diff --git a/langs/themes/nl.json b/langs/themes/nl.json
index 5cf7967344..74836758e1 100644
--- a/langs/themes/nl.json
+++ b/langs/themes/nl.json
@@ -182,7 +182,7 @@
                 "name": "Camperplaatsen",
                 "presets": {
                     "0": {
-                        "description": "Voeg een nieuwe officiële camperplaats toe. Dit zijn speciaal aangeduide plaatsen waar het toegestaan is om te overnachten met een camper. Ze kunnen er uitzien als een parking, of soms eerder als een camping. Soms staan ze niet ter plaatse aangeduid, maar heeft de gemeente wel degelijk beslist  dat dit een camperplaats is. Een parking voor campers waar je niet mag overnachten is géén camperplaats. ",
+                        "description": "Voeg een nieuwe officiële camperplaats toe. Dit zijn speciaal aangeduide plaatsen waar het toegestaan is om te overnachten met een camper. Ze kunnen er uitzien als een parking, of soms eerder als een camping. Soms staan ze niet ter plaatse aangeduid, maar heeft de gemeente wel degelijk beslist dat dit een camperplaats is. Een parking voor campers waar je niet mag overnachten is géén camperplaats. ",
                         "title": "een camperplaats"
                     }
                 },
@@ -416,7 +416,7 @@
                         "0": {
                             "mappings": {
                                 "0": {
-                                    "then": "<span class='subtle'>Een <a href='#{_embedding_feature:id}'>omvattend element</a> geeft aan dat dit <span>publiek toegangkelijk is</span><br/>{_embedding_feature:access:description}"
+                                    "then": "<span class='subtle'>Een <a href='#{_embedding_feature:id}'>omvattend element</a> geeft aan dat dit publiek toegangkelijk is</span><br/>{_embedding_feature:access:description}"
                                 },
                                 "1": {
                                     "then": "<span class='subtle'>Een <a href='#{_embedding_feature:id}'>omvattend element</a> geeft aan dat</span> een toelating nodig is om hier te klimmen<br/>{_embedding_feature:access:description}"