From 38af0319dcb5b763ac98d3932f3ee134c8ff57d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kjon Date: Sat, 22 Jan 2022 16:17:53 +0000 Subject: [PATCH 1/7] Translated using Weblate (German) Currently translated at 86.2% (313 of 363 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/ --- langs/de.json | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index 1b12541c8a..e312682a88 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -4,7 +4,7 @@ "uploadingPicture": "Bild wird hochgeladen…", "uploadingMultiple": "{count} Bilder hochladen…", "pleaseLogin": "Bitte einloggen, um ein Bild hinzuzufügen", - "willBePublished": "Ihr Bild wird veröffentlicht: ", + "willBePublished": "Ihr Bild wird veröffentlicht ", "cco": "als 'Public Domain'", "ccbs": "unter der 'CC-BY-SA-Lizenz'", "ccb": "unter der 'CC-BY-Lizenz'", @@ -15,7 +15,8 @@ "doDelete": "Bild entfernen", "isDeleted": "Gelöscht", "uploadMultipleDone": "{count} Bilder wurden hinzugefügt. Vielen Dank für die Hilfe!", - "toBig": "Ihr Bild ist zu groß, da es {actual_size} ist. Bitte verwenden Sie Bilder von höchstens {max_size}" + "toBig": "Ihr Bild ist zu groß, da es {actual_size} ist. Bitte verwenden Sie Bilder von höchstens {max_size}", + "ccoExplanation": "Das Hinzufügen eines gemeinfreien Bildes impliziert, dass jeder alles mit Ihrem Bild machen kann" }, "centerMessage": { "loadingData": "Daten werden geladen…", From 195ec10fbfc3334c62442869058631770fc93c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Reza Almanda Date: Fri, 21 Jan 2022 23:31:04 +0000 Subject: [PATCH 2/7] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 42.4% (154 of 363 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/id/ --- langs/id.json | 202 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/langs/id.json b/langs/id.json index 9c78ab6e7d..69d64f7be3 100644 --- a/langs/id.json +++ b/langs/id.json @@ -1,109 +1,109 @@ { - "general": { - "questions": { - "phoneNumberOf": "Apakah nombor telepon {category} ini?", - "websiteIs": "Website: {website}", - "emailOf": "Apa alamat email {category}?" + "general": { + "questions": { + "phoneNumberOf": "Apakah nombor telepon {category} ini?", + "websiteIs": "Website: {website}", + "emailOf": "Apa alamat email {category}?" + }, + "nameInlineQuestion": "Name {category} ini adalah $$$", + "pickLanguage": "Pilih bahasa: ", + "layerSelection": { + "title": "Pilih lapisan" + }, + "backgroundMap": "Peta latar belakang", + "search": { + "searching": "Sdg mencari…" + }, + "opening_hours": { + "ph_not_known": " ", + "ph_open": "buka", + "ph_closed": "tutup", + "open_24_7": "Dibuka sekitar jam", + "closed_permanently": "Ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut", + "openTill": "sampai", + "opensAt": "dari", + "closed_until": "Ditutup sampai {date}" + }, + "noTagsSelected": "Tidak ada tag yang dipilih", + "getStartedNewAccount": " atau membuat akun baru", + "getStartedLogin": "Masuk dengan OpenStreetMap untuk memulai", + "sharescreen": { + "fsIncludeCurrentLocation": "Sertakan lokasi saat ini", + "fsIncludeCurrentLayers": "Sertakan pilihan lapisan saat ini", + "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Sertakan pilihan latar belakang saat ini {name}", + "fsGeolocation": "Aktifkan tombol 'geolocate-me' (hanya seluler)", + "fsAddNew": "Aktifkan tombol 'tambah POI baru'", + "fsLayers": "Aktifkan kontrol lapisan", + "fsWelcomeMessage": "Tampilkan popup pesan selamat datang dan tab terkait", + "fsSearch": "Aktifkan bilah pencarian", + "fsUserbadge": "Aktifkan tombol masuk", + "editThemeDescription": "Tambahkan atau ubah pertanyaan ke tema peta ini", + "editThisTheme": "Sunting tema ini", + "thanksForSharing": "Terima kasih telah berbagi!", + "copiedToClipboard": "Tautan disalin ke papan klip" + }, + "goToInbox": "Buka kotak masuk", + "weekdays": { + "abbreviations": { + "sunday": "Min", + "saturday": "Sab", + "friday": "Jum", + "thursday": "Kam", + "wednesday": "Rab", + "tuesday": "Sel", + "monday": "Sen" + }, + "sunday": "Minggu", + "saturday": "Sabtu", + "friday": "Jum'at", + "thursday": "Kamis", + "wednesday": "Rabu", + "tuesday": "Selasa", + "monday": "Senin" + }, + "cancel": "Batal" }, - "nameInlineQuestion": "Name {category} ini adalah $$$", - "pickLanguage": "Pilih bahasa: ", - "layerSelection": { - "title": "Pilih lapisan" + "image": { + "doDelete": "Buang gambar", + "ccb": "di bawah lisensi CC-BY", + "ccbs": "di bawah lisensi CC-BY-SA", + "cco": "di domain publik", + "willBePublished": "Gambarmu akan dipublikasikan ", + "pleaseLogin": "Silakan masuk untuk menambah gambar", + "uploadingMultiple": "Mengunggah {count} gambar…", + "uploadingPicture": "Mengunggah gambar Anda…", + "addPicture": "Tambahkan foto", + "isDeleted": "Dihapus", + "dontDelete": "Batal" }, - "backgroundMap": "Peta latar belakang", - "search": { - "searching": "Sdg mencari…" + "centerMessage": { + "ready": "Selesai!", + "loadingData": "Memuat data…" }, - "opening_hours": { - "ph_not_known": " ", - "ph_open": "buka", - "ph_closed": "tutup", - "open_24_7": "Dibuka sekitar jam", - "closed_permanently": "Ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut", - "openTill": "sampai", - "opensAt": "dari", - "closed_until": "Ditutup sampai {date}" + "favourite": { + "reload": "Muat ulang data" }, - "noTagsSelected": "Tidak ada tag yang dipilih", - "getStartedNewAccount": " atau membuat akun baru", - "getStartedLogin": "Masuk dengan OpenStreetMap untuk memulai", - "sharescreen": { - "fsIncludeCurrentLocation": "Sertakan lokasi saat ini", - "fsIncludeCurrentLayers": "Sertakan pilihan lapisan saat ini", - "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Sertakan pilihan latar belakang saat ini {name}", - "fsGeolocation": "Aktifkan tombol 'geolocate-me' (hanya seluler)", - "fsAddNew": "Aktifkan tombol 'tambah POI baru'", - "fsLayers": "Aktifkan kontrol lapisan", - "fsWelcomeMessage": "Tampilkan popup pesan selamat datang dan tab terkait", - "fsSearch": "Aktifkan bilah pencarian", - "fsUserbadge": "Aktifkan tombol masuk", - "editThemeDescription": "Tambahkan atau ubah pertanyaan ke tema peta ini", - "editThisTheme": "Sunting tema ini", - "thanksForSharing": "Terima kasih telah berbagi!", - "copiedToClipboard": "Tautan disalin ke papan klip" + "reviews": { + "attribution": "Ulasan didukung oleh Mangrove Reviews dan tersedia di bawah CC-BY 4.0.", + "tos": "Jika Anda membuat ulasan, Anda menyetujui TOS dan kebijakan privasi Mangrove.reviews", + "saved": " Ulasan disimpan. Terima kasih sudah berbagi! ", + "saving_review": "Menyimpan…", + "posting_as": "Posting sebagai", + "no_rating": "Tidak ada peringkat yang diberikan", + "write_a_comment": "Beri ulasan…", + "title_singular": "Satu ulasan", + "title": "{count} ulasan", + "plz_login": "Masuk untuk meninggalkan ulasan" }, - "goToInbox": "Buka kotak masuk", - "weekdays": { - "abbreviations": { - "sunday": "Min", - "saturday": "Sab", - "friday": "Jum", - "thursday": "Kam", - "wednesday": "Rab", - "tuesday": "Sel", - "monday": "Sen" - }, - "sunday": "Minggu", - "saturday": "Sabtu", - "friday": "Jum'at", - "thursday": "Kamis", - "wednesday": "Rabu", - "tuesday": "Selasa", - "monday": "Senin" + "index": { + "pickTheme": "Pilih tema di bawah ini untuk memulai.", + "intro": "MapComplete adalah penampil dan editor OpenStreetMap, yang menunjukkan informasi tentang tema tertentu.", + "title": "Selamat datang di MapComplete" }, - "cancel": "Batal" - }, - "image": { - "doDelete": "Buang gambar", - "ccb": "di bawah lisensi CC-BY", - "ccbs": "di bawah lisensi CC-BY-SA", - "cco": "di domain publik", - "willBePublished": "Gambarmu akan dipublikasikan: ", - "pleaseLogin": "Silakan masuk untuk menambah gambar", - "uploadingMultiple": "Mengunggah {count} gambar…", - "uploadingPicture": "Mengunggah gambar Anda…", - "addPicture": "Tambahkan foto", - "isDeleted": "Dihapus", - "dontDelete": "Batal" - }, - "centerMessage": { - "ready": "Selesai!", - "loadingData": "Memuat data…" - }, - "favourite": { - "reload": "Muat ulang data" - }, - "reviews": { - "attribution": "Ulasan didukung oleh Mangrove Reviews dan tersedia di bawah CC-BY 4.0.", - "tos": "Jika Anda membuat ulasan, Anda menyetujui TOS dan kebijakan privasi Mangrove.reviews", - "saved": " Ulasan disimpan. Terima kasih sudah berbagi! ", - "saving_review": "Menyimpan…", - "posting_as": "Posting sebagai", - "no_rating": "Tidak ada peringkat yang diberikan", - "write_a_comment": "Beri ulasan…", - "title_singular": "Satu ulasan", - "title": "{count} ulasan", - "plz_login": "Masuk untuk meninggalkan ulasan" - }, - "index": { - "pickTheme": "Pilih tema di bawah ini untuk memulai.", - "intro": "MapComplete adalah penampil dan editor OpenStreetMap, yang menunjukkan informasi tentang tema tertentu.", - "title": "Selamat datang di MapComplete" - }, - "split": { - "cancel": "Batal" - }, - "delete": { - "cancel": "Batal" - } + "split": { + "cancel": "Batal" + }, + "delete": { + "cancel": "Batal" + } } From 2a8a53690c611a785161e3e1df9cc22805692aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Reza Almanda Date: Fri, 21 Jan 2022 23:31:29 +0000 Subject: [PATCH 3/7] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 17.8% (79 of 442 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/id/ --- langs/themes/id.json | 169 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 167 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/themes/id.json b/langs/themes/id.json index a6003b64dc..0e665dc4ab 100644 --- a/langs/themes/id.json +++ b/langs/themes/id.json @@ -21,6 +21,9 @@ "mappings": { "1": { "then": "Boleh digunakan tanpa bayaran" + }, + "0": { + "then": "Anda perlu membayar untuk menggunakannya" } } }, @@ -39,7 +42,8 @@ "question": "Tempat ini berbagi akses Web?" }, "caravansites-name": { - "question": "Apakah nama tempat ini?" + "question": "Apakah nama tempat ini?", + "render": "Tempat ini disebut {name}" }, "caravansites-toilets": { "mappings": { @@ -54,8 +58,28 @@ "caravansites-website": { "question": "Tempat sini terada situs web?", "render": "Situs resmi: {website}" + }, + "caravansites-sanitary-dump": { + "question": "Apakah tempat ini memiliki tempat pembuangan sanitasi?", + "mappings": { + "0": { + "then": "Tempat ini memiliki tempat pembuangan sanitasi" + }, + "1": { + "then": "Tempat ini tidak memiliki tempat pembuangan sampah sanitasi" + } + } } + }, + "description": "Tempat camping", + "name": "Tempat camping", + "title": { + "render": "Tempat kemping {name}" } + }, + "1": { + "description": "Tempat pembuangan sanitasi", + "name": "Tempat pembuangan sanitasi" } }, "overrideAll": { @@ -128,5 +152,146 @@ } }, "title": "Alamat Inggris" + }, + "openwindpowermap": { + "layers": { + "0": { + "tagRenderings": { + "turbine-operator": { + "render": "Turbin angin ini dioperasikan oleh {operator}." + }, + "turbine-start-date": { + "render": "Turbin angin ini mulai beroperasi pada/dalam {start_date}.", + "question": "Kapan turbin angin ini mulai beroperasi?" + }, + "turbine-output": { + "question": "Berapa output daya dari turbin angin ini? (misalnya 2,3 MW)", + "render": "Output daya dari turbin angin ini adalah {generator:output:electricity}." + } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "{name}" + } + }, + "render": "turbin angin" + }, + "units": { + "0": { + "applicableUnits": { + "0": { + "human": " megawat" + }, + "1": { + "human": " kilowat" + }, + "2": { + "human": " watt" + }, + "3": { + "human": " gigawatt" + } + } + }, + "1": { + "applicableUnits": { + "0": { + "human": " meter" + } + } + } + } + } + }, + "title": "OpenWindPowerMap" + }, + "parkings": { + "description": "Peta ini menunjukkan tempat parkir yang berbeda", + "shortDescription": "Peta ini menunjukkan tempat parkir yang berbeda", + "title": "Tempat parkir" + }, + "personal": { + "title": "Tema pribadi" + }, + "postboxes": { + "layers": { + "0": { + "description": "Layer yang memperlihatkan kotak pos.", + "name": "Kotak pos", + "presets": { + "0": { + "title": "kotak pos" + } + }, + "title": { + "render": "Kotak pos" + } + }, + "1": { + "description": "Layer yang menunjukkan kantor pos.", + "filter": { + "0": { + "options": { + "0": { + "question": "Saat ini buka" + } + } + } + }, + "name": "Kantor pos", + "tagRenderings": { + "OH": { + "render": "Jam Buka: {opening_hours_table()}", + "mappings": { + "0": { + "then": "Buka 24 jam (termasuk hari libur)" + } + }, + "question": "Jam berapa kantor pos ini buka?" + } + }, + "presets": { + "0": { + "title": "Kantor Pos" + } + }, + "title": { + "render": "Kantor Pos" + } + } + } + }, + "waste_basket": { + "title": "Keranjang Sampah" + }, + "playgrounds": { + "description": "Di peta ini, Anda menemukan taman bermain dan dapat menambahkan lebih banyak informasi", + "shortDescription": "Peta dengan taman bermain", + "title": "Taman bermain" + }, + "postal_codes": { + "layers": { + "0": { + "name": "kode pos", + "tagRenderings": { + "postal_code": { + "render": "Kode posnya adalah {postal_code}" + } + }, + "title": { + "render": "Kode pos {postal_code}" + } + }, + "2": { + "name": "balai kota", + "title": { + "render": "Balai kota {name}" + } + } + }, + "shortDescription": "Kode pos", + "description": "Kode pos", + "title": "Kode pos" } -} \ No newline at end of file +} From 7a9e777578614115057e8b20e27b1868b3de73d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piotr Date: Sat, 22 Jan 2022 08:04:29 +0000 Subject: [PATCH 4/7] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Translation: MapComplete/shared-questions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/pl/ --- langs/shared-questions/pl.json | 66 ++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 63 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/langs/shared-questions/pl.json b/langs/shared-questions/pl.json index 077b674534..7db4b25323 100644 --- a/langs/shared-questions/pl.json +++ b/langs/shared-questions/pl.json @@ -6,9 +6,19 @@ "dog-access": { "mappings": { "1": { - "then": "Psom wstęp wzbroniony" + "then": "Psy nie dozwolone" + }, + "0": { + "then": "Psy dozwolone" + }, + "2": { + "then": "Psy dozwolone, ale muszą być na smyczy" + }, + "3": { + "then": "Psy dozwolone i mogą biegać bez ograniczeń" } - } + }, + "question": "Czy w tej firmie psy są dozwolone?" }, "email": { "question": "Jaki jest adres e-mail do {name}?" @@ -51,6 +61,56 @@ }, "website": { "question": "Jaka jest strona internetowa {name}?" + }, + "service:electricity": { + "mappings": { + "0": { + "then": "W budynku znajduje się wiele gniazdek elektrycznych, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia" + }, + "1": { + "then": "W budynku znajduje się kilka gniazdek elektrycznych, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia" + }, + "3": { + "then": "W budynku nie ma gniazdek elektrycznych dostępnych dla klientów" + }, + "2": { + "then": "W budynku nie ma gniazdek elektrycznych dostępnych dla klientów, ale mogą zostać one udostępnione po spytaniu obsługi" + } + }, + "question": "Czy w tym przybytku znajdują się gniazdka elektryczne, gdzie klienci mogą naładować swoje urządzenia?" + }, + "wheelchair-access": { + "mappings": { + "1": { + "then": "To miejsce jest łatwo dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich" + }, + "0": { + "then": "W tym miejscu zainstalowane zostały udogodnienia dla osób na wózkach inwalidzkich" + }, + "2": { + "then": "To miejsce jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich, ale z pewnymi trudnościami" + }, + "3": { + "then": "To miejsce jest niedostępne dla osób na wózkach inwalidzkich" + } + }, + "question": "Czy to miejsce jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich?" + }, + "wikipedialink": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Brak linku do strony Wikipedii" + } + }, + "question": "Jaki jest link do strony Wikipedii?" + }, + "wikipedia": { + "question": "Jaki jest powiązany obiekt Wikidata?", + "mappings": { + "0": { + "then": "Link do strony Wikipedii nie został jeszcze określony" + } + } } } -} \ No newline at end of file +} From 6ad611bbf2f9f6d974b156c0b9e45731c21590c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Reza Almanda Date: Fri, 21 Jan 2022 23:29:52 +0000 Subject: [PATCH 5/7] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 35.2% (12 of 34 strings) Translation: MapComplete/shared-questions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/id/ --- langs/shared-questions/id.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/shared-questions/id.json b/langs/shared-questions/id.json index e49f3226cb..79ac234cda 100644 --- a/langs/shared-questions/id.json +++ b/langs/shared-questions/id.json @@ -27,6 +27,22 @@ }, "website": { "question": "Apa situs web dari {name}?" + }, + "dog-access": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Anjing diperbolehkan" + }, + "1": { + "then": "Anjing tidak diperbolehkan" + }, + "2": { + "then": "Anjing diperbolehkan, tetapi mereka harus diikat" + } + } + }, + "description": { + "question": "Apakah masih ada sesuatu yang relevan yang tidak dapat Anda berikan dalam pertanyaan sebelumnya? Tambahkan di sini.
Jangan ulangi fakta yang sudah dinyatakan " } } -} \ No newline at end of file +} From ad28b35a16a6e0dfe9d89a2e8abed82f33ece044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= Date: Mon, 24 Jan 2022 13:53:29 +0000 Subject: [PATCH 6/7] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 20.1% (89 of 442 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/hu/ --- langs/themes/hu.json | 120 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 118 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/themes/hu.json b/langs/themes/hu.json index d3b25f9986..2b775aa146 100644 --- a/langs/themes/hu.json +++ b/langs/themes/hu.json @@ -85,7 +85,8 @@ "title": "Cyclofix – nyílt térkép kerékpárosoknak" }, "drinking_water": { - "description": "Ezen a térképen a nyilvánosan hozzáférhető ivóvíznyerő helyek láthatók, szerkeszthetők és rajzolhatók fel könnyedén" + "description": "Ezen a térképen a nyilvánosan hozzáférhető ivóvíznyerő helyek láthatók, szerkeszthetők és rajzolhatók fel könnyedén", + "title": "Ivóvíz" }, "ghostbikes": { "title": "Emlékkerékpárok" @@ -119,5 +120,120 @@ "description": "Ezen a térképen megtalálhatod a közeledben lévő szemeteskosarakat. Ha hiányzik egy kuka a térképről, te is felrajzolhatod", "shortDescription": "Szemeteskosarakat ábrázoló térkép", "title": "Kukatérkép" + }, + "climbing": { + "layers": { + "0": { + "name": "Mászóegyesület", + "presets": { + "1": { + "description": "Mászással foglalkozó civil szervezet", + "title": "Mászószervezet" + }, + "0": { + "title": "Mászóegyesület", + "description": "Egy mászóegyesület" + } + }, + "tagRenderings": { + "climbing_club-name": { + "question": "Mi a neve ennek a mászóegyesületnek vagy szervezetnek?", + "render": "{name}" + } + }, + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Mászószervezet" + } + } + }, + "description": "Mászóegyesület vagy -szervezet" + } + }, + "descriptionTail": "A mászótérképet eredetileg Christian Neumann készítette. Ha észrevétele vagy kérdése van, kérjük, vele lépjen kapcsolatba.

A projekt az OpenStreetMap adatait használja

", + "description": "Ezen a térképen különböző mászási lehetőségeket talál, például falmászótermeket, bouldertermeket és sziklákat a természetben." + }, + "cyclestreets": { + "layers": { + "0": { + "description": "A kerékpárosutca olyan utca, ahol gépjármű nem előzhet meg a kerékpárost", + "name": "Kerékpárosutcák" + }, + "1": { + "name": "Jövőbeli kerékpárosutca", + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": "{name} nemsokára kerékpárosutca lesz" + } + }, + "render": "Jövőbeli kerékpárosutca" + }, + "description": "Ez az utca hamarosan kerékpárosutcává válik" + }, + "2": { + "name": "Minden utca", + "title": { + "render": "Utca" + }, + "description": "Réteg bármely utca kerékpárosutcaként való megjelöléséhez" + } + }, + "overrideAll": { + "tagRenderings+": { + "1": { + "render": "Ez az utca ekkor lesz kerékpárosutca: {cyclestreet:start_date}", + "question": "Mikor lesz ez az utca kerékpárosutca?" + }, + "0": { + "mappings": { + "2": { + "then": "Ez az utca hamarosan kerékpárosutcává válik" + }, + "3": { + "then": "Ez az utca nem kerékpárosutca" + }, + "0": { + "then": "Ez az utca kerékpárosutca (és 30 km/h a sebességkorlátozás)" + }, + "1": { + "then": "Ez az utca kerékpárosutca" + } + }, + "question": "Kerékpárosutca-e {name}?" + } + } + }, + "title": "Kerékpárosutcák", + "shortDescription": "Kerékpárosutcák térképe", + "description": "A kerékpárosutca (cyclestreet, Fahrradstraße) olyan utca, ahol gépjármű nem előzhet meg kerékpárost. Az ilyen utcákat külön közlekedési tábla jelzi. Kerékpárosutcák találhatók Hollandiában és Belgiumban, valamint Németországban és Franciaországban is. " + }, + "cycle_infra": { + "description": "Kerékpáros infrastruktúrával kapcsolatos dolgokat megjelenítő és szerkesztésre felkínáló térkép. Az #osoc21 (Open Summer of Code) alatt készült.", + "shortDescription": "Olyan térkép, ahol a kerékpáros infrastruktúrával kapcsolatos dolgokat tekinthet meg és szerkeszthet.", + "title": "Kerékpáros infrastruktúra" + }, + "etymology": { + "layers": { + "1": { + "override": { + "name": "Etimológiai adat nélküli utcák" + } + }, + "2": { + "override": { + "name": "Etimológiai adat nélküli parkok és erdők" + } + } + }, + "title": "Etimológiai térkép", + "shortDescription": "Mi az eredete egy helynévnek?", + "description": "Ezen a térképen az látható, hogy egy objektum milyen névre hallgat. Az utcák, épületek stb. az OpenStreetMapről származnak, amely össze van kapcsolva a Wikidata adatbázissal. A felugró ablakban megjelenik a megfelelő Wikipedia-szócikk (ha van) vagy egy Wikidata-doboz arról, amiről az objektumot elnevezték. Ha magának az objektumnak van Wikipédia-oldala, az is megjelenik.

A térképet Ön is szerkesztheti!nagyítson rá, és az összes utca megjelenik. Ha valamelyikre rákattint, megjelenik Wikidata-kereső doboz. Néhány kattintással hozzáadhat egy etimológiai linket. Ne feledje, hogy ehhez szüksége van egy ingyenes OpenStreetMap-fiókra." + }, + "entrances": { + "shortDescription": "Akadálymentes útvonaltervezést segítő bejáratok feltérképezése", + "title": "Épületek bejáratai", + "description": "Épületek bejáratai mutató térkép, amely a kerekesszékkel közlekedőknek fontos szempontokat jeleníti meg" } -} \ No newline at end of file +} From dfb136b87ab6ef4c6a8067731cf5026f813b9844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= Date: Tue, 25 Jan 2022 12:48:23 +0000 Subject: [PATCH 7/7] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 30.5% (135 of 442 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/hu/ --- langs/themes/hu.json | 144 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 143 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/themes/hu.json b/langs/themes/hu.json index 2b775aa146..a8e971a872 100644 --- a/langs/themes/hu.json +++ b/langs/themes/hu.json @@ -89,7 +89,8 @@ "title": "Ivóvíz" }, "ghostbikes": { - "title": "Emlékkerékpárok" + "title": "Szellemkerékpárok", + "description": "A szellemkerékpár egy közlekedési balesetben elhunyt kerékpáros emlékműve: egy fehér kerékpár, amelyet állandó jelleggel a baleset helyszínének közelében helyeznek el.

A térképen az OpenStreetMap által ismert összes szellemkerékpár megtekinthető. Hiányzik róla egy szellemkerékpár? Bárki hozzáadhat vagy frissíthet adatokat – csak egy (ingyenes) OpenStreetMap-fiókra van szükség hozzá." }, "hailhydrant": { "description": "Ezen a térképen tűzcsapokat, tűzoltóállomásokat, mentőállomásokat és tűzoltóállomásokat találhat és szerkeszthet kedvenc városrészeiben (vagy másutt).\n\nA bal alsó sarokban nyomon követheti pontos tartózkodási helyét (csak mobilon), és kiválaszthatja az Ön számára releváns rétegeket. Ezzel az eszközzel gombostűket (érdekes pontokat, POI-kat) is szerkeszthet vagy felrajzolhat a térképre, a rendelkezésre álló kérdések megválaszolásával pedig további részleteket adhat meg.\n\nAz Ön által elvégzett módosítások automatikusan elmentődnek az OpenStreetMap globális adatbázisában, és mások szabadon újra felhasználhatják azokat.", @@ -235,5 +236,146 @@ "shortDescription": "Akadálymentes útvonaltervezést segítő bejáratok feltérképezése", "title": "Épületek bejáratai", "description": "Épületek bejáratai mutató térkép, amely a kerekesszékkel közlekedőknek fontos szempontokat jeleníti meg" + }, + "facadegardens": { + "description": "A homlokzatkertek, zöld homlokzatok és fák a városban nemcsak békét és nyugalmat, hanem szebb várost, nagyobb biológiai sokféleséget, hűsítő hatást és jobb levegőminőséget is hoznak.
A Klimaan VZW és a Mechelen Klimaatneutraal a meglévő és új homlokzati kerteket szeretné feltérképezni, hogy példaként szolgáljanak a saját kertet építeni vágyóknak vagy a természetet kedvelő városi sétálóknak.
További információ a projektről a klimaan.be oldalon.", + "layers": { + "0": { + "tagRenderings": { + "facadegardens-direction": { + "question": "Milyen a kert tájolása?", + "render": "Tájolás: {direction} (0=észak, 90=kelet stb.)" + }, + "facadegardens-description": { + "question": "További leíró jellegű információ a kertről (ha szükséges, és följebb nincs leírva)", + "render": "További részletek: {description}" + }, + "facadegardens-plants": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Van benne szőlő" + }, + "1": { + "then": "Van benne virágos növény" + }, + "2": { + "then": "Van benne cserje" + }, + "3": { + "then": "Van benne talajtakaró növény" + } + }, + "question": "Milyen jellegű növények nőnek benne?" + }, + "facadegardens-rainbarrel": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Nincs benne esővízgyűjtő hordó" + }, + "0": { + "then": "Van benne esővízgyűjtő hordó" + } + }, + "question": "Van-e a kertben vizeshordó?" + }, + "facadegardens-start_date": { + "question": "Melyik évben épült a kert?", + "render": "A kert építésének időpontja: {start_date}" + }, + "facadegardens-edible": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Van benne ehető növény" + }, + "1": { + "then": "Nincs benne ehető növény" + } + }, + "question": "Van-e benne ehető növény?" + }, + "facadegardens-sunshine": { + "mappings": { + "2": { + "then": "A kert árnyékban van" + }, + "0": { + "then": "A kert teljesen a napon van" + }, + "1": { + "then": "A kert részben árnyékban van" + } + }, + "question": "Árnyékban vagy napon van a kert?" + } + }, + "description": "Homlokzati kertek", + "name": "Homlokzati kertek", + "presets": { + "0": { + "description": "Homlokzatkert hozzáadása", + "title": "homlokzatkert" + } + }, + "title": { + "render": "Homlokzati kert" + } + } + }, + "shortDescription": "Ez a térkép homlokzati kerteket jelenít meg képekkel, valamint adatokkal a tájolásukról, a napsütésnek való kitettségükről és a bennük található növényzetről.", + "title": "Homlokzati kertek" + }, + "hackerspaces": { + "layers": { + "0": { + "title": { + "mappings": { + "0": { + "then": " {name}" + } + }, + "render": "Hackerspace" + }, + "description": "Hackerspace", + "name": "Hackerspace", + "presets": { + "0": { + "description": "A hackerspace egy olyan hely, ahol szoftverek iránt érdeklő emberek találkoznak", + "title": "Hackerspace" + }, + "1": { + "description": "A makerspace olyan hely, ahol a barkácsolás szerelmesei találkoznak, hogy olyan elektronikai eszközökkel kísérletezzenek, mint például az Arduino vagy a LEDstrips.", + "title": "Makerspace" + } + }, + "tagRenderings": { + "is_makerspace": { + "question": "Ez hackerspace vagy makerspace?", + "mappings": { + "0": { + "then": "Ez egy makerspace" + }, + "1": { + "then": "Ez egy hagyományos (szoftverekkel foglalkozó) hackerspace" + } + } + } + } + } + }, + "description": "Ezen a térképen hackerspace-ek láthatók, új hackerspace-eket lehet fölrajzolni vagy meglévők adatait frissíteni", + "shortDescription": "Hackerspace-ek térképe", + "title": "Hackerspace-ek" + }, + "food": { + "title": "Éttermek és büfék" + }, + "fritures": { + "layers": { + "0": { + "override": { + "name": "Sültkrumplievő-hely" + } + } + } } }