diff --git a/langs/layers/ru.json b/langs/layers/ru.json
index 74a19a9ccb..57fc4e05c7 100644
--- a/langs/layers/ru.json
+++ b/langs/layers/ru.json
@@ -260,7 +260,18 @@
         "tagRenderings": {
             "1": {
                 "question": "К какому типу относится эта велопарковка?",
-                "render": "Это велопарковка типа {bicycle_parking}"
+                "render": "Это велопарковка типа {bicycle_parking}",
+                "mappings": {
+                    "5": {
+                        "then": "Навес <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>"
+                    },
+                    "4": {
+                        "then": "Двухуровневая <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>"
+                    },
+                    "3": {
+                        "then": "Стойка <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>"
+                    }
+                }
             },
             "2": {
                 "mappings": {
@@ -292,7 +303,16 @@
                 "question": "Кто может пользоваться этой велопарковкой?",
                 "render": "{access}"
             }
-        }
+        },
+        "title": {
+            "render": "Велопарковка"
+        },
+        "presets": {
+            "0": {
+                "title": "Велопарковка"
+            }
+        },
+        "name": "Велопарковка"
     },
     "bike_repair_station": {
         "title": {
@@ -302,6 +322,9 @@
                 },
                 "4": {
                     "then": "Велосипедный насос"
+                },
+                "2": {
+                    "then": "Сломанный насос"
                 }
             }
         },
@@ -528,6 +551,26 @@
             },
             "15": {
                 "render": "Дополнительная информация для экспертов OpenStreetMap: {fixme}"
+            },
+            "3": {
+                "mappings": {
+                    "1": {
+                        "then": "Это обычный автоматический дефибриллятор"
+                    }
+                }
+            },
+            "2": {
+                "mappings": {
+                    "2": {
+                        "then": "Доступно только для клиентов"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Общедоступный"
+                    },
+                    "0": {
+                        "then": "Общедоступный"
+                    }
+                }
             }
         }
     },
diff --git a/langs/shared-questions/zh_Hant.json b/langs/shared-questions/zh_Hant.json
index 8256c0059b..66071ff049 100644
--- a/langs/shared-questions/zh_Hant.json
+++ b/langs/shared-questions/zh_Hant.json
@@ -15,6 +15,21 @@
         "opening_hours": {
             "question": "{name} 的開放時間是什麼？",
             "render": "<h3>開放時間</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
+        },
+        "level": {
+            "mappings": {
+                "2": {
+                    "then": "位於 2 樓"
+                },
+                "1": {
+                    "then": "位於 1 樓"
+                },
+                "0": {
+                    "then": "位於地下"
+                }
+            },
+            "render": "位於 {level} 樓",
+            "question": "此圖徽位於哪個樓層／層級？"
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/themes/nl.json b/langs/themes/nl.json
index 2a30a77cf4..66ad38e825 100644
--- a/langs/themes/nl.json
+++ b/langs/themes/nl.json
@@ -1453,6 +1453,19 @@
                     }
                 }
             }
+        },
+        "layers": {
+            "0": {
+                "presets": {
+                    "0": {
+                        "title": "windturbine"
+                    }
+                },
+                "title": {
+                    "render": "windturbine"
+                },
+                "name": "windturbine"
+            }
         }
     },
     "parkings": {
@@ -1507,6 +1520,9 @@
                     },
                     "6": {
                         "question": "Wat zijn de openingsuren van deze winkel?"
+                    },
+                    "5": {
+                        "question": "Wat is het e-mailadres van deze winkel?"
                     }
                 },
                 "presets": {
@@ -1669,4 +1685,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}