diff --git a/assets/layers/food/food.json b/assets/layers/food/food.json
index 64b55a87de..5d2c367178 100644
--- a/assets/layers/food/food.json
+++ b/assets/layers/food/food.json
@@ -1012,13 +1012,7 @@
       "options": [
         {
           "question": {
-            "en": "Has a vegetarian menu",
-            "de": "Vegetarische Gerichte im Angebot",
-            "es": "Tiene menú vegetariano",
-            "fr": "A un menu végétarien",
-            "nl": "Heeft een vegetarisch menu",
-            "pl": "Ma menu wegetariańskie",
-            "ca": "Té menú vegetarià"
+            "en": "Restaurants and fast food businesses"
           }
         },
         {
@@ -1048,13 +1042,8 @@
       "options": [
         {
           "question": {
-            "en": "Has a vegan menu",
-            "nl": "Heeft een veganistisch menu",
-            "de": "Vegane Gerichte im Angebot",
-            "es": "Tiene menú vegano",
-            "fr": "A un menu végétalien",
-            "pl": "Ma menu wegańskie",
-            "ca": "Té menú vegà"
+            "en": "Has a vegetarian menu",
+            "nl": "Heeft een vegetarisch menu"
           },
           "osmTags": {
             "or": [
@@ -1072,13 +1061,13 @@
       "options": [
         {
           "question": {
-            "en": "Has a halal menu",
-            "nl": "Heeft een halal menu",
-            "de": "Halal Gerichte im Angebot",
-            "es": "Tiene menú halah",
-            "fr": "A un menu halal",
-            "da": "Har en halalmenu",
-            "ca": "Té menú halal"
+            "en": "Has a vegan menu",
+            "nl": "Heeft een veganistisch menu",
+            "de": "Vegane Gerichte im Angebot",
+            "es": "Tiene menú vegano",
+            "fr": "A un menu végétalien",
+            "pl": "Ma menu wegańskie",
+            "ca": "Té menú vegà"
           },
           "osmTags": {
             "or": [
diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json
index aef8bf30f4..08e5831f0b 100644
--- a/langs/layers/ca.json
+++ b/langs/layers/ca.json
@@ -3940,9 +3940,6 @@
             },
             "2": {
                 "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Té menú vegetarià"
-                    },
                     "1": {
                         "question": "Només negocis de menjar ràpid"
                     },
@@ -3951,17 +3948,10 @@
                     }
                 }
             },
-            "3": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Té menú vegà"
-                    }
-                }
-            },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Té menú halal"
+                        "question": "Té menú vegà"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/da.json b/langs/layers/da.json
index c292c0ae06..b47321dca9 100644
--- a/langs/layers/da.json
+++ b/langs/layers/da.json
@@ -2063,13 +2063,6 @@
     },
     "food": {
         "filter": {
-            "4": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Har en halalmenu"
-                    }
-                }
-            },
             "5": {
                 "options": {
                     "0": {
diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index 2fea9e64c7..d4e1387ef7 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -4851,9 +4851,6 @@
             },
             "2": {
                 "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Vegetarische Gerichte im Angebot"
-                    },
                     "1": {
                         "question": "Nur Fastfood-Geschäfte"
                     },
@@ -4862,17 +4859,10 @@
                     }
                 }
             },
-            "3": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Vegane Gerichte im Angebot"
-                    }
-                }
-            },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Halal Gerichte im Angebot"
+                        "question": "Vegane Gerichte im Angebot"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json
index 5d4a894ed3..a31937d598 100644
--- a/langs/layers/en.json
+++ b/langs/layers/en.json
@@ -4889,7 +4889,7 @@
             "2": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Has a vegetarian menu"
+                        "question": "Restaurants and fast food businesses"
                     },
                     "1": {
                         "question": "Only fastfood businesses"
@@ -4902,14 +4902,14 @@
             "3": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Has a vegan menu"
+                        "question": "Has a vegetarian menu"
                     }
                 }
             },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Has a halal menu"
+                        "question": "Has a vegan menu"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index 6ce56ec031..96bab0796e 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -2679,24 +2679,10 @@
         },
         "description": "Una capa mostrando restaurantes y locales de comida rápida (con un renderizado especial para friterías)",
         "filter": {
-            "2": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Tiene menú vegetariano"
-                    }
-                }
-            },
-            "3": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Tiene menú vegano"
-                    }
-                }
-            },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Tiene menú halah"
+                        "question": "Tiene menú vegano"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/fr.json b/langs/layers/fr.json
index 21915cd191..15583d684a 100644
--- a/langs/layers/fr.json
+++ b/langs/layers/fr.json
@@ -3409,9 +3409,6 @@
             },
             "2": {
                 "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "A un menu végétarien"
-                    },
                     "1": {
                         "question": "Seulement les fastfood"
                     },
@@ -3420,17 +3417,10 @@
                     }
                 }
             },
-            "3": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "A un menu végétalien"
-                    }
-                }
-            },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "A un menu halal"
+                        "question": "A un menu végétalien"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index f7158b37c7..fa1c17a7bd 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -4523,24 +4523,17 @@
                     }
                 }
             },
-            "2": {
+            "3": {
                 "options": {
                     "0": {
                         "question": "Heeft een vegetarisch menu"
                     }
                 }
             },
-            "3": {
-                "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Heeft een veganistisch menu"
-                    }
-                }
-            },
             "4": {
                 "options": {
                     "0": {
-                        "question": "Heeft een halal menu"
+                        "question": "Heeft een veganistisch menu"
                     }
                 }
             },
diff --git a/langs/layers/pl.json b/langs/layers/pl.json
index 3624477a40..606dc16b08 100644
--- a/langs/layers/pl.json
+++ b/langs/layers/pl.json
@@ -1473,9 +1473,6 @@
             },
             "2": {
                 "options": {
-                    "0": {
-                        "question": "Ma menu wegetariańskie"
-                    },
                     "1": {
                         "question": "Tylko fast-foody"
                     },
@@ -1484,7 +1481,7 @@
                     }
                 }
             },
-            "3": {
+            "4": {
                 "options": {
                     "0": {
                         "question": "Ma menu wegańskie"