diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index 75e1f77807..cd42901776 100644
--- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -102,7 +102,7 @@
{
"if": "shop=rental",
"then": {
- "en": "This is a rental buisiness which rents out various objects and/or vehicles. It rents out bicycles too, but this is not the main focus",
+ "en": "This is a rental business which rents out various objects and/or vehicles. It rents out bicycles too, but this is not the main focus",
"nl": "Dit is een zaak die verschillende voorwerpen en/of voertuigen verhuurt, waaronder ook fietsen; al zijn fietsen niet de hoofdfocus",
"de": "Dies ist ein Geschäft, das verschiedene Gegenstände und/oder Fahrzeuge vermietet. Es vermietet auch Fahrräder, aber das ist nicht der Hauptschwerpunkt",
"es": "Este es un negocio de alquileres que alquila varios objetos y/o vehículos. También alquila bicicletas, pero este no es el enfoque principal",
@@ -133,7 +133,7 @@
{
"if": "bicycle_rental=docking_station",
"then": {
- "en": "This is an automated docking station, where a bicycle is mechanically locked into a structure",
+ "en": "This is an automated docking station, where a bicycle is mechanically locked to a structure",
"nl": "Dit is een docking station waar de fietsen mechanisch in een grotere structuur worden vastgemaakt",
"de": "Dies ist eine automatisierte Radstation, bei der Fahrräder mechanisch in einer Struktur verriegelt werden",
"es": "Esta es una estación automática, en la que una bici se asegura mecánicamente a una estructura",
@@ -160,7 +160,7 @@
{
"if": "bicycle_rental=dropoff_point",
"then": {
- "en": "This is a dropoff point, e.g. a reserved parking to place the bicycles which clearly marked as being for the rental service only",
+ "en": "This is a dropoff point, e.g. a reserved parking to place the bicycles clearly marked as being for the rental service only",
"nl": "Dit is een dropzone, bv. een fietsparkeerplaats die is voorbehouden voor fietsverhuur",
"de": "Dies ist ein Rückgabepunkt, z. B. ein reservierter Fahrradstellplatz, der deutlich als solcher gekennzeichnet ist",
"es": "Este es un punto de entrega, ej. un aparcamiento reservado para colocar las bicicletas, claramente marcado como solo para el servicio de alquiler",
@@ -235,7 +235,7 @@
"then": {
"en": "Normal city bikes can be rented here",
"nl": "Gewone stadsfietsen kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Normale Stadtfahrräder können geliehen werden",
+ "de": "Normale Stadtfahrräder können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis normales",
"da": "Her kan man leje almindelige bycykler",
"fr": "Des vélos de ville peuvent être loués ici",
@@ -248,7 +248,7 @@
"then": {
"en": "Electrical bikes can be rented here",
"nl": "Elektrische fietsen kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Elektrofahrräder können geliehen werden",
+ "de": "Elektrofahrräder können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis eléctricas",
"da": "El-cykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos électriques peuvent être loués ici",
@@ -261,7 +261,7 @@
"then": {
"en": "BMX bikes can be rented here",
"nl": "BMX-fietsen kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "BMX-Räder können geliehen werden",
+ "de": "BMX-Räder können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis BMX",
"da": "BMX cykler kan lejes her",
"fr": "Des BMX peuvent être loués ici",
@@ -274,7 +274,7 @@
"then": {
"en": "Mountainbikes can be rented here",
"nl": "Mountainbikes kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Mountainbikes können geliehen werden",
+ "de": "Mountainbikes können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis de montaña",
"da": "Mountainbikes kan lejes her",
"fr": "Des vélos de montagne peuvent être loués ici",
@@ -287,7 +287,7 @@
"then": {
"en": "Bikes for children can be rented here",
"nl": "Kinderfietsen kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Kinderfahrräder können geliehen werden",
+ "de": "Kinderfahrräder können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis infantiles",
"da": "Børnecykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos d'enfants peuvent être loués ici",
@@ -300,7 +300,7 @@
"then": {
"en": "Tandem bicycles can be rented here",
"nl": "Tandems kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Tandems können geliehen werden",
+ "de": "Tandems können ausgeliehen werden",
"da": "Tandemcykler kan lejes her",
"fr": "Des tandems peuvent être loués ici",
"es": "Aquí se pueden alquilar tándems",
@@ -313,7 +313,7 @@
"then": {
"en": "Race bicycles can be rented here",
"nl": "Wielerfietsen (sportfietsen) kunnen hier gehuurd worden",
- "de": "Rennräder können geliehen werden",
+ "de": "Rennräder können ausgeliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicicletas de carreras",
"da": "Racercykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos de course peuvent être loués ici",
@@ -327,7 +327,7 @@
"en": "Bike helmets can be rented here",
"nl": "Fietshelmen kunnen hier gehuurd worden",
"es": "Aquí se pueden alquilar cascos",
- "de": "Fahrradhelme können geliehen werden",
+ "de": "Fahrradhelme können ausgeliehen werden",
"fr": "Des casques de vélos peuvent être loués ici",
"da": "Cykelhjelme kan lejes her",
"cs": "Zde si můžete půjčit cyklistické přilby",
@@ -406,9 +406,9 @@
[
"mtb",
{
- "en": "mountainbike",
- "nl": "mountainbike",
- "ca": "bicicleta de muntanya",
+ "en": "mountainbikes",
+ "nl": "mountainbikes",
+ "ca": "bicicletas de muntanya",
"de": "Mountainbikes",
"es": "bicis de montaña",
"da": "mountainbike",
@@ -452,7 +452,7 @@
"bicycle_rental"
],
"question": {
- "en": "How much type_plural can be rented here?",
+ "en": "How many type_plural can be rented here?",
"nl": "Hoeveel type_plural kunnen hier uitgeleend worden?",
"de": "Wie viele type_plural können hier gemietet werden?",
"fr": "Combien de type_plural peuvent être loués ici ?",
diff --git a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
index 914ff122f0..ab0f1b7fdc 100644
--- a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
+++ b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"nl": "Fietsbanden-verkoopsautomaat",
"fr": "Distributeur automatique de chambre à air de vélo",
"it": "Distributore automatico di camere d’aria per bici",
- "de": "Automaten für Fahrradschläuche",
+ "de": "Automat für Fahrradschläuche",
"ru": "Торговый автомат для велосипедистов",
"zh_Hant": "自行車內胎自動售貨機",
"pt_BR": "Máquina de venda automática de tubos de bicicleta",
diff --git a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
index bc301e8a97..c194ac6cf9 100644
--- a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
+++ b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"fr": "Café vélo",
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "Fahrrad-Cafés",
- "it": "Caffè in bici",
+ "it": "Cafè per ciclisti",
"zh_Hans": "自行车咖啡",
"ru": "Велосипедное кафе",
"zh_Hant": "單車咖啡廳",
@@ -48,7 +48,7 @@
"fr": "Café Vélo",
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "Fahrrad-Café",
- "it": "Caffè in bici",
+ "it": "Cafè per ciclisti",
"zh_Hans": "自行车咖啡",
"ru": "Велосипедное кафе",
"zh_Hant": "單車咖啡廳",
@@ -67,7 +67,7 @@
"fr": "Café Vélo {name}",
"gl": "Café de ciclistas {name}",
"de": "Fahrrad-Café {name}",
- "it": "Caffè in bici {name}",
+ "it": "Cafè per ciclisti {name}",
"zh_Hans": "自行车咖啡 {name}",
"ru": "Велосипедное кафе {name}",
"zh_Hant": "單車咖啡廳{name}",
@@ -88,8 +88,8 @@
"nl": "Wat is de naam van dit fietscafé?",
"fr": "Quel est le nom de ce Café vélo ?",
"gl": "Cal é o nome deste café de ciclistas?",
- "de": "Wie heißt das Fahrrad-Café?",
- "it": "Qual è il nome di questo caffè in bici?",
+ "de": "Wie heißt dieses Fahrrad-Café?",
+ "it": "Come si chiama questo cafè per ciclisti?",
"zh_Hans": "这个自行车咖啡的名字是什么？",
"ru": "Как называется это байк-кафе?",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳的名稱是？",
@@ -105,7 +105,7 @@
"fr": "Ce Café vélo s'appelle {name}",
"gl": "Este café de ciclistas chámase {name}",
"de": "Das Fahrrad-Café heißt {name}",
- "it": "Questo caffè in bici è chiamato {name}",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti si chiama {name}",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡叫做 {name}",
"ru": "Это велосипедное кафе называется {name}",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳叫做 {name}",
@@ -127,8 +127,8 @@
"nl": "Biedt dit fietscafé een fietspomp aan voor iedereen?",
"fr": "Est-ce que ce Café vélo propose une pompe en libre accès ?",
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar para que calquera persoa poida usala?",
- "de": "Hat das Fahrrad-Café eine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann?",
- "it": "Questo caffè in bici offre una pompa per bici che chiunque può utilizzare?",
+ "de": "Hat dieses Fahrrad-Café eine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann?",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti offre una pompa per bici che chiunque può utilizzare?",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡为每个使用者提供打气筒吗？",
"ru": "Есть ли в этом велосипедном кафе велосипедный насос для всеобщего использования?",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳有提供給任何人都能使用的單車打氣甬嗎？",
@@ -145,7 +145,7 @@
"fr": "Ce Café vélo offre une pompe en libre accès",
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar",
"de": "Das Fahrrad-Café hat eine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann",
- "it": "Questo caffè in bici offre una pompa per bici liberamente utilizzabile",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti offre una pompa per bici liberamente utilizzabile",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡为每个人提供打气筒",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳有提供給任何人都能使用的單車打氣甬",
"ru": "В этом велосипедном кафе есть велосипедный насос для всеобщего использования",
@@ -162,7 +162,7 @@
"fr": "Ce Café vélo n'offre pas de pompe en libre accès",
"gl": "Este café de ciclistas non ofrece unha bomba de ar",
"de": "Das Fahrrad-Café hat keine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann",
- "it": "Questo caffè in bici non offre una pompa per bici liberamente utilizzabile",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti non offre una pompa per bici liberamente utilizzabile",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡不为每个人提供打气筒",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳並沒有為所有人提供單車打氣甬",
"ru": "В этом велосипедном кафе нет велосипедного насоса для всеобщего использования",
@@ -176,7 +176,7 @@
{
"id": "bike_cafe-repair-tools",
"question": {
- "en": "Are there tools here to repair your own bike?",
+ "en": "Are tools offered to repair your own bike?",
"nl": "Biedt dit fietscafé gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen?",
"fr": "Est-ce qu'il y a des outils pour réparer soi-même son vélo ?",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta?",
@@ -201,7 +201,7 @@
"fr": "Ce Café vélo propose des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Das Fahrrad-Café bietet Werkzeug für die selbständige Reparatur an",
- "it": "Questo caffè in bici fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡为DIY修理者提供工具",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳提供工具讓你修理",
"ru": "В этом велосипедном кафе есть инструменты для починки своего велосипеда",
@@ -220,7 +220,7 @@
"fr": "Ce Café vélo ne propose pas d'outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Non hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Das Fahrrad-Café bietet kein Werkzeug für die selbständige Reparatur an",
- "it": "Questo caffè in bici non fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti non fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡不为DIY修理者提供工具",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳並沒有提供工具讓你修理",
"ru": "В этом велосипедном кафе нет инструментов для починки своего велосипеда",
@@ -240,8 +240,8 @@
"nl": "Herstelt dit fietscafé fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce Café vélo répare les vélos ?",
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas?",
- "de": "Repariert das Fahrrad-Café Fahrräder?",
- "it": "Questo caffè in bici ripara le bici?",
+ "de": "Repariert dieses Fahrrad-Café Fahrräder?",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti ripara le bici?",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡t提供修车服务吗？",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳是否能修理單車？",
"ru": "Есть ли услуги ремонта велосипедов в этом велосипедном кафе?",
@@ -260,7 +260,7 @@
"fr": "Ce Café vélo répare les vélos",
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas",
"de": "Das Fahrrad-Café repariert Fahrräder",
- "it": "Questo caffè in bici ripara le bici",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti ripara le bici",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡可以修车",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳修理單車",
"ru": "В этом велосипедном кафе есть услуги ремонта велосипедов",
@@ -279,7 +279,7 @@
"fr": "Ce Café vélo ne répare pas les vélos",
"gl": "Este café de ciclistas non arranxa bicicletas",
"de": "Das Fahrrad-Café repariert keine Fahrräder",
- "it": "Questo caffè in bici non ripara le bici",
+ "it": "Questo cafè per ciclisti non ripara le bici",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡不能修车",
"zh_Hant": "這個單車咖啡廳並不修理單車",
"ru": "В этом велосипедном кафе нет услуг ремонта велосипедов",
@@ -302,7 +302,7 @@
"en": "When it this bike café opened?",
"nl": "Wanneer is dit fietscafé geopend?",
"fr": "Quand ce Café vélo est-t-il ouvert ?",
- "it": "Quando è aperto questo caffè in bici?",
+ "it": "Quando è aperto questo cafè per ciclisti?",
"zh_Hans": "这家自行车咖啡什么时候开门营业？",
"zh_Hant": "何時這個單車咖啡廳營運？",
"ru": "Каков режим работы этого велосипедного кафе?",
@@ -322,7 +322,7 @@
"fr": "une café vélo",
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "ein Fahrrad-Café",
- "it": "una caffè in bici",
+ "it": "un cafè per ciclisti",
"zh_Hans": "自行车咖啡",
"zh_Hant": "單車咖啡廳",
"ru": "Велосипедное кафе",
diff --git a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
index 93b44472e7..534a033927 100644
--- a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
+++ b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
@@ -263,7 +263,7 @@
{
"if": "bicycle_parking=floor",
"then": {
- "en": "An area on the floor which is marked for bicycle parking",
+ "en": "An area on the floor which is marked for bicycle parking",
"nl": "Een oppervlakte die gemarkeerd is om fietsen te parkeren",
"fr": "Zone au sol qui est marquée pour le stationnement des vélos",
"it": "Una zona del pavimento che è marcata per il parcheggio delle bici",
diff --git a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
index 8180bb3bc7..1c166a113f 100644
--- a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
+++ b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
@@ -675,7 +675,7 @@
"nl": "Sclaverand/Presta (dunne fietsbanden)",
"fr": "Sclaverand/Presta (pneus de vélos à faible largeur)",
"gl": "Sclaverand (tamén coñecido como Presta)",
- "de": "Sklaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)",
+ "de": "Sclaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)",
"it": "Sclaverand (detta anche Presta)",
"ru": "Клапан Presta (также известный как французский клапан)",
"da": "Sclaverand/Presta (cykeldæk med smal bredde)",
@@ -884,7 +884,7 @@
"fr": "Un dispositif pour gonfler vos pneus sur un emplacement fixe dans l'espace public.",
"de": "Ein Gerät zum Aufpumpen von Reifen an einem festen Standort im öffentlichen Raum.",
"pl": "Urządzenie do pompowania opon w stałym miejscu w przestrzeni publicznej.",
- "pt_BR": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público",
+ "pt_BR": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público.",
"pt": "Um aparelho para encher os seus pneus num local fixa no espaço público.",
"es": "Un dispositivo para inflar tus ruedas en una posición fija en el espacio público.",
"da": "En anordning til at fylde dine dæk op på et fast sted i det offentlige rum.",
@@ -1059,4 +1059,4 @@
"cs": "Vrstva zobrazující vzduchové kompresory na jízdní kola a stojany na nářadí pro opravu jízdních kol",
"ca": "Una capa que mostra bombes de bicicletes i suports d'eines de reparació de bicicletes"
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
index f81a5e90ad..6066388eaf 100644
--- a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
+++ b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"fr": "Magasin ou réparateur de vélo",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
"de": "Fahrradgeschäfte und -werkstätten",
- "it": "Venditore/riparatore bici",
+ "it": "Venditore/riparatore di biciclette",
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин",
"pt_BR": "Reparo/loja de bicicletas",
"pt": "Reparo/loja de bicicletas",
@@ -19,7 +19,7 @@
"allowMove": true,
"source": {
"osmTags": {
- "#": "We select all bicycle shops, sport shops (but we try to weed out non-bicycle related shops), and any shop with a bicycle related tag",
+ "#": "We select all bicycle shops, sports shops (but we try to weed out non-bicycle related shops), and any shop with a bicycle related tag",
"or": [
"shop=bicycle",
{
@@ -47,8 +47,8 @@
"nl": "Fietszaak",
"fr": "Magasin ou réparateur de vélo",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
- "de": "Fahrradwerkstatt/geschäft",
- "it": "Venditore/riparatore bici",
+ "de": "Fahrradwerkstatt/-geschäft",
+ "it": "Venditore/riparatore di biciclette",
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин",
"pt_BR": "Reparo/loja de bicicletas",
"pt": "Reparo/loja de bicicletas",
@@ -64,7 +64,7 @@
]
},
"then": {
- "en": "Sport gear shop {name}",
+ "en": "Sports gear shop {name}",
"nl": "Sportwinkel {name}",
"fr": "Magasin de sport {name}",
"it": "Negozio di articoli sportivi {name}",
@@ -109,11 +109,11 @@
},
"then": {
"nl": "Fietsverhuur {name}",
- "en": "Bicycle rental {name}",
+ "en": "Bicycle rental shop {name}",
"fr": "Location de vélo {name}",
"it": "Noleggio di biciclette {name}",
"ru": "Прокат велосипедов {name}",
- "de": "Fahrradverleih{name}",
+ "de": "Fahrradverleih {name}",
"pt_BR": "Aluguel de bicicletas {name}",
"pt": "Aluguel de bicicletas {name}",
"es": "Alquiler de bicicletas {name}",
@@ -134,7 +134,7 @@
"fr": "Réparateur de vélo {name}",
"gl": "Arranxo de bicicletas {name}",
"de": "Fahrradwerkstatt {name}",
- "it": "Riparazione biciclette {name}",
+ "it": "Riparazione di biciclette {name}",
"ru": "Ремонт велосипедов {name}",
"pt_BR": "Reparo de bicicletas {name}",
"pt": "Reparo de bicicletas {name}",
@@ -171,8 +171,8 @@
"nl": "Fietszaak {name}",
"fr": "Magasin ou réparateur de vélo {name}",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas {name}",
- "de": "Fahrradwerkstatt/geschäft {name}",
- "it": "Venditore/riparatore bici {name}",
+ "de": "Fahrradwerkstatt/-geschäft {name}",
+ "it": "Venditore/riparatore di biciclette {name}",
"pt_BR": "Loja/reparo de bicicletas {name}",
"pt": "Loja/reparo de bicicletas {name}",
"da": "Cykelværksted{name}",
@@ -265,8 +265,8 @@
"nl": "Wat is de naam van deze fietszaak?",
"fr": "Quel est le nom du magasin de vélos ?",
"gl": "Cal é o nome desta tenda de bicicletas?",
- "de": "Wie heißt das Geschäft?",
- "it": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?",
+ "de": "Wie heißt dieses Geschäft?",
+ "it": "Come si chiama questo negozio di biciclette?",
"ru": "Как называется магазин велосипедов?",
"pt_BR": "Qual o nome desta loja de bicicletas?",
"pt": "Qual o nome desta loja de bicicletas?",
@@ -280,7 +280,7 @@
"fr": "Ce magasin s'appelle {name}",
"gl": "Esta tenda de bicicletas chámase {name}",
"de": "Das Geschäft heißt {name}",
- "it": "Questo negozio di biciclette è chiamato {name}",
+ "it": "Questo negozio di biciclette si chiama {name}",
"ru": "Этот магазин велосипедов называется {name}",
"pt_BR": "Esta loja de bicicletas se chama {name}",
"pt": "Esta loja de bicicletas se chama {name}",
@@ -320,7 +320,7 @@
"nl": "Verkoopt deze fietszaak fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin vend des vélos ?",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas?",
- "de": "Verkauft das Geschäft Fahrräder?",
+ "de": "Verkauft dieses Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio vende bici?",
"ru": "Продаются ли велосипеды в этом магазине?",
"pt_BR": "Esta loja vende bicicletas?",
@@ -373,7 +373,7 @@
"nl": "Herstelt deze winkel fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin répare des vélos ?",
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas?",
- "de": "Repariert das Geschäft Fahrräder?",
+ "de": "Repariert dieses Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio ripara bici?",
"ru": "В этом магазине ремонтируют велосипеды?",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas?",
@@ -466,7 +466,7 @@
"nl": "Verhuurt deze winkel fietsen?",
"fr": "Est-ce ce magasin loue des vélos ?",
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas?",
- "de": "Vermietet das Geschäft Fahrräder?",
+ "de": "Vermietet dieses Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio noleggia le bici?",
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду?",
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas?",
@@ -532,7 +532,7 @@
"nl": "Verkoopt deze winkel tweedehands fietsen?",
"fr": "Est-ce ce magasin vend des vélos d'occasion ?",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas de segunda man?",
- "de": "Verkauft das Geschäft gebrauchte Fahrräder?",
+ "de": "Verkauft dieses Geschäft gebrauchte Fahrräder?",
"it": "Questo negozio vende bici usate?",
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды?",
"es": "¿Vende bicis de segunda mano esta tienda?",
@@ -598,7 +598,7 @@
"nl": "Biedt deze winkel een fietspomp aan voor iedereen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin offre une pompe en accès libre ?",
"gl": "Esta tenda ofrece unha bomba de ar para uso de calquera persoa?",
- "de": "Gibt es im Geschäft eine öffentlich nutzbare Luftpumpe?",
+ "de": "Gibt es in diesem Geschäft eine öffentlich nutzbare Luftpumpe?",
"it": "Questo negozio offre l’uso a chiunque di una pompa per bici?",
"ru": "Предлагается ли в этом магазине велосипедный насос для всеобщего пользования?",
"es": "¿Esta tienda ofrece una bomba para que la utilice cualquiera?",
@@ -679,7 +679,7 @@
"fr": "Ce magasin offre des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Das Geschäft bietet Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
- "it": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
+ "it": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai da te",
"da": "Denne butik tilbyder værktøj til gør-det-selv-reparation",
"es": "Esta tienda ofrece herramientas para la reparación DIY",
"ca": "Aquesta botiga ofereix ferramentes per a la reparació DIY",
@@ -694,7 +694,7 @@
"fr": "Ce magasin n'offre pas des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Non hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Das Geschäft bietet kein Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
- "it": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
+ "it": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai da te",
"da": "Denne butik tilbyder ikke værktøj til gør-det-selv reparation",
"es": "Esta tienda no ofrece herramientas para la reparación DIY",
"ca": "Aquesta botiga no ofereix ferramentes per a la reparació DIY"
@@ -706,7 +706,7 @@
"en": "Tools for DIY repair are only available if you bought/hire the bike in the shop",
"nl": "Het gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen is enkel voor als je de fiets er kocht of huurt",
"fr": "Des outils d'auto-réparation sont disponibles uniquement si vous avez acheté ou loué le vélo dans ce magasin",
- "it": "Gli attrezzi per la riparazione fai-da-te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio",
+ "it": "Gli attrezzi per la riparazione fai da te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio",
"de": "Das Geschäft bietet nur Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren, wenn es dort gekauft/gemietet wurde",
"ru": "Инструменты для починки доступны только при покупке/аренде велосипеда в магазине",
"es": "Las herramientas para reparaciones DIT solo están disponibles si compraste/alquilaste la bicicleta en la tienda",
@@ -724,7 +724,7 @@
"fr": "Lave-t-on les vélos ici ?",
"it": "Vengono lavate le bici qua?",
"ru": "Здесь моют велосипеды?",
- "de": "Bietet das Geschäft Fahrradreinigungen an?",
+ "de": "Bietet dieses Geschäft Fahrradreinigungen an?",
"es": "¿Aquí se lavan bicicletas?",
"da": "Vaskes cykler her?",
"ca": "Aquí es renten bicicletes?",
@@ -859,7 +859,7 @@
"options": [
{
"question": {
- "en": "Sells second hand bicycles",
+ "en": "Sells second-hand bicycles",
"de": "Verkauft gebrauchte Fahrräder",
"nl": "Verkoopt tweedehands fietsen",
"it": "Vende biciclette usate"
diff --git a/assets/layers/bike_themed_object/bike_themed_object.json b/assets/layers/bike_themed_object/bike_themed_object.json
index 856f0f8bad..87acd3c360 100644
--- a/assets/layers/bike_themed_object/bike_themed_object.json
+++ b/assets/layers/bike_themed_object/bike_themed_object.json
@@ -28,10 +28,10 @@
},
"title": {
"render": {
- "en": "Bike related object",
+ "en": "Bike-related object",
"nl": "Fietsgerelateerd object",
"fr": "Objet cycliste",
- "de": "Mit Fahrrad zusammenhängendes Objekt",
+ "de": "Fahrradbezogenes Objekt",
"it": "Oggetto relativo alle bici",
"es": "Objeto relacionado con bicis",
"da": "Cykelrelateret objekt",
diff --git a/assets/layers/etymology/etymology.json b/assets/layers/etymology/etymology.json
index 66226ccfb7..cf7a4c2a37 100644
--- a/assets/layers/etymology/etymology.json
+++ b/assets/layers/etymology/etymology.json
@@ -126,6 +126,9 @@
"parque"
],
"de": [
+ "straße",
+ "strasse",
+ "platz",
"gasse",
"graben",
"grundschule",
@@ -301,4 +304,4 @@
}
}
]
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/assets/layers/filters/filters.json b/assets/layers/filters/filters.json
index 82645b3cb1..63a9fb4878 100644
--- a/assets/layers/filters/filters.json
+++ b/assets/layers/filters/filters.json
@@ -11,9 +11,9 @@
"options": [
{
"question": {
- "en": "Opened now",
+ "en": "Open now",
"nl": "Nu geopened",
- "de": "Aktuell geöffnet",
+ "de": "Jetzt geöffnet",
"ca": "Obert ara",
"es": "Abierta ahora",
"fr": "Ouvert maintenant",
@@ -34,7 +34,7 @@
"osmTags": "payment:cash=yes",
"question": {
"en": "Accepts cash",
- "de": "Akzeptiert Bargeld",
+ "de": "Akzeptiert Barzahlung",
"nl": "Accepteert cash",
"es": "Acepta efectivo",
"fr": "Accepte les espèces"
@@ -124,7 +124,7 @@
{
"question": {
"en": "With or without tactile paving",
- "de": "Mit oder ohne taktilem Pflaster",
+ "de": "Mit oder ohne taktiles Pflaster",
"fr": "Avec ou sans revêtement podotactile",
"nl": "Met of zonder voelbare bestrating"
}
@@ -141,7 +141,7 @@
{
"question": {
"en": "Without tactile paving",
- "de": "Ohne taktilem Pflaster",
+ "de": "Ohne taktiles Pflaster",
"fr": "Sans revêtement podotactile",
"nl": "Zonder voelbare bestrating"
},
diff --git a/assets/layers/food/food.json b/assets/layers/food/food.json
index 671e8dc7a6..25851678c6 100644
--- a/assets/layers/food/food.json
+++ b/assets/layers/food/food.json
@@ -219,7 +219,7 @@
"question": {
"nl": "Welk soort gerechten worden hier geserveerd?",
"en": "Which food is served here?",
- "de": "Welches Essen gibt es hier?",
+ "de": "Was für Essen gibt es hier?",
"es": "¿Qué comida se sirve aquí?",
"fr": "Quelle type de nourriture est servie ici ?",
"ca": "Quin menjar es serveix aquí?"
@@ -471,7 +471,7 @@
"then": {
"en": "This is a take-away only business",
"nl": "Hier is enkel afhaal mogelijk",
- "de": "Hier werden Gerichte ausschließlich zum Mitnehmen angeboten",
+ "de": "Hier werden ausschließlich Gerichte zum Mitnehmen angeboten",
"es": "Este es un negocio solo para pedir para llevar",
"fr": "Ceci est un resto uniquement de vente à emporter",
"ca": "Aquest és un negoci només per emportar"
@@ -482,7 +482,7 @@
"then": {
"en": "Take-away is possible here",
"nl": "Eten kan hier afgehaald worden",
- "de": "Hier werden Gerichte auch zum Mitnehmen angeboten",
+ "de": "Hier werden unter anderem Gerichte zum Mitnehmen angeboten",
"es": "Aquí es posible pedir para llevar",
"fr": "La vente à emporter est possible ici",
"ca": "Aquí és possible demanar per emportar"
@@ -493,7 +493,7 @@
"then": {
"en": "Take-away is not possible here",
"nl": "Hier is geen afhaalmogelijkheid",
- "de": "Hier werden Gerichte nicht zum Mitnehmen angeboten",
+ "de": "Hier werden keine Gerichte zum Mitnehmen angeboten",
"es": "Aquí no es posible pedir para llevar",
"fr": "La vente à emporter n'est pas possible ici",
"ca": "Aquí no és possible demanar per emportar"
@@ -506,7 +506,7 @@
"id": "delivery",
"question": {
"en": "Delivers {title()} their food at home?",
- "de": "Liefert {title()} ihr Essen nach Hause?",
+ "de": "Liefert {title()} Essen nach Hause?",
"nl": "Levert {title()} aan huis?",
"fr": "Est-ce que {title()} livre sa nourriture à domicile ?",
"ca": "{title()} lliura el seu menjar a casa?"
@@ -770,7 +770,7 @@
"en": "Only a small selection of snacks are vegetarian",
"nl": "Slechts enkele vegetarische snacks",
"fr": "Quelques snacks végétariens seulement",
- "de": "Nur eine kleine Auswahl an Snacks ist vegetarisch"
+ "de": "Nur eine kleine Auswahl an vegetarischen Snacks ist erhältlich"
}
},
{
@@ -809,7 +809,7 @@
"en": "A small selection of vegan snacks are available",
"nl": "Slechts enkele veganistische snacks",
"fr": "Quelques snacks végétaliens seulement",
- "de": "Eine kleine Auswahl an veganen Snacks ist verfügbar"
+ "de": "Nur eine kleine Auswahl an veganen Snacks ist erhältlich"
}
},
{
@@ -853,7 +853,7 @@
"then": {
"en": "Only organic snacks are available",
"nl": "Enkel biologische snacks zijn beschikbaar",
- "de": "Nur biologische Snacks sind erhältlich"
+ "de": "Es sind nur biologische Snacks erhältlich"
}
}
],
diff --git a/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json b/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
index a7d31da0d6..250d4df137 100644
--- a/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
+++ b/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
@@ -65,7 +65,7 @@
"title": {
"en": "a ghost bike",
"nl": "een witte fiets",
- "de": "eine geisterrad",
+ "de": "ein Geisterrad",
"it": "una bici fantasma",
"fr": "une vélo fantôme",
"eo": "Fantombiciklo",
diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json
index e54fb5ee9e..1b892caeca 100644
--- a/langs/layers/ca.json
+++ b/langs/layers/ca.json
@@ -40,7 +40,7 @@
},
"3": {
"description": "Un xicotet tauló d'anuncics per a anuncis del veïnat, normalment destitat a peatons",
- "title": "un tauló d'anuncis"
+ "title": "un tauló d'anunis"
},
"4": {
"description": "Una extructura cilíndica exterior que mostra publicitat",
@@ -77,10 +77,10 @@
"Sides": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Aquest objecte té publicitat a un únic costat"
+ "then": "Aquest mupi té publicitat a un únic costat"
},
"1": {
- "then": "Aquest objecte té publicitat pels dos costas"
+ "then": "Aquest mupi té publicitat pels dos costas"
}
},
"question": "Per quants costats pots veure publicitat?"
@@ -801,9 +801,6 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "Banc en una parada de transport públic"
- },
- "1": {
- "then": "Banc en marquesina"
}
},
"render": "Banc"
@@ -933,12 +930,6 @@
"question": "Quin tipus de lloguer de bicicletes és aquest?"
},
"rental_types": {
- "renderings": {
- "0": {
- "question": "Quantes type_plural poden llogar-se aquí?",
- "render": "{capacity:bicycle_type} type_plural es poden llogar aquí"
- }
- },
"rewrite": {
"into": {
"0": {
@@ -954,7 +945,7 @@
"1": "Bicicletes BMX"
},
"4": {
- "1": "bicicleta de muntanya"
+ "1": "bicicletas de muntanya"
},
"5": {
"1": "maletes de bicicletes"
@@ -1040,23 +1031,10 @@
"question": "Aquest cafè ciclista repara bicicletes?"
},
"bike_cafe-repair-tools": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Aquest cafè ciclista ofereix ferramentes per a la reparació DIY"
- },
- "1": {
- "then": "Aquest cafè ciclista no ofereix ferramentes per a la reparació DIY"
- }
- },
"question": "Hi ha eines aquí per reparar la teva pròpia bicicleta?"
}
},
"title": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cafè ciclista {name}"
- }
- },
"render": "Cafeteria per a bicicletes"
}
},
@@ -1087,7 +1065,7 @@
"then": "El servei de rentat és gratuït"
},
"1": {
- "then": "Gratuït"
+ "then": "Debades"
}
},
"question": "Molt costa utilitzar el servei de rentat?",
@@ -1217,7 +1195,6 @@
"name": "Manxa i reparació de bicicletes",
"presets": {
"0": {
- "description": "Un dispositiu per a unflar les teues rodes en una posició fixa a l'espai públic.",
"title": "una manxa per a bicicletes"
},
"1": {
@@ -1508,30 +1485,19 @@
},
"2": {
"then": "Lloguer de bicicletes {name}"
- },
- "3": {
- "then": "Reparació de bicis {name}"
- },
- "4": {
- "then": "Botiga de bicis {name}"
- },
- "5": {
- "then": "Taller/botiga de bicis {name}"
}
},
"render": "Botiga/reparació de bicicletes"
}
},
"bike_themed_object": {
- "description": "Una capa amb els objectes relacionats amb bicis però que no coinxideixen amb cap altra capa",
"name": "Objectes relacionats amb bicicletes",
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Pista ciclable"
}
- },
- "render": "Objecte relacionat amb bicis"
+ }
}
},
"binocular": {
@@ -1539,7 +1505,6 @@
"name": "Prismàtics",
"presets": {
"0": {
- "description": "Un telescopi o un parell de prismàtics muntats en un pal, a disposició del públic per mirar al seu voltant. 
",
"title": "uns prismàtics"
}
},
@@ -1547,7 +1512,7 @@
"binocular-charge": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Gratuït"
+ "then": "Debades"
}
},
"question": "Quant s'ha de pagar per utilitzar aquests prismàtics?",
@@ -1563,7 +1528,6 @@
}
},
"birdhide": {
- "description": "Un observatori d'ocells",
"filter": {
"0": {
"options": {
@@ -1571,33 +1535,9 @@
"question": "Accessible per a cadires de rodes"
}
}
- },
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Només observatoris d'ocells coberts"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Llocs per a vore ocells",
- "presets": {
- "0": {
- "description": "Un refugi cobert on es poden veure ocells confortablement",
- "title": "un observatori d'ocells"
- },
- "1": {
- "description": "Una pantalla o paret amb obertures per a observar ocells"
}
},
"tagRenderings": {
- "bird-hide-shelter-or-wall": {
- "mappings": {
- "1": {
- "then": "Observatori d'ocells"
- }
- }
- },
"bird-hide-wheelchair": {
"mappings": {
"3": {
@@ -1753,49 +1693,32 @@
}
},
"name": "Estacions de càrrega",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "una estació de càrrega per a bicicletes elèctriques amb un endoll de paret europeu normal
(destinat a carregar bicicletes elèctriques)"
- },
- "1": {
- "title": "una estació de càrrega per a cotxes"
- }
- },
"tagRenderings": {
- "Auth phone": {
- "question": "Quin és el número de telèfon per a la trucada d'autenticació o SMS?",
- "render": "Autentiqueu-vos trucant o enviant SMS a {authentication:phone_call:number}"
- },
- "Authentication": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Autenticació mitjançant una targeta de soci"
- },
- "1": {
- "then": "Autenticació mitjançant una aplicació"
- },
- "2": {
- "then": "L'autenticació per trucada telefònica està disponible"
- },
- "3": {
- "then": "L'autenticació per SMS està disponible"
- },
- "4": {
- "then": "L'autenticació via NFC està disponible"
- },
- "7": {
- "then": "Carregar aquí (també) és possible sense autenticació"
- }
- },
- "question": "Quin tipus d'autenticació hi ha disponible a l'estació de càrrega?"
- },
"Available_charging_stations (generated)": {
"mappings": {
- "0": {
- "then": "Endoll de paret Schuko sense pin a terra (CEE7/4 tipus F)"
+ "2": {
+ "then": "Endoll de paret Europeu amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)"
},
- "1": {
- "then": "Endoll de paret Schuko sense pin a terra (CEE7/4 tipus F)"
+ "3": {
+ "then": "Endoll de paret Europeu amb pin a terra (CEE7/4 tipus E)"
+ },
+ "4": {
+ "then": "CHAdeMo"
+ },
+ "5": {
+ "then": "Chademo"
+ },
+ "6": {
+ "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)"
+ },
+ "7": {
+ "then": "Tipus 1 amb cable (J1772)"
+ },
+ "8": {
+ "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)"
+ },
+ "9": {
+ "then": "Tipus 1 sense cable (J1772)"
},
"2": {
"then": "Endoll de paret Europeu amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)"
@@ -1854,15 +1777,6 @@
"20": {
"then": "CSS Supercarregador Tesla (tipus2_css de la marca)"
},
- "21": {
- "then": "CSS Supercarregador Tesla (un tipus2_css de la marca)"
- },
- "22": {
- "then": "Supercarregador Tesla (destí)"
- },
- "23": {
- "then": "Supercarregador Tesla (destí)"
- },
"24": {
"then": "Supercarregador Tesla (destí) (Un tipus 2 amb un cable marca tesla)"
},
@@ -1894,15 +1808,8 @@
},
"2": {
"then": "Aquí està prevista una estació de recàrrega"
- },
- "3": {
- "then": "Aquí està construint-se una estació de càrrega"
- },
- "4": {
- "then": "Aquesta estació de recàrrega s'ha desactivat permanentment i ja no s'utilitza, però encara és visible"
}
- },
- "question": "Està en ús aquest punt de recàrrega?"
+ }
},
"Operator": {
"mappings": {
@@ -2023,16 +1930,11 @@
"then": "No hi ha límit de temps per a deixar el teu vehicle aquí"
}
},
- "question": "Quina és la quantitat màxima de temps que es permet permaneixer aquí?",
- "render": "Un pot quedar-se com a màxim {canonical(maxstay)}"
+ "question": "Quina és la quantitat màxima de temps que es permet permaneixer aquí?"
},
"phone": {
"question": "A quin número es pot cridar si hi ha algun problema amb aquest punt de càrrega?"
},
- "plugs-7": {
- "question": "Quants endolls del tipus Tipus 2 (mennekes) 
hi ha disponibles aquí?",
- "render": "Hi ha {socket:type2} endolls del tipus Tipus 2 (mennekes) disponibles aquí"
- },
"voltage-2": {
"mappings": {
"0": {
@@ -2040,9 +1942,6 @@
}
},
"question": "Quin voltatge ofereixen els endolls amb CHAdeMO
?"
- },
- "website": {
- "question": "Quina és la pàgina web on es pot trobar més informació sobre aquest punt de recàrrega?"
}
},
"title": {
@@ -2092,42 +1991,7 @@
}
},
"climbing": {
- "description": "Una capa fictícia que conté renderització d'etiquetes compartides entre les capes d'escalada",
- "tagRenderings": {
- "average_length": {
- "question": "Quina és la longitud (mitjana) de les rutes en metres?",
- "render": "Les rutes mesuren {canonical(climbing:length)} de mitja"
- },
- "bouldering": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Aquí és possible l'escalada en bloc"
- },
- "1": {
- "then": "Aquí no és possible l'escalada en bloc"
- },
- "2": {
- "then": "L'escalada en bloc és possible, tot i que només hi ha unes poques rutes"
- },
- "3": {
- "then": "Hi han {climbing:boulder} rutes d'escalada en bloc"
- }
- },
- "question": "És possible fer escalda en bloc aquí?"
- },
- "fee": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "L'escalada en bloc aquí és gratuïta"
- },
- "1": {
- "then": "Cal pagar una quota per a escalar aquí"
- }
- },
- "question": "Es requereix una tarifa per a pujar aquí?",
- "render": "S'ha de pagar una tarifa de {charge} per a escalar aquí"
- }
- }
+ "description": "Una capa fictícia que conté renderització d'etiquetes compartides entre les capes d'escalada"
},
"climbing_area": {
"description": "Una àrea on l'escalada és possible, p.e. una penya, lloc, bloc, … Conté l'agregació de rutes",
@@ -2341,13 +2205,6 @@
"cycleways_and_roads": {
"description": "Totes les infraestructures per les quals algú pot ciclar, acompanyades de preguntes sobre aquesta infraestructura",
"tagRenderings": {
- "Cycleway type for a road": {
- "mappings": {
- "1": {
- "then": "Hi ha un carril al costat de la carretera (separat amb pintura)"
- }
- }
- },
"Maxspeed (for road)": {
"mappings": {
"4": {
@@ -2490,10 +2347,10 @@
"defibrillator-access": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Accessible al públic"
+ "then": "Accés lliure"
},
"1": {
- "then": "Accessible al públic"
+ "then": "Publicament accessible"
},
"2": {
"then": "Només accessible a clients"
@@ -2544,9 +2401,6 @@
"defibrillator-email": {
"question": "Quin és el correu electrònic on preguntar sobre aquest desfibril·lador?"
},
- "defibrillator-fixme": {
- "question": "Hi ha alguna cosa malament en la manera de com està mapejat això, que no heu pogut solucionar aquí? (deixeu una nota als experts d'OpenStreetMap)"
- },
"defibrillator-indoors": {
"mappings": {
"0": {
@@ -2570,12 +2424,6 @@
"question": "A quina planta està el ubicat el desfibril·lador?",
"render": "Aquest desfibril·lador és a la planta {level}"
},
- "defibrillator-phone": {
- "question": "Quin és el número de telèfon on preguntar sobre aquest desfibril·lador?"
- },
- "defibrillator-ref": {
- "question": "Quin és el número d'identificació oficial del dispositiu? (si està visible al dispositiu)"
- },
"defibrillator-survey:date": {
"mappings": {
"0": {
@@ -2622,34 +2470,11 @@
},
"dogarea": {
"render": "Aquest parc per a gossos té {_surface:ha} ha"
- },
- "dogpark-fenced": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Aquest parc per a gossos està tancat per tot arreu"
- }
- }
}
}
},
"drinking_water": {
- "deletion": {
- "nonDeleteMappings": {
- "0": {
- "then": "Es tracta d'una font decorativa amb aigua no potable"
- },
- "1": {
- "then": "Es tracta d'una aixeta d'aigua o bomba d'aigua amb aigua no potable. Per exemple les aixetes d'aigua amb aigua de pluja per aprofitar i regar les plantes properes
"
- }
- }
- },
- "description": "Una capa que mostra fonts d'aigua potable",
"name": "Aigua potable",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "una font d'aigua potable"
- }
- },
"tagRenderings": {
"Bottle refill": {
"mappings": {
@@ -2666,16 +2491,8 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "La font d'aigua funciona"
- },
- "1": {
- "then": "Aquesta font d'aigua potable està trencada"
- },
- "2": {
- "then": "Aquesta font d'aigua potable està tancada"
}
- },
- "question": "Aquest punt d'aigua potable continua operatiu?",
- "render": "L'estat operatiu és {operational_status}"
+ }
},
"render-closest-drinking-water": {
"render": "Hi ha una altra font d'aigua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metres"
@@ -2795,16 +2612,16 @@
"station-operator": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Aquest parc el gestiona el govern."
+ "then": "Aquest parc l'opera el govern."
},
"1": {
- "then": "Aquesta estació la gestiona una comunitat o organització informal."
+ "then": "Aquesta estació l'opera una comunitat o organització informal."
},
"2": {
- "then": "Aquesta estació la gestiona un grup formal de voluntaris."
+ "then": "Aquest operació l'opera un grup formal de voluntaris."
},
"3": {
- "then": "Aquesta estació la gestiona una entitat privada."
+ "then": "Aquesta estació l'opera una entitat privada."
}
},
"question": "Com es classifica l'operador de l'estació?",
@@ -2824,12 +2641,7 @@
},
"fitness_centre": {
"description": "Capa que mostra centres de fitnes o gimnasos",
- "name": "Centre de fitnes o gimnàs",
- "tagRenderings": {
- "name": {
- "render": "Aquest gimnàs / centre de fitness s'anomena {name}"
- }
- }
+ "name": "Centre de fitnes o gimnàs"
},
"food": {
"description": "Una capa que mostra restaurants i locals de menjar ràpid (amb un renderitzat especial per a fregiduries)",
@@ -2929,59 +2741,11 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "Aquest és un negoci només per emportar"
- },
- "1": {
- "then": "Aquí és possible demanar per emportar"
- },
- "2": {
- "then": "Aquí no és possible demanar per emportar"
}
},
"question": "Aquest lloc ofereix per a emportar?"
},
- "Vegan (no friture)": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "No hi ha opcions veganes disponibles"
- },
- "1": {
- "then": "Hi ha algunes opcions veganes disponibles"
- },
- "2": {
- "then": "Hi ha opcions veganes disponibles"
- },
- "3": {
- "then": "Tots els plats són vegans"
- }
- },
- "question": "Aquest negoci serveix menjars vegans?"
- },
- "Vegetarian (no friture)": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "No hi ha opcions vegetarianes disponibles"
- },
- "1": {
- "then": "Algunes opcions vegetarianes"
- },
- "2": {
- "then": "Hi ha opcions vegetarianes disponibles"
- },
- "3": {
- "then": "Tots els plats són vegetarians"
- }
- },
- "question": "Aquest restaurant té opció vegetariana?"
- },
"delivery": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Aquest negoci fa lliuraments a domicili (eventualment a través d'un tercer)"
- },
- "1": {
- "then": "Aquest negoci no fa lliurament a casa"
- }
- },
"question": "{title()} lliura el seu menjar a casa?"
},
"friture-oil": {
@@ -2994,37 +2758,6 @@
}
},
"question": "Aquesta botiga de patates fregides utilitza oli vegetal o animal per a cuinar?"
- },
- "halal (no friture)": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "No hi ha opcions halal disponibles"
- },
- "1": {
- "then": "Hi ha un petit menú halal"
- },
- "2": {
- "then": "Hi ha un menú halal"
- },
- "3": {
- "then": "Només hi ha opcions halal disponibles"
- }
- },
- "question": "Aquest restaurant ofereix un menú halal?"
- },
- "organic (no friture)": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "No hi ha opcions ecològiques disponibles"
- },
- "1": {
- "then": "Hi ha un menú ecològic"
- },
- "2": {
- "then": "Només hi ha opcions ecològiques disponibles"
- }
- },
- "question": "Aquest restaurant ofereix menjar ecològic?"
}
},
"title": {
@@ -3077,8 +2810,7 @@
"governments": {
"tagRenderings": {
"name": {
- "question": "Quin és el nom d'aquesta oficina gornavental?",
- "render": "Aquesta Oficina Governamental s'anomena {name}"
+ "question": "Quin és el nom d'aquesta oficina gornavental?"
}
}
},
@@ -3242,14 +2974,9 @@
},
"information_board": {
"description": "Una capa que mostra panells informatius turístics (p.e. informen sobre el paissatge, una construcció, una característica, un mapa, …)",
- "name": "Taulers informatius",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "un tauler informatiu"
- }
- },
+ "name": "Panells d'informació",
"title": {
- "render": "Tauler informatiu"
+ "render": "Panell d'informació"
}
},
"kerbs": {
@@ -3414,79 +3141,21 @@
}
},
"nature_reserve": {
- "filter": {
- "1": {
- "options": {
- "1": {
- "question": "Els gossos poden anar lliurement"
- },
- "2": {
- "question": "S'admeten gossos si van lligats"
- }
- }
- }
- },
- "presets": {
- "0": {
- "description": "Afegeix una reserva natural que falta",
- "title": "una reserva natural"
- }
- },
"tagRenderings": {
- "Access tag": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Accessible al públic"
- },
- "1": {
- "then": "No accessible"
- },
- "2": {
- "then": "No accessible perquè es tracta d'una zona privada"
- },
- "3": {
- "then": "Accessible tot i ser una propietat privada"
- },
- "4": {
- "then": "Només accessible amb guia o durant les activitats organitzades"
- },
- "5": {
- "then": "Accessible amb una taxa"
- }
- },
- "question": "Aquesta reserva natural és accessible al públic?"
- },
"Curator": {
- "question": "Qui és el conservador d'aquesta reserva natural?",
"questionHint": "Respecteu la privadesa: només empleneu un nom si es publica àmpliament"
},
- "Editable description": {
- "question": "Hi ha alguna informació addicional?"
- },
"Email": {
- "question": "A quina adreça de correu electrònic es pot enviar amb preguntes i problemes amb aquest parc natural?",
"questionHint": "Respecteu la privadesa: només ompliu una adreça de correu electrònic personal si es publica àmpliament",
"render": "{email}"
},
"Name tag": {
"render": "Aquesta àrea s'anomena {name}"
},
- "Operator tag": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Gestionat per NatuurPunt"
- },
- "2": {
- "then": "Gestionat per Agentschap Natuur en Bos"
- }
- },
- "question": "Qui gestiona aquesta àrea?"
- },
"Surface area": {
"render": "Superfície: {_surface:ha}Ha"
},
"phone": {
- "question": "A quin número de telèfon es pot trucar amb preguntes i problemes amb aquest parc natural?",
"questionHint": "Respecteu la privadesa: només empleneu una adreça de número de telèfon personal si es publica àmpliament"
}
}
@@ -3508,7 +3177,7 @@
"access": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Aquesta torre és accessible al públic"
+ "then": "Aquesta torre és d'accés públic"
},
"1": {
"then": "Aquesta torre només es pot visitar amb un guia"
@@ -3604,8 +3273,7 @@
"then": "No hi han places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda"
}
},
- "question": "Quantes places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda hi ha al parking?",
- "render": "Hi ha {capacity:disabled} places d'aparcament per a discapacitats"
+ "question": "Quantes places d'aparcament per a persones amb mobilitat reduïda hi ha al parking?"
},
"parking-type": {
"mappings": {
@@ -3678,23 +3346,11 @@
},
"picnic_table": {
"name": "Taules de pícnic",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "una taula de pícnic"
- }
- },
"title": {
"render": "Taula de pícnic"
}
},
"playground": {
- "deletion": {
- "nonDeleteMappings": {
- "0": {
- "then": "Es tracta d'un pati d'escola: una zona (a l'aire lliure) on els alumnes d'una escola poden jugar durant l'esbarjo i que no és accessible al públic"
- }
- }
- },
"description": "Parcs infantils",
"name": "Parcs infantils",
"presets": {
@@ -3703,42 +3359,14 @@
}
},
"tagRenderings": {
- "Playground-wheelchair": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Totalment accessible per a persones en cadira de rodes"
- },
- "1": {
- "then": "Accessibilitat limitada per a persones en cadira de rodes"
- },
- "2": {
- "then": "No accessible per a persones en cadira de rodes"
- }
- },
- "question": "Aquest parc infantil és accessible per a persones en cadira de rodes?"
- },
"playground-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Accesible al públic general"
- },
- "1": {
- "then": "Aquest és un parc infantil de pagament"
- },
- "2": {
- "then": "Només accessible per als clients del negoci que l'opera"
- },
- "4": {
- "then": "No accessible"
- },
- "5": {
- "then": "Es tracta d'un pati de l'escola, una zona exterior on els alumnes poden jugar durant els descansos; però no és accessible al públic en general"
}
- },
- "question": "Aquest parc infantil és accessible al públic en general?"
+ }
},
"playground-email": {
- "question": "Quina és l'adreça de correu electrònic del mantenidor del parc infantil?",
"render": "{email}"
},
"playground-lit": {
@@ -3752,9 +3380,6 @@
},
"question": "Aquest parc infantil està il·luminat per la nit?"
},
- "playground-max_age": {
- "question": "Quina és l'edat màxima permesa per accedir al parc infantil?"
- },
"playground-min_age": {
"question": "Quina és l'edat mínima requerida per a accedir al parc infantil?"
},
@@ -3769,35 +3394,10 @@
},
"question": "Quan és accesible aquest parc infantil?"
},
- "playground-operator": {
- "question": "Qui gestiona aquest parc infantil?",
- "render": "Gestionat per {operator}"
- },
"playground-phone": {
- "question": "Quin és el telèfon del mantenidor del parc infantil?",
"render": "{phone}"
},
"playground-surface": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "La superfície és herba"
- },
- "1": {
- "then": "La superfície és sorra"
- },
- "2": {
- "then": "La superfície consisteix en estelles"
- },
- "3": {
- "then": "La superfície són llambordes"
- },
- "4": {
- "then": "La superfície és asfalt"
- },
- "5": {
- "then": "La superfície és formigó"
- }
- },
"question": "Quina és la superfície d'aquest parc infantil?",
"questionHint": "Si n'hi ha múltiples, selecciona la més predominant"
}
@@ -3853,17 +3453,6 @@
},
"question": "Pots enviar un paquet des d'aquí?"
},
- "parcel-pickup": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Podeu recollir els paquets perduts aquí"
- },
- "1": {
- "then": "No podeu recollir paquets perduts aquí"
- }
- },
- "question": "Es poden recollir els paquets perduts aquí?"
- },
"parcel-to": {
"mappings": {
"0": {
@@ -3888,15 +3477,6 @@
},
"3": {
"then": "Aquesta localització ofereix serveis per a UPS"
- },
- "4": {
- "then": "Aquesta ubicació és una botiga DHL Paketshop"
- },
- "5": {
- "then": "Aquesta ubicació és una botiga Hermes PaketShop"
- },
- "6": {
- "then": "Aquesta ubicació és un punt PostNL"
}
},
"question": "Per a quina marca ofereix serveis aquesta localització?"
@@ -3936,13 +3516,6 @@
}
},
"tagRenderings": {
- "bookcase-is-accessible": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Accessible al públic"
- }
- }
- },
"bookcase-is-indoors": {
"mappings": {
"2": {
@@ -4358,7 +3931,7 @@
"0": {
"options": {
"0": {
- "question": "Accessible al públic"
+ "question": "Accés lliure"
}
}
},
@@ -4399,7 +3972,7 @@
"then": "Privat - no accessible al públic"
}
},
- "question": "Aquesta pista d'esports és accessible al públic?"
+ "question": "Aquesta pista d'esports és accessible públicament?"
},
"sport-pitch-reservation": {
"mappings": {
@@ -4467,8 +4040,7 @@
"4": {
"then": "La superfície és formigó"
}
- },
- "question": "Quina és la superfície d'aquest camp esportiu?"
+ }
}
},
"title": {
@@ -4552,8 +4124,7 @@
"1": {
"then": "Aquest fanal té 2 aparells"
}
- },
- "question": "Quants accessoris té aquest fanal?"
+ }
},
"direction": {
"question": "Cap a on apunta aquest fanal?",
@@ -4622,8 +4193,7 @@
"11": {
"then": "Aquest fanal s'il·lumina amb gas"
}
- },
- "question": "Quin tipus d'il·luminació utilitza aquest fanal?"
+ }
},
"ref": {
"question": "Quin és el número de referència d'aquest fanal?"
@@ -4762,14 +4332,6 @@
},
"toilet": {
"name": "Lavabos",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "un lavabo públic"
- },
- "1": {
- "title": "un lavabo amb lavabo accessible per a cadires de rodes"
- }
- },
"tagRenderings": {
"toilet-access": {
"mappings": {
@@ -4789,10 +4351,6 @@
"question": "Aquests serveis són d'accés públic?",
"render": "L'accés és {access}"
},
- "toilet-charge": {
- "question": "Quant s'ha de pagar per aquests lavabos?",
- "render": "La taxa és {charge}"
- },
"toilet-handwashing": {
"mappings": {
"0": {
@@ -4817,14 +4375,10 @@
},
"toilets-changing-table": {
"mappings": {
- "0": {
- "then": "Hi ha un canviador per a nadons"
- },
"1": {
"then": "No hi ha canviador per a nadons"
}
- },
- "question": "Hi ha un canviador per a nadons (per a canviar bolquers) disponible?"
+ }
},
"toilets-fee": {
"mappings": {
@@ -4876,43 +4430,6 @@
"render": "Lavabo"
}
},
- "toilet_at_amenity": {
- "tagRenderings": {
- "toilet-access": {
- "mappings": {
- "1": {
- "then": "Només accessible a clients de l'instal·lació"
- }
- },
- "question": "Aquests serveis són d'accés públic?"
- },
- "toilets-fee": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Aquests serveis són de pagament"
- },
- "1": {
- "then": "Gratuït"
- }
- },
- "question": "Aquest serveis són gratuïts?"
- },
- "toilets-wheelchair": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Hi ha un lavabo dedicat per a usuaris amb cadira de rodes"
- },
- "1": {
- "then": "Sense accés per a cadires de rodes"
- },
- "2": {
- "then": "Sols hi ha un lavabo per a usuaris amb cadira de rodes"
- }
- },
- "question": "Hi ha un lavabo específic per a usuaris amb cadira de rodes?"
- }
- }
- },
"trail": {
"name": "Camins",
"title": {
@@ -4926,8 +4443,7 @@
"render": "Aquesta línea d'autobús té el color {colour}"
},
"from": {
- "question": "Quin és el punt inicial d'aquesta línea d'autobús?",
- "render": "Aquesta línia d'autobús comença a {from}"
+ "question": "Quin és el punt inicial d'aquesta línea d'autobús?"
},
"network": {
"question": "A quina xarxa pertany aquesta línea d'autobús?",
@@ -4937,29 +4453,11 @@
"render": "{operator} opera aquesta línea d'autobús"
},
"to": {
- "question": "Quin és el punt final d'aquesta línea d'autobús?",
- "render": "Aquesta línia d'autobús acaba a {to}"
+ "question": "Quin és el punt final d'aquesta línea d'autobús?"
}
}
},
"transit_stops": {
- "filter": {
- "0": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Amb refugi"
- }
- }
- },
- "2": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Amb paperera"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Parades de transport públic",
"tagRenderings": {
"bench": {
"mappings": {
@@ -4983,14 +4481,8 @@
},
"question": "Aquesta parada té una paperera?"
},
- "contained_routes": {
- "render": "{_contained_routes_count} rutes paren a aquesta parada
"
- },
"departures_board": {
"mappings": {
- "1": {
- "then": "Aquesta parada té un tauló amb els horaris en temps real"
- },
"2": {
"then": "Aquesta parada té un tauló amb els horaris en temps real"
}
@@ -5340,4 +4832,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/cs.json b/langs/layers/cs.json
index b095f2465a..a462e56967 100644
--- a/langs/layers/cs.json
+++ b/langs/layers/cs.json
@@ -353,20 +353,6 @@
"artwork_subject": {
"question": "Co zobrazuje toto umělecké dílo?",
"render": "Toto dílo zobrazuje {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
- },
- "doubles_as_bench": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Toto umělecké dílo slouží také jako lavička"
- },
- "1": {
- "then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
- },
- "2": {
- "then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
- }
- },
- "question": "Slouží toto umělecké dílo jako lavička?"
}
},
"title": {
@@ -379,126 +365,7 @@
}
},
"atm": {
- "description": "Bankomaty pro výběr peněz",
- "filter": {
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "S hlasovým výstupem"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Bankomaty",
- "presets": {
- "0": {
- "title": "bankomat"
- }
- },
- "tagRenderings": {
- "brand": {
- "freeform": {
- "placeholder": "Obchodní značka"
- },
- "question": "Jaká je značka bankomatu?",
- "render": "Značka tohoto bankomatu je {brand}"
- },
- "cash_in": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Do tohoto bankomatu pravděpodobně nelze vložit hotovost"
- },
- "1": {
- "then": "Do tohoto bankomatu můžete vkládat hotovost"
- },
- "2": {
- "then": "Do tohoto bankomatu nelze vkládat hotovost"
- }
- },
- "question": "Můžete do tohoto bankomatu vložit hotovost?"
- },
- "cash_out": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
- },
- "1": {
- "then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
- },
- "2": {
- "then": "Z tohoto bankomatu nelze vybírat hotovost"
- }
- },
- "question": "Lze z tohoto bankomatu vybírat hotovost?"
- },
- "name": {
- "render": "Název tohoto bankomatu je {name}"
- },
- "operator": {
- "freeform": {
- "placeholder": "Operátor"
- },
- "question": "Která společnost provozuje tento bankomat?",
- "render": "Bankomat provozuje {operator}"
- },
- "speech_output": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tento bankomat má řečový výstup, který je obvykle dostupný přes konektor pro sluchátka"
- },
- "1": {
- "then": "Tento bankomat nemá hlasový výstup"
- }
- },
- "question": "Má tento bankomat hlasový výstup pro zrakově postižené uživatele?"
- },
- "speech_output_language": {
- "render": {
- "special": {
- "question": "V jakých jazycích má tento bankomat řečový výstup?",
- "render_list_item": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}",
- "render_single_language": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}"
- }
- }
- }
- },
- "title": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Bankomat {brand}"
- }
- },
- "render": "Bankomat"
- }
- },
- "bank": {
- "description": "Finanční instituce pro ukládání peněz",
- "filter": {
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "S bankomatem"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Banky",
- "tagRenderings": {
- "has_atm": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tato banka má bankomat"
- },
- "1": {
- "then": "Tato banka nemá bankomat"
- },
- "2": {
- "then": "Tato banka má bankomat, ale je namapován jako jiná ikona"
- }
- },
- "question": "Má tato banka bankomat?"
- }
- }
+ "description": "Bankomaty pro výběr peněz"
},
"barrier": {
"description": "Překážky při jízdě na kole, jako jsou patníky a zábrany pro cyklisty",
@@ -544,9 +411,6 @@
},
"2": {
"then": "Trojitá, tři bariéry za sebou"
- },
- "3": {
- "then": "Zúžená brána, mezera nahoře je menší než dole"
}
},
"question": "O jakou cyklistickou bariéru se jedná?"
@@ -603,28 +467,6 @@
},
"bench": {
"description": "Lavička je dřevěná, kovová, kamenná, ... plocha, na které může člověk sedět. Tato vrstva je vizualizuje a klade si o nich několik otázek.",
- "filter": {
- "0": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "je památník"
- }
- }
- },
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "S opěradlem a bez opěradla"
- },
- "1": {
- "question": "Má opěradlo"
- },
- "2": {
- "question": "Nemá opěradlo"
- }
- }
- }
- },
"name": "Lavičky",
"presets": {
"0": {
@@ -632,18 +474,6 @@
}
},
"tagRenderings": {
- "bench-artwork": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tato lavička má integrované umělecké dílo"
- },
- "1": {
- "then": "Tato lavička nemá integrované umělecké dílo"
- }
- },
- "question": "Má tato lavička umělecké prvky?",
- "questionHint": "Např. má integrovaný obraz, sochu nebo jiné netriviální tvůrčí dílo"
- },
"bench-backrest": {
"mappings": {
"0": {
@@ -692,19 +522,6 @@
"question": "Kterým směrem se díváte, když sedíte na lavičce?",
"render": "Když sedíte na lavičce, díváte se směrem v úhlu {direction}°."
},
- "bench-inscription": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tato lavička nemá nápis"
- },
- "1": {
- "then": "Tato lavička (pravděpodobně) nemá nápis"
- }
- },
- "question": "Má tato lavička nápis?",
- "questionHint": "Např. na připevněné desce, v opěradle, ...",
- "render": "Tato lavice má následující nápis:
{inscription}
"
- },
"bench-material": {
"mappings": {
"0": {
@@ -729,32 +546,11 @@
"question": "Z čeho je vyrobena lavice (sedadlo)?",
"render": "Materiál: {material}"
},
- "bench-memorial": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tato lavička je pomníkem pro někoho nebo něco"
- },
- "1": {
- "then": "Tato lavička není pro někoho nebo něco památníkem"
- }
- },
- "question": "Slouží tato lavička jako památník někoho nebo něčeho?"
- },
"bench-seats": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Tato lavička nemá oddělená sedadla"
- }
- },
"question": "Kolik má tato lavice míst k sezení?",
"render": "{seats} míst k sezení"
},
"bench-survey:date": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Zjištěno dnes!"
- }
- },
"question": "Kdy byla tato lavička naposledy kontrolována?",
"render": "Tato lavička byla naposledy zkontrolována dne {survey:date}"
}
@@ -764,18 +560,6 @@
}
},
"bench_at_pt": {
- "deletion": {
- "extraDeleteReasons": {
- "0": {
- "explanation": "Tato autobusová zastávka se již nepoužívá"
- }
- },
- "nonDeleteMappings": {
- "0": {
- "then": "Na této autobusové zastávce není lavička (nikdy zde nebyla nebo byla odstraněna)"
- }
- }
- },
"description": "Vrstva zobrazující všechny zastávky veřejné dopravy, které mají lavičku",
"name": "Lavičky na zastávkách veřejné dopravy",
"tagRenderings": {
@@ -1073,9 +857,6 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "Tato mycí služba je bezplatná"
- },
- "1": {
- "then": "Tato úklidová služba je placená"
}
},
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?",
@@ -1379,6 +1160,7 @@
"4": {
"then": "Vzduchový kompresor"
}
+<<<<<<< HEAD
},
"render": "Cyklistická stanice (pumpa a opravna)"
}
@@ -1479,6 +1261,8 @@
"then": "Tato firma se zaměřuje na pronájem"
}
}
+=======
+>>>>>>> develop
}
}
},
@@ -1541,4 +1325,4 @@
"walls_and_buildings": {
"description": "Speciální zabudovaná vrstva poskytující všechny stěny a budovy. Tato vrstva je užitečná v předvolbách pro objekty, které lze umístit ke stěnám (např. AED, poštovní schránky, vchody, adresy, bezpečnostní kamery, …). Tato vrstva je ve výchozím nastavení neviditelná a uživatel ji nemůže přepínat."
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index de57d27ad4..3be0aeffa1 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -882,28 +882,28 @@
"bicycle-types": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Normale Stadtfahrräder können geliehen werden"
+ "then": "Normale Stadtfahrräder können ausgeliehen werden"
},
"1": {
- "then": "Elektrofahrräder können geliehen werden"
+ "then": "Elektrofahrräder können ausgeliehen werden"
},
"2": {
- "then": "BMX-Räder können geliehen werden"
+ "then": "BMX-Räder können ausgeliehen werden"
},
"3": {
- "then": "Mountainbikes können geliehen werden"
+ "then": "Mountainbikes können ausgeliehen werden"
},
"4": {
- "then": "Kinderfahrräder können geliehen werden"
+ "then": "Kinderfahrräder können ausgeliehen werden"
},
"5": {
- "then": "Tandems können geliehen werden"
+ "then": "Tandems können ausgeliehen werden"
},
"6": {
- "then": "Rennräder können geliehen werden"
+ "then": "Rennräder können ausgeliehen werden"
},
"7": {
- "then": "Fahrradhelme können geliehen werden"
+ "then": "Fahrradhelme können ausgeliehen werden"
}
},
"question": "Welche Fahrräder und welches Zubehör kann hier geliehen werden?",
@@ -977,7 +977,7 @@
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"description": "Eine Ebene mit Automaten für Fahrradschläuche (entweder spezielle Fahrradschlauch-Automaten oder klassische Automaten mit Fahrradschläuchen und optional zusätzlichen fahrradbezogenen Gegenständen wie Lampen, Handschuhe, Schlösser, …)",
- "name": "Automaten für Fahrradschläuche",
+ "name": "Automat für Fahrradschläuche",
"presets": {
"0": {
"title": "einen Fahrradschlauch-Automaten"
@@ -1022,10 +1022,10 @@
"then": "Das Fahrrad-Café hat keine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann"
}
},
- "question": "Hat das Fahrrad-Café eine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann?"
+ "question": "Hat dieses Fahrrad-Café eine Fahrradpumpe, die von jedem benutzt werden kann?"
},
"bike_cafe-name": {
- "question": "Wie heißt das Fahrrad-Café?",
+ "question": "Wie heißt dieses Fahrrad-Café?",
"render": "Das Fahrrad-Café heißt {name}"
},
"bike_cafe-repair-service": {
@@ -1037,7 +1037,7 @@
"then": "Das Fahrrad-Café repariert keine Fahrräder"
}
},
- "question": "Repariert das Fahrrad-Café Fahrräder?"
+ "question": "Repariert dieses Fahrrad-Café Fahrräder?"
},
"bike_cafe-repair-tools": {
"mappings": {
@@ -1340,7 +1340,7 @@
"bike_repair_station-valves": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Sklaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)"
+ "then": "Sclaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)"
},
"1": {
"then": "Dunlopventile"
@@ -1425,7 +1425,7 @@
"then": "Es gibt eine Luftpumpe, sie ist als separater Punkt eingetragen"
}
},
- "question": "Gibt es im Geschäft eine öffentlich nutzbare Luftpumpe?"
+ "question": "Gibt es in diesem Geschäft eine öffentlich nutzbare Luftpumpe?"
},
"bike_repair_bike-wash": {
"mappings": {
@@ -1439,7 +1439,7 @@
"then": "Das Geschäft bietet keine Fahrradreinigungen an"
}
},
- "question": "Bietet das Geschäft Fahrradreinigungen an?"
+ "question": "Bietet dieses Geschäft Fahrradreinigungen an?"
},
"bike_repair_rents-bikes": {
"mappings": {
@@ -1450,7 +1450,7 @@
"then": "Das Geschäft vermietet keine Fahrräder"
}
},
- "question": "Vermietet das Geschäft Fahrräder?"
+ "question": "Vermietet dieses Geschäft Fahrräder?"
},
"bike_repair_repairs-bikes": {
"mappings": {
@@ -1467,7 +1467,7 @@
"then": "Das Geschäft repariert nur Fahrräder einer bestimmten Marke"
}
},
- "question": "Repariert das Geschäft Fahrräder?"
+ "question": "Repariert dieses Geschäft Fahrräder?"
},
"bike_repair_second-hand-bikes": {
"mappings": {
@@ -1481,7 +1481,7 @@
"then": "Das Geschäft verkauft ausschließlich gebrauchte Fahrräder"
}
},
- "question": "Verkauft das Geschäft gebrauchte Fahrräder?"
+ "question": "Verkauft dieses Geschäft gebrauchte Fahrräder?"
},
"bike_repair_sells-bikes": {
"mappings": {
@@ -1492,7 +1492,7 @@
"then": "Das Geschäft verkauft keine Fahrräder"
}
},
- "question": "Verkauft das Geschäft Fahrräder?"
+ "question": "Verkauft dieses Geschäft Fahrräder?"
},
"bike_repair_tools-service": {
"mappings": {
@@ -1520,7 +1520,7 @@
"render": "Dieses Geschäft ist auf den Verkauf von {shop} spezialisiert und im Bereich Fahrrad tätig"
},
"bike_shop-name": {
- "question": "Wie heißt das Geschäft?",
+ "question": "Wie heißt dieses Geschäft?",
"render": "Das Geschäft heißt {name}"
}
},
@@ -1533,7 +1533,7 @@
"then": "Geschäfte"
},
"2": {
- "then": "Fahrradverleih{name}"
+ "then": "Fahrradverleih {name}"
},
"3": {
"then": "Fahrradwerkstatt {name}"
@@ -1542,10 +1542,10 @@
"then": "Fahrradgeschäft {name}"
},
"5": {
- "then": "Fahrradwerkstatt/geschäft {name}"
+ "then": "Fahrradwerkstatt/-geschäft {name}"
}
},
- "render": "Fahrradwerkstatt/geschäft"
+ "render": "Fahrradwerkstatt/-geschäft"
}
},
"bike_themed_object": {
@@ -1557,7 +1557,7 @@
"then": "Radweg"
}
},
- "render": "Mit Fahrrad zusammenhängendes Objekt"
+ "render": "Fahrradbezogenes Objekt"
}
},
"binocular": {
@@ -4330,14 +4330,14 @@
"0": {
"options": {
"0": {
- "question": "Aktuell geöffnet"
+ "question": "Jetzt geöffnet"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
- "question": "Akzeptiert Bargeld"
+ "question": "Akzeptiert Barzahlung"
}
}
},
@@ -4371,13 +4371,13 @@
"5": {
"options": {
"0": {
- "question": "Mit oder ohne taktilem Pflaster"
+ "question": "Mit oder ohne taktiles Pflaster"
},
"1": {
"question": "Mit taktilem Pflaster"
},
"2": {
- "question": "Ohne taktilem Pflaster"
+ "question": "Ohne taktiles Pflaster"
},
"3": {
"question": "Keine Informationen über taktiles Pflaster"
@@ -4702,7 +4702,7 @@
"then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert"
}
},
- "question": "Welches Essen gibt es hier?",
+ "question": "Was für Essen gibt es hier?",
"render": "An diesem Ort gibt es hauptsächlich {cuisine}"
},
"Fastfood vs restaurant": {
@@ -4740,13 +4740,13 @@
"Takeaway": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Hier werden Gerichte ausschließlich zum Mitnehmen angeboten"
+ "then": "Hier werden ausschließlich Gerichte zum Mitnehmen angeboten"
},
"1": {
- "then": "Hier werden Gerichte auch zum Mitnehmen angeboten"
+ "then": "Hier werden unter anderem Gerichte zum Mitnehmen angeboten"
},
"2": {
- "then": "Hier werden Gerichte nicht zum Mitnehmen angeboten"
+ "then": "Hier werden keine Gerichte zum Mitnehmen angeboten"
}
},
"question": "Werden Gerichte zum Mitnehmen angeboten?"
@@ -4794,7 +4794,7 @@
"then": "Dieses Unternehmen liefert nicht nach Hause"
}
},
- "question": "Liefert {title()} ihr Essen nach Hause?"
+ "question": "Liefert {title()} Essen nach Hause?"
},
"friture-oil": {
"mappings": {
@@ -4816,7 +4816,7 @@
"then": "Es sind keine biologischen Snacks erhältlich"
},
"2": {
- "then": "Nur biologische Snacks sind erhältlich"
+ "then": "Es sind nur biologische Snacks erhältlich"
}
},
"question": "Bietet diese Pommesbude biologische Snacks an?"
@@ -4841,7 +4841,7 @@
"then": "Vegane Snacks sind erhältlich"
},
"1": {
- "then": "Eine kleine Auswahl an veganen Snacks ist verfügbar"
+ "then": "Nur eine kleine Auswahl an veganen Snacks ist erhältlich"
},
"2": {
"then": "Es sind keine veganen Snacks verfügbar"
@@ -4855,7 +4855,7 @@
"then": "Vegetarische Snacks sind erhältlich"
},
"1": {
- "then": "Nur eine kleine Auswahl an Snacks ist vegetarisch"
+ "then": "Nur eine kleine Auswahl an vegetarischen Snacks ist erhältlich"
},
"2": {
"then": "Es sind keine vegetarischen Snacks erhältlich"
@@ -4915,7 +4915,7 @@
"name": "Geisterräder",
"presets": {
"0": {
- "title": "eine geisterrad"
+ "title": "ein Geisterrad"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -6945,9 +6945,6 @@
},
"19": {
"question": "Recycling von Restabfällen"
- },
- "20": {
- "question": "Recycling von Restabfällen"
}
}
},
diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json
index cc5408bb6d..28682845b5 100644
--- a/langs/layers/en.json
+++ b/langs/layers/en.json
@@ -918,19 +918,19 @@
"then": "This is a shop whose main focus is bicycle rental"
},
"1": {
- "then": "This is a rental buisiness which rents out various objects and/or vehicles. It rents out bicycles too, but this is not the main focus"
+ "then": "This is a rental business which rents out various objects and/or vehicles. It rents out bicycles too, but this is not the main focus"
},
"2": {
"then": "This is a shop which sells or repairs bicycles, but also rents out bicycles"
},
"3": {
- "then": "This is an automated docking station, where a bicycle is mechanically locked into a structure"
+ "then": "This is an automated docking station, where a bicycle is mechanically locked to a structure"
},
"4": {
"then": "A machine is present which dispenses and accepts keys, eventually after authentication and/or payment. The bicycles are parked nearby"
},
"5": {
- "then": "This is a dropoff point, e.g. a reserved parking to place the bicycles which clearly marked as being for the rental service only"
+ "then": "This is a dropoff point, e.g. a reserved parking to place the bicycles clearly marked as being for the rental service only"
}
},
"question": "What kind of bicycle rental is this?"
@@ -938,7 +938,7 @@
"rental_types": {
"renderings": {
"0": {
- "question": "How much type_plural can be rented here?",
+ "question": "How many type_plural can be rented here?",
"render": "{capacity:bicycle_type} type_plural can be rented here"
}
},
@@ -957,7 +957,7 @@
"1": "BMX bikes"
},
"4": {
- "1": "mountainbike"
+ "1": "mountainbikes"
},
"5": {
"1": "bicycle panniers"
@@ -1051,7 +1051,7 @@
"then": "This bike cafe doesn't offer tools for DIY repair"
}
},
- "question": "Are there tools here to repair your own bike?"
+ "question": "Are tools offered to repair your own bike?"
},
"opening_hours": {
"override": {
@@ -1159,7 +1159,7 @@
"then": "Bollard"
},
"7": {
- "then": "An area on the floor which is marked for bicycle parking"
+ "then": "An area on the floor which is marked for bicycle parking"
}
},
"question": "What is the type of this bicycle parking?",
@@ -1397,7 +1397,7 @@
"1": {
"options": {
"0": {
- "question": "Sells second hand bicycles"
+ "question": "Sells second-hand bicycles"
}
}
},
@@ -1530,13 +1530,13 @@
"title": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Sport gear shop {name}"
+ "then": "Sports gear shop {name}"
},
"1": {
"then": "Winkel"
},
"2": {
- "then": "Bicycle rental {name}"
+ "then": "Bicycle rental shop {name}"
},
"3": {
"then": "Bike repair {name}"
@@ -1560,7 +1560,7 @@
"then": "Cycle track"
}
},
- "render": "Bike related object"
+ "render": "Bike-related object"
}
},
"binocular": {
@@ -4333,7 +4333,7 @@
"0": {
"options": {
"0": {
- "question": "Opened now"
+ "question": "Open now"
}
}
},
@@ -5589,7 +5589,7 @@
}
},
"maproulette_challenge": {
- "description": "Layer showing tasks of a single MapRoulette challenge. This layer is intended to be reused and extended in themes; refer to the documentation on how to do this.",
+ "description": "Layer showing tasks of a single MapRoulette challenge. This layer is intended to be reused and extended in themes; refer to [the documentation](https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Integrating_Maproulette.md) on how to do this.",
"filter": {
"0": {
"options": {
@@ -6950,7 +6950,11 @@
"question": "Recycling of residual waste"
},
"20": {
+<<<<<<< HEAD
"question": "Recycling of residual waste"
+=======
+ "question": "Recycling of printer cartridges"
+>>>>>>> develop
},
"21": {
"question": "Recycling of bicycles"
@@ -9158,4 +9162,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index 0889184f83..90779a17ba 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -77,10 +77,10 @@
"Sides": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Este objeto tiene publicidad en un único lado"
+ "then": "Este mupi tiene publicidad en un único lado"
},
"1": {
- "then": "Este objeto tiene publicidad por los dos lados"
+ "then": "Este mupi tiene publicidad por los dos lados"
}
},
"question": "¿Por cuantos lados puedes ver publicidad?"
@@ -1446,7 +1446,7 @@
"question": "Tiene un conector Tipo 2 (mennekes) "
},
"9": {
- "question": "Tiene un conector Tipo 2 CCS (mennekes)
"
+ "question": "Tiene un conector Tipo 2 CCS (mennekes)
"
},
"10": {
"question": "Tiene un conector Tipo 2 con cable (mennekes)
"
@@ -1583,7 +1583,7 @@
"then": "CCS Supercargador Tesla (un tipo2_css con marca)"
},
"22": {
- "then": "Supercargador Tesla (destino)"
+ "then": "Supercargador Tesla (destino"
},
"23": {
"then": "Supercargador Tesla (destino)"
@@ -1639,7 +1639,7 @@
"then": "Aquí está planeada una estación de carga"
},
"3": {
- "then": "Aquí se está construyendo una estación de carga"
+ "then": "Aquí está construida una estación de carga"
},
"4": {
"then": "Esta estación de carga se ha deshabilitado de forma permanente y ya no está en uso pero todavía es visible"
@@ -4332,4 +4332,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/fr.json b/langs/layers/fr.json
index 09d7d43237..a2cbb54e21 100644
--- a/langs/layers/fr.json
+++ b/langs/layers/fr.json
@@ -30,12 +30,10 @@
"description": "Un grand équipement extérieur, principalement disposé dans les zones à fort trafic comme une route"
},
"3": {
- "description": "Petit panneau pour l’affichage de proximité, généralement à destination des piétons",
- "title": "un petit panneau"
+ "description": "Petit panneau pour l’affichage de proximité, généralement à destination des piétons"
},
"4": {
- "description": "Une structure extérieure cylindrique qui affiche de la publicité",
- "title": "une colonne"
+ "description": "Une structure extérieure cylindrique qui affiche de la publicité"
},
"5": {
"title": "un drapeau"
@@ -124,8 +122,7 @@
"9": {
"then": "Une carte"
}
- },
- "question": "Quel est le type de message affiché ?"
+ }
},
"operator": {
"question": "Qui exploite ce dispositif ?",
@@ -173,6 +170,7 @@
},
"question": "De quel type de dispositif publicitaire s'agit-il ?"
}
+<<<<<<< HEAD
},
"title": {
"mappings": {
@@ -204,6 +202,8 @@
"then": "Peinture murale"
}
}
+=======
+>>>>>>> develop
}
},
"ambulancestation": {
@@ -319,11 +319,10 @@
},
"artwork-website": {
"question": "Existe-t-il un site web où trouver plus d'informations sur cette œuvre d'art ?",
- "render": "Plus d'infos sur ce site web"
+ "render": "Plus d'info sûr ce site web"
},
"artwork_subject": {
- "question": "Que représente cette oeuvre d'art ?",
- "render": "Cette œuvre dépeint {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
+ "question": "Que représente cette oeuvre d'art ?"
},
"doubles_as_bench": {
"mappings": {
@@ -365,20 +364,6 @@
"question": "De quelle marque est ce DAB ?",
"render": "La marque de ce DAB est {brand}"
},
- "cash_in": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Vous ne pouvez probablement pas déposer d'argent liquide dans ce DAB"
- },
- "1": {
- "then": "Vous pouvez déposer de l'argent liquide dans ce DAB"
- },
- "2": {
- "then": "Vous ne pouvez pas déposer d'agent liquide dans ce DAB"
- }
- },
- "question": "Pouvez-vous déposer de l'argent liquide dans ce DAB ?"
- },
"name": {
"render": "Le nom de ce DAB est {name}"
},
@@ -2017,96 +2002,6 @@
"render": "Voie d’escalade"
}
},
- "clock": {
- "presets": {
- "1": {
- "description": "Une horloge publique fixée sur un mur"
- }
- },
- "tagRenderings": {
- "date": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cette horloge indique également la date"
- },
- "1": {
- "then": "Cette horloge n'indique pas la date"
- }
- },
- "question": "Cette horloge indique-t-elle également la date ?"
- },
- "display": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cette horloge indique l'heure avec des aiguilles"
- },
- "1": {
- "then": "Cette horloges indique l'heure avec des chiffres numériques"
- },
- "2": {
- "then": "Cette horloge indique l'heure grâce au soleil"
- },
- "3": {
- "then": "Cette horloge indique l'heure d'une manière inhabituelle, par ex. en binaire, avec de l'eau, ou autre"
- }
- },
- "question": "Comment cette horloge indique-t-elle l'heure ?"
- },
- "faces": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cette horloge a une face"
- },
- "1": {
- "then": "Cette horloge a deux faces"
- },
- "2": {
- "then": "Cette horloge a quatre faces"
- }
- },
- "question": "Combien de faces a cette horloge ?",
- "render": "Cette horloge a {faces} faces"
- },
- "hygrometer": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cette horloge indique également l'humidité"
- },
- "1": {
- "then": "Cette horloge n'indique pas l'humidité"
- },
- "2": {
- "then": "Cette horloge n'indique probablement pas l'humidité"
- }
- },
- "question": "Cette horloge indique-t-elle également l'humidité ?"
- },
- "support": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Cette horloge est montée sur un poteau"
- },
- "1": {
- "then": "Cette horloge est fixée sur un mur"
- },
- "2": {
- "then": "Cette horloge fait partie d'un panneau publicitaire"
- },
- "3": {
- "then": "Cette horloge est posée au sol"
- }
- },
- "question": "De quelle manière est fixée cette horloge ?"
- },
- "thermometer": {
- "mappings": {
- "2": {
- "then": "Cette horloge n'indique probablement pas la date"
- }
- }
- }
- }
- },
"crossings": {
"description": "Traversée pour piétons et cyclistes",
"name": "Traversée",
@@ -5139,8 +5034,8 @@
},
"tagRenderings": {
"circumference": {
- "question": "Quelle est la circonférence du tronc ?",
- "questionHint": "La mesure est effectuée à 1,30 m de hauteur",
+ "question": "Quelle est la circonférence du tronc ? ",
+ "questionHint": "La mesure est effectuée à 1.30m de hauteur",
"render": "Le tronc a une circonférence de {circumference} mètre(s)"
},
"height": {
@@ -5473,4 +5368,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/it.json b/langs/layers/it.json
index 00c08e6efe..079445fc55 100644
--- a/langs/layers/it.json
+++ b/langs/layers/it.json
@@ -307,63 +307,63 @@
}
},
"bike_cafe": {
- "name": "Caffè in bici",
+ "name": "Cafè per ciclisti",
"presets": {
"0": {
- "title": "una caffè in bici"
+ "title": "un cafè per ciclisti"
}
},
"tagRenderings": {
"bike_cafe-bike-pump": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Questo caffè in bici offre una pompa per bici liberamente utilizzabile"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti offre una pompa per bici liberamente utilizzabile"
},
"1": {
- "then": "Questo caffè in bici non offre una pompa per bici liberamente utilizzabile"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti non offre una pompa per bici liberamente utilizzabile"
}
},
- "question": "Questo caffè in bici offre una pompa per bici che chiunque può utilizzare?"
+ "question": "Questo cafè per ciclisti offre una pompa per bici che chiunque può utilizzare?"
},
"bike_cafe-name": {
- "question": "Qual è il nome di questo caffè in bici?",
- "render": "Questo caffè in bici è chiamato {name}"
+ "question": "Come si chiama questo cafè per ciclisti?",
+ "render": "Questo cafè per ciclisti si chiama {name}"
},
"bike_cafe-repair-service": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Questo caffè in bici ripara le bici"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti ripara le bici"
},
"1": {
- "then": "Questo caffè in bici non ripara le bici"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti non ripara le bici"
}
},
- "question": "Questo caffè in bici ripara le bici?"
+ "question": "Questo cafè per ciclisti ripara le bici?"
},
"bike_cafe-repair-tools": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Questo caffè in bici fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
},
"1": {
- "then": "Questo caffè in bici non fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
+ "then": "Questo cafè per ciclisti non fornisce degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
}
},
"question": "Ci sono degli strumenti per riparare la propria bicicletta?"
},
"opening_hours": {
"override": {
- "question": "Quando è aperto questo caffè in bici?"
+ "question": "Quando è aperto questo cafè per ciclisti?"
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Caffè in bici {name}"
+ "then": "Cafè per ciclisti {name}"
}
},
- "render": "Caffè in bici"
+ "render": "Cafè per ciclisti"
}
},
"bike_cleaning": {
@@ -642,7 +642,7 @@
}
}
},
- "name": "Venditore/riparatore bici",
+ "name": "Venditore/riparatore di biciclette",
"presets": {
"0": {
"title": "una negozio/riparatore di bici"
@@ -733,13 +733,13 @@
"bike_repair_tools-service": {
"mappings": {
"0": {
- "then": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
+ "then": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai da te"
},
"1": {
- "then": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te"
+ "then": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai da te"
},
"2": {
- "then": "Gli attrezzi per la riparazione fai-da-te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio"
+ "then": "Gli attrezzi per la riparazione fai da te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio"
}
},
"question": "Sono presenti degli attrezzi per riparare la propria bici?"
@@ -748,8 +748,8 @@
"render": "Questo negozio è specializzato nella vendita di {shop} ed effettua attività relative alle biciclette"
},
"bike_shop-name": {
- "question": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?",
- "render": "Questo negozio di biciclette è chiamato {name}"
+ "question": "Come si chiama questo negozio di biciclette?",
+ "render": "Questo negozio di biciclette si chiama {name}"
}
},
"title": {
@@ -761,16 +761,16 @@
"then": "Noleggio di biciclette {name}"
},
"3": {
- "then": "Riparazione biciclette {name}"
+ "then": "Riparazione di biciclette {name}"
},
"4": {
"then": "Negozio di biciclette {name}"
},
"5": {
- "then": "Venditore/riparatore bici {name}"
+ "then": "Venditore/riparatore di biciclette {name}"
}
},
- "render": "Venditore/riparatore bici"
+ "render": "Venditore/riparatore di biciclette"
}
},
"bike_themed_object": {
@@ -1814,9 +1814,6 @@
},
"19": {
"question": "Riciclo di secco"
- },
- "20": {
- "question": "Riciclo di secco"
}
}
},
@@ -2728,4 +2725,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index 807d824916..c2ba14f9ed 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -844,7 +844,7 @@
"1": "BMX-fietsen"
},
"4": {
- "1": "mountainbike"
+ "1": "mountainbikes"
},
"5": {
"1": "fietstassen"
@@ -6623,7 +6623,7 @@
"question": "Recycling van restafval"
},
"20": {
- "question": "Recycling van restafval"
+ "question": "Recycling van inktpatronen"
},
"21": {
"question": "Recycling van fietsen"
@@ -8752,4 +8752,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/pt_BR.json b/langs/layers/pt_BR.json
index 9d628ad37e..46c3941143 100644
--- a/langs/layers/pt_BR.json
+++ b/langs/layers/pt_BR.json
@@ -448,7 +448,7 @@
"name": "Estações de bicicletas (reparo, bomba ou ambos)",
"presets": {
"0": {
- "description": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público",
+ "description": "Um dispositivo para encher seus pneus em um local fixa no espaço público.",
"title": "uma bomba de bicicleta"
}
},
@@ -651,4 +651,4 @@
}
}
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/shared-questions/ca.json b/langs/shared-questions/ca.json
index 9e8db263ac..212f98a66a 100644
--- a/langs/shared-questions/ca.json
+++ b/langs/shared-questions/ca.json
@@ -71,7 +71,7 @@
"then": "S'accepten gossos però lligats"
},
"3": {
- "then": "S'accepten gossos i poden estar solts"
+ "then": "S'accepten gossos lliures"
}
},
"question": "S'accepten gossos en aquest negoci?"
diff --git a/langs/shared-questions/es.json b/langs/shared-questions/es.json
index 8205a7733a..800cd11c73 100644
--- a/langs/shared-questions/es.json
+++ b/langs/shared-questions/es.json
@@ -161,10 +161,10 @@
"then": "Este objeto emite luz"
},
"2": {
- "then": "Este objeto está iluminado desde el exterior, por ejemplo, por un foco u otras luces"
+ "then": "Este objeto recibe iluminación, por ejemplo por un foco u otras luces"
},
"3": {
- "then": "Este objeto no emite luz y no está iluminado por fuentes externas"
+ "then": "Este objeto ni emite luz ni es iluminado"
}
},
"question": "¿Está este objeto iluminado o emite luz?"
diff --git a/langs/themes/ca.json b/langs/themes/ca.json
index 6ce9ece6b2..9276b01e06 100644
--- a/langs/themes/ca.json
+++ b/langs/themes/ca.json
@@ -771,108 +771,6 @@
"description": "Un mapa amb voreres i encreuaments.",
"title": "Vorals i encreuaments"
},
- "mapcomplete-changes": {
- "description": "Aquest mapa mostra tots els canvis fets amb MapComplete",
- "layers": {
- "0": {
- "description": "Mostra tots els canvis de MapComplete",
- "filter": {
- "0": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "El nom del tema conté {search}"
- }
- }
- },
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Fet pel col·laborador {search}"
- }
- }
- },
- "2": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "No fet pel col·laborador {search}"
- }
- }
- },
- "3": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Fet abans de {search}"
- }
- }
- },
- "4": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Fet després de {search}"
- }
- }
- },
- "5": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Idioma de l'usuari (codi iso) {search}"
- }
- }
- },
- "6": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Fet amb l'amfitrió {search}"
- }
- }
- },
- "7": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "El conjunt de canvis ha afegit almenys una imatge"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Centre del conjunt de canvis",
- "tagRenderings": {
- "contributor": {
- "question": "Quin col·laborador va fer aquest canvi?",
- "render": "Canvi fet per {user}"
- },
- "host": {
- "question": "Amb quin amfitrió (lloc web) es va fer aquest canvi?",
- "render": "Canvi amb {host}"
- },
- "locale": {
- "question": "Amb quina configuració regional (idioma) s'ha fet aquest canvi?",
- "render": "La configuració regional de l'usuari és {locale}"
- },
- "show_changeset_id": {
- "render": "Conjunt de canvi {id}"
- },
- "theme-id": {
- "question": "Quin tema es va utilitzar per fer aquest canvi?",
- "render": "Canvi amb el tema {theme}"
- }
- },
- "title": {
- "render": "Conjunt de canvis per a {theme}"
- }
- },
- "1": {
- "override": {
- "tagRenderings": {
- "link_to_more": {
- "render": "Es poden trobar més estadístiques aquí"
- }
- }
- }
- }
- },
- "shortDescription": "Mostra els canvis fets per MapComplete",
- "title": "Canvis fets amb MapComplete"
- },
"maproulette": {
"description": "Tema que mostra les tasques de MapRoulette, que us permet cercar-les, filtrar-les i solucionar-les.",
"title": "Tasques de MapRoulette"
diff --git a/langs/themes/cs.json b/langs/themes/cs.json
index 1a3b3173e9..ef8c8e08ab 100644
--- a/langs/themes/cs.json
+++ b/langs/themes/cs.json
@@ -771,108 +771,6 @@
"description": "Mapa zobrazující obrubníky a přechody.",
"title": "Obrubníky a přechody"
},
- "mapcomplete-changes": {
- "description": "Tyto mapy zobrazují všechny změny provedené pomocí MapComplete",
- "layers": {
- "0": {
- "description": "Zobrazí všechny změny MapComplete",
- "filter": {
- "0": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Themename obsahuje {search}"
- }
- }
- },
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Vytvořil přispěvatel {search}"
- }
- }
- },
- "2": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Ne vytvořeno přispěvatelem {search}"
- }
- }
- },
- "3": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Vytvořeno před {search}"
- }
- }
- },
- "4": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Vytvořeno po {search}"
- }
- }
- },
- "5": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Jazyk uživatele (iso-kód) {search}"
- }
- }
- },
- "6": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Vyrobeno u hostitele {search}"
- }
- }
- },
- "7": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Sada změn přidala alespoň jeden obrázek"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Centra změn",
- "tagRenderings": {
- "contributor": {
- "question": "Který přispěvatel tuto změnu provedl?",
- "render": "Změna provedená {user}"
- },
- "host": {
- "question": "U jakého hostitele (webové stránky) byla tato změna provedena?",
- "render": "Změna u {host}"
- },
- "locale": {
- "question": "V jakém prostředí (jazyce) byla tato změna provedena?",
- "render": "Uživatelské prostředí je {locale}"
- },
- "show_changeset_id": {
- "render": "Sada změn je {id}"
- },
- "theme-id": {
- "question": "Jaké téma bylo použito k provedení této změny?",
- "render": "Změna pomocí tématu {theme}"
- }
- },
- "title": {
- "render": "Sada změn pro {theme}"
- }
- },
- "1": {
- "override": {
- "tagRenderings": {
- "link_to_more": {
- "render": "Další statistiky lze nalézt zde"
- }
- }
- }
- }
- },
- "shortDescription": "Zobrazuje změny provedené nástrojem MapComplete",
- "title": "Změny provedené pomocí MapComplete"
- },
"maproulette": {
"description": "Téma zobrazující úkoly MapRoulette, které umožňuje vyhledávat, filtrovat a opravovat je.",
"title": "Úkoly MapRoulette"
@@ -893,7 +791,7 @@
"title": "Do přírody"
},
"notes": {
- "description": "Poznámka je špendlík na mapě s textem, jež označuje, že něco není v pořádku.
Nezapomeňte si prohlédnout zobrazení filtru pro vyhledávání uživatelů a textu.",
+ "description": "Poznámka je špendlík na mapě s textem, jež označuje, že něco není v pořádku.
Nezapomeňte si prohlédnout zobrazení filtru pro vyhledávání uživatelů a textu.",
"title": "Poznámky k OpenStreetMap"
},
"observation_towers": {
@@ -960,7 +858,7 @@
"0": {
"render": {
"special": {
- "text": "Import"
+ "text": "Dovoz"
}
}
},
@@ -996,7 +894,7 @@
"title": "Osobní téma"
},
"pets": {
- "description": "Na této mapě najdete různá zajímavá místa pro vaše domácí mazlíčky: veterináře, psí parky, obchody pro zvířata, restaurace vhodné pro vstup se psy, ...",
+ "description": "Na této mapě najdete různá zajímavá místa pro vaše domácí mazlíčky: veterináře, psí parky, obchody pro zvířata, restaurace pro psy, ...",
"layers": {
"1": {
"override": {
@@ -1259,4 +1157,4 @@
"shortDescription": "Mapa odpadkových košů",
"title": "Odpadkový koš"
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/themes/de.json b/langs/themes/de.json
index d82137175c..effcc154d9 100644
--- a/langs/themes/de.json
+++ b/langs/themes/de.json
@@ -771,108 +771,6 @@
"description": "Eine Karte mit Bordsteinen und Überwegen.",
"title": "Bordsteine und Überwege"
},
- "mapcomplete-changes": {
- "description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
- "layers": {
- "0": {
- "description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
- "filter": {
- "0": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Themename enthält {search}"
- }
- }
- },
- "1": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Erstellt von {search}"
- }
- }
- },
- "2": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Nicht erstellt von {search}"
- }
- }
- },
- "3": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Erstellt vor {search}"
- }
- }
- },
- "4": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Erstellt nach {search}"
- }
- }
- },
- "5": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
- }
- }
- },
- "6": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Erstellt mit host {search}"
- }
- }
- },
- "7": {
- "options": {
- "0": {
- "question": "Im Änderungssatz wurde mindestens ein Bild hinzugefügt"
- }
- }
- }
- },
- "name": "Zentrum der Änderungssätze",
- "tagRenderings": {
- "contributor": {
- "question": "Wer hat diese Änderung vorgenommen?",
- "render": "Änderung vorgenommen von {user}"
- },
- "host": {
- "question": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?",
- "render": "Geändert über {host}"
- },
- "locale": {
- "question": "In welchem Gebietsschema (Sprache) wurde diese Änderung vorgenommen?",
- "render": "Benutzergebietsschema ist {locale}"
- },
- "show_changeset_id": {
- "render": "Änderungssatz {id}"
- },
- "theme-id": {
- "question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
- "render": "Geändert mit Thema {theme}"
- }
- },
- "title": {
- "render": "Änderungssatz für {theme}"
- }
- },
- "1": {
- "override": {
- "tagRenderings": {
- "link_to_more": {
- "render": "Weitere Statistiken hier"
- }
- }
- }
- }
- },
- "shortDescription": "Zeigt Änderungen, die mit MapComplete vorgenommen wurden",
- "title": "Änderungen mit MapComplete"
- },
"maproulette": {
"description": "Thema mit MapRoulette-Aufgaben, die Sie suchen, filtern und beheben können.",
"title": "MapRoulette-Aufgaben"