From 13bd8bddb87cd9de9a4a413be537e81df9e55055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: paunofu Date: Wed, 3 May 2023 09:14:07 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 57.7% (1622 of 2807 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/ca/ --- langs/layers/ca.json | 531 +++++++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 391 insertions(+), 140 deletions(-) diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json index 0b545efc43..d4fe2bebc2 100644 --- a/langs/layers/ca.json +++ b/langs/layers/ca.json @@ -35,6 +35,16 @@ "1": { "title": "un mupi" }, + "10": { + "description": "S'utilitza per a cartells publicitaris, retols de neó, logotips i cartells en entrades institucionals", + "title": "un lletrer" + }, + "11": { + "title": "una escupltura" + }, + "12": { + "title": "una paret pintada" + }, "2": { "title": "un mupi sobre la paret" }, @@ -61,16 +71,6 @@ }, "9": { "title": "un tòtem" - }, - "10": { - "description": "S'utilitza per a cartells publicitaris, retols de neó, logotips i cartells en entrades institucionals", - "title": "un lletrer" - }, - "11": { - "title": "una escupltura" - }, - "12": { - "title": "una paret pintada" } }, "tagRenderings": { @@ -165,6 +165,9 @@ "1": { "then": "Açò és un tauló d'anunis" }, + "10": { + "then": "Açò és una paret pintada" + }, "2": { "then": "Açò és una columna" }, @@ -188,9 +191,6 @@ }, "9": { "then": "Açò és un tòtem" - }, - "10": { - "then": "Açò és una paret pintada" } }, "question": "Quin tipus d'element publicitari és aquest?", @@ -205,6 +205,9 @@ "1": { "then": "Tauló d'anuncis" }, + "10": { + "then": "Paret Pintada" + }, "2": { "then": "Mupi" }, @@ -228,9 +231,6 @@ }, "9": { "then": "Tòtem" - }, - "10": { - "then": "Paret Pintada" } } } @@ -290,6 +290,9 @@ "presets": { "0": { "title": "una obra d'art" + }, + "1": { + "title": "una obra d'art en una paret" } }, "tagRenderings": { @@ -309,6 +312,15 @@ "1": { "then": "Mural" }, + "10": { + "then": "Azulejo (Rajoles decoratives espanyoles i portugueses)" + }, + "11": { + "then": "Enrajolat" + }, + "12": { + "then": "Tallat a la fusta" + }, "2": { "then": "Pintura" }, @@ -332,15 +344,6 @@ }, "9": { "then": "Relleu" - }, - "10": { - "then": "Azulejo (Rajoles decoratives espanyoles i portugueses)" - }, - "11": { - "then": "Enrajolat" - }, - "12": { - "then": "Tallat a la fusta" } }, "question": "Quin tipus d'obra és aquesta peça?", @@ -935,7 +938,7 @@ "rental_types": { "renderings": { "0": { - "question": "Quantes type_plural poden llogar-se aquí?", + "question": "Quants type_plural es poden llogar aquí?", "render": "{capacity:bicycle_type} type_plural es poden llogar aquí" } }, @@ -1048,7 +1051,7 @@ "then": "Aquest cafè ciclista no ofereix ferramentes per a la reparació DIY" } }, - "question": "Hi ha eines aquí per reparar la teva pròpia bicicleta?" + "question": "S'ofereixen eines per reparar la teva pròpia bicicleta?" } }, "title": { @@ -1347,6 +1350,11 @@ "question": "Quines vàlvules són compatibles?", "render": "Aquesta bomba admet les vàlvules següents: {valves}" }, + "opening_hours_24_7": { + "override": { + "question": "Quan està obert aquest punt de reparació de bicicletes?" + } + }, "send_email_about_broken_pump": { "render": { "special": { @@ -1380,6 +1388,15 @@ }, "bike_shop": { "description": "Una botiga que ven específicament bicicletes o articles relacionats", + "filter": { + "1": { + "options": { + "0": { + "question": "Ven bicicletes de segona mà" + } + } + } + }, "name": "Botiga/reparació de bicicletes", "presets": { "0": { @@ -1507,7 +1524,7 @@ "then": "Winkel" }, "2": { - "then": "Lloguer de bicicletes {name}" + "then": "Botiga de lloguer de bicicletes {name}" }, "3": { "then": "Reparació de bicis {name}" @@ -1731,6 +1748,9 @@ "1": { "question": "Té un connector
Schuko sense pin de terra (CEE7/4 tipus F)
connector" }, + "13": { + "question": "Té un connector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipus 2 amb un cable de marca tesla)
" + }, "4": { "question": "Té un connector de
Tipus 1 amb cable (J1772)
" }, @@ -1745,9 +1765,6 @@ }, "8": { "question": "Té un connector
Tipus 2 (mennekes)
" - }, - "13": { - "question": "Té un connector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipus 2 amb un cable de marca tesla)
" } } } @@ -1797,30 +1814,6 @@ "1": { "then": "Endoll de paret Schuko sense pin a terra (CEE7/4 tipus F)" }, - "2": { - "then": "Endoll de paret Europeu amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)" - }, - "3": { - "then": "Endoll de paret Europeu amb pin a terra (CEE7/4 tipus E)" - }, - "4": { - "then": "CHAdeMo" - }, - "5": { - "then": "Chademo" - }, - "6": { - "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)" - }, - "7": { - "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)" - }, - "8": { - "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)" - }, - "9": { - "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)" - }, "10": { "then": "CSS 1Tipus 1 (també conegut com Tipus 1 combo)" }, @@ -1851,6 +1844,9 @@ "19": { "then": "Tipus 2 amb cable (mennekes)" }, + "2": { + "then": "Endoll de paret Europeu amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)" + }, "20": { "then": "CSS Supercarregador Tesla (tipus2_css de la marca)" }, @@ -1868,6 +1864,27 @@ }, "26": { "then": "USB per a carregar mòbils i dispositius petits" + }, + "3": { + "then": "Endoll de paret Europeu amb pin a terra (CEE7/4 tipus E)" + }, + "4": { + "then": "CHAdeMo" + }, + "5": { + "then": "Chademo" + }, + "6": { + "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)" + }, + "7": { + "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)" + }, + "8": { + "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)" + }, + "9": { + "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)" } }, "question": "Quins tipus de connexions de càrrega estan disponibles aquí?" @@ -2693,6 +2710,9 @@ } }, "tagRenderings": { + "door-width": { + "question": "Quina és l'amplada de l'entrada d'aquest ascensor?" + }, "operational_status": { "mappings": { "3": { @@ -2855,6 +2875,21 @@ "1": { "then": "Això és una fregiduria" }, + "10": { + "then": "Aquí es serveixen plats xinesos" + }, + "11": { + "then": "Aquí es serveixen plats grecs" + }, + "12": { + "then": "Aquí es serveixen plats indis" + }, + "13": { + "then": "Aquí es serveixen plats turcs" + }, + "14": { + "then": "Aquí es serveixen plats tailandesos" + }, "2": { "then": "Principalment serveix pasta" }, @@ -2875,21 +2910,6 @@ }, "9": { "then": "Aquí es serveixen plats francesos" - }, - "10": { - "then": "Aquí es serveixen plats xinesos" - }, - "11": { - "then": "Aquí es serveixen plats grecs" - }, - "12": { - "then": "Aquí es serveixen plats indis" - }, - "13": { - "then": "Aquí es serveixen plats turcs" - }, - "14": { - "then": "Aquí es serveixen plats tailandesos" } }, "question": "Quin menjar es serveix aquí?", @@ -3524,6 +3544,10 @@ }, "question": "Com s'anomena aquesta torre?", "render": "Aquesta torre s'anomena {name}" + }, + "step_count": { + "question": "Quants esglaons individuals cal pujar per arribar al cim d'aquesta torre?", + "render": "Aquesta torre té {step_count} esglaons per arribar al cim" } }, "title": { @@ -3544,49 +3568,139 @@ } } }, + "osm_community_index": { + "description": "Una capa que mostra les comunitats d'OpenStreetMap", + "filter": { + "0": { + "options": { + "0": { + "question": "País" + } + } + }, + "1": { + "options": { + "0": { + "question": "Subgrup de països" + } + } + }, + "2": { + "options": { + "0": { + "question": "Regió" + } + } + }, + "3": { + "options": { + "0": { + "question": "Regió intermèdia" + } + } + }, + "4": { + "options": { + "0": { + "question": "Territori" + } + } + }, + "5": { + "options": { + "0": { + "question": "Món" + } + } + }, + "6": { + "options": { + "0": { + "question": "Altres Comunitats" + } + } + } + }, + "name": "Índex de comunitats d'OSM", + "title": { + "render": "Índex de comunitats d'OSM" + } + }, "parcel_lockers": { + "description": "Capa que mostra les bústies intel·ligents per recollir i enviar paquets.", + "name": "bústies intel·ligents", + "presets": { + "0": { + "title": "una bústia intel·ligent" + } + }, "tagRenderings": { "brand": { + "freeform": { + "placeholder": "Marca" + }, "mappings": { "0": { "then": "Açò és un Amazon Locker" + }, + "1": { + "then": "Açò és un DHL Packstation" + }, + "3": { + "then": "Açò és una bústia intel·ligent de PostNL" } }, - "question": "Quina és la marca d'aquest armari intel·ligent?", - "render": "Açò és un armari intel·ligent {brand}" + "question": "Quina és la marca d'aquesta bústia intel·ligent?", + "render": "Açò és una bústia intel·ligent de {brand}" }, "mail-in": { "mappings": { "0": { - "then": "Pots enviar paquets des d'aquest armari intel·ligent" + "then": "Pots enviar paquets des d'aquesta bústia intel·ligent" }, "1": { - "then": "No pots enviar paquets des d'aquest armari intel·ligent" + "then": "No pots enviar paquets des d'aquesta bústia intel·ligent" } }, - "question": "Pots enviar paquets des d'aquest armari intel·ligent?" + "question": "Pots enviar paquets des d'aquesta bústia intel·ligent?" }, "operator": { - "question": "Qui és l'operador d'aquest armari intel·ligent?", - "render": "Aquest armari intel·ligent l'opera {operator}" + "freeform": { + "placeholder": "Gestor" + }, + "question": "Qui gestiona aquesta bústia intel·ligent?", + "render": "Aquesta bústia intel·ligent la gestiona {operator}" }, "pickup": { "mappings": { "0": { - "then": "Pots arreplegar paquets a aquest armari intel·ligent" + "then": "Pots arreplegar paquets a aquesta bústia intel·ligent" }, "1": { - "then": "No pots arreplegar paquets a aquest armari intel·ligent" + "then": "No pots arreplegar paquets a aquesta bústia intel·ligent" } }, "question": "Pots arreplegar paquets a aquest armari intel·ligent?" }, "ref": { - "question": "Quin és el nombre de referència/identificador d'aquest armari intel·ligent?" + "freeform": { + "placeholder": "Referència" + }, + "question": "Quin és el nombre de referència/identificador d'aquesta bústia intel·ligent?", + "render": "Aquesta bústia intel·ligent té la referència {ref}" } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "{marca} bústia intel·ligent" + } + }, + "render": "Bústia intel·ligent" } }, "parking": { + "description": "Una capa que mostra aparcaments per a cotxes", "name": "Aparcament", "presets": { "0": { @@ -3595,13 +3709,22 @@ }, "tagRenderings": { "capacity": { + "freeform": { + "placeholder": "Quantitat de places d'aparcament" + }, "question": "Quantes places d'aparcament hi han a aquest aparcament?", "render": "Hi han {capacity} places d'aparcament" }, "capacity-disabled": { + "freeform": { + "placeholder": "Quantitat de places d'aparcament reservades per a persones amb mobilitat reduïda" + }, "mappings": { + "0": { + "then": "Hi ha places d'aparcament per a gent amb mobilitat reduïda, però no es sap quantes" + }, "2": { - "then": "No hi han places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda" + "then": "No hi ha places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda" } }, "question": "Quantes places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda hi ha al parking?", @@ -3956,19 +4079,101 @@ "then": "Aquesta prestatgeria pública no és part d'una xarxa més gran" } } + }, + "public_bookcase-ref": { + "question": "Quin és el número de referència d'aquesta prestatgeria pública?" + }, + "public_bookcase-start_date": { + "question": "Quan es va instal·lar aquesta prestatgeria pública?", + "render": "Instal·lat el dia {start_date}" + }, + "public_bookcase-website": { + "question": "Hi ha algun lloc web amb més informació sobre aquesta prestatgeria pública?" } }, "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Prestatgeria pública {nom}" + } + }, "render": "Bústia per llibres" } }, + "railway_platforms": { + "description": "Trobeu totes les andanes de l'estació i les rutes de tren que les fan servir.", + "name": "Andanes ferroviàries", + "tagRenderings": { + "ref": { + "freeform": { + "placeholder": "Nombre d'andana" + }, + "question": "Quin és el número d'aquesta andana?", + "render": "Andana {ref}" + } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Andana {ref}" + } + }, + "render": "Andana" + } + }, "rainbow_crossings": { - "description": "Una capa que mostra els passos de vianants pintats amb de l'arc de Sant Martí" + "description": "Una capa que mostra els passos de vianants pintats amb de l'arc de Sant Martí", + "name": "Pasos de vianants pintats amb l'arc de Sant Martí", + "presets": { + "0": { + "description": "Pas de vianants" + } + }, + "tagRenderings": { + "crossing-with-rainbow": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Aquest pas de vianants està pintat amb l'arc de Sant Martí" + }, + "1": { + "then": "No està pintat amb l'arc de Sant Martí" + }, + "2": { + "then": "No està pintat amb l'arc de Sant Martí" + } + }, + "question": "Aquest pas de vianants està pintat amb l'arc de Sant Martí?" + } + } }, "reception_desk": { + "description": "Una capa que mostra on es troben els mostradors de recepció i que demana informació d'accessibilitat", + "name": "Recepció", + "presets": { + "0": { + "title": "una recepció" + } + }, "tagRenderings": { "desk-height": { - "questionHint": "Es mesura des del terra fins a la part més baixa utilitzable de l'escriptori" + "question": "Quina és l'alçada de la recepció? ", + "questionHint": "Es mesura des del terra fins a la part més baixa utilitzable de l'escriptori", + "render": "L'alçada del mostrador és {canonical(desk:height)}" + } + }, + "title": { + "render": "Mostrador de recepció" + }, + "units": { + "0": { + "applicableUnits": { + "0": { + "human": "metre" + }, + "1": { + "human": "centímetre" + } + } } } }, @@ -3983,30 +4188,6 @@ "1": { "question": "Reciclatge de piles" }, - "2": { - "question": "Reciclatge de cartrons de begudes" - }, - "3": { - "question": "Reciclatge de llaunes" - }, - "4": { - "question": "Reciclatge de roba" - }, - "5": { - "question": "Reciclatge d'oli de cuina" - }, - "6": { - "question": "Reciclatge d'oli de motor" - }, - "7": { - "question": "Reciclatge de tubs fluorescents" - }, - "8": { - "question": "Reciclatge de residus verds" - }, - "9": { - "question": "Reciclatge d'ampolles de vidre" - }, "10": { "question": "Reciclatge de vidre" }, @@ -4037,8 +4218,35 @@ "19": { "question": "Reciclatge del rebuig" }, + "2": { + "question": "Reciclatge de cartrons de begudes" + }, "20": { - "question": "Reciclatge del rebuig" + "question": "Reciclatge de cartutxos d'impressora" + }, + "21": { + "question": "Reciclatge de bicicletes" + }, + "3": { + "question": "Reciclatge de llaunes" + }, + "4": { + "question": "Reciclatge de roba" + }, + "5": { + "question": "Reciclatge d'oli de cuina" + }, + "6": { + "question": "Reciclatge d'oli de motor" + }, + "7": { + "question": "Reciclatge de tubs fluorescents" + }, + "8": { + "question": "Reciclatge de residus verds" + }, + "9": { + "question": "Reciclatge d'ampolles de vidre" } } }, @@ -4089,6 +4297,11 @@ }, "question": "On es troba aquest contenidor?" }, + "opening_hours_24_7": { + "override": { + "question": "Quin és l'horari d'obertura d'aquesta instal·lació de reciclatge?" + } + }, "operator": { "question": "Quina empresa opera aquesta infraestructura de reciclatge?", "render": "Aquesta infraestuctura de reciclatge està operada per {operator}" @@ -4101,30 +4314,6 @@ "1": { "then": "Aquí es poden reciclar els cartons de begudes" }, - "2": { - "then": "Aquí es poden reciclar llaunes" - }, - "3": { - "then": "Aquí es pot reciclar roba" - }, - "4": { - "then": "Aquí es pot reciclar oli de cuina" - }, - "5": { - "then": "Aquí es pot reciclar oli de motor" - }, - "6": { - "then": "Aquí es poden reciclar tub fluroescents" - }, - "7": { - "then": "Aquí es poden reciclar residus verds" - }, - "8": { - "then": "Ací es poden reciclar residus orgànics" - }, - "9": { - "then": "Aquí es poden reciclar ampolles de vidre" - }, "10": { "then": "Aquí es pot reciclar vidre" }, @@ -4155,6 +4344,9 @@ "19": { "then": "Aquí es poden reciclar sabates" }, + "2": { + "then": "Aquí es poden reciclar llaunes" + }, "20": { "then": "Aquí es poden reciclar petits electrodomèstics" }, @@ -4166,11 +4358,41 @@ }, "23": { "then": "Ací es pot reciclar el rebuig" + }, + "24": { + "then": "Aquí es poden reciclar bicicletes" + }, + "3": { + "then": "Aquí es pot reciclar roba" + }, + "4": { + "then": "Aquí es pot reciclar oli de cuina" + }, + "5": { + "then": "Aquí es pot reciclar oli de motor" + }, + "6": { + "then": "Aquí es poden reciclar tub fluroescents" + }, + "7": { + "then": "Aquí es poden reciclar residus verds" + }, + "8": { + "then": "Ací es poden reciclar residus orgànics" + }, + "9": { + "then": "Aquí es poden reciclar ampolles de vidre" } }, "question": "Què es pot reciclar aquí?" }, "recycling-centre-name": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Aquest centre de reciclatge no té un nom específic" + } + }, + "question": "Quin és el nom d’aquest centre de reciclatge?", "render": "Aquest centre de reciclatge s'anomena {name}" }, "recycling-type": { @@ -4183,19 +4405,48 @@ }, "2": { "then": "Contenidor per a residus no reciclables (fracció resta)" + }, + "3": { + "then": "Aquest és un punt de recollida. El rebuig es col·loca aquí sense col·locar-lo en un contenidor dedicat." + }, + "4": { + "then": "Es tracta d’un abocador on s’apilen els residus." } } } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Centre de reciclatge" + }, + "1": { + "then": "Centre de reciclatge" + }, + "2": { + "then": "Contenidor de reciclatge" + } + }, + "render": "Instal·lació de reciclatge" } }, "school": { "name": "Escoles de primària i secundària", + "presets": { + "0": { + "title": "una escola de primària o secundària" + } + }, "tagRenderings": { "capacity": { - "question": "Quants alumnes poden matricular-se com a màxim a aquesta escola?" + "question": "Quants alumnes poden matricular-se com a màxim a aquesta escola?", + "render": "A aquesta escola poden inscriure's com a màxim {capacitat} estudiants" }, "education-level-belgium": { "mappings": { + "0": { + "then": "Aquesta és una escola amb una secció d’educació infantil on els més petits reben una educació que prepara la lectura i l’escriptura." + }, "3": { "then": "Aquesta és una escola secundària que no ofereix tots els graus, però ofereix primer i segon grau" }, @@ -4592,6 +4843,12 @@ "1": { "then": "Aquest fanal utilitza LED" }, + "10": { + "then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi d'alta pressió (taronja amb blanc)" + }, + "11": { + "then": "Aquest fanal s'il·lumina amb gas" + }, "2": { "then": "Aquest fanal utilitza il·luminació incandescent" }, @@ -4615,12 +4872,6 @@ }, "9": { "then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi de baixa pressió (taronja monocroma)" - }, - "10": { - "then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi d'alta pressió (taronja amb blanc)" - }, - "11": { - "then": "Aquest fanal s'il·lumina amb gas" } }, "question": "Quin tipus d'il·luminació utilitza aquest fanal?" @@ -5340,4 +5591,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +} From 0e59e78a3bef1e0d9d6adc6615b3c6aa43817662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kjon Date: Tue, 2 May 2023 18:50:43 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (2806 of 2807 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/ --- langs/layers/de.json | 465 +++++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 250 insertions(+), 215 deletions(-) diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index bd1cd8587a..a1cd0f3668 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -35,6 +35,16 @@ "1": { "title": "eine freistehende Posterbox" }, + "10": { + "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", + "title": "ein Schild" + }, + "11": { + "title": "eine Skulptur" + }, + "12": { + "title": "eine Wandmalerei" + }, "2": { "title": "eine wandmontierte Posterbox" }, @@ -61,16 +71,6 @@ }, "9": { "title": "ein Totem" - }, - "10": { - "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", - "title": "ein Schild" - }, - "11": { - "title": "eine Skulptur" - }, - "12": { - "title": "eine Wandmalerei" } }, "tagRenderings": { @@ -165,6 +165,9 @@ "1": { "then": "Dies ist ein Brett" }, + "10": { + "then": "Dies ist eine Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Dies ist eine Litfaßsäule" }, @@ -188,9 +191,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Totem" - }, - "10": { - "then": "Dies ist eine Wandmalerei" } }, "question": "Welche Art von Werbung ist das?", @@ -205,6 +205,9 @@ "1": { "then": "Brett" }, + "10": { + "then": "Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Posterbox" }, @@ -228,9 +231,6 @@ }, "9": { "then": "Totem" - }, - "10": { - "then": "Wandmalerei" } } } @@ -290,6 +290,9 @@ "presets": { "0": { "title": "ein Kunstwerk" + }, + "1": { + "title": "ein Kunstwerk an einer Wand" } }, "tagRenderings": { @@ -309,6 +312,15 @@ "1": { "then": "Wandbild" }, + "10": { + "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" + }, + "11": { + "then": "Fliesenarbeit" + }, + "12": { + "then": "Holzschnitzerei" + }, "2": { "then": "Malerei" }, @@ -332,15 +344,6 @@ }, "9": { "then": "Relief" - }, - "10": { - "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" - }, - "11": { - "then": "Fliesenarbeit" - }, - "12": { - "then": "Holzschnitzerei" } }, "question": "Um welche Art Kunstwerk handelt es sich?", @@ -921,13 +924,13 @@ "then": "Dies ist ein Geschäft, das Fahrräder verkauft oder repariert, aber auch Fahrräder vermietet" }, "3": { - "then": "Dies ist eine automatisierte Radstation, bei der Fahrräder mechanisch in einer Struktur verriegelt werden" + "then": "Dies ist eine automatisierte Radstation, bei der ein Fahrrad mechanisch an einer Struktur befestigt wird" }, "4": { "then": "Dies ist ein Automat, der Schlüssel ausgibt und annimmt, eventuell nach Authentifizierung und/oder Bezahlung. Die Fahrräder sind in der Nähe geparkt" }, "5": { - "then": "Dies ist ein Rückgabepunkt, z. B. ein reservierter Fahrradstellplatz, der deutlich als solcher gekennzeichnet ist" + "then": "Dies ist ein Rückgabepunkt, z.B. ein reservierter Parkplatz, um die Fahrräder abzustellen, die eindeutig als nur für den Verleih gekennzeichnet sind" } }, "question": "Was ist das für ein Fahrradverleih?" @@ -1048,7 +1051,7 @@ "then": "Das Fahrrad-Café bietet kein Werkzeug für die selbständige Reparatur an" } }, - "question": "Gibt es hier Werkzeug, um das eigene Fahrrad zu reparieren?" + "question": "Gibt es Werkzeug, um das eigene Fahrrad zu reparieren?" }, "opening_hours": { "override": { @@ -1801,6 +1804,27 @@ "1": { "question": "Verfügt über einen
Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)
" }, + "10": { + "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" + }, + "11": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" + }, + "12": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" + }, + "13": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" + }, + "14": { + "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" + }, + "15": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" + }, + "16": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" + }, "2": { "question": "Verfügt über einen
europäischen Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)
Anschluss" }, @@ -1824,27 +1848,6 @@ }, "9": { "question": "Hat einen
Typ 2 CCS (Mennekes)
Anschluss" - }, - "10": { - "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" - }, - "11": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" - }, - "12": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" - }, - "13": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" - }, - "14": { - "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" - }, - "15": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" - }, - "16": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" } } } @@ -1900,30 +1903,6 @@ "1": { "then": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)" }, - "2": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "3": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "4": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "5": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "6": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "7": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "8": { - "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, - "9": { - "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, "10": { "then": "Typ 1 CCS (Typ 1 Combo)" }, @@ -1954,6 +1933,9 @@ "19": { "then": "Typ 2 mit Kabel (mennekes)" }, + "2": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "20": { "then": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" }, @@ -1984,11 +1966,32 @@ "29": { "then": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" }, + "3": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "30": { "then": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" }, "31": { "then": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + }, + "4": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "5": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "6": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "7": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "8": { + "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" + }, + "9": { + "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" } }, "question": "Welche Ladeanschlüsse gibt es hier?" @@ -3474,6 +3477,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3497,15 +3509,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieses Radwegs?", @@ -3554,6 +3557,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3577,15 +3589,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieser Straße?", @@ -4509,30 +4512,6 @@ "1": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Schild mit Anweisungen für eine bestimmte Übung." }, - "2": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." - }, - "3": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." - }, - "4": { - "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." - }, - "5": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." - }, - "6": { - "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." - }, - "7": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." - }, - "8": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." - }, - "9": { - "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." - }, "10": { "then": "Die Fitness-Station hat Trittsteine." }, @@ -4563,6 +4542,9 @@ "19": { "then": "Die Fitness-Station hat Kampfseile (battle ropes)." }, + "2": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." + }, "20": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Fahrradergometer." }, @@ -4577,6 +4559,27 @@ }, "24": { "then": "Die Fitness-Station hat eine Slackline." + }, + "3": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." + }, + "4": { + "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." + }, + "5": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." + }, + "6": { + "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." + }, + "7": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." + }, + "8": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." + }, + "9": { + "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." } }, "question": "Welche Übungsgeräte gibt es an dieser Fitness-Station?" @@ -4662,6 +4665,21 @@ "1": { "then": "Dies ist eine Pommesbude" }, + "10": { + "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" + }, + "11": { + "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" + }, + "12": { + "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" + }, + "13": { + "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" + }, + "14": { + "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" + }, "2": { "then": "Bietet vorwiegend Pastagerichte an" }, @@ -4685,21 +4703,6 @@ }, "9": { "then": "Hier werden französische Gerichte serviert" - }, - "10": { - "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" - }, - "11": { - "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" - }, - "12": { - "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" - }, - "13": { - "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" - }, - "14": { - "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" } }, "question": "Was für Essen gibt es hier?", @@ -5586,7 +5589,7 @@ } }, "maproulette_challenge": { - "description": "Ebene mit Aufgaben einer einzelnen MapRoulette-Herausforderung. Diese Ebene soll in Themen wiederverwendet und erweitert werden; Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation.", + "description": "Ebene mit Aufgaben einer einzelnen MapRoulette-Herausforderung. Diese Ebene soll in Themen wiederverwendet und erweitert werden; Informationen dazu finden Sie in der [Dokumentation](https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Integrating_Maproulette.md).", "filter": { "0": { "options": { @@ -5832,6 +5835,19 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Alle Notizen" + }, + "1": { + "question": "Importnotizen ausblenden" + }, + "2": { + "question": "Nur Importnotizen anzeigen" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -5887,19 +5903,6 @@ "question": "Nur offene Notizen anzeigen" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Alle Notizen" - }, - "1": { - "question": "Importnotizen ausblenden" - }, - "2": { - "question": "Nur Importnotizen anzeigen" - } - } } }, "name": "OpenStreetMap-Hinweise", @@ -6228,6 +6231,21 @@ "1": { "then": "Dies ist ein normaler Stellplatz." }, + "10": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Eltern mit Kindern reserviert ist." + }, + "11": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." + }, + "12": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." + }, + "13": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." + }, + "14": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." + }, "2": { "then": "Dies ist ein Behindertenstellplatz." }, @@ -6251,21 +6269,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Motorräder reserviert ist." - }, - "10": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Eltern mit Kindern reserviert ist." - }, - "11": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." - }, - "12": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." - }, - "13": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." - }, - "14": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." } }, "question": "Welche Art von Stellplatz ist dies?" @@ -6892,30 +6895,6 @@ "1": { "question": "Recycling von Batterien" }, - "2": { - "question": "Recycling von Getränkekartons" - }, - "3": { - "question": "Recycling von Dosen" - }, - "4": { - "question": "Recycling von Kleidung" - }, - "5": { - "question": "Recycling von Speiseöl" - }, - "6": { - "question": "Recycling von Motoröl" - }, - "7": { - "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" - }, - "8": { - "question": "Recycling von Grünabfällen" - }, - "9": { - "question": "Recycling von Glasflaschen" - }, "10": { "question": "Recycling von Glas" }, @@ -6946,8 +6925,35 @@ "19": { "question": "Recycling von Restabfällen" }, + "2": { + "question": "Recycling von Getränkekartons" + }, "20": { - "question": "Recycling von Restabfällen" + "question": "Recycling von Druckerpatronen" + }, + "21": { + "question": "Recycling von Fahrrädern" + }, + "3": { + "question": "Recycling von Dosen" + }, + "4": { + "question": "Recycling von Kleidung" + }, + "5": { + "question": "Recycling von Speiseöl" + }, + "6": { + "question": "Recycling von Motoröl" + }, + "7": { + "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" + }, + "8": { + "question": "Recycling von Grünabfällen" + }, + "9": { + "question": "Recycling von Glasflaschen" } } }, @@ -7015,30 +7021,6 @@ "1": { "then": "Getränkekartons können hier recycelt werden" }, - "2": { - "then": "Dosen können hier recycelt werden" - }, - "3": { - "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" - }, - "4": { - "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" - }, - "5": { - "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" - }, - "6": { - "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" - }, - "7": { - "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" - }, - "8": { - "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" - }, - "9": { - "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" - }, "10": { "then": "Glas kann hier recycelt werden" }, @@ -7069,6 +7051,9 @@ "19": { "then": "Schuhe können hier recycelt werden" }, + "2": { + "then": "Dosen können hier recycelt werden" + }, "20": { "then": "Elektrokleingeräte können hier recycelt werden" }, @@ -7080,6 +7065,30 @@ }, "23": { "then": "Restmüll kann hier recycelt werden" + }, + "24": { + "then": "Fahrräder können hier recycelt werden" + }, + "3": { + "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" + }, + "4": { + "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" + }, + "5": { + "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" + }, + "6": { + "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" + }, + "7": { + "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" + }, + "8": { + "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" + }, + "9": { + "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" } }, "question": "Was kann hier recycelt werden?" @@ -7103,6 +7112,9 @@ }, "2": { "then": "Dies ist ein Abfallbehälter für Restmüll" + }, + "3": { + "then": "Dies ist ein Abholpunkt. Abfälle werden hier abgelegt, ohne sie in einen speziellen Behälter zu geben." } }, "question": "Um welche Recyclingeinrichtung handelt es sich?" @@ -7655,6 +7667,12 @@ }, "question": "Hat die Treppe einen Handlauf?" }, + "multilevels": { + "override": { + "question": "Zwischen welchen Stockwerken befinden sich diese Treppen?", + "render": "Diese Stufen befinden sich zwischen den Stockwerken {level}" + } + }, "ramp": { "mappings": { "0": { @@ -7781,6 +7799,12 @@ "1": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet LEDs" }, + "10": { + "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" + }, + "11": { + "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" + }, "2": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Glühlampenlicht" }, @@ -7804,12 +7828,6 @@ }, "9": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Niederdruck-Natriumdampflampen (einfarbig orange)" - }, - "10": { - "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" - }, - "11": { - "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" } }, "question": "Mit welcher Art von Beleuchtung arbeitet diese Straßenlaterne?" @@ -8068,6 +8086,18 @@ }, "render": "Dieser Fahrkartenentwerter ist Teil einer Zugangsbarriere vom Typ {barrier}" }, + "payment-options": { + "override": { + "mappings+": { + "0": { + "then": "Dieser Fahrkartenentwerter akzeptiert OV-Chipkaart" + }, + "1": { + "then": "Dieser Fahrkartenentwerter akzeptiert OV-Chipkaart" + } + } + } + }, "validator-operator": { "freeform": { "placeholder": "Name des Betreibers" @@ -8280,6 +8310,11 @@ }, "name": "Toiletten in anderen Einrichtungen", "tagRenderings": { + "opening_hours": { + "override": { + "question": "Wann ist die Einrichtung, in der sich diese Toiletten befinden, geöffnet?" + } + }, "toilet-access": { "mappings": { "0": { @@ -9120,4 +9155,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +} From ee3372f362ba22d9269863f82f18c6d5ce79ae09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: paunofu Date: Wed, 3 May 2023 09:18:46 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 44.4% (1247 of 2807 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/es/ --- langs/layers/es.json | 291 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 143 insertions(+), 148 deletions(-) diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json index f5199019cd..f2dff88baf 100644 --- a/langs/layers/es.json +++ b/langs/layers/es.json @@ -35,6 +35,16 @@ "1": { "title": "un mupi" }, + "10": { + "description": "Se utiliza para carteles publicitarios, letreros de neón, logotipos y carteles en entradas institucionales", + "title": "un lletrer" + }, + "11": { + "title": "una escultura" + }, + "12": { + "title": "una pared pintada" + }, "2": { "title": "un mupi sobre la pared" }, @@ -61,16 +71,6 @@ }, "9": { "title": "un tótem" - }, - "10": { - "description": "Se utiliza para carteles publicitarios, letreros de neón, logotipos y carteles en entradas institucionales", - "title": "un lletrer" - }, - "11": { - "title": "una escultura" - }, - "12": { - "title": "una pared pintada" } }, "tagRenderings": { @@ -165,6 +165,9 @@ "1": { "then": "Esto es un tablón de anuncios" }, + "10": { + "then": "Esto es una pared pintada" + }, "2": { "then": "Esto es una columna" }, @@ -188,9 +191,6 @@ }, "9": { "then": "Esto es un tótem" - }, - "10": { - "then": "Esto es una pared pintada" } }, "question": "¿Qué tipo de elemento publicitario es?", @@ -205,6 +205,9 @@ "1": { "then": "Tablon de anuncios" }, + "10": { + "then": "Pared Pintada" + }, "2": { "then": "Mupi" }, @@ -228,9 +231,6 @@ }, "9": { "then": "Tótem" - }, - "10": { - "then": "Pared Pintada" } } } @@ -309,6 +309,12 @@ "1": { "then": "Mural" }, + "10": { + "then": "Azulejo (Baldosas decorativas Españolas y Portuguesas)" + }, + "11": { + "then": "Cerámica" + }, "2": { "then": "Pintura" }, @@ -332,12 +338,6 @@ }, "9": { "then": "Relieve" - }, - "10": { - "then": "Azulejo (Baldosas decorativas Españolas y Portuguesas)" - }, - "11": { - "then": "Cerámica" } }, "question": "¿Qué tipo de obra es esta pieza?", @@ -1424,6 +1424,27 @@ "0": { "question": "Todos los conectores" }, + "10": { + "question": "Tiene un conector
Tipo 2 con cable (mennekes)
" + }, + "11": { + "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger CCS (un tipo2_css de marca)
" + }, + "12": { + "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (destination)
" + }, + "13": { + "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipo2 A con un cable de marca tesla)
" + }, + "14": { + "question": "Tiene un conector
USB para cargar teléfonos y dispositivos electrónicos pequeños
" + }, + "15": { + "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 3 pines y cable
" + }, + "16": { + "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 5 pines y cable
" + }, "2": { "question": "Tiene un conector
enchufe de pared Europeo con un pin de tierra (CEE7/4 tipo E
" }, @@ -1447,27 +1468,6 @@ }, "9": { "question": "Tiene un conector
Tipo 2 CCS (mennekes)
" - }, - "10": { - "question": "Tiene un conector
Tipo 2 con cable (mennekes)
" - }, - "11": { - "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger CCS (un tipo2_css de marca)
" - }, - "12": { - "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (destination)
" - }, - "13": { - "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipo2 A con un cable de marca tesla)
" - }, - "14": { - "question": "Tiene un conector
USB para cargar teléfonos y dispositivos electrónicos pequeños
" - }, - "15": { - "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 3 pines y cable
" - }, - "16": { - "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 5 pines y cable
" } } } @@ -1522,30 +1522,6 @@ "1": { "then": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" }, - "2": { - "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" - }, - "3": { - "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" - }, - "4": { - "then": "Chademo" - }, - "5": { - "then": "Chademo" - }, - "6": { - "then": "Tipo 1 con cable (J1772)" - }, - "7": { - "then": "Tipo 1 con cable (J1772)" - }, - "8": { - "then": "Tipo 1 sin cable (J1772)" - }, - "9": { - "then": "Tipo 1 sin cable (J1772)" - }, "10": { "then": "CSS Tipo 1 (también conocido como Tipo 1 Combo)" }, @@ -1576,6 +1552,9 @@ "19": { "then": "Tipo 2 con cable (mennekes)" }, + "2": { + "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" + }, "20": { "then": "CCS Supercargador Tesla (un tipo2_css con marca)" }, @@ -1606,11 +1585,32 @@ "29": { "then": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" }, + "3": { + "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" + }, "30": { "then": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" }, "31": { "then": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" + }, + "4": { + "then": "Chademo" + }, + "5": { + "then": "Chademo" + }, + "6": { + "then": "Tipo 1 con cable (J1772)" + }, + "7": { + "then": "Tipo 1 con cable (J1772)" + }, + "8": { + "then": "Tipo 1 sin cable (J1772)" + }, + "9": { + "then": "Tipo 1 sin cable (J1772)" } }, "question": "¿Qué tipo de conexiones de carga están disponibles aquí?" @@ -2005,6 +2005,12 @@ "1": { "then": "Este carril bici está pavimentado" }, + "10": { + "then": "Este carril bici está hecho de gravilla" + }, + "12": { + "then": "Este carril bici está hecho de tierra natural" + }, "2": { "then": "Este carril bici está hecho de asfalto" }, @@ -2019,12 +2025,6 @@ }, "9": { "then": "Este carril bici está hecho de grava" - }, - "10": { - "then": "Este carril bici está hecho de gravilla" - }, - "12": { - "then": "Este carril bici está hecho de tierra natural" } }, "question": "¿De qué superficie está hecho este carril bici?", @@ -2070,6 +2070,9 @@ "1": { "then": "Este carril bici está pavimentado" }, + "10": { + "then": "Este carril bici está hecho de gravilla" + }, "2": { "then": "Este carril bici está hecho de asfalto" }, @@ -2081,9 +2084,6 @@ }, "9": { "then": "Este carril bici está hecho de grava" - }, - "10": { - "then": "Este carril bici está hecho de gravilla" } }, "question": "¿De qué esta hecha la superficie de esta calle?", @@ -2616,6 +2616,18 @@ "0": { "then": "Esto es una pizzería" }, + "10": { + "then": "Aquí se sirven platos Chinos" + }, + "11": { + "then": "Aquí se sirven platos Griegos" + }, + "12": { + "then": "Aquí se sirven platos Indios" + }, + "13": { + "then": "Aquí se sirven platos Turcos" + }, "2": { "then": "Principalmente sirve pasta" }, @@ -2636,18 +2648,6 @@ }, "9": { "then": "Aquí se sirven platos Franceses" - }, - "10": { - "then": "Aquí se sirven platos Chinos" - }, - "11": { - "then": "Aquí se sirven platos Griegos" - }, - "12": { - "then": "Aquí se sirven platos Indios" - }, - "13": { - "then": "Aquí se sirven platos Turcos" } }, "question": "¿Qué comida se sirve aquí?", @@ -3036,6 +3036,19 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Todas las notas" + }, + "1": { + "question": "Ocultar las nostras de importación" + }, + "2": { + "question": "Solo mostrar las notas de importación" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -3091,19 +3104,6 @@ "question": "Solo mostrar las notas abiertas" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Todas las notas" - }, - "1": { - "question": "Ocultar las nostras de importación" - }, - "2": { - "question": "Solo mostrar las notas de importación" - } - } } }, "name": "Notas de OpenStreetMap", @@ -3406,21 +3406,6 @@ "1": { "question": "Reciclaje de baterías" }, - "3": { - "question": "Reciclaje de latas" - }, - "4": { - "question": "Reciclaje de ropa" - }, - "5": { - "question": "Reciclaje de aceite de cocina" - }, - "6": { - "question": "Reciclaje de aceite de motor" - }, - "9": { - "question": "Reciclaje de botellas de cristal" - }, "10": { "question": "Reciclaje de cristal" }, @@ -3444,6 +3429,21 @@ }, "18": { "question": "Reciclaje de pequeños electrodomésticos" + }, + "3": { + "question": "Reciclaje de latas" + }, + "4": { + "question": "Reciclaje de ropa" + }, + "5": { + "question": "Reciclaje de aceite de cocina" + }, + "6": { + "question": "Reciclaje de aceite de motor" + }, + "9": { + "question": "Reciclaje de botellas de cristal" } } } @@ -3474,7 +3474,7 @@ }, "opening_hours_24_7": { "override": { - "question": "¿A qué horas abre esta facilidad de reciclado?" + "question": "¿Cuál es el horario de apertura de esta instalación de reciclaje?" } }, "operator": { @@ -3486,24 +3486,6 @@ "0": { "then": "Aquí se pueden reciclar baterías" }, - "2": { - "then": "Aquí se pueden reciclar latas" - }, - "3": { - "then": "Aquí se puede reciclar ropa" - }, - "4": { - "then": "Aquí se puede reciclar aceite de cocina" - }, - "5": { - "then": "Aquí se puede reciclar aceite de motor" - }, - "8": { - "then": "Aquí se pueden reciclar residuos orgánicos" - }, - "9": { - "then": "Aquí se pueden reciclar botellas de cristal" - }, "10": { "then": "Aquí se puede reciclar cristal" }, @@ -3527,6 +3509,24 @@ }, "19": { "then": "Aquí se pueden reciclar zapatos" + }, + "2": { + "then": "Aquí se pueden reciclar latas" + }, + "3": { + "then": "Aquí se puede reciclar ropa" + }, + "4": { + "then": "Aquí se puede reciclar aceite de cocina" + }, + "5": { + "then": "Aquí se puede reciclar aceite de motor" + }, + "8": { + "then": "Aquí se pueden reciclar residuos orgánicos" + }, + "9": { + "then": "Aquí se pueden reciclar botellas de cristal" } }, "question": "¿Qué se puede reciclar aquí?" @@ -3563,7 +3563,7 @@ "then": "Contenedor de reciclaje" } }, - "render": "Facilidad de reciclaje" + "render": "Instalación de reciclaje" } }, "shops": { @@ -3808,11 +3808,6 @@ "question": "¿De qué color es la luz que emite esta lámpara?", "render": "Esta lámpara emite luz {light:colour}" }, - "count": { - "mappings": { - "0": {} - } - }, "direction": { "question": "¿Hacia donde apunta esta lámpara?", "render": "Esta lámpara apunta hacia {light:direction}" @@ -3853,6 +3848,12 @@ "1": { "then": "Esta lámpara utiliza LEDs" }, + "10": { + "then": "Esta lámpara utiliza lámparas de sodio de alta presión (naranja con blanco)" + }, + "11": { + "then": "Esta lampara se ilumina con gas" + }, "2": { "then": "Esta lámpara utiliza iluminación incandescente" }, @@ -3873,12 +3874,6 @@ }, "9": { "then": "Esta lámpara utiliza lámparas de sodio de baja presión (naranja monocromo)" - }, - "10": { - "then": "Esta lámpara utiliza lámparas de sodio de alta presión (naranja con blanco)" - }, - "11": { - "then": "Esta lampara se ilumina con gas" } }, "question": "¿Qué tipo de iluminación utiliza esta lámpara?" @@ -4332,4 +4327,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +} From f85cfad922bd08441ece2809a6120ced72cd6621 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robin van der Linde Date: Sat, 6 May 2023 09:08:57 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 57.7% (1622 of 2807 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/ca/ --- langs/layers/ca.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json index d4fe2bebc2..2806a6a8f4 100644 --- a/langs/layers/ca.json +++ b/langs/layers/ca.json @@ -3693,7 +3693,7 @@ "title": { "mappings": { "0": { - "then": "{marca} bústia intel·ligent" + "then": "{brand} bústia intel·ligent" } }, "render": "Bústia intel·ligent" @@ -4094,7 +4094,7 @@ "title": { "mappings": { "0": { - "then": "Prestatgeria pública {nom}" + "then": "Prestatgeria pública {name}" } }, "render": "Bústia per llibres" @@ -4440,7 +4440,7 @@ "tagRenderings": { "capacity": { "question": "Quants alumnes poden matricular-se com a màxim a aquesta escola?", - "render": "A aquesta escola poden inscriure's com a màxim {capacitat} estudiants" + "render": "A aquesta escola poden inscriure's com a màxim {capacity} estudiants" }, "education-level-belgium": { "mappings": {