From f9d5e3c626472e4ed3d1f04d0934eeddc15aa5f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mcliquid Date: Tue, 20 Feb 2024 15:50:52 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3310 of 3310 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/ --- langs/layers/de.json | 882 +++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 505 insertions(+), 377 deletions(-) diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index e6447452e..a409509d2 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -35,6 +35,16 @@ "1": { "title": "eine freistehende Posterbox" }, + "10": { + "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", + "title": "ein Schild" + }, + "11": { + "title": "eine Skulptur" + }, + "12": { + "title": "eine Wandmalerei" + }, "2": { "title": "eine wandmontierte Posterbox" }, @@ -61,16 +71,6 @@ }, "9": { "title": "ein Totem" - }, - "10": { - "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", - "title": "ein Schild" - }, - "11": { - "title": "eine Skulptur" - }, - "12": { - "title": "eine Wandmalerei" } }, "tagRenderings": { @@ -165,6 +165,9 @@ "1": { "then": "Dies ist ein Brett" }, + "10": { + "then": "Dies ist eine Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Dies ist eine Litfaßsäule" }, @@ -188,9 +191,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Totem" - }, - "10": { - "then": "Dies ist eine Wandmalerei" } }, "question": "Welche Art von Werbung ist das?", @@ -205,6 +205,9 @@ "1": { "then": "Brett" }, + "10": { + "then": "Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Posterbox" }, @@ -228,9 +231,6 @@ }, "9": { "then": "Totem" - }, - "10": { - "then": "Wandmalerei" } } } @@ -258,6 +258,17 @@ "question": "Wie viele Leute passen in eine Kabine?", "render": "{aerialway:occupancy} Leute passen in eine Kabine" }, + "oneway": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Diese Seilbahn kann nur nach oben gefahren werden" + }, + "1": { + "then": "Diese Seilbahn kann in beide Richtungen befahren werden" + } + }, + "question": "In welche Richtung kann diese Seilbahn genutzt werden?" + }, "type": { "mappings": { "0": { @@ -266,6 +277,9 @@ "1": { "then": "Es handelt sich um eine Seilbahn, bei der die Kabinen in ständigen Kreisen fahren" }, + "10": { + "then": "Eine Seilrutsche. (Eine Touristenattraktion, bei der abenteuerlustige Menschen mit hoher Geschwindigkeit hinunterfahren) " + }, "2": { "then": "Ein offener Sessellift mit Sitzgelegenheiten und Zugang zur Außenluft." }, @@ -289,9 +303,6 @@ }, "9": { "then": "Ein magic carpet (ein Förderband auf dem Boden)" - }, - "10": { - "then": "Eine Seilrutsche. (Eine Touristenattraktion, bei der abenteuerlustige Menschen mit hoher Geschwindigkeit hinunterfahren) " } }, "question": "Um welchen Seilbahntyp handelt es sich?" @@ -419,6 +430,15 @@ "1": { "then": "Wandbild" }, + "10": { + "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" + }, + "11": { + "then": "Fliesenarbeit" + }, + "12": { + "then": "Holzschnitzerei" + }, "2": { "then": "Malerei" }, @@ -442,15 +462,6 @@ }, "9": { "then": "Relief" - }, - "10": { - "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" - }, - "11": { - "then": "Fliesenarbeit" - }, - "12": { - "then": "Holzschnitzerei" } }, "question": "Um welche Art Kunstwerk handelt es sich?", @@ -2080,6 +2091,27 @@ "1": { "question": "Verfügt über einen
Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)
" }, + "10": { + "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" + }, + "11": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" + }, + "12": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" + }, + "13": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" + }, + "14": { + "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" + }, + "15": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" + }, + "16": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" + }, "2": { "question": "Verfügt über einen
europäischen Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)
Anschluss" }, @@ -2103,27 +2135,6 @@ }, "9": { "question": "Hat einen
Typ 2 CCS (Mennekes)
Anschluss" - }, - "10": { - "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" - }, - "11": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" - }, - "12": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" - }, - "13": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" - }, - "14": { - "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" - }, - "15": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" - }, - "16": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" } } } @@ -2179,30 +2190,6 @@ "1": { "then": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)" }, - "2": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "3": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "4": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "5": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "6": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "7": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "8": { - "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, - "9": { - "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, "10": { "then": "Typ 1 CCS (Typ 1 Combo)" }, @@ -2233,6 +2220,9 @@ "19": { "then": "Typ 2 mit Kabel (mennekes)" }, + "2": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "20": { "then": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" }, @@ -2263,11 +2253,32 @@ "29": { "then": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" }, + "3": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "30": { "then": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" }, "31": { "then": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + }, + "4": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "5": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "6": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "7": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "8": { + "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" + }, + "9": { + "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" } }, "question": "Welche Ladeanschlüsse gibt es hier?" @@ -2461,6 +2472,24 @@ "1": { "2": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" }, + "10": { + "2": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" + }, + "11": { + "2": "Tesla Supercharger (Destination)" + }, + "12": { + "2": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla)" + }, + "13": { + "2": "USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten" + }, + "14": { + "2": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" + }, + "15": { + "2": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + }, "2": { "2": "Chademo-Stecker" }, @@ -2484,24 +2513,6 @@ }, "9": { "2": "Typ 2 mit Kabel (Mennekes)" - }, - "10": { - "2": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" - }, - "11": { - "2": "Tesla Supercharger (Destination)" - }, - "12": { - "2": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla)" - }, - "13": { - "2": "USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten" - }, - "14": { - "2": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" - }, - "15": { - "2": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" } } } @@ -3299,6 +3310,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3322,15 +3342,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieses Radwegs?", @@ -3379,6 +3390,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3402,15 +3422,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieser Straße?", @@ -4383,6 +4394,54 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Keine Bevorzugung von Hunden" + }, + "1": { + "question": "Hunde erlaubt" + }, + "2": { + "question": "Keine Hunde erlaubt" + } + } + }, + "11": { + "options": { + "0": { + "question": "Internetzugang vorhanden" + } + } + }, + "12": { + "options": { + "0": { + "question": "Stromanschluss vorhanden" + } + } + }, + "13": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat zuckerfreie Angebote" + } + } + }, + "14": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat glutenfreie Angebote" + } + } + }, + "15": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat laktosefreie Angebote" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -4453,54 +4512,6 @@ "question": "Nutzung kostenlos" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Keine Bevorzugung von Hunden" - }, - "1": { - "question": "Hunde erlaubt" - }, - "2": { - "question": "Keine Hunde erlaubt" - } - } - }, - "11": { - "options": { - "0": { - "question": "Internetzugang vorhanden" - } - } - }, - "12": { - "options": { - "0": { - "question": "Stromanschluss vorhanden" - } - } - }, - "13": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat zuckerfreie Angebote" - } - } - }, - "14": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat glutenfreie Angebote" - } - } - }, - "15": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat laktosefreie Angebote" - } - } } } }, @@ -4620,30 +4631,6 @@ "1": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Schild mit Anweisungen für eine bestimmte Übung." }, - "2": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." - }, - "3": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." - }, - "4": { - "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." - }, - "5": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." - }, - "6": { - "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." - }, - "7": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." - }, - "8": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." - }, - "9": { - "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." - }, "10": { "then": "Die Fitness-Station hat Trittsteine." }, @@ -4674,6 +4661,9 @@ "19": { "then": "Die Fitness-Station hat Kampfseile (battle ropes)." }, + "2": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." + }, "20": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Fahrradergometer." }, @@ -4688,6 +4678,27 @@ }, "24": { "then": "Die Fitness-Station hat eine Slackline." + }, + "3": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." + }, + "4": { + "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." + }, + "5": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." + }, + "6": { + "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." + }, + "7": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." + }, + "8": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." + }, + "9": { + "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." } }, "question": "Welche Übungsgeräte gibt es an dieser Fitness-Station?" @@ -4807,6 +4818,21 @@ "1": { "then": "Dies ist eine Pommesbude" }, + "10": { + "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" + }, + "11": { + "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" + }, + "12": { + "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" + }, + "13": { + "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" + }, + "14": { + "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" + }, "2": { "then": "Bietet vorwiegend Pastagerichte an" }, @@ -4830,21 +4856,6 @@ }, "9": { "then": "Hier werden französische Gerichte serviert" - }, - "10": { - "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" - }, - "11": { - "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" - }, - "12": { - "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" - }, - "13": { - "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" - }, - "14": { - "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" } }, "question": "Was für Essen gibt es hier?", @@ -5101,6 +5112,11 @@ "ghost_bike-start_date": { "question": "Wann wurde dieses Geisterrad aufgestellt?", "render": "Aufgestellt am {start_date}" + }, + "wikidata": { + "render": { + "before": "

Wikipedia-Seite über die verstorbene Person

" + } } }, "title": { @@ -5539,30 +5555,6 @@ "1": { "then": "Dies ist ein Auditorium" }, - "2": { - "then": "Dies ist ein Schlafzimmer" - }, - "3": { - "then": "Dies ist eine Kapelle" - }, - "4": { - "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" - }, - "5": { - "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" - }, - "6": { - "then": "Dies ist ein Computerraum" - }, - "7": { - "then": "Dies ist ein Konferenzraum" - }, - "8": { - "then": "Dies ist eine Krypta" - }, - "9": { - "then": "Dies ist eine Küche" - }, "10": { "then": "Dies ist ein Labor" }, @@ -5593,6 +5585,9 @@ "19": { "then": "Dies ist ein Lagerraum" }, + "2": { + "then": "Dies ist ein Schlafzimmer" + }, "20": { "then": "Dies ist ein Technikraum" }, @@ -5601,6 +5596,27 @@ }, "22": { "then": "Dies ist ein Wartezimmer" + }, + "3": { + "then": "Dies ist eine Kapelle" + }, + "4": { + "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" + }, + "5": { + "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" + }, + "6": { + "then": "Dies ist ein Computerraum" + }, + "7": { + "then": "Dies ist ein Konferenzraum" + }, + "8": { + "then": "Dies ist eine Krypta" + }, + "9": { + "then": "Dies ist eine Küche" } }, "question": "Wie wird dieser Raum genutzt?" @@ -6108,6 +6124,18 @@ "render": "Gedenktafel" } }, + "mountain_rescue": { + "description": "Ein Gebäude, in dem die Ersthelfer Material lagern und möglicherweise Wache halten", + "name": "Bergrettungsstationen", + "presets": { + "0": { + "title": "eine Bergrettungsstation" + } + }, + "title": { + "render": "Bergrettungsstation" + } + }, "nature_reserve": { "description": "Ein Naturschutzgebiet ist ein Gebiet, das der Natur überlassen wurde", "filter": { @@ -6246,6 +6274,19 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Alle Notizen" + }, + "1": { + "question": "Importnotizen ausblenden" + }, + "2": { + "question": "Nur Importnotizen anzeigen" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -6301,19 +6342,6 @@ "question": "Nur offene Notizen anzeigen" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Alle Notizen" - }, - "1": { - "question": "Importnotizen ausblenden" - }, - "2": { - "question": "Nur Importnotizen anzeigen" - } - } } }, "name": "OpenStreetMap-Hinweise", @@ -6638,6 +6666,21 @@ "1": { "then": "Dies ist ein normaler Stellplatz." }, + "10": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Eltern mit Kindern reserviert ist." + }, + "11": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." + }, + "12": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." + }, + "13": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." + }, + "14": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." + }, "2": { "then": "Dies ist ein Behindertenstellplatz." }, @@ -6661,21 +6704,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Motorräder reserviert ist." - }, - "10": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Eltern mit Kindern reserviert ist." - }, - "11": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." - }, - "12": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." - }, - "13": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." - }, - "14": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." } }, "question": "Welche Art von Stellplatz ist dies?" @@ -6685,6 +6713,9 @@ "mappings": { "0": { "then": "Behindertenparkplatz" + }, + "1": { + "then": "Parkplatz zum Laden von Elektrofahrzeugen" } }, "render": "Stellplatz" @@ -7273,6 +7304,21 @@ "1": { "then": "2-Cent-Münzen werden akzeptiert" }, + "10": { + "then": "20-Centime-Münzen werden akzeptiert" + }, + "11": { + "then": "½-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "12": { + "then": "1-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "13": { + "then": "2-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "14": { + "then": "5-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, "2": { "then": "5-Cent-Münzen werden akzeptiert" }, @@ -7296,21 +7342,6 @@ }, "9": { "then": "10-Centime-Münzen werden akzeptiert" - }, - "10": { - "then": "20-Centime-Münzen werden akzeptiert" - }, - "11": { - "then": "½-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "12": { - "then": "1-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "13": { - "then": "2-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "14": { - "then": "5-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" } }, "question": "Mit welchen Münzen kann man hier bezahlen?" @@ -7323,6 +7354,15 @@ "1": { "then": "10-Euro-Scheine werden angenommen" }, + "10": { + "then": "100-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, + "11": { + "then": "200-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, + "12": { + "then": "1000-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, "2": { "then": "20-Euro-Scheine werden angenommen" }, @@ -7346,15 +7386,6 @@ }, "9": { "then": "50-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "10": { - "then": "100-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "11": { - "then": "200-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "12": { - "then": "1000-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" } }, "question": "Mit welchen Banknoten kann man hier bezahlen?" @@ -7808,30 +7839,6 @@ "1": { "question": "Recycling von Batterien" }, - "2": { - "question": "Recycling von Getränkekartons" - }, - "3": { - "question": "Recycling von Dosen" - }, - "4": { - "question": "Recycling von Kleidung" - }, - "5": { - "question": "Recycling von Speiseöl" - }, - "6": { - "question": "Recycling von Motoröl" - }, - "7": { - "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" - }, - "8": { - "question": "Recycling von Grünabfällen" - }, - "9": { - "question": "Recycling von Glasflaschen" - }, "10": { "question": "Recycling von Glas" }, @@ -7862,11 +7869,35 @@ "19": { "question": "Recycling von Restabfällen" }, + "2": { + "question": "Recycling von Getränkekartons" + }, "20": { "question": "Recycling von Druckerpatronen" }, "21": { "question": "Recycling von Fahrrädern" + }, + "3": { + "question": "Recycling von Dosen" + }, + "4": { + "question": "Recycling von Kleidung" + }, + "5": { + "question": "Recycling von Speiseöl" + }, + "6": { + "question": "Recycling von Motoröl" + }, + "7": { + "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" + }, + "8": { + "question": "Recycling von Grünabfällen" + }, + "9": { + "question": "Recycling von Glasflaschen" } } }, @@ -7934,30 +7965,6 @@ "1": { "then": "Getränkekartons können hier recycelt werden" }, - "2": { - "then": "Dosen können hier recycelt werden" - }, - "3": { - "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" - }, - "4": { - "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" - }, - "5": { - "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" - }, - "6": { - "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" - }, - "7": { - "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" - }, - "8": { - "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" - }, - "9": { - "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" - }, "10": { "then": "Glas kann hier recycelt werden" }, @@ -7988,6 +7995,9 @@ "19": { "then": "Schuhe können hier recycelt werden" }, + "2": { + "then": "Dosen können hier recycelt werden" + }, "20": { "then": "Elektrokleingeräte können hier recycelt werden" }, @@ -8002,6 +8012,27 @@ }, "24": { "then": "Fahrräder können hier recycelt werden" + }, + "3": { + "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" + }, + "4": { + "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" + }, + "5": { + "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" + }, + "6": { + "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" + }, + "7": { + "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" + }, + "8": { + "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" + }, + "9": { + "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" } }, "question": "Was kann hier recycelt werden?" @@ -8944,6 +8975,12 @@ "1": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet LEDs" }, + "10": { + "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" + }, + "11": { + "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" + }, "2": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Glühlampenlicht" }, @@ -8967,12 +9004,6 @@ }, "9": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Niederdruck-Natriumdampflampen (einfarbig orange)" - }, - "10": { - "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" - }, - "11": { - "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" } }, "question": "Mit welcher Art von Beleuchtung arbeitet diese Straßenlaterne?" @@ -9327,6 +9358,48 @@ } }, "tagRenderings": { + "gender_segregated": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Es gibt einen separaten, ausgeschilderten Bereich für Männer und Frauen" + }, + "1": { + "then": "Es gibt keinen getrennten, ausgeschilderten Bereich für Männer und Frauen" + } + }, + "question": "Sind diese Toiletten geschlechtergetrennt?", + "questionHint": "Gibt es getrennte Kabinen oder getrennte Bereiche für Männer und Frauen, und sind sie als solche ausgeschildert?" + }, + "menstrual_products": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Für alle Besucher dieser Toiletten stehen kostenlose Menstruationsprodukte zur Verfügung" + }, + "1": { + "then": "Für einige Besucher dieser Toiletten gibt es kostenlose Menstruationsprodukte" + }, + "2": { + "then": "Hier gibt es keine kostenlosen Menstruationsprodukte" + } + }, + "question": "Werden hier kostenlose Menstruationsprodukte verteilt?", + "questionHint": "Hier geht es nur um Menstruationsprodukte, die kostenlos sind. Wenn es z. B. einen Automaten gibt, an dem Menstruationsprodukte kostenpflichtig sind, wird er bei dieser Frage nicht berücksichtigt." + }, + "menstrual_products_location": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich in der Toilette für Frauen" + }, + "1": { + "then": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich in der Toilette für Männer" + }, + "2": { + "then": "Die kostenlosen Menstruationsprodukte befinden sich auf der Toilette für Rollstuhlfahrende" + } + }, + "question": "Wo befinden sich die kostenlosen Menstruationsprodukte?", + "render": "Die Menstruationsprodukte befinden sich in {toilets:menstrual_products:location}" + }, "opening_hours_24_7": { "override": { "question": "Wann sind diese Toiletten geöffnet?" @@ -9925,7 +9998,49 @@ } }, "trolley_bay": { + "description": "Finde Einkaufswagenbuchten für Einkaufswagen.", + "name": "Einkaufswagenbuchten", + "presets": { + "0": { + "description": "Ein Platz zum Abstellen von Einkaufswagen.", + "title": "eine Einkaufswagenbucht" + } + }, "tagRenderings": { + "cart_types": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Einkaufswagen mit Lupe sind erhältlich" + }, + "1": { + "then": "Einkaufswagen für Rollstuhlfahrer sind verfügbar" + }, + "2": { + "then": "Einkaufswagen für Kinder sind verfügbar" + }, + "3": { + "then": "Einkaufswagen mit Sitzen für Kinder sind verfügbar" + }, + "4": { + "then": "Einkaufswagen mit Flachbett sind verfügbar" + }, + "5": { + "then": "Vertikale Einkaufswagen für plattenförmige Güter sind verfügbar" + } + }, + "question": "Welche Art von speziellen Einkaufswagen gibt es?" + }, + "covered": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Dieser Einkaufswagenplatz ist überdacht" + }, + "1": { + "then": "Dieser Einkaufswagenplatz ist nicht überdacht" + } + }, + "question": "Ist dieser Einkaufswagenplatz überdacht?" + }, "denominations": { "mappings": { "0": { @@ -9937,9 +10052,22 @@ "2": { "then": "2-Euro-Münzen werden akzeptiert" } - } + }, + "question": "Welche Münzen werden für die Pfandgebühr akzeptiert?" + }, + "deposit": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Für die Einkaufswagen ist ein Pfand zu hinterlegen" + }, + "1": { + "then": "Für die Einkaufswagen ist kein Pfand erforderlich" + } + }, + "question": "Ist für die Einkaufswagen ein Pfand (z.B. eine Münze) erforderlich?" } - } + }, + "title": "Einkaufswagenbucht" }, "unit": { "description": "Bibliotheksebene mit allen gängigen Einrichtungen. Einrichtungen können _nur_ aus dieser Datei importiert werden.", @@ -10257,30 +10385,6 @@ "1": { "question": "Verkauf von Getränken" }, - "2": { - "question": "Verkauf von Süßigkeiten" - }, - "3": { - "question": "Verkauf von Lebensmitteln" - }, - "4": { - "question": "Verkauf von Zigaretten" - }, - "5": { - "question": "Verkauf von Kondomen" - }, - "6": { - "question": "Verkauf von Kaffee" - }, - "7": { - "question": "Verkauf von Trinkwasser" - }, - "8": { - "question": "Verkauf von Zeitungen" - }, - "9": { - "question": "Verkauf von Fahrradschläuchen" - }, "10": { "question": "Verkauf von Milch" }, @@ -10311,6 +10415,9 @@ "19": { "question": "Verkauf von Blumen" }, + "2": { + "question": "Verkauf von Süßigkeiten" + }, "20": { "question": "Verkauf von Parkscheinen" }, @@ -10334,6 +10441,27 @@ }, "27": { "question": "Verkauf von Fahrradschlössern" + }, + "3": { + "question": "Verkauf von Lebensmitteln" + }, + "4": { + "question": "Verkauf von Zigaretten" + }, + "5": { + "question": "Verkauf von Kondomen" + }, + "6": { + "question": "Verkauf von Kaffee" + }, + "7": { + "question": "Verkauf von Trinkwasser" + }, + "8": { + "question": "Verkauf von Zeitungen" + }, + "9": { + "question": "Verkauf von Fahrradschläuchen" } } } @@ -10380,30 +10508,6 @@ "1": { "then": "Süßigkeiten werden verkauft" }, - "2": { - "then": "Lebensmittel werden verkauft" - }, - "3": { - "then": "Zigaretten werden verkauft" - }, - "4": { - "then": "Kondome werden verkauft" - }, - "5": { - "then": "Kaffee wird verkauft" - }, - "6": { - "then": "Trinkwasser wird verkauft" - }, - "7": { - "then": "Zeitungen werden verkauft" - }, - "8": { - "then": "Fahrradschläuche werden verkauft" - }, - "9": { - "then": "Milch wird verkauft" - }, "10": { "then": "Brot wird verkauft" }, @@ -10434,6 +10538,9 @@ "19": { "then": "Parkscheine werden verkauft" }, + "2": { + "then": "Lebensmittel werden verkauft" + }, "20": { "then": "Souvenirmünzen werden verkauft" }, @@ -10454,6 +10561,27 @@ }, "26": { "then": "Fahrradschlösser werden verkauft" + }, + "3": { + "then": "Zigaretten werden verkauft" + }, + "4": { + "then": "Kondome werden verkauft" + }, + "5": { + "then": "Kaffee wird verkauft" + }, + "6": { + "then": "Trinkwasser wird verkauft" + }, + "7": { + "then": "Zeitungen werden verkauft" + }, + "8": { + "then": "Fahrradschläuche werden verkauft" + }, + "9": { + "then": "Milch wird verkauft" } }, "question": "Was wird in diesem Automaten verkauft?", @@ -10745,4 +10873,4 @@ "render": "Windrad" } } -} \ No newline at end of file +} From fc9246b762847ea5e00046bd337c8a2735e987dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mcliquid Date: Wed, 21 Feb 2024 12:27:13 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3312 of 3312 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/ --- langs/layers/de.json | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index a409509d2..13dae2686 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -10255,6 +10255,14 @@ } } }, + "mangrove-key-import": { + "render": { + "after": "Wenn du einen privaten Schlüssel hochlädst, wird dein aktueller privater Schlüssel gelöscht. Wenn du damit Rezensionen geschrieben hast, lade zuerst deinen aktuellen privaten Schlüssel hoch", + "special": { + "text": "Privaten Mangrove-Schlüssel aus Backup importieren" + } + } + }, "mangrove-keys": { "render": { "after": "Jeder, der diese Datei besitzt, kann mit Ihrer Identität Rezensionen vornehmen",