From 4d81b78e4dfc474d0b174ad3ff832370a2cc5671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <mic140@ukr.net>
Date: Mon, 10 Feb 2025 08:11:22 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 19.1% (800 of 4181 strings)

Translation: MapComplete/layers
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/layers/uk/
---
 langs/layers/uk.json | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 34 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/langs/layers/uk.json b/langs/layers/uk.json
index bd261d525b..b4a006d8e4 100644
--- a/langs/layers/uk.json
+++ b/langs/layers/uk.json
@@ -246,7 +246,8 @@
             "ambulance-street": {
                 "question": "Як називається вулиця, на якій розташована станція?"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Карта станцій швидкої допомоги"
     },
     "animal_shelter": {
         "name": "Притулки для тварин",
@@ -342,7 +343,8 @@
                 "question": "Який художник створив це?",
                 "render": "Створено {artist_name}"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Витвори мистецтва"
     },
     "assisted_repair": {
         "tagRenderings": {
@@ -364,7 +366,8 @@
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "name": "Банкомати"
     },
     "bench": {
         "filter": {
@@ -512,7 +515,8 @@
                 },
                 "question": "Є веб-сайт для цього велосипедного прилавка?"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Стійки для велосипедів"
     },
     "bicycle_library": {
         "presets": {
@@ -520,7 +524,8 @@
                 "description": "Велосипедна бібліотека має колекцію велосипедів, які можна взяти напрокат",
                 "title": "велосипедна бібліотека"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Велосипедна бібліотека"
     },
     "bicycle_rental": {
         "deletion": {
@@ -564,14 +569,16 @@
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "name": "Прокат велосипедів"
     },
     "bike_cafe": {
         "presets": {
             "0": {
                 "title": "велокафе"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Велокафе"
     },
     "bike_cleaning": {
         "presets": {
@@ -590,7 +597,8 @@
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "name": "Послуга з чищення велосипедів"
     },
     "bike_parking": {
         "presets": {
@@ -678,7 +686,8 @@
             "operator_website": {
                 "question": "Яка адреса веб-сайту оператора цієї велопарковки?"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Парковка для велосипедів"
     },
     "bike_repair_station": {
         "presets": {
@@ -751,7 +760,8 @@
                     "then": "Станція ремонту велосипедів"
                 }
             }
-        }
+        },
+        "name": "Велосипедний насос і ремонт"
     },
     "bike_shop": {
         "name": "Ремонт/магазин велосипедів",
@@ -2974,6 +2984,19 @@
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "name": "Перешкоди"
+    },
+    "assembly_point": {
+        "name": "Пункти екстреного збору"
+    },
+    "bank": {
+        "name": "Банки"
+    },
+    "bbq": {
+        "name": "Барбекю"
+    },
+    "beehive": {
+        "name": "Бджолині вулики"
     }
 }