diff --git a/assets/tagRenderings/questions.json b/assets/tagRenderings/questions.json
index cef0ca0417..5e050bde52 100644
--- a/assets/tagRenderings/questions.json
+++ b/assets/tagRenderings/questions.json
@@ -691,7 +691,7 @@
       "hu": "A(z) {level}. emeleten",
       "it": "Si trova al piano numero {level}",
       "ca": "Situat a la planta {level}",
-      "ja": "(level}階にあります"
+      "ja": "{level}階にあります"
     },
     "freeform": {
       "key": "level",
diff --git a/index.manifest b/index.manifest
index 44d7829fc4..e9ccebb12a 100644
--- a/index.manifest
+++ b/index.manifest
@@ -1,70 +1,70 @@
 {
-        "name": "index",
-        "short_name": "MapComplete",
-        "start_url": "index.html",
-        "display": "standalone",
-        "background_color": "#fff",
-        "description": "A thematic map viewer and editor based on OpenStreetMap",
-        "orientation": "portrait-primary, landscape-primary",
-        "icons": [
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo72.png",
-        "sizes": "72x72",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo96.png",
-        "sizes": "96x96",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo120.png",
-        "sizes": "120x120",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo128.png",
-        "sizes": "128x128",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo144.png",
-        "sizes": "144x144",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo152.png",
-        "sizes": "152x152",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo180.png",
-        "sizes": "180x180",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo192.png",
-        "sizes": "192x192",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo384.png",
-        "sizes": "384x384",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo512.png",
-        "sizes": "512x512",
-        "type": "image/png"
-        },
-        {
-        "src": "assets/svg/mapcomplete_logo.svg",
-        "sizes": "513x513",
-        "type": "image/svg"
-        }
-        ],
-        "categories": [
-        "map",
-        "navigation"
-        ]
-        }
\ No newline at end of file
+  "name": "index",
+  "short_name": "MapComplete",
+  "start_url": "index.html",
+  "display": "standalone",
+  "background_color": "#fff",
+  "description": "A thematic map viewer and editor based on OpenStreetMap",
+  "orientation": "portrait-primary, landscape-primary",
+  "icons": [
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo72.png",
+      "sizes": "72x72",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo96.png",
+      "sizes": "96x96",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo120.png",
+      "sizes": "120x120",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo128.png",
+      "sizes": "128x128",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo144.png",
+      "sizes": "144x144",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo152.png",
+      "sizes": "152x152",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo180.png",
+      "sizes": "180x180",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo192.png",
+      "sizes": "192x192",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo384.png",
+      "sizes": "384x384",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/generated/svg_mapcomplete_logo512.png",
+      "sizes": "512x512",
+      "type": "image/png"
+    },
+    {
+      "src": "assets/svg/mapcomplete_logo.svg",
+      "sizes": "513x513",
+      "type": "image/svg"
+    }
+  ],
+  "categories": [
+    "map",
+    "navigation"
+  ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/shared-questions/ja.json b/langs/shared-questions/ja.json
index 27c8cf641f..e637edb3c0 100644
--- a/langs/shared-questions/ja.json
+++ b/langs/shared-questions/ja.json
@@ -39,7 +39,7 @@
                 }
             },
             "question": "この機能は何階にあるのでしょうか？",
-            "render": "(level}階にあります"
+            "render": "{level}階にあります"
         },
         "opening_hours": {
             "question": "{name｝の営業時間は？",