From 0c5fe906a4200a0c185d665ed62e37b7bb29adf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: paunofu <paunofuentes@gmail.com>
Date: Mon, 17 Apr 2023 06:53:05 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 44.9% (1258 of 2800 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/es/
---
 langs/layers/es.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index 11d7b8057..dca473ea5 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -1467,7 +1467,7 @@
                         "question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2</b> (mennekes)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_socket.svg'/></div>"
                     },
                     "9": {
-                        "question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2 CCS</b> (mennekes</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
+                        "question": "Tiene un conector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipo 2 CCS</b> (mennekes)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
                     }
                 }
             }
@@ -1562,7 +1562,7 @@
                         "then": "<b>CCS Supercargador Tesla</b> (un tipo2_css con marca)"
                     },
                     "22": {
-                        "then": "<b>Supercargador Tesla (destino</b>"
+                        "then": "<b>Supercargador Tesla (destino)</b>"
                     },
                     "23": {
                         "then": "<b>Supercargador Tesla (destino)</b>"