From 7f1a59e263728df88c3957bba65a217ab6466209 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kjon <kjon@gmx.de>
Date: Wed, 1 Jun 2022 19:57:36 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1867 of 1867 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
---
 langs/layers/de.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index 73c6416baf..d42d229a97 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -4375,6 +4375,9 @@
                     },
                     "1": {
                         "then": "Dies ist ein Picknicktisch aus Beton"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "Dieser Picknicktisch ist aus (recyceltem) Kunststoff hergestellt"
                     }
                 },
                 "question": "Aus welchem Material besteht dieser Picknicktisch?",
@@ -5953,4 +5956,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}

From 9b4350d8bf4ff4c3088276dafbfef976882e6ffa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= <gabor.babos@gmail.com>
Date: Thu, 2 Jun 2022 08:13:03 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 13.0% (243 of 1867 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/hu/
---
 langs/layers/hu.json | 17 ++++++++++++-----
 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/langs/layers/hu.json b/langs/layers/hu.json
index e85e53de42..e2014f119a 100644
--- a/langs/layers/hu.json
+++ b/langs/layers/hu.json
@@ -65,7 +65,7 @@
                 "render": "Ez az állomás itt található: {addr:place}."
             },
             "ambulance-street": {
-                "question": " Mi a neve annak az utcának, amelyben az állomás található?",
+                "question": "Mi a neve annak az utcának, amelyben az állomás található?",
                 "render": "Ez az állomás a következő utcában van: {addr:street}."
             }
         },
@@ -74,7 +74,7 @@
         }
     },
     "artwork": {
-        "description": "Különféle műalkotások",
+        "description": "Szobrok, mellszobrok, graffitik és egyéb műalkotások nyílt világtérképe",
         "name": "Műalkotások",
         "presets": {
             "0": {
@@ -578,7 +578,7 @@
                 "title": "Hackerspace"
             },
             "1": {
-                "description": "A makerspace olyan hely, ahol a barkácsolás szerelmesei találkoznak, hogy olyan elektronikai eszközökkel kísérletezzenek, mint például az Arduino vagy a LEDstrips.",
+                "description": "A makerspace olyan hely, ahol a barkácsolás szerelmesei találkoznak, hogy olyan elektronikai eszközökkel kísérletezzenek, mint például az Arduino vagy a LEDstrips…",
                 "title": "Makerspace"
             }
         },
@@ -726,7 +726,8 @@
                     }
                 }
             }
-        }
+        },
+        "description": "Egy bolt"
     },
     "windturbine": {
         "name": "Szélerőmű",
@@ -785,5 +786,11 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "etymology": {
+        "description": "Minden olyan objektum, amelynél ismert a nevének az eredete"
+    },
+    "waste_basket": {
+        "description": "Ez egy nyilvános szemétkosár vagy kuka, ahová kidobhatod a szemetedet."
     }
-}
\ No newline at end of file
+}