "render": "El d’aquest caixer és {name}"
+ },
+ "speech_output": {
+ "question": "Aquest caixer té un lector de pantalla per a usuaris amb discapacitat visual?",
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Aquest caixer no té lector de pantalla"
+ },
+ "0": {
+ "then": "Aquest caixer té lector de pantalla, normalment disponible a través d'un connector d'auriculars \"jack\""
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "doctors": {
+ "name": "Metges"
+ },
+ "dentist": {
+ "tagRenderings": {
+ "name": {
+ "render": "El dentista s'anomena {name}"
+ }
+ }
+ },
+ "etymology": {
+ "tagRenderings": {
+ "wikipedia-etymology": {
+ "render": " Article de la Viquipèdia del nom donant
{wikipedia(name:etymology:wikidata):max-height:20rem}"
+ },
+ "street-name-sign-image": {
+ "render": "{image_carousel(image:streetsign)}
{image_upload(image:streetsign, Afegeix una imatge de la placa amb el nom del carrer)}"
+ }
+ }
+ },
+ "kerbs": {
+ "tagRenderings": {
+ "tactile-paving": {
+ "mappings": {
+ "2": {
+ "then": "La vorera té superfície podotàctil, però és incorrecte."
+ }
+ }
+ }
+ }
}
-}
\ No newline at end of file
+}